「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

The two of us are from the agency for supernatural disaster prevention at the ministry of the environment.例文帳に追加

私たち環境省超自然災害対策室からお伺いしましたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hibashi of various sizes are enshrined at Kiyoshikojin Seicho-ji Temple to pray for the prevention of fires. 例文帳に追加

清荒神清澄寺には防火を祈って大小の火箸が奉納される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.例文帳に追加

今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。 - Tatoeba例文

tretinoin is being studied in the prevention and treatment of other types of cancer. 例文帳に追加

トレチノインは他の種類のがんの予防や治療についても研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

atra is being studied in the prevention and treatment of other types of cancer. 例文帳に追加

atraは他の種類のがんに対する予防や治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

all-trans retinoic acid is being studied in the prevention and treatment of other types of cancer. 例文帳に追加

他の種類のがんに対する予防や治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a vaccine being studied in the prevention of human papillomavirus infection and cervical cancer. 例文帳に追加

ヒトパピローマウイルス感染と子宮頸がんの予防の分野で研究されているワクチン。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vitamin c is being studied in the prevention and treatment of some types of cancer. 例文帳に追加

現在、ビタミンcはある種のがんの予防と治療の分野で研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

beta carotene is being studied in the prevention of some types of cancer. 例文帳に追加

βカロチンは、一部の種類のがんに対する予防の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a technique of prevention of duplication effective also for a straight-line pattern.例文帳に追加

直線模様についても有効な複写防止の技術を提供すること。 - 特許庁

To facilitate detection of a stolen car and improve a theft-prevention effect.例文帳に追加

盗難車の発見を容易にするとともに、盗難抑制効果を高めること。 - 特許庁

To provide an absorbent article having excellent leakage prevention performance in a sitting position.例文帳に追加

座位時における漏れ防止性能に優れた吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device achieving prevention of bending and lightweight.例文帳に追加

撓みの防止と軽量化を実現することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To improve a blind movement prevention function of an adjust member with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で以ってアジャスト部材の盲動防止機能を向上すること。 - 特許庁

The releasing key 16 carries out pullout prevention operation through releasing operation by the rail rock member 7.例文帳に追加

解除キー１６はレールロック部材７の解除操作により抜け止めする。 - 特許庁

INTAKE SCREEN ABSORPTION CLOSING PREVENTION SYSTEM CAUSED BY DRIFTING HUGE JELLYFISH例文帳に追加

巨大水母類の漂着による、取水口スクリ−ン吸着閉塞防止システム。 - 特許庁

To provide a resonance prevention mechanism for an inner yoke of an optical pickup actuator.例文帳に追加

光ピックアップアクチュエータにおける内ヨークの共振防止機構を提供する。 - 特許庁

DISASTER PREVENTION ADMINISTRATION WIRELESS EQUIPMENT AND AUTOMATIC BROADCASTING PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

防災行政無線装置および防災行政無線装置の自動放送プログラム - 特許庁

To achieve a thermal printer apparatus for improving a dust prevention capability.例文帳に追加

防塵性の向上を図ったサーマルプリンタ装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bonded magnet excellent in coating film adhesiveness and rust prevention.例文帳に追加

塗膜密着性に加えて防錆性にも優れたボンド磁石を提供する。 - 特許庁

Crime prevention drills and other community anti-crime measures are conducted under the leadership of the police force. 例文帳に追加

地域の防犯対策として警察署主導の防犯訓練等を実施。 - 経済産業省

In particular, convenience stores have been continuing their safety station programs to give aid to crime prevention. 例文帳に追加

特に、コンビニでは、防犯に取り組むセーフティステーション活動を実施している。 - 経済産業省

The prevention seal is characterized by shape which does not cover others mutually.例文帳に追加

互いに他を覆い隠すことのない形状を特徴とする改ざん防止シール。 - 特許庁

DOUBLE FEED PREVENTION MECHANISM OF IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING SAME例文帳に追加

画像形成装置の重送防止機構、及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁

WEFT-INSERTION NOZZLE AND NOZZLE SLIP-OUT PREVENTION MEMBER FOR WEFT USED FOR WEFT-INSERTION NOZZLE例文帳に追加

緯入れノズルおよび緯入れノズルに用いられる緯糸のノズル抜け防止部材 - 特許庁

This information providing system includes a plurality of information boxes 11 capable of storing disaster prevention determination point information and disaster prevention information, and specifies disaster prevention determination points within a disaster area from the disaster prevention determination point information in case that a disaster occurs and stores the disaster prevention information of the disaster determination points in the information boxes 11.例文帳に追加

防災判定地点情報、防災判定地点の災害・防災情報を通知する先の防災情報通知先情報とを記憶できる複数の情報ボックス１１と、災害が発生した場合、災害地域内に入る防災判定地点を防災判定地点情報から特定し、その防災判定地点の災害・防災情報を情報ボックス１１に記憶する、災害・防災情報提供システム１。 - 特許庁

