Preventionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26015件
(xliv) Remote manipulators used in the prevention of radioactive exposure 例文帳に追加
(四十四) 放射線被ばくの防止のために用いられる遠隔操作のマニピュレーター - 日本法令外国語訳データベースシステム
SLIP DETECTION DEVICE AND SLIP PREVENTION DEVICE OF WINDING DRIVE SYSTEM FOR GENERATOR例文帳に追加
発電機用巻き掛け駆動系のスリップ検出装置およびスリップ防止装置 - 特許庁
The disk device 10 includes the disk fall jamming prevention part 40.例文帳に追加
ディスク落下引掛り防止部40を備えるディスク装置10を構成させる。 - 特許庁
To provide a high bedsore prevention effect, superior productivity, transportability, and response.例文帳に追加
褥瘡予防効果が高く、生産性、携行性および応答性の優れている。 - 特許庁
To provide a flickering prevention adjustment method of an active matrix liquid crystal display.例文帳に追加
アクティブマトリックス液晶表示装置のフリッカ防止調整方法を提供する。 - 特許庁
The raising prevention plate projects to the outside of the manhole when viewed from above.例文帳に追加
平面視的に、マンホールの外部に向けて、浮上抑止板を突設して構成する。 - 特許庁
To provide a crescent device with a high crime prevention property considering breakage of glass.例文帳に追加
ガラス破りを想定して、防犯性が高いクレセント装置を提供すること。 - 特許庁
A fall prevention net 11 is attached to the horizontal tie members 9 and is stretched.例文帳に追加
前記横つなぎ材9には墜落防止ネット11を取り付けて張設する。 - 特許庁
ILLEGAL ALTERATION PREVENTION SYSTEM FOR DATA OR THE LIKE AND ENCIPHERING DEVICE USED WITH THE SYSTEM例文帳に追加
データ等の不正改竄防止システム及びそれと併用される 暗号化装置 - 特許庁
To provide an agent effective for prevention and treatment of bacterial diseases of plants.例文帳に追加
植物の細菌性病気の予防や治癒に効果のある、薬剤を提供する。 - 特許庁
To provide a reflection preventive structure provided with high reflection prevention effect.例文帳に追加
高い反射防止抑制効果を有する反射防止構造体を提供する。 - 特許庁
METHOD OF MAKING DIMPLE STRUCTURE FOR PREVENTION OF MEMS DEVICE STICTION例文帳に追加
MEMS装置の静止摩擦を防止するための窪み構造を形成する方法 - 特許庁
NEW IMMUNOGENIC COMPOSITION FOR PREVENTION AND TREATMENT OF MENINGOCOCCAL DISEASE例文帳に追加
髄膜炎性疾患の予防および治療のための新規免疫原性組成物 - 特許庁
To provide a compact and inexpensive electric driving machine having an idling strike prevention mechanism.例文帳に追加
空打ち防止機構を有し、小型で安価な電動式打込機を提供する。 - 特許庁
Matters That Should Be Stipulated in City Plans for Disaster Prevention Block Improvement Zone Plans Etc. 例文帳に追加
防災街区整備地区計画等について都市計画に定めるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VIII-4 Prevention of Dangers in Erection, etc. of Wooden Buildings. 例文帳に追加
第八章の四 木造建築物の組立て等の作業における危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(20) fire alarm systems, gas-leak alarm systems, crime-prevention alarm systems, and other alarm equipment 例文帳に追加
二十 火災警報器、ガス漏れ警報器、防犯警報器その他の警報装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR INSPECTING SUBJECT OF FIRE PREVENTION, METHOD FOR CREATING FIRE-FIGHTING PLAN, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
防火対象物点検方法、消防計画作成方法及びそのプログラム - 特許庁
To provide a magnetic card lock equipped with an impact unlocking prevention mechanism capable of preventing the unlocking by strong impact.例文帳に追加
衝撃解錠阻止機構を備えた磁気カ−ド錠を提供する。 - 特許庁
To give adhesiveness to a paint film, a rust-prevention property, and corrosion resistance onto a magnesium alloy.例文帳に追加
マグネシウム合金に、塗装密着性、耐食性および防錆性を付与する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MAKING PAPER FOR COPY FORGERY PREVENTION例文帳に追加
複写偽造防止用紙生成装置および複写偽造防止用紙生成方法 - 特許庁
A slip-off prevention structure is provided between the razor head 2B and the body case 1.例文帳に追加
かみそりヘッド2Bと本体ケース1との間に、抜け止め構造を設ける。 - 特許庁
The contaminant counterflow prevention member is formed of an elastically transformable material.例文帳に追加
前記汚物逆流防止部材は、弾性変形の可能な材質で形成される。 - 特許庁
To provide sticking prevention shields which are not broken even to use for a long time.例文帳に追加
長時間の使用に対しても破損しない防着シールドを提供すること。 - 特許庁
To provide a crescent device high in crime prevention function under consideration of glass breakage.例文帳に追加
