「Production function」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes a process, wherein for an isolated pancreatic islet sample, its function (insulin production capacity) and viability (respiratory activities) are assessed in an integrated manner, for determining its transplant adaptability.例文帳に追加

単離された膵島サンプルについて、その機能（インスリン産生能）と生存性（呼吸活性）を統合的に評価することにより、前記膵島の移植適応性を判断する。 - 特許庁

To provide a biological tissue prosthesis and a production method thereof which enable to control possible immunological rejection attributed to an implantation while the biomedical regeneration function is maintained.例文帳に追加

生体再生機能を保持しつつ移植による免疫拒絶反応の発生を抑制することができる生体組織補填体とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin molded article that can be produced at an inexpensive cost without requiring a complicated process and has superior optical catalyst function, and its production method.例文帳に追加

煩雑な工程を要することなく低廉なコストで製造することができ、かつ優れた光触媒機能をもつ樹脂成形物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method reforming catalyst having a function that high hydrogen production per unit volume and excellent methanol reforming activity even at a low temperature (about 250°C) are attained.例文帳に追加

単位容積当たりの水素生成量が高く、低温（約２５０℃）時でもメタノール改質活性の優れている機能があるメタノール改質触媒を提供する。 - 特許庁

As regards to the structure, function modules, application data, and site data 4 are stored in the database 3, and a producer produces a mobile application from a production application 1 through the Internet 6.例文帳に追加

上記の構造は、データベース３に機能モジュールやアプリデータ，サイトデータ４を格納し，制作者が制作アプリ１からインターネット６を経由して携帯アプリを制作する。 - 特許庁

To produce an alkali silicate-based inorganic hardened body having high mechanical strength, excellent water resistance, moisture absorbing and releasing function by a simple production method and to provide a method for producing the hardened body.例文帳に追加

製造方法が簡便で、機械的強度が高く、耐水性に優れ、吸放湿機能を有するアルカリシリケート系の無機質硬化体及びその製造方法。 - 特許庁

It seems that these companies are establishing a value chain across the Pacific Ocean that connects “the place of production (Brazil) and the place of consumption (China),” “taking advantage of the market function of the U.S.”.例文帳に追加

これら企業は、「生産地（ブラジル）から需要地（中国）」まで太平洋横断のバリューチェーンを、「米国の市場機能を活用しながら」構築していると見られる。 - 経済産業省

To provide a skin composition having a melanin production inhibitory activity, penetrating through the skin while holding the barrier function of the skin, having a potent melanin production inhibitory activity and also without having safety problems such as skin irritation, skin sensitization, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、皮膚のバリア機能は保持したまま皮膚を透過し、強いメラニン産生阻害作用を有し、かつ皮膚刺激性や皮膚感作性といった安全性上の問題もないメラニン産生阻害を有する皮膚組成物を得ることである。 - 特許庁

To provide a prediction support device for a residence-by-residence defect having a function for pre-extracting only defect items pertinent to each residence to be predicted and outputting the defect items concurrently with output of a production drawing, in the production drawing preparation task of each residence.例文帳に追加

邸毎の生産図作成業務において、生産図の図面出力と同時に、予測される各邸に該当する不具合項目のみを予め抽出し、出力する機能を有する邸別不具合予測支援装置を提供する。 - 特許庁

In the production information management system, a data collection-tabulation function block 120 stores data collected by a function block 122 for executing data collection processing in an RDB 124 and prepares various general purpose Views 126(including a general purpose View file) by using information stored in the RDB 124.例文帳に追加

データ収集・集計機能ブロック120は、データ収集処理を実行する機能ブロック122により収集処理したデータをＲＤＢ124に格納し、ＲＤＢ124に格納された情報を用いて各種汎用View(汎用Viewファイルを含む)126を作成する。 - 特許庁

To solve the problems that, in the conventional traceability function, production history is not clear and the conventional traceability function is not systematized since measures to disclosure by individual merchandise is scarcely taken, and individual history is not disclosed even in a product whose producer is specified.例文帳に追加

従来のトレーサビリティー機能は、商品個別の開示対策がほとんどされておらず、生産者を特定している生産物においても、その個別の履歴が開示されていないため、生産履歴が不明瞭であり、システム化されていない。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the production of StAR binding protein regulating the function of StAR protein through binding to the StAR protein as a cholesterol transport promoting factor, and to introduce apoptosis specifically into a cancer cell by affecting the function.例文帳に追加