To provide an inspection system of a lighting device for disaster prevention for confirming and correcting an inspection date of a lighting device for disaster prevention, during a periodical inspection of a plurality of lighting devices for disaster prevention, based on a predetermined inspection schedule.例文帳に追加

複数の防災用照明装置を事前設定された点検スケジュールの基で定期点検途中において、防災用照明装置の点検日の確認と点検日修正が可能な防災用照明装置点検システムが望まれている。 - 特許庁

In addition, the first controller causes the second controller to start generating the fraud prevention information, and the second controller updates the fraud prevention information in a predetermined cycle after starting the generation of the fraud prevention information.例文帳に追加

また、前記第一の制御部は、前記第二の制御部による前記不正対策情報の生成を開始させ、前記第二の制御部は、前記不正対策情報の生成を開始した後に該不正対策情報を所定の周期で更新する。 - 特許庁

This oil scattering prevention panel 10 erected at the circumference of a cooking stove 13 of the cooking table 14 for preventing the scattering of oil, is composed of a frame 11 and an aluminum sheet 12 detachably mounted on the frame 11 and forming a scattering prevention face of the scattering prevention panel 10.例文帳に追加

調理台１４のコンロ１３の周囲に立設して油の飛散を防止する油飛散防止パネル１０を、フレーム１１と、該フレーム１１に着脱可能であって飛散防止パネル１０の飛散防止面を形成するアルミシート１２とで構成した。 - 特許庁

A material 2 for corrosion prevention comprising a porous material and a corrosion inhibitor is applied to the surface at the inside of an object for corrosion prevention such as a pipe 1 as paste, or is sprayed on the object for corrosion prevention together with a solvent or is slurried and filled therein.例文帳に追加

有孔性材料と、腐食抑制剤を含んで成る防食用材料２を、パイプ１等の防食対象物の内部表面にペーストとして塗布し、又は溶剤と共に防食対象物にスプレーし、又はスラリー状にして充填する。 - 特許庁

To provide a shutter device being advantageous for reducing the number of restrictions on shape such as cross sectional shape or the like and size such as cross sectional size or the like of a disconnection prevention member while enhancing the crime prevention property for an intruder or the like by providing a slat on the disconnection prevention member.例文帳に追加

切断抑制部材をスラットに設けることにより、侵入者等に対する防犯性を高めつつ、切断抑制部材の断面形状等の形状、断面サイズ等のサイズの制約を低減させるのに有利なシャッタ装置を提供する。 - 特許庁

Leakage prevention banks 58 are formed in the outside in the width direction B of the skin-contact sheet piece 32b, and the side parts 40 of the skin-contact sheet piece 32b are joined with the leakage prevention banks 58 between the base edge parts and the free edge parts of the leakage prevention banks 58.例文帳に追加

肌当て用シート片３２ｂの幅方向Ｂの外側には、防漏堤５８が形成されていて、肌当て用シート片３２ｂの側部４０が防漏堤５８に対して防漏堤５８の基縁部と自由縁部との間において接合する。 - 特許庁

The pullout prevention engagement part 75, when the bush 40 is in a home position, is engaged with the pullout prevention locking groove 72, and when the bush 40 turns from the home position to the lock releasing position, is disengaged from the pullout prevention locking groove 72.例文帳に追加

抜け防止用係合部７５は、ブッシュ４０が定位置にあるときに抜け防止用係止溝７２に係合し、かつブッシュ４０が定位置からロック解除位置まで回動した状態において抜け防止用係止溝７２から外れる。 - 特許庁

To provide a liquid-scattering prevention cup of a substrate processing apparatus for which a hydrophilic member such as a PVA sponge can be easily and efficiently mounted on the inner surface of a liquid-scattering prevention cup body, the substrate processing apparatus provided with the liquid-scattering prevention cup, and a method therefor.例文帳に追加

ＰＶＡスポンジ等親水性部材を容易に効率良く液飛散防止カップ本体の内面に装着できる基板処理装置の液飛散防止カップ、該液飛散防止カップを備えた基板処理装置、及びその方法を提供すること。 - 特許庁

In the fireproof covering structure with a condensation prevention function, an expanded fireproof coating layer being formed on the surface of a structure by expanded fireproof coating from a structure side, and a condensation prevention coating layer being formed by condensation prevention coating are laminated.例文帳に追加

結露防止機能を有する耐火被覆構造は、構造物の表面に構造物側から発泡耐火塗料より形成される発泡耐火塗料層と、結露防止塗料より形成される結露防止塗料層とが積層されているものである。 - 特許庁

The rust prevention cleaning process apparatus (10) for the CVT belt includes an oil tank (12) filled with the rust prevention cleaning oil (11) suitable for rustproof cleaning of the CVT belt (1), and an ultrasonic excitation module (13) for performing ultrasonic excitation of the rust prevention cleaning oil.例文帳に追加