ガラス破りを想定して、防犯性が高いクレセント装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a crime-prevention door with a high crime preventability, which can resist the turning of a thumb turn.例文帳に追加
サムターン回しに対抗し得る防犯性の高い防犯ドアを提供する。 - 特許庁
This intrusion prevention device M is furnished with a shielding material 10 and a driving mechanism 12.例文帳に追加
侵入防止装置Mは、遮蔽材10と駆動機構12とを備える。 - 特許庁
To provide a resin molding material excellent in prevention of warpage of a molded article and moldability.例文帳に追加
成形品の反り、成形性に優れる樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁
The crime prevention belt includes an adjustment buckle (3) for adjusting its length.例文帳に追加
長さを加減する調節バックル(3)を設けた防犯用ベルトを特徴とする。 - 特許庁
COMPOSITION FOR FORMING REFLECTION PREVENTION FILM AND METHOD OF FORMING PATTERN USING THE SAME例文帳に追加
反射防止膜形成用組成物およびそれを用いたパターン形成方法 - 特許庁
STICKING PREVENTION METHOD FROM MISCELLANEOUS BACTERIA TO CLOTHING AND CONVENIENT HAND-WASHING APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加
衣類への雑菌付着防止方法及びそれに用いて便利な手洗器 - 特許庁
To attain a weight dropout prevention structure for industrial vehicles with a simple mechanism.例文帳に追加
産業車両用ウエイト脱落防止構造を簡単な機構で実現する。 - 特許庁
BACK-FLOW PREVENTION VALVE OF SCREW OF INJECTION DEVICE AND CONTROL METHOD OF INJECTION DEVICE例文帳に追加
射出装置のスクリュの逆流防止弁及び射出装置の制御方法 - 特許庁
To provide prevention of hyperactive bladder and/or a method of screening improvement agent.例文帳に追加
過活動膀胱の予防及び/又は改善剤のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
To suppress cost increase of a vehicular navigation device having a theft prevention function.例文帳に追加
盗難防止機能を有する車両用ナビゲーション装置のコスト増を抑制する。 - 特許庁
To further enhance safety by carrying out in-furnace explosion prevention more positively.例文帳に追加
炉内爆発防止をより確実に行い安全性をより一層高めること。 - 特許庁
There is disclosed vaccine products for the treatment or prevention of viral infections.例文帳に追加
本発明は、ウイルス感染の治療または予防のためのワクチン製品に関する。 - 特許庁
To provide a simply installable turnover prevention device having large turnover effect against rolling.例文帳に追加
横揺れに対して転倒効果が大きく簡素に施工することができること。 - 特許庁
To obtain a door handle slip prevention mechanism with a simple structure for preventing a handle from coming off.例文帳に追加
ハンドルが抜けない簡易な構造の扉用抜止め防止機構を得ること。 - 特許庁
To accurately and easily carry out training for prevention of knee osteoarthritis.例文帳に追加
変形性膝関節症の予防のための訓練を的確に且つ楽に行う。 - 特許庁
To improve certainty in fall-prevention while preventing an increase in the number of parts.例文帳に追加
部品点数の増加を抑えつつ落下防止の確実性の向上を図る。 - 特許庁
PAD AND STRUCTURE FOR FIRE PREVENTION PROCESS OF PENETRATION PART OF FLAMMABLE LONG BODY例文帳に追加
可燃性長尺体貫通部の防火処理用パッド及び防火処理構造 - 特許庁
Alternatively, the skew prevention guide 28 is constituted by a member containing activated carbon.例文帳に追加
或いは、前記寄り止めガイド28を、活性炭を含有する部材で構成する。 - 特許庁
CORROSION PREVENTION METHOD FOR BOILER IN REST CONDITION AND ANTICORROSIVE FOR BOILER IN REST CONDITION例文帳に追加
休止中のボイラの防食方法、及び休止中のボイラ用の防食剤 - 特許庁
RUST PREVENTION-TREATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE IN WORKED PART AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
加工部耐食性に優れた防錆処理鋼板及びその製造方法 - 特許庁
a citizen who takes an active role in the community (as in crime prevention and neighborhood watch) 例文帳に追加
地域社会に積極的に参加する市民(犯罪防止や地域監視など) - 日本語WordNet
fire fighting, flood prevention, rescue and other emergency responses necessary for preventing the occurrence or progression (expansion) of a disaster 例文帳に追加
消防、水防、救助その他災害の発生を防禦し、又は災害 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Currently the 'Leprosy Prevention Day' has been renamed as the 'Awareness and deep understanding of Hansen's disease week.' 例文帳に追加
なお現在は「ハンセン病を正しく理解する週間」と改称されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|