コレステロール輸送促進因子であるStAR蛋白質と結合し、StAR蛋白質の機能を調節するStAR結合蛋白質の産生を抑制する手段に関し、更にその機能を傷害することにより癌細胞に特異的にアポトーシスを導入する。 - 特許庁

The present invention provides a screening method of a recovery promotion substance of the skin barrier function, which evaluates that a candidate agent promotes recovery of the skin barrier function when the candidate agent significantly suppresses production of cGMP in keratinocyte in comparison.例文帳に追加

本発明は、候補薬剤が比較してケラチノサイトにおけるｃＧＭＰの産生を有意に抑制する場合に、当該候補薬剤が皮膚バリアー機能の回復を促進させると評価する、皮膚バリアー機能回復促進物質のスクリーニング方法、を提供する。 - 特許庁

In other words, there seems to be a tendency for foreign affiliates to gradually strengthen their sales to the local market in China and ASEAN, while placing emphasis on the R&D function (rather than on the production function) and strengthening it, particularly in China (Fig.2.3.5).例文帳に追加

つまり、外資系企業は、中国、ASEANにおける現地販売を今後ますます強化していくとともに、特に、中国においては、（生産機能よりも）研究開発機能も重視して強化していくという方向性が見てとれる（第2-3-5図）。 - 経済産業省

In other words, the overcurrent protection function can be prioritized by setting the overcurrent detection value low for the device having the low breakdown tolerance caused by the production variations, and reversely, the false operation protection is prioritized to the overcurrent protection function by setting the overcurrent detection value higher for the device having the high breakdown tolerance caused by the production variations.例文帳に追加

つまり、製造バラツキにより破壊耐量が低いものに対しては過電流検出値を低く設定することで過電流保護機能が優先されるようにでき、逆に、製造バラツキにより破壊耐量が高いものに対しては過電流検出値を高く設定することで過電流保護機能よりも誤作動防止が優先されるようにできる。 - 特許庁

To provide a vascular endothelial function improving agent capable of promoting an intravascular production amount of nitrogen monoxide by activating vascular endothelial type nitrogen monoxide production enzyme of vascular endothelial cells, and having ensured high safety even when being taken for a long period.例文帳に追加

血管内皮細胞の血管内皮型一酸化窒素産生酵素を活性化することで、血管内における一酸化窒素の産生量を亢進させる、長期間摂取しても高い安全性に懸念のない血管内皮機能改善剤を提供すること。 - 特許庁

SERVER DEVICE, SCHEDULING CONTROL DEVICE, PRODUCTION/ PHYSICAL DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL DEVICE, PRODUCTION/PHYSICAL DISTRIBUTION MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PRODUCTION/PHYSICAL DISTRIBUTION MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS SCHEDULING CONTROL DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

サーバ装置、スケジューリング制御装置、生産物流管理システム、端末装置、生産物流管理方法および生産物流管理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体、コンピュータをスケジューリング制御装置として機能させるためのプログラム、コンピュータをスケジューリング制御装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To devise the structure of a composite optical function part and a manufacturing method thereof so as to reduce production cost while ensuring high straightness and high surface accuracy by preventing the strain of an optical function element caused by heat strain, the restoration of the elastic deformation of a reinforcing member or the like.例文帳に追加

複合光学機能部品について、熱歪み、補強部材の弾性変形の復元等による光学機能素子の歪みを防止して、高真直度及び高面精度を確保しつつ、製造コストを低減できるように、その構造及び製造方法を工夫する。 - 特許庁

The rising of production cost is reduced by downsizing and simplifying a cartridge guide which used to function as a guide for the cartridge by having the shielding member 11 for preventing incidence of the disturbance light inside the apparatus have a guide function for insertion of the cartridge 7.例文帳に追加

装置内部に外乱光が入射することを防ぐ遮光部材１１にカートリッジ７の挿入の際のガイド機能を持たせることにより、カートリッジのガイドとして機能していたカートリッジガイドを小型化、簡略化することで製品コストの上昇を軽減する。 - 特許庁

To provide a method for cultivating plants improved in antioxidative function comprising a simple treatment without changing a conventional cultivation method including production facilities, the composition of an aqueous solution, and the like.例文帳に追加

