「Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

the duration, extent and geographical area of any promotion of the mark, including advertising or publicity and the presentation, at fairs or exhibitions, of the goods or services to which the mark applies例文帳に追加

当該商標が使用される商品若しくはサービスの見本市若しくは博覧会で行われている，宣伝と広告を含む販売促進活動での当該商標の使用の期間，地理的範囲及びその具体的領域 - 特許庁

When a claimed invention is sought for “program listings” so that it is deemed to be a mere presentation of information, it is not "a creation of technical ideas utilizing a law of nature" (See Part II: Chapter 1, 1.1 (5)(b)). 例文帳に追加

「プログラムリスト」として特許請求された発明については、情報の単なる提示に当たることから、「自然法則を利用した技術的思想の創作」ではなく、「発明」に該当しない（第II部第１章1.1. (ｂ)参照）。 - 特許庁

In the divided stages, jackpot notice presentation is also executed using gimmicks 26a and 26b, and the gimmicks 26a and 26b are driven to cover the front sides of the variable display areas 91 and 92.例文帳に追加

また、分割ステージにおいても、役物２６ａ、２６ｂによる大当たり予告演出が行われるが、役物２６ａ、２６ｂを駆動させると、それぞれ可変表示領域９１、９２の前面側を覆ってしまう。 - 特許庁

To provide an image signal having no disturbance even when a PTS (presentation time stamp) with an error is received by controlling the phase relation between the transmitted image frame phase and the received image frame phase to make it constant.例文帳に追加

送信映像フレーム位相と受信映像フレーム位相関係が常に一定になるように制御し、誤差のあるＰＴＳを受信した場合でも乱れのない映像信号を提供することを目的とする。 - 特許庁

Alternatively, a virtual image or real image represented in the presentation image data read from an image data memory may be composited according to the result of detection of the motion mode of the left hand LH as the object to be detected.例文帳に追加

あるいは、左手ＬＨを検知対象物とする動作態様の検知結果に対応して、画像データメモリから読み出された演出画像データに示される仮想画像又は実写画像が合成されてもよい。 - 特許庁

When the input data is amplified with various strengths, an expression recognition part 4 determines the recognition result of the category based on how far it is similar to the learnt expressions in the maximum presentation strength.例文帳に追加

表情認識部４は、入力データを様々な強さで増幅したときに、それが学習した最大表出強度の表情にどれだけ類似しているのかに基づいてカテゴリの認識結果を決定する。 - 特許庁

An information presentation part 600 generates, in response to a request 400 from a user, information in reference to an image database 300 and external data 500, retrieves the image and information desired by the user, and provides them to the user.例文帳に追加

情報提示部６００は、利用者からリクエスト４００を受けて、映像データベース３００と外部データ５００とを参照しながら情報を生成し、利用者所望の映像と情報を検索して利用者に与える。 - 特許庁

When reel presentation is performed right after the power-on, a reel controller of the game machine refers to the stored excitation pattern and an excitation pattern corresponding the relevant excitation pattern is determined as a start position, from which switching of excitation pattern is started.例文帳に追加

電源投入直後において、回胴演出を行う際は記憶した励磁パターンを参照し、当該励磁パターンに対応する励磁パターンを開始位置とし、そこから励磁パターンの切り替えを開始する。 - 特許庁

To control an information presentation at the most appropriate timing and in the order from a driving condition of a driver and an evaluation value of the information based on an estimated value of a traveling position of a vehicle in the future.例文帳に追加

将来の車両の走行位置の推定値に基づいて、運転者の運転状態と情報の評価値から、最適なタイミング及び順序で情報の提示を制御する情報提示制御装置を提供する。 - 特許庁

The game machine has the presentation movable body including a fixed member FIX held in a base body, and a rotary member ROT having a different load torque according to the direction of rotation and supported by the fixed member FIX to rotate.例文帳に追加

基体に保持される固定部材ＦＩＸと、回転方向によって荷重トルクが異なると共に、固定部材ＦＩＸに支持されて回転する回転部材ＲＯＴと、を有する演出可動体を設ける。 - 特許庁

A presentation display device 4 for suggesting the result of a lottery for a jackpot to a player is disposed in such a state as to be juxtaposed in the height direction above the game board 6.例文帳に追加

そしてこの上で、大当たりについての抽選処理の結果状況を遊技者に示唆する演出表示装置４を、このような遊技盤６に対してその上側となる高さ方向に並ぶように配設することとした。 - 特許庁

