「Provision」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital broadcasting receiver capable of realizing a screen saver function, while dispensing with the provision of image data for a screen saver, and using a memory region to be used for image data for the screen saver for another purpose of use, and for saving memory.例文帳に追加

スクリーンセーバ用の画像データを不要としつつスクリーンセーバ機能を実現し、スクリーンセーバ用の画像データに使用されていたメモリ領域を別用途に使用したり、メモリを節約したりすることができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for identifying a service to be influenced which reliably and promptly identifying a service that is actually influenced using information on a service provision (reservation) zone to a user and fault occurrence information upon the occurrence of a fault in a network.例文帳に追加

ネットワークにおいて障害発生時に、ユーザへのサービス提供（予約）区間に関する情報と障害発生情報を用いることで、実際に影響を受けるサービスを確実かつ迅速に特定する影響サービス特定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system with a simple configuration that can easily and properly analyze communication processing among wireless master sets and wireless slave sets even when the wireless communication system is large- scaled because of provision of a plurality of the wireless master sets and wireless slave sets.例文帳に追加

無線親機や無線子機が複数設けられて大規模化された場合でも各無線親機及び各無線子機の間の通信処理の解析を容易にして適確に行い得る簡素な構成の無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

In order for a person diagnosed as having a cancer to enjoy the trip of visiting 88 shrines in Shikoku, the travel plan, a travel schedule and care after the trip with medical support, traffic / accommodation support and information provision support are provided.例文帳に追加

がんと診断された人が、四国八十八ヵ所の霊場をめぐる旅を楽しめるように、医療支援、交通・宿泊支援、情報提供支援がなされた旅行計画、旅行工程及び旅行後のアフターケアを提供することによる。 - 特許庁

Because of previous provision of guide groove, it is unlikely that the shaft 2 gets on the teeth 4a to cause diameteric enlargement when the joining part 3a of the yoke 3 is fitted in by pressure, and the teeth 4a carve deeply the internal surface of the shaft 2 and bite into it deeply.例文帳に追加

予め案内溝が切ってあることで、ヨーク３の接合部３ａを圧入するときに円筒軸２が歯４ａに乗り上げて拡径することが起き難く、歯４ａが円筒軸２の内周面を深く刻設してその内周面に深く喰い込む。 - 特許庁

Each of the terminals takes a ballot as to provision of the utterance right to a prescribed terminal, and a plurality of the terminals reproduce the video or the voice stream of the prescribed terminal whose obtained number of ballots as a result of the ballot exceeds a predetermined number.例文帳に追加

端末装置は、所定の端末装置に対する発言権付与についての投票を実施し、この投票の結果の票数が定められた値を超えた端末装置の映像または音声ストリームが複数の端末装置により再生される。 - 特許庁

In the case of receiving provision of the control right as a reply to this request, the control of the camera section of the destination by the operation switches 13 to 15 is inhibited, a camera control command in response to each operation switch is generated and transmitted to the destination device.例文帳に追加

この要求に対する応答として制御権の付与が通知された場合、操作スイッチ１３〜１５による当該装置のカメラ部の制御を禁止し、各操作スイッチに応じたカメラ制御コマンドを生成して相手先装置へ送信する。 - 特許庁

The electric field communication device switches a communication route to an electric field communication part or a wireless LAN communication part or a Bluetooth communication part according to the size of data transmitted/received (transferred) between a portable electric field communication device 100 and an electric field communication device 200 for service provision.例文帳に追加

携帯用電界通信装置１００とサービス提供用電界通信装置２００との間で送受信（転送）されるデータの大きさに応じて通信経路を電界通信部又は無線ＬＡＮ通信部若しくはブルートゥース通信部に切り替える。 - 特許庁

A portable telephone as a communication means can request an information provision center to download the parcel (map information), and as the parcel which can be requested, a plurality of parcels as a parcel including an own-vehicle position and a parcel in its circumference can be requested collectively.例文帳に追加

