「Production cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an in-mold decorating apparatus for injection molding capable of easily and properly performing a trimming process for cutting off an excessive part unnecessary for being attached to a laminated article to be obtained without separately providing an exclusive device, capable of reducing apparatus cost and trimming cost to the utmost and capable of achieving the enhancement of production efficiency, labor saving or the like.例文帳に追加

得るべき積層製品に付随させる必要のない余剰部分を切り取るトリミング工程を、別途に専用装置を設けることを要しないで、容易かつ適正に行うことができ、もって、装置コスト、トリミングコストを可及的に低減できるとともに、生産効率の向上、省力化等も図ることができるようにされた射出成形同時絵付装置を提供する。 - 特許庁

Presently, bi-directional efforts for gaining of profits are observed in East Asia: i) efforts for gaining profits through exploitation of the stratified new demand that is expanding mainly in China; and ii)efforts for gaining profits through exploitation of the even greater scale merits and low cost merits achieved through optimization of the production and specialization structure, which makes the most of the developed supporting industries and the low-cost labor in East Asia.例文帳に追加

実際、現在の東アジアにおいては、①中国を中心に拡大する階層化した新需要の取り込みによるプロフィットの獲得、または②東アジアにおける発達したサポーティングインダストリーや低コスト人件費等を効率的に活用した生産・分業体制の最適化を通じた一層のスケールメリット・低コストメリットの取り込みによるプロフィットの獲得に向けた取組みが見られている。 - 経済産業省

To increase the speed of trial of an adhesive paste performed prior to the coating treatment of a substrate with the adhesive paste and to achieve the simplification of the constitution of a trial dispensing device and the reduction of the production cost thereof.例文帳に追加

この発明の目的は、基板への接着剤の塗布処理と平行して行われる接着剤の捨て打ち処理の高速化を図れる接着剤塗布装置の提供、並びに、捨て打ち装置の構成の単純化および製造コストの低減を図ることである。 - 特許庁

To provide a bearing for a wheel enabling compact installation of a load detecting sensor and various sensors for detecting the state of the bearing for the wheel in a vehicle, having a simplified wiring connecting these sensors to a sensor signal processing circuit, and manufacturable at low cost in mass production.例文帳に追加

車両にコンパクトに荷重検出用のセンサおよび車輪用軸受の状態を検出する各種センサを設置でき、しかもこれらセンサとセンサ信号処理回路とを結ぶ配線が簡略であり、量産時のコストが安価となる車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a free flow type work transfer device capable of flexibly coping even with a case where design is changed and increase and decrease of production work is required, capable of working at an optional position and rotating a rotary table at high speed, and advantageous spatially and in cost.例文帳に追加

設計変更があり、生産作業の増減が必要になった場合でも、柔軟に対応することができ、任意の位置での作業や、回転テーブルの高速回転も可能とし、しかもスペース的、コストの面でも有利なフリーフロータイプのワーク移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure to improve the thermal shock resistance of a glass pipe, having a characteristic causing less trouble in structuring and in production engineering, requiring less cost, and imposing no special requirement in seeking the availability of materials to be used.例文帳に追加

構造上ならびに製造技術上の手間が少ない特徴を有し、コストが安く、しかも用いるべき材料の入手可能性について何ら特別な要求が課されないような、ガラス管の耐熱衝撃性を向上させるための構造体を提供する。 - 特許庁

By this method, the welding piece 2 mounted on the foamable material 1 can efficiently be attached to the foamable material 1 by simple work for only spot-welding the welding piece 2 to the inner panel 22 of the pillar 21 to achieve the enhancement of productivity and the reduction of production cost.例文帳に追加

これによって、発泡材料１に装着される溶接片２を、インナパネル２２にスポット溶接するのみの簡易な作業により、発泡材料１を効率的に取り付けることができ、生産性の向上および生産コストの低減化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an anti-slip glove which exhibits excellent anti-slipping effects under slippery conditions such as wet conditions caused by moisture, detergents or oils, provides an excellent durability in repeated use, has reduced production cost, and can be used in various applications.例文帳に追加

湿潤、洗剤濡れ、油濡れなど極めて滑りやすい状況において優れた滑り止め効果を奏し、繰り返しの使用に対して優れた耐久性を備え、製造コストの増大も抑え、広い用途に使用できる滑り止め手袋を提供せんとする。 - 特許庁