The user is notified (of presentation of outline information of material information) a predetermined period required from notification to urge the delivery of printed matter until the completion of delivery before the deadline of delivery of printed matter.例文帳に追加

印刷物の納品の期限よりも前記印刷物納品を促す通知が行われてから前記納品の完了までに要する所要期間前にユーザへの通知（素材情報の概要情報の提示）を行うようにした。 - 特許庁

A presentation controlling microcomputer 100 has an image ROM 1002 for storing intrinsic image data to be intrinsically used for the game board 6, and transmits the data to an LCD controlling microcomputer 201 through serial communication.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、遊技盤６に固有に用いられる固有画像データを記憶する画像ＲＯＭ１００２を備え、シリアル通信によってＬＣＤ制御用マイクロコンピュータ２０１に送信する。 - 特許庁

A notice presentation performed in a mode similar to that of the advance pseudo notice is performed at a prescribed ratio if a decorative symbol is under variation display when the variation display results in a sudden probability jackpot.例文帳に追加

この先疑似予告と同様の態様によって行われる予告演出が、変動表示の結果が突確大当たりとなる場合に飾り図柄が変動表示されている場合において、所定の割合で実行される。 - 特許庁

In addition, the system has a comparison/presentation means for creating a principal and interest equal system repayment plan of a full value and a capital equal system repayment plan of the full value and presenting them while comparing them the aggregated repayment plan regarding the debt.例文帳に追加

また、前記借入金について、全額の元利均等方式返済計画、および全額の元金均等方式返済計画を作成し、合算返済計画と比較して提示する比較提示手段を有している。 - 特許庁

A presentation control part 18 monitors the frequency of power-on of the slot machine 11 by a counter 81, and when the frequency of power-on reaches a predetermined threshold, the ship-to code is read from the RFID tag 85.例文帳に追加

演出制御部１８は、カウンタ８１によりスロットマシン１１の電源投入回数を監視しており、電源投入回数が所定の閾値に達した場合、ＲＦＩＤタグ８５から出荷先コードを読み取る。 - 特許庁

To inhibit impairment of amusement of presentation and to prevent a player's attention from being concentrated on one starting hole in a game machine with first and second starting holes as initiators for respective lotteries.例文帳に追加

夫々の抽選の契機となる第一始動口及び第二始動口を備える遊技機において、演出における興趣の低下を抑制するとともに、一方の始動口に注意が偏ることを軽減する。 - 特許庁

A reservation presentation device is arranged in a game machine in order to display, to a player, the state of the reserved ball caused by the winning of the game ball in a specific start port during a predetermined specific symbol change.例文帳に追加

予め設定した特定の図柄変動中に特定の始動口に遊技球が入賞することで発生する保留球の状態を遊技者に表示するために、遊技機に設けられる保留演出装置である。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player more interested in a game by executing the presentation of announcing a game state to be given after the termination of a jackpot game at various timing during the jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技中の様々なタイミングで大当り遊技終了後に付与される遊技状態を報知する演出を行うことで遊技者の興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Further, the flat region that is largest and is approximate to a square among the drawn flat regions is detected and presentation information 29 is projected toward the detected flat region by means of a first projector 6.例文帳に追加

そして、抽出された平面領域のうち最大かつ正方形に近い平面領域を検出し、第１のプロジェクタ６により提示情報２９を上記検出された平面領域に向けて投影させる。 - 特許庁

To provide a building board and a manufacturing method therefor, which enable even only projections of an uneven pattern to present a color appearance such as different colors, color tones or the like, and which enable the presentation of a more complex design appearance.例文帳に追加

凹凸模様の凸部だけにおいても異なる色彩又は色調等の色外観を呈することができ，より複雑な意匠外観を呈することができる建築板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

For example, among the sentences contained in the text data, sentences with a mark indicating that the sentences are updated compared with sentences contained in first supplied information are extracted as presentation sentences.例文帳に追加

例えば、テキストデータに含まれる文章のうち、最初に提供された情報に含まれる文章と比べて更新されたものであることを表すマークが付された文章が提示用の文章として抽出される。 - 特許庁

To eliminate the dangerous image of an ultraviolet lamp attributable to the presentation of blue purple lamp color, and to enhance the comfortability in use, in a deodorizing device in which offensive smell components are resolved by irradiating ultraviolet rays onto a photocatalyst.例文帳に追加