携帯電話機を通信手段として、情報提供センタにパーセル（地図情報）のダウンロード要求でき、要求できるパーセルとしては、自車位置を含むパーセルとその周辺のパーセルの複数のパーセルを一纏めにして要求できる。 - 特許庁

To provide a road information provision device and a navigation device, for providing information on an uneven road surface as road surface information such that a driver can safely drive a vehicle without considering influence on a load or a delivery time.例文帳に追加

運転者が配送時間や荷物への影響を考慮せずに安全に走行できるように、路面の凹凸状態を路面情報として情報提供を行うことが可能な道路情報提供装置およびナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment that uses an existing optional operation key in a key operation section so as to light up a display device and the key operation section without giving any hindrance to other operations and other motions and without the need for provision of an exclusive key for illumination.例文帳に追加

照明用の専用キーを設けなくても、キー操作部内の既存の任意の操作キーを使用して、他の操作や他の動作に支障を与えることなく表示器およびキー操作部の照明が可能となる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To prevent or reduce an increase in weight of an oil pan due to provision of a projection portion for preventing a drain plug from colliding with a protrusion on the road while improving the rigidity of the projection portion and reducing the residual volume of oil.例文帳に追加

ドレンプラグと路上の突出物との衝突を防止する凸部を設けたことによるオイルパンの重量の増加を防止または抑制すると共に、凸部の剛性を高め、さらにオイルの残留量を減少させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluid conveyance facility with a tentative provision of a detachable flow rate adjustment device in a conveyance path, capable of automatically adjusting the flow rate of fluid flowing through the conveyance path to a target flow rate by means of the flow rate adjustment device.例文帳に追加

搬送流路に取り外し可能な流量調整装置を仮設し、該流量調整装置により搬送流路を流れる流体の流量を目標流量に自動的に調整することができる流体搬送設備を提供する。 - 特許庁

In the case where a utilization of a system is certified by a log-in information inputted to a log-in screen displayed according to a log-in applet and the like received from a particular information provision device, a user terminal device can collectively display the particular information.例文帳に追加

ユーザ端末装置は、明細情報提供装置から受信したログインアプレット等にしたがって表示されたログイン画面に入力したログイン情報によってシステムの利用が認証された場合に、明細情報を一覧表示することができる。 - 特許庁

This group of the surface conduction type electron emitters is formed so that the distance between the element electrodes is smaller than an arrangement pitch of the electron emitters, and injection-provision control is performed so as to injection-provide the solution between the element electrodes 2, 3 to form a dot pattern.例文帳に追加

この表面伝導型電子放出素子群は、素子電極間距離を電子放出素子の配列ピッチより小として形成し、素子電極２，３間に溶液を噴射付与してドットパターンを形成するように噴射付与制御する。 - 特許庁

When a broadcast contents view request reception section 321 receives a broadcast contents view request from an electronic mobile terminal 301, a broadcast contents provision request section 322 requests a broadcast contents providing agency 304 to provide the broadcast contents.例文帳に追加

放送コンテンツ提供依頼部３２２は、放送コンテンツ視聴依頼受付部３２１が電子携帯端末３０１からの放送コンテンツ視聴依頼を受け付けると、放送コンテンツ提供機関３０４に対して放送コンテンツの提供を依頼する。 - 特許庁

An on-vehicle machine 10 omnidirectionally receiving an electric wave transmitted by the portable terminal 12 possessed by the person, and deciding whether the person possessing the portable terminal 12 is present within an information provision area or not, on the basis of a reception result thereof is provided.例文帳に追加

人の所持する携帯端末１２の発する電波を全方位について受信し、その受信結果に基づいて情報提供エリア内に携帯端末１２を所持する人が存在するか否かの判別を行う車載機１０を設ける。 - 特許庁

When a bar code attached to a commodity is read by the bar code reader 7, a control unit of the information provision device 1 retrieves a proposal menu for which the commodity of the read commodity code is used as a material on the basis of a menu proposal program and a menu database.例文帳に追加

