「Precaution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRECAUTION LOCK例文帳に追加

用心錠 - 特許庁

PRECAUTION SYSTEM IN SITE例文帳に追加

敷地内警戒システム - 特許庁

HEAT DISORDER PRECAUTION THERMOMETER例文帳に追加

熱中症予防温度計 - 特許庁

PRECAUTION SOUND GENERATING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用警戒音発生装置 - 特許庁

PROTECTOR HAVING COLORING MECHANISM FOR PRECAUTION例文帳に追加

警戒用発色機構を持った保護具 - 特許庁

VEHICLE DETECTION SYSTEM FOR COLLISION PRECAUTION例文帳に追加

衝突警戒車両検出システム - 特許庁

The precaution system includes: a selector switch 52 which switches a first mode which sets the parking area 30 and the prescribed area as the precaution areas, and a second mode which does not set the parking area 30 as the precaution area but sets the prescribed area as the precaution area; and a precaution system body 50.例文帳に追加

駐車領域３０および所定領域を警戒領域に設定する第１モードと、駐車領域３０を警戒領域に設定せず所定領域を警戒領域に設定する第２モードとを切り替える切替スイッチ５２及び警戒システム本体５０を備える。 - 特許庁

The telephone number, the password number and the voiceprint are discriminated according to respective precaution levels such as only the telephone number in a first precaution level, the telephone number and the password number in a second precaution level and the telephone number, the password number and the voiceprint in a third precaution level.例文帳に追加

電話番号、暗証番号、声紋の判別は、第一警戒レベルでは電話番号のみ、第二警戒レベルでは電話番号と暗証番号、第三警戒レベルでは電話番号と暗証番号および声紋などのようにそれぞれの警戒レベルに応じて行う。 - 特許庁

To immediately detect an intrusion of a suspicious person within a precaution area.例文帳に追加

警戒領域内に不審者が侵入したことを直ちに探知可能にする。 - 特許庁

A positioning precaution creating means 104 creates positioning precaution items based on the evaluation results, and the positioning precaution items are stored in a positioning precaution item storage means 110 in association with a subject ID.例文帳に追加

ポジショニング注意事項作成手段１０４は、前記評価結果に基づいてポジショニング注意事項を作成し、このポジショニング注意事項は、被験者ＩＤに関連づけてポジショニング注意事項保存手段１１０に保存される。 - 特許庁

To provide a method, coping with a precaution against infection of influenza (cold) in a simple and inexpensive device.例文帳に追加

簡易で安価な装置でインフルエンザ（風邪）の感染予防に対応する方法、 - 特許庁

The precaution system in a site can set a parking area 30 in which automobiles 40 are parked in a site 10 and a prescribed area which is different from the parking area 30 in the site 10 as the precaution areas.例文帳に追加

敷地内警戒システムは、敷地１０内において自動車４０をとめる駐車領域３０と、敷地１０内において駐車領域３０とは異なる所定領域とを警戒領域に設定可能である。 - 特許庁

To provide a vehicle detection system for collision precaution, capable of easily and surely detecting a vehicle for collision precaution without relying on communication, etc., and appropriately performing cognitive support and driving guidance for the detected vehicle in danger of collision.例文帳に追加

通信等に頼ることなく衝突警戒車両を簡便かつ確実に検出でき、その検出された衝突警戒車両に対する認知支援や運転誘導を的確に実施できる衝突警戒車両検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a through-hole anti-fire precaution construction method capable of effectively improving fire-preventive performance, reducing work at site and facilitating work at site, and to provide a through-hole anti-fire precaution kit used therefor.例文帳に追加

現場作業の少量化と容易化を図りながらも防火性能を効果的に向上させることのできる貫通孔防火措置工法及びそれに用いられる貫通孔防火措置キットを提供する。 - 特許庁

To detect existence of such a noise as it is difficult to take a countermeasure by circuit technology by way of precaution against input of such a noise.例文帳に追加

