「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a swirl generation prevention device capable of preventing generation of swirl effectively by a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡易な構成で効果的に渦流の発生を防止できる渦流発生防止装置を提供する。 - 特許庁

To accelerate prevention of icing on an aircraft engine in a method of operating the aircraft engine 10.例文帳に追加

航空機エンジン（１０）を運転するための方法は、航空機エンジンへの着氷を防止するのを促進する。 - 特許庁

The risk detection method is useful for crisis estimation and prevention of chronic nephropathy.例文帳に追加

本発明のリスク検出法は、慢性腎臓病の発症予測およびその予防に有用であることが示された。 - 特許庁

A ceramic bead prevention tool 5 is inserted into a pocket 11 of a strip-shaped, cylindrically formed metallic material.例文帳に追加

円筒状に形成された帯状金属材料のポケット１１に、セラミック製のビード防止具５を挿入する。 - 特許庁

The protective material A for corrosion prevention for the exposed reinforcement 2 is formed tubular with synthetic resin film having water resistance.例文帳に追加

耐水性を有する合成樹脂フィルムで露出鉄筋２の防錆用保護材Ａをチューブ状に形成する。 - 特許庁

Further, there are disclosed uses of pharmaceutical compositions for the diagnosis, treatment and prevention of infection using antibodies binding to the polypeptides.例文帳に追加

前期ポリペプチド結合性抗体を用いた感染の診断、治療、予防の為の薬学的組成物の使用。 - 特許庁

To enable the building of a ball passage with a less cost while enhancing discharge prevention effect of static electricity of pachinko balls.例文帳に追加

パチンコ球の静電気の放電防止効果を高めながら、低コストで球流路を構成できるようにする。 - 特許庁

Strengthening of the Fund surveillance and improvements in its programs and procedures are essential for the prevention and resolution of today's currency and financial crises.例文帳に追加

IMFのサーベイランス強化やIMFプログラム及び手続きの改善が、今日の通貨・金融危機の予防・解決に不可欠。 - 財務省

To promote integrity, transparency, accountability and the prevention of corruption, in the public sector, including in the management of public finances. 例文帳に追加

財政管理を含め，公的部門における公正性，透明性，説明責任及び腐敗防止を促進する。 - 財務省

We reaffirm our commitment to strengthen our crisis prevention and resolutionmeasures through improved IMF surveillance, greater transparency and moreorderly, timely and predictable workouts of unsustainable debt. 例文帳に追加

国際金融危機の予防と解決のための方策の強化についての我々のコミットメントを再確認。 - 財務省

The IDB's launch of Disaster Prevention Initiative in 2006 under President Moreno's leadership was a great act of foresight. 例文帳に追加

IDBが、モレノ総裁のリーダーシップにより2006年に防災イニシアティブを立ち上げたことは、先見の明があったと考えます。 - 財務省

(i) Sluices shall satisfy the requirements specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism for prevention of overflow due to storm surges. 例文帳に追加

一　高潮による越流を制御できるよう、国土交通大臣が定める要件を満たしていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The term "person concerned" means the owner, manager or possessor of a property under fire prevention measures or a property under fire defense measures. 例文帳に追加

４　関係者とは、防火対象物又は消防対象物の所有者、管理者又は占有者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fiber structure excellent in durable water repellency and in melt prevention, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

耐久撥水性および防融性に優れた繊維構造物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote calling system, a remote calling method and a remote calling program, capable of improving crime prevention performance.例文帳に追加

防犯性を高めることができる遠隔通話システム、遠隔通話方法及び遠隔通話プログラムを提供する。 - 特許庁

The respective functions can be operated singly or in proper combination, and a crime-prevention function to be used can previously be selected.例文帳に追加

各機能は、単独又は適宜組み合わせて動作可能であり、使用する防犯機能を予め選択できる。 - 特許庁

To provide a crime prevention system capable of surely detecting abnormal unlocking without the need of a special operation.例文帳に追加

特別な操作が必要でなく、確実に異常解錠を検知することのできる防犯システムを提供する。 - 特許庁

To easily perform maintenance processing without causing complication of operation or a problem in crime prevention.例文帳に追加

防犯上の問題や操作の煩雑化を招来することなくメンテナンス処理を容易に行うことを課題とする。 - 特許庁

A stopper part for resin leakage prevention, a protection film, etc., are not used to be able to reduce the cost.例文帳に追加

また、樹脂漏れ防止用コマ部品、保護フィルム等を使用することがなく、コストを削減することが可能となる。 - 特許庁

The plate setting jig 17 is provided with a frame 30, holders 31, a coalescence part 32, and a mounting failure prevention part 60.例文帳に追加

プレートセット治具１７はフレーム３０とホルダ３１と合体部３２と誤装着防止部６０を備えている。 - 特許庁

This fire prevention equipment is arranged in a ventilation path 5 for circulating air between indoor and outdoor sides.例文帳に追加

屋内と屋外との間で空気を流通させるための換気経路５に配設される防火装置に関する。 - 特許庁

To provide a fine spun-twisted union yarn which is especially suitable for gloves excellent in incision wound prevention, soft touch and precise workability.例文帳に追加

