「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pet 108 moves to places except the un-notification areas, an alarm and the present position are notified to the owner's terminal.例文帳に追加

ペット１０８が非通知エリア以外の場所に移動するとアラームと現在位置が飼い主側の端末に通知される。 - 特許庁

When the present position is the target station, the server apparatus 1 sends notification for executing the setting to the mobile terminal apparatus 3.例文帳に追加

現在地が目的の駅の場合、サーバ装置１は設定を実行させるための通知を移動端末装置３に行う。 - 特許庁

(c) Upon completion of changing the position, angle and zoom value etc., the cameras 46-1, 46-2 transmit the present values thereof to the controller 110.例文帳に追加

（ｃ）カメラ４６-1，４６-2は、位置、角度、ズーム値等の変更が終わると、現在のそれらの値をコントローラ１１０に送る。 - 特許庁

The state information 13 shows at least a position on a map and the operating state of the serviceman at present onward.例文帳に追加

状態情報１３は、サービスマンの、少なくとも現在以降の地図上の位置と稼働状態とを表す情報である。 - 特許庁

The preceding vehicle detects the present position of the preceding vehicle and the winker operating direction, and transmits them to the following vehicle.例文帳に追加

先行車両は、先行車両の現在位置、およびウィンカー操作方向を検出して後続車両へ送信する。 - 特許庁

A notification means 138 notifies a content suggesting a recommendation shooting target position suited to a present game state.例文帳に追加

報知手段１３８は、現在の遊技状態に適した推奨発射目標位置を示唆する内容の報知を実行する。 - 特許庁

Relation between the position of the present station and a control area (a) of the base station is stored preliminarily in a memory part 21 as a deciding table.例文帳に追加

メモリ部21には自局位置と基地局の制御エリアａとの関係が判定テーブルとして予め記憶されている。 - 特許庁

A control server 31 grasps human information, including an existing position and attributes of each human present within a specific region.例文帳に追加

管理サーバ３１は、特定地域に存在する人それぞれの存在位置及び属性を含む人情報を把握する。 - 特許庁

To distinguish clearly kinds, when displaying various kinds of images related to a positioned present position.例文帳に追加

測位された現在位置と関連する、異なる種類の画像を表示する際に、その種類が明確に区別できるようにする。 - 特許庁

To automatically report the present position of a vehicle and other effective data to a center when emergency occurs.例文帳に追加

緊急事態発生時に、車両の現在位置やその他の有効なデータをセンターに自動的に通報できるようにする。 - 特許庁

The information processor notifies specific information that is the position wherein the medium is present, corresponding to the received identification information.例文帳に追加

情報処理装置は、受信した識別情報に対応する媒体の存在する位置である固有情報を通知する。 - 特許庁

In 1617, Masakazu also assumed the position of Bugyo (magistrate) of Kawachi Province (present-day Osaka Prefecture) and was given an official residence in Temma Minamikobata-machi in Osaka. 例文帳に追加

また元和(日本)3年（1617年）に河内国奉行を兼任となり、大坂天満南木幡町に役宅を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the service center 5 notifies the cellular phone 1d of the friend about the present position of the cellular phone 1a by a short message.例文帳に追加

同時に、友人の携帯電話機１ｄに対して、携帯電話機１ａの現在位置をショートメッセージで通知する。 - 特許庁

Font information is acquired about a first character and a second character present before and after the position of an input character.例文帳に追加

入力文字の位置の前後に存在する第１文字及び前記第２文字それぞれのフォント情報を取得する。 - 特許庁

Since the system can transmit the own present position to a third party, his family and the person concerned can deal with it by feeling relieved.例文帳に追加

また、第三者に自己の現在位置を送信できるので、家族や関係者が安心して対処することができる。 - 特許庁

The clearance control according to the present embodiment incorporates the variation in heater power efficiency in the clearance variation depending on the radial position.例文帳に追加

本形態のクリアランス制御は、半径位置に応じたクリアランス変化量のヒータ・パワー効率の変化を組み込んでいる。 - 特許庁

On the basis of the present position of the vehicle, the recommended route, and map data, a branch point through which the vehicle passes next is detected.例文帳に追加