回路技術による対策が困難であるようなノイズが入力された場合に備えて、そのようなノイズの存在を検知する。 - 特許庁

Alternatively, when abnormality occurs in an ON-state of the precaution mode, the abnormality is notified to the guard center system 200 through a mobile phone network 300.例文帳に追加

あるいは、警戒モードオンの状態で異常が発生した場合に、携帯電話網３００を介して警備センターシステム２００に通知される。 - 特許庁

To provide a precaution system in a site which can improve convenience in parking while keeping security.例文帳に追加

防犯性を維持しつつ駐車時の利便性を向上させることのできる敷地内警戒システムを提供する。 - 特許庁

To provide a separator for an electronic member reducing the thickness of the separator, increasing air permeability, and enhancing safety precaution against solder reflow, or a short circuit.例文帳に追加

セパレータ厚みが小さく、透気度が大きく、更にはハンダリフローや短絡時の安全対策を向上した電子部材用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a compound suitable for emergent measures and precaution for headache especially migraine, cluster headache and tension headache.例文帳に追加

頭痛、特に片頭痛又は群発性頭痛及び緊張性頭痛の急な措置及び予防措置に適している化合物を提供する。 - 特許庁

As a result, the necessary illumination may be cast around the feet which particularly require precaution and in addition, an illumination device having an atmosphere as the entire part may be provided as well.例文帳に追加

これにより、特に注意を要する足下に必要な照明を与えるとともに、全体としても雰囲気のある照明装置とすることができる。 - 特許庁

To make a plaster capable of enhancing cell functions by promoting blood circulation, and contributing to health-keeping or precaution of life-style related diseases.例文帳に追加

血行を促進して細胞の機能を高め、健康の維持、生活習慣病の発生防止に寄与する貼布材を製造する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of providing a user with safety cooking that allows the user to easily see a precaution display portion, without disturbing his cooking.例文帳に追加

使用者に調理の手を煩わせることなく、簡単に注意表示部を見て安心して安全な調理ができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING/ESTIMATING ABNORMAL HAIR LOSS, PRECAUTION/PREVENTION METHOD FOR ABNORMAL HAIR LOSS, AND METHOD FOR EVALUATING ABNORMAL HAIR LOSS PREVENTIVE AGENT例文帳に追加

異常脱毛予測／推定方法、異常脱毛予防／防止方法及び異常脱毛防止剤評価方法 - 特許庁

Furthermore, the pharmaceutical compositions containing the compounds are used for the treatment or precaution of diseases involving cannabinoid receptor activation.例文帳に追加

更に当該化合物を含有する医薬組成物はカンナビノイド受容体活性化が関与するとされる疾患の処置、予防に使用される。 - 特許庁

A burglarproof key switch 1 is connected into a closed loop, which a burglarproof receiver forms through the normally-closed contact of a burglarproof sensor, and is provided with a setting means 10 which sets the burglarproof precaution set state, the burglarproof precaution reset state, and the alarm test state by switching.例文帳に追加

防犯キースイッチ１は、防犯受信機が防犯センサの常閉接点を介して形成する閉ループ内に接続され、防犯警戒セット状態、防犯警戒リセット状態、警報テスト状態を切替設定する設定手段１０を備える。 - 特許庁

The FSA will closely work with the Bank of Japan (BOJ) and foreign financial authorities to tackle the situation in an adequate manner and take every precaution to maintain the financial system. 例文帳に追加

当庁としては、金融システムの維持に万全を期すため、日本銀行及び海外金融市場当局等とも緊密に連携を図りつつ、事態に適切に対処していくこととしている。 - 金融庁

To provide a composition for treating a proteasome inhibitor-resistant cancer, a screening method thereof, or the like by way of precaution against appearance of a proteasome inhibitor-resistant cancer cell.例文帳に追加

本発明は、プロテアソーム阻害剤耐性癌細胞の出現に備えて、プロテアソーム阻害剤耐性癌に対する治療用組成物、及びそのスクリーニング方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small, light and convenient theft preventing device which can be easily carried and can well prevent theft of goods even when a person carrying the goods cannot take precaution against the theft.例文帳に追加