特に切創防止並びにソフト風合、精密作業性に優れた手袋に好適な精紡交撚糸を提供する。 - 特許庁

At the time, the interval of the fire prevention curtains 14A and 14B is turned to the interval through which a person can pass or more.例文帳に追加

このとき、防火カーテン１４Ａ，１４Ｂの間隔を、人が通過することのできる間隔以上とする。 - 特許庁

Scatter prevention members 201, 202 are formed at the side facing the photoreceptor drum 3 in the developing apparatus 2.例文帳に追加

現像装置２の感光体ドラム３に対向する側に飛散防止部材２０１と２０２が設けられている。 - 特許庁

The fall prevention arms 4 are respectively attached swingably around pivot parts 4a on the respective hanging arms 2.例文帳に追加

各垂下アーム２には、軸支部４ａを中心に揺動可能に落下防止アーム４がそれぞれ取付けられている。 - 特許庁

To provide an icing prevention heater which is excellent in responsibility and outfitting properties, and can obtain a proper heating value.例文帳に追加

応答性が良く、艤装性が良く、しかも適切な発熱量を得るようにしたアイシング防止ヒーターを提供する。 - 特許庁

To provide a theft prevention device for easily preventing electronic equipment from being stolen with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でかつ容易に電子装置の盗難を防止することができる、盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a money management system in game place in which a crime prevention function for the theft of money is installed.例文帳に追加

貨幣類の盗難等に対する防犯機能が充実した遊技場の貨幣類管理システムを提供する。 - 特許庁

A steel pipe 10 is protected in a multi-layered manner by a first layer 16 and a second layer 18 having different corrosion prevention actions.例文帳に追加

鋼管１０を防食作用の異なる第一層１６と第二層１８により重層的に保護する。 - 特許庁

To aim at improvement of production quality through sure prevention of failure of a wound-around element such as short circuiting.例文帳に追加

巻回素子における短絡等の不具合の発生をより確実に防止し、生産品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide an organic active element and a display device which have barrier properties well balanced with prevention of their deteriorations in characteristics.例文帳に追加

バリヤ性と素子特性の劣化防止のバランスのよい有機アクティブ素子および表示デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an electric toothbrush effective for the treatment or prevention of periodontal diseases, such as inflammation of the gum, alveolar abscess or the like.例文帳に追加

歯肉炎や歯槽膿漏など歯周病の治療や予防により効果的な電動歯ブラシの提供 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel attempting to lighten a hub wheel and to improve corrosion prevention of pilot parts.例文帳に追加

ハブ輪の軽量化を図ると共に、パイロット部の防錆向上を図った車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

At a position of a tip of the going guide part 30 connected to the return guide part 31, a reversion prevention mechanism is provided.例文帳に追加

往路ガイド部３０の先端で復路ガイド部３１に繋がる位置には、逆戻り防止機構を設ける。 - 特許庁

To provide a preferable waterproof structure and a short-circuit prevention structure when a battery pack is mounted on an outer surface of equipment.例文帳に追加

バッテリパックを機器の外面に装着する場合に、好適な防水構造、ショート防止構造を提供する。 - 特許庁

To prevent difficulties in viewing an item or in operation as much as possible even if a theft prevention device is installed.例文帳に追加

盗難防止装置を装着しても商品の閲覧や操作がし難くなることを極力防止すること。 - 特許庁

The upper face of the jump-in prevention member 150 has a slope face inclined along the longitudinal direction of the rolling face.例文帳に追加

飛込防止部材１５０の上面は、転動面の長手方向に沿って傾斜する傾斜面を有している。 - 特許庁

To provide a joint structure capable of reducing noises without increasing the number of components in a fall prevention device.例文帳に追加

落下防止装置において、部品点数を増加することなく、騒音を低減可能なジョイント構造の提供。 - 特許庁

The co-rotation prevention blade 6 can be freely opened and closed in the circumferential direction via the axis point at the outer periphery of the inner cylinder 3.例文帳に追加

供回り防止翼６は、内筒３の外周の軸点を介して、円周方向に開閉自在である。 - 特許庁

To provide a swing prevention control device of a crane capable of restraining a swing of a suspending cargo caused at crane stopping time.例文帳に追加

クレーン停止時に生じる吊荷振れを抑制することの可能なクレーンの振れ止め制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing the prevention of the lowering of productivity at the time of double-sided printing in a full range of colors.例文帳に追加

フルカラーでの両面印刷時の生産性を低下させることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Further, the manufacture cost is reduced since the need to provide a film for reflection prevention in addition to the shading film is eliminated.例文帳に追加

また、遮光膜とは別の反射防止用の膜を設ける必要がなくなるので、製造コストが削減される。 - 特許庁

To provide a rainwater intrusion prevention device for a roof penetration stack, capable of coping with a wide range of height of a tile portion.例文帳に追加

一つの屋根貫通煙突用雨水侵入防止装置で瓦部分の高さに幅広く対応する。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording which is excellent in white background gloss, prevention of landing interference and scratch resistance.例文帳に追加

白地光沢、着弾干渉、および画像の耐傷性に優れるインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention device which can be freely carried in a room and installed corresponding to a window which is desired to be crime prevented.例文帳に追加

室内を自由に持ち運びでき、防犯したい窓に対応して設置可能な防犯装置を提供する。 - 特許庁