生産設備や水耕液の組成など、従来の栽培方法を変えることなく簡便な処理によって植物の抗酸化機能を向上させる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for maintaining function of fresh products enabling maintenance or promotion of cleanness and functionality in high-quality storage in a process of production, distribution and sales of fresh products including agricultural, marine and livestock ones.例文帳に追加

農産、水産、畜産などの生鮮品の生産、流通および販売過程の高品質貯蔵において、清浄性と機能性を維持または増進する機能保存装置を提供する。 - 特許庁

To ensure that designing of antennas and terminal shapes is unrestricted, to suppress an increase in production cost and consumption power, and to reduce an adverse effect of a wireless transmission wave on a GPS function or the like.例文帳に追加

アンテナ設計や端末形状設計に制約を与えず、コストアップや消費電力アップを抑えつつ、無線送信波がＧＰＳ機能等に及ぼす悪影響を低減可能とする。 - 特許庁

To provide a hose for fire fighting in which a guiding function in the dark can be presented at a maximum while suppressing the quantity of fluorescent paints to be used to a minimum and a production method thereof.例文帳に追加

蓄光塗料の使用量を最小限に抑えながら暗所における誘導機能を最大限に発揮することを可能にした消防用ホース及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an inorganic thin film/polymer material laminate in which adhesion properties are excellent and production is enabled at a low cost and a function held by inorganic material is shown to the upper limit.例文帳に追加

密着性に優れ、低コストで製造でき、且つ無機材料が持つ機能を最大限発揮できる無機薄膜／高分子材料積層品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A portable telephone set 20 with an emergency announcement transmitting function transmits emergency announcement through a telephone line network N to an emergency announcement destination T upon sensing and identifying the production of the alarm sound S.例文帳に追加

緊急通報発信機能付き携帯電話機２０は、警報音Ｓの発生を感知・識別したら、電話回線網Ｎを通じて、緊急通報を緊急通報先Ｔへ発信する。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use expressing beautifying and bleaching action and having a function as an essential lightening cosmetic material by maintaining whiteness with natural feeling with suppressing an excessive production of melanin.例文帳に追加

過剰なメラニン産生を抑制し、自然な感じのする白さを維持しながら、美白作用を発揮する、実質的なライトニング化粧料としての機能を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a plug for a coaxial cable with a shielding function effective for varied digital broadcastings while excellent in production ease through improvement of a cover structure, and its manufacturing method.例文帳に追加

カバー構造の改良により、製作性に優れながら、各種デジィタル放送に有効なシールド性能を備えた同軸ケーブル用プラグおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A time series yield developing part 13 calculates a time series yield predictor in accordance with the production category by developing a yield into time series by using a yield function and a yield desired value.例文帳に追加

時系列歩留展開部１３は、歩留関数と歩留目標値とを用いて歩留りを時系列に展開して時系列の歩留予測値を生産カテゴリ別に算出する。 - 特許庁

To provide Ig A production promoter that can enhance the prophylactic function against a variety of pathogenic microorganisms and can inhibit allergic reactions by increasing the capability of producing Ig A.例文帳に追加

ＩｇＡ産生能力を高めることにより、種々の病原性微生物に対する感染防御機能を補強し、アレルギー反応を阻害するＩｇＡ産生促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method for minute irregularity on a curved surface which gives the curved surface a reflection preventing function obtained from the minute irregularity and which is inexpensive and excellent in mass production properties, and an optical member.例文帳に追加

曲面への微細な凹凸からなる反射防止機能を付与できて、安価で、量産性に優れる曲面への微細な凹凸の形成方法、及び光学部材を提供する。 - 特許庁

To obtain a food having excellent food effect and function of Agaricus blazei and excellent in quality, safety, flavor and palatability and provide its efficient production.例文帳に追加

アガリクス・ブラゼイが有する優れた食効と機能を保持し、品質面、安全面、風味、食感などの点においても優れた食品とその簡便かつ効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for limiting neutrophilic functions by suppressing production of active oxygen species by neutrophilis, to provide agents for limiting the neutrophilic function, and to provide foods and drinks using the agent.例文帳に追加

好中球による活性酸素種の産生を抑え、好中球の機能を制限する方法、該好中球機能制限用の剤、及びその剤を用いた飲料及び食品の提供。 - 特許庁

To provide a substance exhibiting a health function in a human body by using blossoms which are waste materials in the production of apios, and a food raw material based on such the substance.例文帳に追加