車両の現在地、推奨経路および地図データに基づいて、車両が次に進行する分岐点を検出する。 - 特許庁

Ink ejected to a position where the print sheet 50 is not present is absorbed by the absorbers 64a-64e.例文帳に追加

この場合、印刷用紙５０の存在しない位置に吐出されたインクは、吸収材６４ａ〜６４ｅに吸収される。 - 特許庁

A moving condition detecting means 13 detects a moving condition of a movable body loading the present position positioning device 10.例文帳に追加

移動状態検出手段１３は、現在地測位装置１０を搭載する移動体の移動状態を検出する。 - 特許庁

Each of users can grasp relative position with the other buyer only by inputting the present transaction price condition.例文帳に追加

各ユーザは現在の取引価格条件を入力するだけで、他の購入者との相対的位置づけを把握できる。 - 特許庁

A PC 72 in the monitoring center 7 displays present position information of the moving object 1 on a monitoring screen 73a of a monitor 73.例文帳に追加

監視センタ７のＰＣ７２が移動体１の現在位置情報をモニタ７３の監視画面７３ａに表示する。 - 特許庁

More precise operation can be carried out by monitoring the present position information and issuing instructions suitable to conditions.例文帳に追加

現在位置情報を監視し、状況に適した指示を出すことにより、より正確な操業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a radio-transmitting apparatus and a navigation system for transmitting pseudo-satellite radio waves with transmission output, according to the present position.例文帳に追加

現在位置に応じた送信出力により擬似的な衛星電波を送信する電波送信装置を提供する。 - 特許庁

Provided data are received from a server device according to a present position or the kind of the non-contact IC card, and they are displayed.例文帳に追加

また現在位置や非接触ＩＣカードの種別に応じてサーバ装置から提供データを受け、これを表示させる。 - 特許庁

When the feeders common among the clusters are present, the common feeders (B, D, and F) are arranged at the same mounting position.例文帳に追加

クラスタ間で共通のフィーダが存在するときは、共通のフィーダ（Ｂ、Ｄ、Ｆ）が同一の取り付け位置に配置される。 - 特許庁

This navigation device 10 for the vehicle finds a local route from a present position of the vehicle to the designated destination.例文帳に追加

車両のナビゲーション装置１０は、車両の現在位置から指定された目的地までのローカル経路を探索する。 - 特許庁

In addition, the Nishi-Hori-kawa River (West Hori-kawa River) (the present Tenjin-gawa River) (Kyoto City) was also created at the position symmetrical to the Hori-kawa River across Suzaku-oji Street. 例文帳に追加

なお朱雀大路を挟んで対称の位置には西堀河（現在の天神川(京都市)）が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The invention relates more particularly to optimization of the position of dilution holes (30a, 30b) present on the walls (7a, 7b) of the combustion chamber.例文帳に追加

特に、本発明は、燃焼チャンバの壁（７ａ、７ｂ）にある希釈孔（３０ａ、３０ｂ）の位置の最適化に関する。 - 特許庁

To optically detect with ease and accuracy a projection or a recessed pattern (an emboss) present at a predetermined position on a normal coin.例文帳に追加

正硬貨の所定位置に存在する突起又は凹み模様（エンボス）を、光学的に簡便かつ正確に検出する。 - 特許庁

To offer an optimum route from a present position of a vehicle to a destination to a driver in a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムにおいて、車両の現在位置から目的地までの最適な経路を運転者に対して提供する。 - 特許庁

A positional detection circuit 24 detects the present position from a reception electric wave by a GPS antenna 20 and a GPS unit 22.例文帳に追加

位置検出回路２４は、ＧＰＳアンテナ２０及びＧＰＳユニット２２による受信電波から現在地を検出する。 - 特許庁

Hence the present position of the designated radio IC tag 9 can be learnt by accessing the database from terminals 81 to 8n.例文帳に追加

このデータベースを端末８１〜８ｎからアクセスすることにより、指定したＩＣタグ９の現在位置を知ることができる。 - 特許庁

The present position of a regular route bus is specified, and a database for regular route bus operation data is renewed (steps 400-404).例文帳に追加