Since it is possible to judge whether a parameter in an epitaxial growth process which decides property of a semiconductor laser device is proper or not rapidly, yield can be improved effectively, thus reducing the number of rejected products and reducing production cost of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体レーザ装置の特性を左右するエピタキシャル成長工程のパラメータが適切であるか否かが迅速に判定できるので、良品率を効果的に向上でき、不合格品の数を少なくできて、半導体装置の生産コストが低減できる。 - 特許庁

To make it possible to obtain a ground surface film which allows the enhancement of the coercive force and S/N ratio of a magnetic thin film and the improvement of a recording density without entailing an increase of a production cost.例文帳に追加

製造コストの増大を招くことなく、磁性薄膜の保磁力及びＳ／Ｎ比を高くすることができ、これによって記録密度を飛躍的に向上させることが可能な下地膜用が得られる下地膜用ターゲット及び磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus of drawing an optical fiber in which gaseous helium used in an optical fiber drawing furnace is recovered and recycled to reduce the production cost and in which foreign matter such as dust stuck on the optical fiber after drawing is effectively removed, and to provide a method thereof.例文帳に追加

光ファイバの線引炉で使用されるヘリウムガスを回収して、再利用による製造コストの低減をはかると共に、線引直後の光ファイバに付着したダスト等の異物を効果的に除去するようにした光ファイバ線引装置及び線引方法を提供する。 - 特許庁

To provide both a method for applying an oil agent by which excellent process stability is obtained with a small amount of the oil agent by uniformly applying the oil agent to the whole fiber bundle of carbon fiber precursors and the production cost can be reduced and an oil applicator.例文帳に追加

炭素繊維前駆体繊維束に対して、油剤を繊維束全体に均一に付与することにより少量の油剤で優れた行程安定性が得られ、製造原価を低減することができる油剤付与方法および油剤付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a panel for information display in which the panel for information display can be manufactured at low cost with good production efficiency and the amounts of particles to be filled for a plurality of kinds of display media having different colors are obtained individually.例文帳に追加

生産効率がよく、廉価に情報表示用パネルを製造でき、さらに、互いに色の異なる複数種類の表示媒体における各別の表示媒体用粒子充填量を求めることができる情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paste applicator where the position of a nozzle can be constituted even without using a dummy substrate, the shortening of a process delayed time and the reduction of the production cost are made possible, and the correctness in the correction of the nozzle position can be improved, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

ダミー基板を使用せずともノズルの位置を構成することができ、工程遅延時間の短縮及び生産原価の節減が可能であると共に、ノズル位置補正の正確性を向上させることのできるペースト塗布器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing for wheel with sensor where a sensor for load detection is compactly installed on a vehicle, various loads on a wheel can be detected with proper sensitivity, its output is utilized effectively for vehicle control of a motor vehicle, and the cost at mass production is low.例文帳に追加

車両にコンパクトに荷重検出用のセンサを設置でき、車輪にかかる様々な荷重を感度良く検出し、その出力を自動車の車両制御に有効に利用することができ、量産時のコストが安価となるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component sealed with resin which can be formed easily under excellent profile precision in an external protecting layer and is not easily influenced with heat at the time of sealing with resin, resulting in reduction in production cost.例文帳に追加

本発明の目的は、樹脂で封止された封止型電子部品において、外部保護層の形状精度が出し易く、しかも樹脂による封止に際して内部の電子部品が熱的影響を受け難く、しかも安価な封止型電子部品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a PTC (positive temperature coefficient) ink composition capable of consecutively forming a good continuous film and of reducing a printing cost, excellent in printing quality and production efficiency, thus suitable for industrialization; and a PTC material and a sheetlike heating element using the composition.例文帳に追加

良好な連続被膜を連続的に形成でき、生産効率に優れ工業化に適しており、且つ印刷品質に優れ、印刷コストを低減できるＰＴＣインク組成物及びこれを用いたＰＴＣ材料及び面状発熱体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an etching solution for a printed circuit board capable of contributing to the reduction in the production cost of a printed circuit board and environmental protection by utilizing ozone produced in a UV ink hardening furnace as an oxidizer instead of an oxidizer such as a hydrogen peroxide aqueous solution.例文帳に追加