アピオス生産における廃棄物である花を用いることによって、人体において保健機能を発揮できる物質、およびそのような物質に基づく食品素材を提供すること。 - 特許庁

To provide a beautifying method for inhibiting production and function of 3-deoxyglucosone (3-DG) and other α-dicarbonyl sugars in the skin, thereby treating diseases, disorders or conditions.例文帳に追加

皮膚における３−デオキシグルコソンおよび他のアルファ−ジカルボニル糖の生産および機能を阻害し、これにより種々の疾患、障害または状態を処置する美容方法の提供。 - 特許庁

A plurality of heteromorphic mounters 105 having a capacity for mounting electronic parts are connected, and each of the mounters has a control function for switching a substrate transfer operation and a production operation.例文帳に追加

電子部品を搭載する能力を有した異形マウンター１０５を複数台連結し、それぞれプリント配線板の基板搬送動作と、生産動作を切り替える制御機能を有する。 - 特許庁

To provide a production method of nano-bubbles having a potential usability in every technical field, producing a special function to water in particular, and eliciting its usability.例文帳に追加

本発明は、あらゆる技術分野にその有用性が潜在し、特に水に対して特別な機能を生じさせ、その有用性が顕在化したナノバブルの製造方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a deodorizer using a photocatalyst which has a simple structure, can be obtained by an easy production, and exerts an excellent deodorizing effect without damaging a function of the photocatalyst.例文帳に追加

構造が簡単で、かつ簡易な製造で得られると共に、光触媒の機能を損なわず、優れた消臭効果を有する光触媒を用いた消臭体を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use that suppresses the excessive production of melanin, exhibits skin-whitening action while retaining natural feeling and substantially exhibits the function of lightening cosmetics.例文帳に追加

過剰なメラニン産生を抑制し、自然な感じを維持しながら、美白作用を発揮する、実質的なライトニング化粧料としての機能を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator, especially a crystal oscillator for a clock, provided with a package structure capable of coping with the allocation of an output enable/output disable (designated as "E/D", hereafter) function by a simple manufacture process and production management.例文帳に追加

Ｅ／Ｄ用機能の割当てを簡潔な製造工程および生産管理で対応することができるパッケージ構造を備える圧電発振器、特にクロック用水晶発振器を得る。 - 特許庁

To provide a novel material having bioabsorbability and including a metal showing a function promoting action such as proliferation and differentiation of a biological cell and to provide its production method and its application.例文帳に追加

生体吸収性を有し、かつ、生体細胞の増殖・分化の機能促進作用を示す金属を含む新規材料及びその製造方法並びにその用途の提供。 - 特許庁

To give an erosion preventing function to an easily erosive portion of an objective member, such as rotary vanes of a turbine, at low cost by securing the reliability in production or under use environment.例文帳に追加

タービン回転翼などの対象部材の浸食が発生し易い部位に対して、製造時および使用環境下での信頼性を確保し、浸食防止機能を安価に付与する。 - 特許庁

These unit construction special purpose machines are capable of changing their functions by exchange of the modular unit 76, and process of the production line can be changed by this function change.例文帳に追加

これらユニット構成専用機は、モジュラーユニット７６を交換することにより機能の変更が可能なものとし、この機能変更による生産ラインの工程変更が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a shower head with a washing function which is compact, is easily installable in a narrow space as well, is excellent in daily operability, is low in a production cost and is excellent in convenience and cost effectiveness.例文帳に追加

コンパクトで狭いスペースであっても容易に設置でき、日常の使い勝手に優れ、且つ製造コストも低く、利便性と経済性とに優れた浄水機能付きシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine in which, the reliability of function of a safety device which supervises two positions in a sewing machine case is raised, and structure requirement about assembly/production of the safety device is reduced.例文帳に追加

ミシン筐体の２つの位置を監視する安全装置の機能の信頼性を向上させ、同時に、安全装置の組立ておよび製造に関する構造要件を減少させる。 - 特許庁

To provide a method for improving all flavor, tone of color and physical function through applying the technique of supercritical carbon dioxide fluid to a production of soybean protein so as to activate and expand the soybean protein product market.例文帳に追加

大豆蛋白製品は、大豆に由来する風味や色の改善、物性機能の向上を求める市場要望も多く、大豆蛋白製品の市場拡大のネックとなっている。 - 特許庁