バーコードリーダー７で商品に付されたバーコードが読み取られると、情報提供装置１の制御部は、メニュー提案プログラムおよびメニューデータベースに基づき、読み取った商品コードの商品を材料に用いた提案メニューを検索する。 - 特許庁

The provision information is constructed of information for display on the portable information terminal device 1 and attribute information associated with the information for display and invisibly processing until it is stored in the portable information terminal device 1.例文帳に追加

提供情報は、携帯情報端末装置１での表示用情報と、各提供情報の表示用情報と対応付けられ携帯情報端末装置１において保存されるまでは非表示で処理される属性情報と、からなる。 - 特許庁

When the device management server receives the provision request, the device management server specifies the device monitor server of a user belonging to the same group as a group of a user of the home gateway or a related group, and transmits the address information of the specified device monitor server to the home gateway.例文帳に追加

デバイス管理サーバは、提供要求を受信したときは、ホームゲートウェイのユーザが属するグループと同一または関連のグループに属するユーザのデバイス監視サーバを特定し、特定したデバイス監視サーバのアドレス情報をホームゲートウェイに送信する。 - 特許庁

An on-board information provision device 1 detects an event occurring on a vehicle of public transportation, and delivers an announcement of on-board event information that shows the event together with vehicle identification information that shows a vehicle on which the event occurs.例文帳に追加

車上情報提供装置１が公共交通機関の車両で発生しているイベントを検知して、そのイベントを示す車上イベント情報を通知するとともに、そのイベントが発生している車両を示す車両識別情報を通知する。 - 特許庁

Then an auxiliary service control information distribution means 1d distributes auxiliary service control information of the subordinate service in a state of being attached with communication addresses of communication terminals 4, 5 that are provision objects of the subordinate service to service providing apparatuses 2, 3.例文帳に追加

次に、補助サービス制御情報配付手段１ｄにより、従属サービスの補助サービス制御情報が従属サービスの提供対象となる通信端末装置４、５の通信アドレスが付加された状態でサービス提供装置２，３に配付される。 - 特許庁

Thus, the digital camera can easily set the angle of field respectively optimum to the high resolution still picture mode and the low resolution high frame rate moving picture mode and obtain an optimum image output in each mode with a simple optical system without the need for provision of a zoom mechanism or the like.例文帳に追加

これにより、高解像度静止画モードと低解像度高フレームレート動画モードにそれぞれ最適な画角を容易に設定でき、ズーム機構等を設けることなく、簡素な光学系により、各モードで最適な画像出力を得る。 - 特許庁

When an intending article provider who wants to provide an advertisement-posted article accesses the server terminal, contents stored in the application management table are displayed to enable an offering of advertisement-posted article provision to a given application.例文帳に追加

そして、広告掲載物の提供を希望する物品提供希望者がサーバ側端末にアクセスすると、申込み管理テーブルに記憶された内容が表示され、所望の申込みに対して、広告掲載物提供の申込みを行うことができる。 - 特許庁

For the full-screen sharing system, a conference management device provided with a conference information management part and a shared screen provision part for managing communication terminal information of all participants is provided and an unused shared screen providing terminal is dynamically selected and provided.例文帳に追加

全画面共有方式では会議参加者の通信端末情報を管理する会議情報管理部と共有画面提供部を備えた会議管理装置を備え、未使用の共有画面提供端末を動的に選択して提供する。 - 特許庁

Digital data sent through a communication line in return for business practice provision are stored together on a data recording medium, which is given the authentication of existence at least at specific time.例文帳に追加

ビジネス手法提供の代償として、通信回線を介してデジタルデータとして送信されてきたものをデータ記録媒体に一括して記憶させ、このデータ記録媒体に少なくとも特定日時に存在していたという認証を与える処理を行うこととした。 - 特許庁

To provide a housing information provision system capable of easily obtaining information of a house which can be relocated corresponding to changes of a life style that a senior generation demands and supporting realization of a life style desired by a person himself/herself.例文帳に追加