過酸化水素水などの酸化剤に代えてＵＶインク硬化炉で生成されるオゾンを酸化剤として利用することにより、プリント配線板の製造コストの低減と環境保護とに寄与させ得るプリント配線板用エッチング液の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit in which in a multi-chip mounting for forming an SiP, semiconductor chips can be connected to one another at a low cost and by a method having favorable production efficiency without degrading performance, and to provide a method for manufacturing the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

SiPを形成するためのマルチチップ実装において、安価でしかも生産効率のよい方法で性能を劣化させることなく半導体チップ同士を接続できる半導体集積回路および半導体集積回路の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an equipment attaching device which can fix various equipment detachably and tightly at an arbitrary position on a rail member fixed to a wall surface, etc., has high degrees of freedom of the setting of fixing force, and can be improved in production efficiency and reduced in manufacturing cost.例文帳に追加

各種の機器を壁面等に固定したレール部材上の任意の位置に着脱自在で堅固に固定可能であり、固定力の設定の自由度が大きく、生産効率の向上や製造コストの低減が可能な機器取付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a cellulose ester composition filament woven fabric, by which the woven fabric can stably be produced at a low cost without causing defects such as bright weft specks in the quality of the woven fabric, warp or weft breakages or naps in a weaving process, as problems on the production of the woven fabric.例文帳に追加

セルロースエステル組成物フィラメント織物を製造する際に問題となる織物品位におけるヨコヒケなどの欠点発生、製織中における経糸切れまたは緯糸切れや毛羽の発生がなく、低コスト、かつ安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve the machinability (the ease of machining) of a valve guide material for an internal-combustion engine in terms of production cost and efficiency although conflicting properties of wear resistance to slide with valve at engine driving and machinability in an engine assembly stage are required of the valve guide material.例文帳に追加

内燃機関のバルブガイド材には、エンジン作動時のバルブとの摺動に対する耐摩耗性と，エンジンの組み立て工程における被削性（削り易さ）という相反する特性が求められるが、生産コストと効率の観点から、被削性を更に改善したい。 - 特許庁

To provide a method for drying a desiccant for compressed air at a dried air production cost reduced by improving the drying capacity of a desiccant and thereby improving the dried air feeding capacity of the drier and to provide an apparatus for producing compressed dry air.例文帳に追加

本発明の目的は、乾燥剤の乾燥能力を上げドライヤー設備の乾燥空気供給能力を向上させ、乾燥空気製造コストを低減させることが可能な圧縮空気乾燥剤の乾燥方法と圧縮空気製造装置の提供にある。 - 特許庁

To enable a cooling unit to dehumidify by using it with a hot-gas cycle, and to reduce components for an air conditioner to simplify constitution, to reduce a weight and to reduce a production cost, by eliminating a rear hot-water heater and rear cooling water circulating piping, in an automobile.例文帳に追加

自動車において、冷房用ユニットをホットガスサイクルで利用しながら除湿可能で、更に後部温水ヒータ及び後部冷却水循環配管を削減することにより空調装置の構成部品を削減して簡素化、軽量化、製作費用の低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for continuously polymerizing and manufacturing a polyarylene sulfide resin with high quality in which a manufacturing cost is suppressed, mass production becomes possible and a gas generated at processing of a fiber, a film and a molded article and at use of a product is less.例文帳に追加

本発明は、製造コストが抑えられ、大量生産可能となり、かつ繊維、フィルム、成形品等の加工時や製品使用時に発生するガスの少ない高品質なポリアリーレンスルフィド樹脂を連続的に重合し、製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable the lowering of production cost by providing the use of molecular weight-enlarged, homogeneously soluble catalysts in a membrane reactor in a process for the asymmetric, continuous hydrogenation of C=C, C=N or C=0 double bonds, novel molecular weight-enlarged ligands, and asymmetric hydrogenation catalysts.例文帳に追加

Ｃ＝Ｃ，Ｃ＝ＮまたはＣ＝Ｏ二重結合の不斉連続水素化方法のための膜式反応器において、分子量増加触媒の使用、新規の分子量増加配位子、不斉水素化触媒を提供することにより、製造コストを低減できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that has a plurality of liquid crystal display panels aligned and disposed along one way, that can reduce production cost, and that can synchronize in each combination of the liquid crystal display panel, a gate driver, and a source driver, respectively.例文帳に追加