自分自身が盗難に対して警戒することができない状況でも物品の盗難防止が十分に行え、且つ小型軽量で簡単に持ち運ぶことができる便利な盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

When a detecting sensor 8 detects illegal intrusion in a state of setting the security system 1 in a precaution mode, the abnormality monitoring device 7 photographs a scene of the illegal intrusion by a camera 9, and restricts unlocking of the electric lock 6.例文帳に追加

セキュリティシステム１が警戒モードに設定された状態で検出センサ８が不正侵入を検出すると、異常監視装置７はカメラ９で不正侵入の現場を撮影するとともに、電気錠６の解錠を制限する。 - 特許庁

To provide a Japanese paper taking health and sanitation into account for precaution of sick house syndrome, expected to have effective action for long time while adding effect to the Japanese paper by using a natural material.例文帳に追加

シックハウス症候群対策のために、天然素材を用いて和紙に効果を付加させつつ、その効果の長期化が期待できる健康及び衛生面を考慮した和紙を提供する。 - 特許庁

When inputting the subject ID of a subject to be radiographed, the positioning precaution items stored associated with the subject ID are extracted and presented to the radiographer.例文帳に追加

ここで、撮影しようとする被験者の被験者ＩＤを入力すると、その被験者ＩＤに関連づけられて保存されたポジショニング注意事項が抽出され、撮影者に提示される。 - 特許庁

To provide stickers which allow the direct and simple mounting of rod-like stickers to the vertical members, horizontal members, etc., of existing or newly installed mesh fences, exhibit the planned effects of propaganda, advertisement, precaution, etc., and is excellent in executability and cost effectiveness.例文帳に追加

既設又は新設のメッシュフェンスの縦桟や横桟等に、棒状のステックを直接簡便に取付けられ、宣伝広告や注意喚起等の所期効果が絶大に発揮される上、施工性、経済性に優れたステックを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave imaging system capable of acquiring an image or a picture of an object domain without damaging a fine appearance or an external appearance, and without interference of precaution caused by an invader or the like.例文帳に追加

美観・外観を損ねることなく、また侵入者などに警戒を妨害されることなく、対象領域の画像や映像を得られる電磁波イメージングシステムである。 - 特許庁

To provide a double swing door capable of securing crime preventive performance by surely preventing an outdoor person from unlocking a fixed lock installed in the other door in a state of opening one door in a small range regulated by a precaution lock.例文帳に追加

一方の扉を用心錠で規制した小範囲で開いた状態で、室外の人が他方の扉に取付けした固定錠を解錠することを確実に防止して、防犯性を確保できるようにした両開きドアとする。 - 特許庁

The illumination system integrates the LED light source and other units in the system via the control platform so as to provide the plurality of functions such as illumination, globe positioning, energy saving, anti-theft, and precaution to natural disaster.例文帳に追加

上記の照明システムは、照明、測位、エネルギー節約、防犯、および自然災害警戒のような複数の機能を提供するために、ＬＥＤ光源および他の複数ユニットを制御盤経由でシステム中に一体化する。 - 特許庁

To provide an illumination system which can provide a plurality of functions such as illumination, globe positioning, energy saving, anti-theft, and precaution to natural disaster.例文帳に追加

本発明は、照明、測位、エネルギー節約、防犯、および自然災害警戒のような複数の機能を提供することを可能とする照明システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When determining that a vehicle door is unlocked by mechanical collation via a mechanical key 18 or the vehicle door is illegally unlocked, a mode is transferred to a precaution mode.例文帳に追加

メカニカルキー１８を通じた機械的照合にて車両ドアが解錠された、若しくは不正に車両ドアが解錠された旨判断された場合には警戒モードに移行される。 - 特許庁

In relation to the Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions, some regional banks announced that they were considering applying for public funds or that they would revise the articles of incorporation as an emergency precaution. I understand that you have been calling on financial institutions to revise their articles of incorporation as a precaution for future needs even if they do not need additional capital for the moment. What do you think of the fact that despite your call, the number of regional banks that have applied for public funds is less than ten? 例文帳に追加