光触媒に紫外線を照射して臭気成分を分解させる脱臭装置において、紫外線ランプが青紫系のランプ色を呈することに起因する危険イメージを解消し、使用快適性を向上する。 - 特許庁

Packetized elementary stream(PES) generators 611 to 6n1 enable the inputted video elementary stream to perform PES first, frame skip data are extracted from the stream, and a presentation time stamp(PTS) is calculated by the use of the skip data.例文帳に追加

パース・ＰＥＳ生成部６１１〜６ｎ１では入力されたビデオエレメンタリストリームに対して、まずパースを行いそのストリームからフレームスキップ情報を抽出し、その情報を使ってタイムスタンプ（ＰＴＳ）を計算する。 - 特許庁

Thus, a presentationist generates the revision request, only when the display of a slide is ensured to change the display and then the presentation is progressed in matching with the revision of the slide.例文帳に追加

これにより、発表者は、スライドの表示が確実に可能となった場合にのみ、変更要求を発生して表示を変更させることができ、スライドの変更に合わせてプレゼンテーションを進行させることができる。 - 特許庁

The display control device 81 sets result announcing driving data to announce the result of a lottery for a winning combination when the number of times of receiving prescribed operation commands reaches a prescribed number while a presentation flag is not set.例文帳に追加

表示制御装置８１は、演出フラグがセットされていない状況下で所定の操作コマンドの受信回数が所定回数となった場合、役の抽選結果を報知すべく結果報知用駆動データを設定する。 - 特許庁

Control to a first presentation mode #1 is performed when a first probability variable game state is completed and shifted to a second probability variable game state, and when a time-shortening state is completed and shifted to a general game state.例文帳に追加

第１の演出モード＃１に制御されるのは、第１確変遊技状態が終了して第２確変遊技状態になった場合と、時間短縮状態が終了して通常遊技状態になった場合とがある。 - 特許庁

The display control device 81 sets result announcing driving data to announce the result of a lottery for a winning combination when the number of times of receiving the operation commands reaches a prescribed number while a presentation flag is not set.例文帳に追加

表示制御装置８１は、演出フラグがセットされていない状況下で操作コマンドの受信回数が所定回数となった場合、役の抽選結果を報知すべく結果報知用駆動データを設定する。 - 特許庁

When the mission is to generate a ready-to-win state of prescribed symbols, such presentation as to frequently display a prescribed symbol as a left symbol, or to display fixed symbols, or not to display a right symbol is executed.例文帳に追加

ミッションが所定の図柄のリーチ状態を発生させることである場合に、所定の図柄を左図柄に頻繁に表示したり、固定表示したり、右図柄を表示させないようにしたりする演出を実行する。 - 特許庁

If the order of pressing the stop buttons matches the specific order and if bell symbols are stopped on the winning validating line by pressing the stop button when the bell symbol is within the drawing range, a freeze presentation is executed.例文帳に追加

ストップボタンの押下順序が特定順序と一致し、かつベル図柄が引き込み範囲内にあるときにストップボタンが押下されて入賞有効ライン上にベル図柄が停止した場合はフリーズ演出が実行される。 - 特許庁

The selectivity changing part 302 changes the selectivity of presentation after winning a jackpot based on the count of variation from the start of a battle mode to winning of a jackpot in the battle mode input to the input part 301.例文帳に追加

選択率変更部３０２は、入力部３０１に入力された、バトルモード開始時からバトルモードにおける大当たり当選時までの変動回数に基づき、大当たり当選以降の演出の選択率を変更する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively executing the presentation by preventing a player from recognizing whether a jackpot is won or not based on the result of the stopped display in each symbol display means.例文帳に追加

各図柄表示手段の停止表示の結果により大役に当選しているかどうかが遊技者に知られてしまうのを防止し、演出を効果的に行うことができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To use information relating to expressions and actions obtained from image information, to highly accurately detect the unexplicit state of the mind and the body and to control information presentation adapted to the conditions of a user.例文帳に追加

画像情報から得られる表情や動作に関する情報を用いることを可能とし、非明示的な心身の状態を高い精度で検知し、利用者の状況に適応した情報提示の制御を可能とする。 - 特許庁

Then, the key image data read from the image data storing part 11 are edited on the basis of the data format information, so that the presentation data can be generated, and displayed at the data display part 32 of the image display terminal 3.例文帳に追加

次いで、画像データ保管部１１から読み出したキー画像データを前記データフォーマット情報に基づいて編集することによりプレゼンデータを生成し、画像表示端末３のデータ表示部３２に表示する。 - 特許庁