シニア世代が求めるライフスタイルの変化に対応して住み替え可能な住居の情報入手を容易に行なうことができるとともに、本人が希望するライフスタイルの実現もサポートできる住居情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To achieve user identification without increasing the labor of a user, and to realize service provision corresponding to a group to which a user is belonging even at the time of forming a virtual group as the group of mutual users belonging to authentication domains different from each other.例文帳に追加

それぞれ異なった認証ドメインに所属するユーザ同士の集合としてバーチャルなグループを形成した場合であっても、ユーザの負担を増大することなくユーザ認証を可能とし且つユーザの属するグループに応じたサービス提供を行う。 - 特許庁

To provide a communication controller capable of improving transmission efficiency with a lighter processing load when limiting provision of information which is unnecessary or decreases in value for a transmission-destination device and limiting an unnecessary load on a network.例文帳に追加

不要もしくは価値の低下した情報の伝送先装置への提供の局限とネットワークに対する不要な負荷の局限とを実現する際に、より低い処理負荷で伝送効率向上を実現可能な通信制御装置を提供する。 - 特許庁

A plural number of meal provision menus are respectively formed separately for each of categories showing dietary restriction contents by an operation control device 21 and a picture image formation device 22 set in a control center, and a menu selection picture image for each of the supply food menus is formed.例文帳に追加

管理センタに設置した運用管理装置２１及び画像作成装置２２により食事制限内容を示すカテゴリ別にそれぞれ複数の給食メニューを作成すると共に各給食メニューに対するメニュー選択画像を作成する。 - 特許庁

To quickly and effectively promote sales by grasping and analyzing the result of planning and execution of provision of optimum service for every customer by a communication network and a computer, making the most of the result for planning and executing of next time service information.例文帳に追加

通信ネットワーク化及びコンピュータ化により顧客ごとに最適なサービスの提供を企画し実施した結果を、把握かつ分析して次回のサービス情報の企画立案に活用し、その迅速かつ効果的な販売促進を可能にする。 - 特許庁

The strap type information display device enables a user to select a preferred item from displayed information in a state holding a holder of the strap, and thereby enables provision of contents and advertising information matching the needs of the individual users.例文帳に追加

利用者はつり革の持ち手につかまった状態で表示された情報から好みのものを選択でき、利用者一人一人のニーズにあったコンテンツおよび広告情報の提供が可能となるつり革型情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The false pain sensation provision device uses a method controlling alteration period of the high temperature element and the low temperature element with preliminary set temperatures and thereby enabling the false pain sensation to be generated at faster reaction time with higher responsiveness than a conventional method relying on moderate temperature change.例文帳に追加

事前に温度設定された高温度素子と低温度素子の移動周期を制御する方法なので、穏やかな温度変化に依存する従来方法よりも、速い反応時間で応答性良く擬似痛覚を生成することが可能である。 - 特許庁

To provide a substrate holding tool which can increase a rigidity while avoiding increase in the weight of a frame, prevent positional displacement or collapse upon lamination, eliminate the need for provision of a special transportation container or the like, and facilitate handling works.例文帳に追加

フレームの重量増大を招くことなく剛性を高めることができ、積層時の位置ずれや崩れを防止したり、専用の輸送容器等を省略したり、さらにはハンドリング作業の便宜を図ることのできる基板保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a node apparatus, an information distribution system, an information utility charging method, and an information utility charging program for properly and autonomously imposing charging on a user without the need for provision of an exclusive charging server depending on a state of downloading of contents data.例文帳に追加

コンテンツデータのダウンロードの状況に応じて、専用の課金サーバを設けずに、自律的に適切にユーザから課金することを可能としたノード装置、情報配信システム、情報利用課金方法および情報利用課金プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method, a monitoring device, a communication restriction system, and a computer program which perform defence to a packet with unjust purpose used for attack such as DoS attack which blocks provision of service by transmitting a large amount of packets.例文帳に追加

大量のパケットを送信することでサービスの提供を妨害するＤｏＳ攻撃等の攻撃に用いられる不正な目的のパケットに対する防御を行う監視方法、監視装置、通信制限システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Since a user, having a display means, is contracted in advance regarding information provision, accesses the server means by using the display means, reads the information regarding the aircraft, according to the contract in from the server means, and displays the information on a display screen, as required.例文帳に追加