路線バスの現在位置を特定すると共に、路線バス運行データのデータベースを更新する（ステップ４００〜４０４）。 - 特許庁

The present invention relates to a method for transferring a desired DNA sequence to a random position of the genome of bacteria belonging to genus Rhodococcus.例文帳に追加

本発明は、ロドコッカス属に属する細菌のゲノムのランダムな位置に所望のDNA配列を挿入する方法に関する。 - 特許庁

The control unit 22 monitors presence of the contact at a prescribed period, and acquires the position coordinates every time the contact is present.例文帳に追加

制御部２２は、所定周期で接触の有無を監視し、接触がある場合、その都度位置座標を取得する。 - 特許庁

In such a case, a zoom area(304) which is not appropriate to the macro autofocus photography is displayed with a present zoom position (302).例文帳に追加

その際、現在のズーム位置（３０２）と共にマクロオートフォーカス撮影に適切でないズーム領域（３０４）を表示する。 - 特許庁

Next, at least a part of the integrated fins 2 and flat tube 1 is bent at a position in which the fins 2 are present.例文帳に追加

次いで、一体化されたフィン２及び偏平チューブ１の少なくとも一部をフィン２の存在する位置で曲折する。 - 特許庁

When the nozzle face 14 of a printing head is present at a non printing location, a wiper blade 30 is arranged to a position opposite to the location.例文帳に追加

印字ヘッドのノズルフェイス１４が非印刷位置にあるとき、これに対向する位置にワイパーブレード３０が配置される。 - 特許庁

If included, an image generation section is instructed to generate a map image indicating the present position and the warning target area.例文帳に追加

含まれている場合、現在位置及び警報対象地域を示す地図画像の生成を、画像生成部に指示する。 - 特許庁

To determine accuracy of a position of a present vehicle detected by a GPS module in a stop state.例文帳に追加

停車状態でのＧＰＳモジュールにより検出される自車両の位置の精度を判定することができるようにする。 - 特許庁

The navigation apparatus 2 displays the calculated result of the route which s received from the map center 1, together with the present position to a monitor 23.例文帳に追加

ナビゲーション装置２は、地図センター１より受信した経路計算結果を現在位置と共にモニター２３に表示する。 - 特許庁

A center for distributing information and a terminal capable of communicating with the center are prepared, such that the center holds specified position information, the terminal detects the present position, and if the detected position coincides with one specified position held in the center, a specified noticing of this fact is conducted, and the center registers information for identifying the terminal coinciding with the present position.例文帳に追加

情報を配信するセンタと、そのセンタと通信が可能な端末装置とを用意し、センタとして、特定の位置情報を保持し、端末装置で現在位置を検出し、その検出した現在位置が、センタに保持された特定の位置と一致したとき、端末装置で所定の告知を行うと共に、センタに現在位置が一致した端末装置を識別する情報を登録させるようにした。 - 特許庁

A season retrieval part 43 retrieves an guidance course corresponding to a present season, on the basis of information on date which is used in a GPS navigation positioning in a present position calculating part 40.例文帳に追加

季節検索部４３は、現在位置計算部４０においてＧＰＳ航法測位で用いられる日付の情報に基いて、現在の季節に対応した誘導コースを検索する。 - 特許庁

Therefor the communication means 138 announces the content suggesting the ball-shooting target to be recommended based on the present ball-shooting target position and the present game progress to the player.例文帳に追加

そこで、報知手段１３８が、現在の遊技球の発射目標位置と、現在の遊技進行状態とに基づき、遊技球の推奨発射目標を示唆する内容を遊技者に報知する。 - 特許庁

Each of automobiles 2, 3, 4 and 5 reports the ID information of the present vehicle, GPS position information, sensor information inside the present vehicle and the operation information of equipment to a base station 8 by radio communication equipment.例文帳に追加

各自動車２．３．４．５は自車のＩＤ情報、ＧＰＳ位置情報、自車内のセンサ情報、および、機器の作動情報を無線通信機で基地局８に通報する。 - 特許庁