To provide a number of reproduction times presenting device for presenting information for determining which portion of content is popular, or the like, a number of reproduction times presenting method, and a number of reproduction times presentation processing program.例文帳に追加

コンテンツのどの部分が人気があるか等を判断させるための情報を提示することが可能な再生回数提示装置、再生回数提示方法、及び再生回数提示処理プログラムを提供する。 - 特許庁

(3) In cases where the official provided in the preceding paragraph requests the presentation of the registration certificate in a place other than his/her office, he/she shall carry with him/her an identification card showing his/her official status and present it upon request. 例文帳に追加

３　前項に規定する職員は、その事務所以外の場所において登録証明書の提示を求める場合には、その身分を示す証票を携帯し、請求があるときは、これを提示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvii) "screen presentation" means the projection of a work (other than a publicly transmitted work) on a screen or other object, and includes the replaying, in accompaniment with such projection, of sounds which have been fixed in a cinematographic work; 例文帳に追加

十七　上映　著作物（公衆送信されるものを除く。）を映写幕その他の物に映写することをいい、これに伴つて映画の著作物において固定されている音を再生することを含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, the medical information such as video information 8 acquired by the camera 9 or the like is respectively recorded in synchronism with treatment action presentation information 21 corresponding to the respective treatment actions of the standard treatment program.例文帳に追加

そして、カメラ９等によって取得された映像情報８等の医療情報は、標準的治療プログラムの各治療行為に対応した治療行為提示情報２１に同期してそれぞれ記録される。 - 特許庁

The cellphone 40 provides service more desirable for the user by making a selection from the service candidate 30 to carry out service, making easily selectable rearrangement for presentation, or the like based on the service evaluation 31.例文帳に追加

携帯電話機４０は、サービス評価３１に基づいて、サービス候補３０から選択してサービスを実行したり、簡単に選択できる並び替えて提示する等、利用者にとってより好ましいサービスを提供する。 - 特許庁

The terminal 5 comprises: a terminal side communication unit which acquires the residual quantity information from the management device 4; and a presentation unit which presents the residual quantity of the rechargeable battery 21 according to the residual quantity information acquired by the terminal side communication unit.例文帳に追加

端末５は、管理装置４から残量情報を取得する端末側通信部と、端末側通信部で取得された残量情報に応じて蓄電池２１の残量を提示する提示部とを有する。 - 特許庁

In this embodiment, the MPU 102 of the display control device 100 executes the presentation for the game round in an abnormality mode on a display screen G even if an abnormality in communication occurs for the command for variation.例文帳に追加

当該構成において、表示制御装置１００のＭＰＵ１０２では、変動用コマンドの通信異常が発生した場合であっても、異常用態様による遊技回用演出を表示画面Ｇにて実行させる。 - 特許庁

In presenting information to an output part based on information related with a user, information showing the margin of the user is acquired, and the presentation forms of currently presented information is determined in accordance with the acquired margin of the user.例文帳に追加

ユーザに関する情報に基づいて出力部に情報を提示する際に、ユーザの余裕度を示す情報を取得し、取得したユーザの余裕度に応じて、現在提示している情報の提示形態を決定する。 - 特許庁

If a prize is won in a jackpot lottery and execution of success presentation is decided, when a button operation timing matches a stop timing, "BF0BH" is output to display an image designated by "00.00".例文帳に追加

大当り抽選に当選するとともに成功演出の実行が決定された場合、ボタン操作タイミングと停止タイミングが一致したときには、「００．００」で示す画像を表示させるために「ＢＦ０ＢＨ」が出力される。 - 特許庁

A permanent measures presentation unit 50 presents a plan of permanent measures with respect to the component of the code, where the quality level based on the component acceptance inspection results does not satisfy the second quality level, to a permanent measures section.例文帳に追加

恒久対策提示部５０は、部品受入検査結果に基づく品質水準が、第２の品質水準を満たさない部品コードの部品について、恒久対策案を恒久対策部門に提示する。 - 特許庁

The presentation image is differently displayed by changing the degree of difficulty in destroying an ornament symbol, for example, based on the result of detection of the motion mode, and the result of determination on whether a prescribed game value should be given or not.例文帳に追加

また、動作態様の検知結果や、所定の遊技価値を付与するか否かの決定結果に応じて、例えば飾り図柄を壊す難易度を異ならせることなどにより、演出画像の表示を異ならせる。 - 特許庁