金融機能強化法に関連して、先週末の銀行の決算の中で、地銀の中には申請を検討したりとか、将来への備えということで定款変更を表明したりというところがあったかと思うのですけれども、長官はかねて、足下では資本は必要ないとしても、将来への備えとして定款変更はしておくようにということを促してきたかと思うのですけれども、その促しに対応した地銀が、今のところ1桁にとどまっていると思うのですけれども、そこら辺の評価をお願いします。 - 金融庁

I understand that the bank will continue integration work with a view to completing the full-fledged system integration, dubbed "Day 2," by the end of 2008. I hope that the bank will take every possible precaution in its future integration work. 例文帳に追加

同行のシステム本格統合、いわゆる「Ｄａｙ２」は平成20年末の完了を目指して引き続き作業が続くところと承知をいたしておりまして、同行においては今後の取組みに万全を期していただきたいというふうに思っております。 - 金融庁

It is very wise to revise the articles of incorporation as a precaution so as to put in place a framework for receiving capital quickly in emergency through the issuance of preferred shares based on the Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions. 例文帳に追加

いざというときの備えとして、迅速に、機能強化法に基づく優先株による出資を受け入れるための枠組みを整えておくということで、この定款変更をあらかじめやっておくということは、大変賢明なご判断であろうかと思っております。 - 金融庁

To provide a method for producing an amide compound in a high yield without using an agent needing a handling precaution.例文帳に追加

取扱いに注意を要する試剤を用いることなく、収率よく式（３）（式中、Ｒ^1およびＲ^2は置換されていてもよい低級アルキル基等を、Ｒ^3は低級アルキル基等を、Ｒ^5は低級アルキル基等を表わす。）で示されるアミド化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a diagnosis support system capable of determining a possible disease by use of blood/urine examination data and medical interview data in medical examination, presenting a medical treatment, medication, etc. for the disease, and also presenting a cause of and precaution against the disease in consideration of patient's constitution.例文帳に追加

健康診断の血液・尿検査データと問診データを用いて、可能性のある疾患を判断し、その処置、投薬などを提示するとともに、受診者の体質を考慮した疾患の原因や予防策も提示することができる診断支援システムを提供する。 - 特許庁

To estimate or forecast an internal state of an individual such as caution and memory from living body and brain function measurement signals, detect a state that a human error tends to occur, and issue a warning to take a precaution against a human error or to prevent the occurrence of a human error.例文帳に追加

生体および脳機能計測信号から個々人の注意・記憶といった内部状態を推定もしくは予測し、ヒューマンエラーの起こりやすい状態を検出および警告することで、ヒューマンエラーを予防および防止する。 - 特許庁

To provide a game ball hoisting polisher which enables the simple and quick mounting of an energizing means such as a coil spring on the guide rail and makes the energizing means hard to slip off, hence requiring no precaution in handling and also enables the re-mounting thereof on the spot even when it comes off.例文帳に追加

ガイドレールにコイルバネ等の付勢手段を簡易かつ迅速に取り付けることができ、取り扱いに注意を要することもなく、付勢手段が外れにくいと共に万一外れても現場で直ぐに付け直すことができる遊技球揚送研磨装置を提供する。 - 特許庁

In the case that a state of a power switch 9 is in an ON state and the timer video recording is 'timer video recording by way of precaution', since it is discriminated that the user uses the video recorder at the timer video recording start time and the user can view a TV program, the timer video recording is not executed.例文帳に追加

電源スイッチ９の状態がＯＮであり、かつ、「念のためタイマ録画」である場合は、タイマ録画開始時刻に、ユーザが装置を使用しており、ＴＶ番組を見ることのできる状態であると判断できるため、タイマ録画の実行を行わない。 - 特許庁