表示手段を所有するユーザは、予め情報提供の契約を行っているので、表示手段を用いてサーバー手段にアクセスし、契約に従った航空機に関する情報をサーバー手段から取り込み、表示画面上に随時表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of ensuring excellent tone reproducing characteristics when applied to an image forming method using toner so controlled as to maintain a color developing or non-color-developing state upon provision with color development information by light.例文帳に追加

光による発色情報の付与により発色または非発色の状態を維持するように制御されるトナーを用いた画像形成方法に適用した場合に、優れた階調再現性を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A message Msg1 including service information is transmitted from a service provision server 2a to a service controller 11a (#1), interpreted here, a new message Msg2 is generated from the service information included, for example, in the Msg1 and transmitted to a message router 12 (#2).例文帳に追加

サービス情報を含むメッセージＭｓｇ１が、サービス提供サーバ２ａからサービスコントローラ１１ａに送信され（＃１）、ここで解釈され、例えばＭｓｇ１に含まれるサービス情報から新たなメッセージＭｓｇ２が生成され、メッセージルータ１２に送信される（＃２）。 - 特許庁

To provide a movement record data provision method to provide movement record data indicating records on movement of users carrying a mobile terminal, and movement record data creation system/creation device to prepare those movement record data.例文帳に追加

移動端末を携帯した利用者が移動する場合の移動の記録を示す移動記録データを提供する移動記録データ提供方法並びにその移動記録データを作成する移動記録データ作成システム及び移動記録データ作成装置の提供。 - 特許庁

To provide the support of a lithographic printing plate, which has high hydrophilicity, especially the printing scumming properties of which is improved due to the provision of the hydrophilic surface excellent in its durability and with which a large number of sheets of high quality printed matter can be obtained even under severe printing conditions.例文帳に追加

親水性が高く、また、その持続性に優れた親水性表面を備えることで、特に印刷汚れ性が改善され、厳しい印刷条件においても、高画質の印刷物が多数枚得られる平版印刷版用支持体を提供する。 - 特許庁

In a document data provision process, a data processing part confirms whether or not there is a risk that the document data are falsified on the basis of an electronic certificate and an electronic signature added with the document data designated by a user-authenticated acquisition user.例文帳に追加

文書データ提供処理において、データ処理部は、利用者認証された取得ユーザによって指定された文書データの付加されている電子署名と電子証明書とにもとづいて、文書データが改ざんされているおそれがないか確認する。 - 特許庁

To provide a communication management device which can secure security to the personal information of a user without impairing convenience when performing settlement involved in service provision through a communication network and to provide a settlement method of a price using a communication terminal.例文帳に追加

サービス提供に伴う決済を通信網を介して行う場合に、利便性を損なうことなく、利用者の個人情報に対するセキュリティが確保可能な通信管理装置、及び、通信端末を用いた代金の決済方法すること。 - 特許庁

The inflow and outflow holes 8, 7 are arranged, in such a manner that they do not overlap each other, which allows provision of a large number of etching holes above the MEMS element 1 and prevents a sealing material 10 from reaching the MEMS element.例文帳に追加

前記流入孔８、流出孔７は、それらが重なり合わないように配置され、それによって、前記ＭＥＭＳ素子１の上方に多数のエッチング孔を設けることができ、封止材料１０が前記ＭＥＭＳ素子に達することを防ぐ。 - 特許庁

A fighting control part 56 limits the provision of a fighting game based on the continuous win frequency stored in the continuous win frequency storage means by linking with the player identification information related to the players in a fighting combination of the fighting game.例文帳に追加

対戦制限部５６は、対戦ゲームの提供を、該対戦ゲームの対戦組み合わせに係るプレイヤに係るプレイヤ識別情報に対応づけて前記連続勝利回数記憶手段に記憶される連続勝利回数に基づいて制限する。 - 特許庁