一方向に並べて配置される複数の液晶表示パネルを備えた液晶表示装置であって、生産コストを抑えることができ、また、液晶表示パネル、ゲートドライバおよびソースドライバの組合せ毎に同期をとることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alkali cleaning fluid for aluminum alloys which attains corrosion resistance equal or superior to that of an acid cleaning fluid and which is improved in corrosion of equipment, disposal of waste water, and heat energy cost, in which acid cleaning fluids are problematic, and is excellent in production stability.例文帳に追加

酸性洗浄液と同等以上の耐食性を達成して、且つ酸性洗浄液の欠点であった装置腐食性、廃液処理性、熱エネルギーコストの問題を軽減し、且つ、生産安定性に優れたアルミニウム合金のアルカリ洗浄を提供する。 - 特許庁

To provide a medical plug which is free from any problem caused by an insufficient contact of a tubular member and an elastic plug member and from complexity of production process, wherein a tubular member and an elastic cap member is contacting firmly, and capable of reducing cost significantly without requiring any assembly process.例文帳に追加

筒体と弾性栓材の密着性の悪さ、製造時の工程の複雑さの問題がなく、筒体と弾性栓材両者が強固に接着しており、また、アッセンブリー工程が必要ないことから大幅なコストダウンが可能となる医療用栓を提供する。 - 特許庁

To provide a silicon crystal of which the change in resistivity in a longitudinal direction may be decreased even when a dopant with a small segregation coefficient is added and of which the production cost may be reduced by enhancing its yield, provide a silicon crystal wafer, and provide a method for producing the silicon crystal.例文帳に追加

偏析係数の小さなドーパントを添加しても、シリコン結晶インゴットの長さ方向における抵抗率の変化を小さくでき、収率を高くして製造コストを低減できるシリコン結晶及びシリコン結晶ウエーハ並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide aggregate for concrete having high compressive strength after application and high fluidity upon the application, whose production cost is low, and further having chemical stability and durability over a long period, to provide a method for producing the same, and to provide glass ball-containing concrete.例文帳に追加

施工後の圧縮強度が高く、施工時の流動性が高く、製造に要する費用が安価であり、さらに化学的な安定性が高く長期的な耐久性を有するコンクリート用の骨材と、その製造方法及びガラス球含有コンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor tab package which can reduce operability of setting and production cost by mounting not only an integrated IC, but also peripheral elements, i.e., a passive element, an inverter, and other surface mounted products on a tab tape into a unit product.例文帳に追加

タブテープ上に集積ＩＣのみならず周辺素子すなわち、受動素子やインバータ等その他表面実装型製品を搭載させて一括単品化することにより、セット化時作業性及び製造原価を節減できる半導体タブパッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy foil base excellent in foil rollability and the strength of product foil and to provide a producing method by which the same aluminum alloy foil base can be produced at low cost and stably even in the case of mass-production with an intermediate annealing stage obviated.例文帳に追加

箔圧延性及び製品箔の強度が優れたアルミニウム合金箔地並びにこのアルミニウム合金箔地を中間焼鈍工程を省略して低コストで大量生産時にも安定して製造できる製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for safely transporting cannibalistic live fishes and high-grade live fishes without injuring at a lower cost in fewer labor for a shorter operation time than ones by a conventional method while readily obtaining information of a production district and an address for delivery.例文帳に追加

従来の方法よりも低コスト、少ない労力及び作業時間で、しかも生産地及び配送先の情報を容易に得ながら、共喰い性の活魚及び高級活魚を傷付けることなく安全に輸送し得る活魚輸送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a target material for sputtering or ion plating in which density is almost 100%, the content of gas is low, structure can easily be controlled, production cost is low, and the target material and a backing plate are integrated in metallography, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

密度がほぼ１００％であり、含有ガス量が少なく、組織制御が容易で、生産コストが安く、さらにターゲット材とパッキングプレートが金相学的に一体となったスパッタリングやイオンプレーティング用ターゲット材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To devise the structure of a composite optical function part and a manufacturing method thereof so as to reduce production cost while ensuring high straightness and high surface accuracy by preventing the strain of an optical function element caused by heat strain, the restoration of the elastic deformation of a reinforcing member or the like.例文帳に追加

複合光学機能部品について、熱歪み、補強部材の弾性変形の復元等による光学機能素子の歪みを防止して、高真直度及び高面精度を確保しつつ、製造コストを低減できるように、その構造及び製造方法を工夫する。 - 特許庁