無段変速機用ベルトの防錆洗浄処理装置（１０）は、無段変速機用ベルト（１）の防錆洗浄に適した防錆洗浄油（１１）を満たした油槽（１２）と、前記防錆洗浄油を超音波加振する超音波加振部（１３）とを備える。 - 特許庁

If a vehicle speed obtained after operating lane deviation prevention control is lower than a set speed when the lane deviation prevention control is started during the constant-speed drive control, the set speed is changed to the vehicle speed obtained after starting the lane deviation prevention control.例文帳に追加

定速走行制御が行われている時に、車線逸脱防止制御が作動した場合に、車線逸脱防止制御が作動した後の車速が設定速度より低い場合には、設定速度を、車線逸脱防止制御後の車速に変更する。 - 特許庁

Further, a second drop prevention part 12 having a mutual confronting distance A2 smaller than a diameter D of the cylindrical roller 3 and larger than a confronting distance A1 of the first drop prevention part 11 is provided in a position on an outside diameter side more than the first drop prevention part 11.例文帳に追加

さらに、第１の落ち止め部１１よりも外径側の位置に、互いの対向距離Ａ２が円筒ころ３の直径Ｄよりも小さく、かつ第１の落ち止め部１１の対向距離Ａ１よりも大きい第２の落ち止め部１２を設ける。 - 特許庁

To provide a disaster prevention receiver capable of reducing the stress of an operator by displaying information related to progress in a time of starting or in time of restoration of the disaster prevention receiver itself to make the operator acquire the state of the disaster prevention receiver.例文帳に追加

防災受信機自身の立上げ時や復旧時の進捗に関する情報の表示を行うことにより、防災受信機の状態を操作者が把握することができて、操作者のストレスを低減することができる、防災受信機を提供する。 - 特許庁

To accurately release accumulation processing in a disaster prevention receiver having an accumulating means for performing accumulation processing by receiving a fire signal and performing fire processing when a fire is determined and a disaster prevention system provided with the disaster prevention receiver.例文帳に追加

火災信号の受信により蓄積処理を行い、火災と確定したときに火災処理を行う蓄積手段を有する防災受信機、および防災受信機を備える防災システムにおいて、的確に蓄積処理を解除できるようにする。 - 特許庁

A coming-off prevention claw 24 is formed to the cup-shaped motor housing 12, made of a steel plate; the base part of the coming-off prevention claw 24 is formed to the insertion side of the stator 14; and the tip of the coming-off prevention claw 24 is bent toward the inner peripheral side of the motor housing 12.例文帳に追加

鋼板製のカップ型のモータハウジング１２には、抜脱防止爪２４が形成され、この抜脱防止爪２４の基部が固定子１４の挿入側に形成され、抜脱防止爪２４の先端がモータハウジング１２の内周側に折曲されている。 - 特許庁

The tunnel disaster prevention system provided with a disaster prevention signal receiving board includes the power line for supplying power from the disaster prevention signal receiving board to a terminal device and a power line communication means for using the power line for power line communication.例文帳に追加

防災受信盤を具備するトンネル防災システムにおいて、上記防災受信盤から端末機器に電力を供給する電力線と、上記電力線を電力線通信に用いる電力線通信手段とを有するトンネル防災システムである。 - 特許庁

In order to securely manage the tool by an RFID, and a fall prevention arrangement of the tool, the RFID is associated with the work tool and the fall prevention arrangement (string) so as to simultaneously manage the work tool and the fall prevention arrangement.例文帳に追加

ＲＦＩＤによる工具管理と工具の落下防止処置を確実に管理する為に、作業工具と落下防止処置（紐）にＲＦＩＤを関連付けし、作業工具と落下防止処置の管理が同時に実施可能となるようにする。 - 特許庁

A slip prevention structure having a slip prevention pattern formed on the surface of an iron lid for an underground structure to be laid on a road surface subject to vehicle traffic comprises a slip prevention pattern 11 based on a tread pattern 12 of a tire for two-wheel vehicles.例文帳に追加

車両が通行する路面に設置される、地下構造物用鉄蓋の表面に設けたスリップ防止模様による滑り止め構造であって、二輪車のタイヤのトレッドパターン１２に基づいてスリップ防止模様１１を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a backflow prevention valve for a pump for stabilizing a discharge flow rate without a variation of an operation point of the pump due to an unstable movement of a valve body constituting the backflow prevention valve caused by a discharge flow, and a pump device using the backflow prevention valve for the pump.例文帳に追加

吐出流による逆流防止弁を構成する弁体のふらつきによるポンプ運転点のふらつきがなく、吐出流量が安定するポンプ用逆流防止弁、該ポンプ用逆流防止弁を用いたポンプ装置を提供すること。 - 特許庁