To provide a harvester of an underground stem crop, for harvesting the crop by extracting the crop with a conveyor by nipping a stem leaf part, capable of precisely dropping the mud of the extracted underground stem crop, and having a simple structure to reduce the production cost.例文帳に追加

搬送コンベアで茎葉部を挟持して抜取って収穫する収穫装置において、抜き取った地下茎作物の泥落しが確実に行え、構造が簡単で製造コストを低く押さえることのできる構成の地下茎作物の収穫装置を提供する。 - 特許庁

To improve the speed and efficiency of production for further cost reduction on a method of manufacturing a toilet seat sheet with an oval defecation opening at the center of a rectangular thin paper sheet to be spread on a Wester style toilet seat.例文帳に追加

本発明は矩形の矩形の薄紙シートの中央部に楕円形の排便開口を備え、洋式便座に敷設することにより使用する便座シートの製造方法に関し、生産速度及び効率を高め一層のコストダウンを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide small-diameter core material particles for electrophotographic carrier, the particles having high image quality, preventing occurrences of carrier adhesions and reducing toner spent, with excellent durability and less fluctuations in image density with a narrow particle diameter distribution, and an efficient, cost-effective production method thereof.例文帳に追加

高画質でキャリア付着を生じさせず、トナースペントが少なく耐久性が良好で、画像濃度変動の少ない、シャープな粒径分布の小粒径電子写真キャリア用芯材粒子とその安価な効率よい製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a smoke sensor capable of performing processing corresponding to the identified result by identifying whether smoke existent in a smoke sensing area is white smoke or black smoke at the same production cost as a conventional device equipped with a pair of light flooding part and light receiving part.例文帳に追加

従来の投光部と受光部を１対設けたものと同等の製造コストで、感煙領域に存在する煙が白煙であるのか黒煙であるのかを識別して、その識別結果に応じた処理を行うことのできる煙感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a battery, by resin-molding a cell body and a circuit block of a protective circuit separately, decreasing an occurrence rate of defective forming, further improving production efficiency by unifying a size of the circuit block, and further capable of lowering running cost and achieving resource saving.例文帳に追加

セル本体と保護回路の回路ブロックとを別々に樹脂成形することによって、成形不良が発生する割合を少なくし、さらに、回路ブロックの大きさを統一して生産効率を向上し、さらに、ランニングコストを低下でき、省資源化を図る。 - 特許庁

To obtain a foaming oil-in-water type composition having physical properties to be provided as foaming cream, e.g. stock solution, whipping property, workability and storage property and having taste characteristics such as smooth melting in mouth, refreshing feeling and freshness and excellent in production cost.例文帳に追加

原液安定性、ホイップ性、作業性、保存性等起泡性クリームとして具備すべき物性と、口溶けの軽さ、爽やかさ、フレッシュ感等食品として必要な食味特性を有し、かつ生産コストに優れた起泡性水中油型組成物を提供すること。 - 特許庁

The rising of production cost is reduced by downsizing and simplifying a cartridge guide which used to function as a guide for the cartridge by having the shielding member 11 for preventing incidence of the disturbance light inside the apparatus have a guide function for insertion of the cartridge 7.例文帳に追加

装置内部に外乱光が入射することを防ぐ遮光部材１１にカートリッジ７の挿入の際のガイド機能を持たせることにより、カートリッジのガイドとして機能していたカートリッジガイドを小型化、簡略化することで製品コストの上昇を軽減する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of obtaining sufficiently high heat radiation efficiency even in a semiconductor chip having a small number of bumps and a high heat radiation capability, securing reliability by evading the defective operation and damage of the semiconductor chip and achieving reduced cost production with reel-to-reel high productivity.例文帳に追加

バンプ数が少なく高発熱性の半導体チップでも、十分な放熱効率が得られ、半導体チップの動作不良や破損を回避して信頼性を確保できるとともに、リール・ツー・リールの高生産性により、低コストな半導体装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost in comparison with a conventional method by providing a new substrate holder capable of checking the condition by a simple method without disturbing the film deposition condition during a normal production in a condition checking process in manufacturing a thin film on a large substrate.例文帳に追加

大型基板への薄膜製造における条件確認プロセスにおいて、通常の生産時の成膜条件を乱すことなく、簡便な方法で条件確認ができるように、新たな基板保持具を提案し、従来の方法よりコストダウンを図ること。 - 特許庁