「Percussion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved percussion instrument capable of independently performing the instrument as a hand-held percussion instrument.例文帳に追加

装置を手持ち式楽器として独立して演奏できる改良打楽器を提供する - 特許庁

MIMIC PERCUSSION INSTRUMENT AND MUSIC PLAYING GAME DEVICE例文帳に追加

模擬打楽器および音楽演奏ゲーム装置 - 特許庁

INPUT DEVICE, GAME DEVICE, AND IMITATION PERCUSSION INSTRUMENT例文帳に追加

入力装置、ゲーム装置及び模擬打楽器 - 特許庁

WIRE LINE CORE SAMPLING DEVICE FOR ROTARY PERCUSSION DRILL例文帳に追加

ロータリパーカッションドリル用ワイヤラインコア採取装置 - 特許庁

involving percussion or featuring percussive instruments 例文帳に追加

パーカッション、打楽器を含むか、特徴とするさま - 日本語WordNet

ELECTRONIC PERCUSSION WITH LIGHT EMISSION TYPE METRONOME FUNCTION例文帳に追加

照光型メトロノーム機能付き電子パーカッション - 特許庁

a dance performed while holding a percussion instrument called 'binzasara' 例文帳に追加

編木という楽器を持って踊る踊り - EDR日英対訳辞書

To obtain the same amount of percussion output in response to the same percussion force no matter where percussion force is applied on a pad face, when musical tone signals are controlled according to the mode of percussion to a pad object of an electronic percussion instrument which generates musical tone signals according to the detection of the percussion to the pad object.例文帳に追加

パッド体への打撃検出に応じて楽音信号を発生する電子打楽器において、パッド体への打撃態様に応じて楽音信号を制御する際に、パッド面に対して打撃を加える位置がどこであっても、同じ打撃力なら同程度の出力が得られるようにする。 - 特許庁

An operation sensor for detecting only muffling operation is arranged in a position avoiding percussion plane and positions responding to the percussion against the outer peripheral edge of the percussion.例文帳に追加

打撃面や打撃の外縁に対する打撃に反応する位置を避けた位置に消音操作のみを検出する操作センサを備えた。 - 特許庁

A sensor unit part 10 detects switch operations of the SW1 and SW2 detecting percussion signals of a percussion to the head (f) and a percussion to the rim part.例文帳に追加

センサユニット部１０でヘッドｆへの打撃とリム部への打撃の打撃信号を検出するＳＷ１とＳＷ２のスイッチ動作を検出する。 - 特許庁

This performance is accompanied with wind instruments and percussion instruments. 例文帳に追加

また管楽器や打楽器による伴奏がつく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To actualize a feeling of tension close to that of an acoustic percussion instrument with a small percussion sound, to actualize a twin-pedal playing style with small constitution, or to actualize a mute playing style (open/close playing style) with respect to a percussion instrument for practice or a percussion surface device (pad) of an electronic percussion instrument usable for the percussion instrument for practice or for electronic percussion instrument.例文帳に追加

練習用打楽器あるいは電子打楽器に利用できる打面装置（パッド）などに関し、練習用打楽器あるいは電子打楽器の打面装置として、小さな打撃音でアコースティック打楽器に近いテンション感を実現する、小型の構成でツインペダル奏法を実現する、あるいはミュート奏法（オープン／クローズ奏法）を実現することを目的とする。 - 特許庁

A percussion area on a percussion surface is decided by providing 19 percussion sensors A to S which are decentralized and arranged at operation parts 31 (32, 33) recognized to have three areas Z1 to Z3 on the percussion surface and can detect whether a percussion is made.例文帳に追加

打撃面に３つの領域Ｚ１〜Ｚ３を有することが視認可能な操作部３１（３２，３３）に対して分散配置された打撃の有無が検出可能な１９個の打撃センサＡ〜Ｓを備え、打撃面上での打撃領域を判定する。 - 特許庁

To enable a player to experience playing of a percussion instrument even if the percussion instrument, such as a drum, is not actually installed with a virtual percussion instrument playing system for playing the virtual percussion instrument by the physical motion of the player.例文帳に追加

演奏者の身体動作により仮想の打楽器を演奏するための仮想打楽器演奏システムにおいて、ドラム等の打楽器を実際に設置しなくても、打楽器の演奏を体感できるようにする。 - 特許庁

DRUM, SOUND REDUCING DEVICE AND HEAD FOR ELECTRONIC PERCUSSION INSTRUMENT例文帳に追加

ドラム、減音装置および電子打楽器用ヘッド - 特許庁

the section of a band or orchestra that plays percussion instruments 例文帳に追加

打楽器を演奏するバンドやオーケストラのセクション - 日本語WordNet

It is used as a percussion instrument in classical music. 例文帳に追加

クラシック音楽では、打楽器として用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Surigane is one of the metal percussion instruments. 例文帳に追加

摺鉦（すりがね）は金属製の打楽器の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a percussion fuse set off by a small crash 例文帳に追加

わずかな激突力によって発火する信管 - EDR日英対訳辞書

To prevent an electronic cymbal pad for detecting a signal of a percussion sensor for receiving percussion and detecting the percussion from rotating around a pole as an axis of rotation.例文帳に追加

本発明は打撃を受け該打撃を検出する打撃センサの信号を出力する電子シンバルパッドに関し、ポールを回転軸とする回転を防止する。 - 特許庁

To generate a percussion sound by detecting style of rendition of a closed rim shot and an open rim shot by suppressing the number of output lines from percussion parts of an electronic percussion instrument.例文帳に追加

電子打楽器において打撃部からの出力ライン数を抑えて、クローズリムショット及びオープンリムショットの奏法を検出して打楽器音を発生する。 - 特許庁

To change a percussion timbre with simple constitution by selecting a percussion in the absence of an interposing displacement member or a percussion in the presence of the interposing displacement member in response to operation.例文帳に追加

変位部材を介在させない打撃と介在させた打撃とを操作によって選択可能にして、簡単な構成で、打撃音色を変化させる。 - 特許庁

INPUT DEVICE, GAME DEVICE, SIMULATED PERCUSSION INSTRUMENT, AND PROGRAM例文帳に追加

入力装置、ゲーム装置、模擬打楽器及びプログラム - 特許庁

VIBRATION CONTROL STRUCTURE FOR HAMMER SUB IN ROTARY PERCUSSION DRILL例文帳に追加

ロータリパーカッションドリルにおけるハンマサブの制振構造 - 特許庁

And I started playing tympani and percussion, and my teacher said例文帳に追加

打楽器を始めましたが 先生に言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nyobachi: a percussion instrument for a Buddhist service 例文帳に追加

鐃鈸（にょうばち）：法要に用いる金属製の打楽器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Percussion Group 72, the percussion group usually playing western drums, played the score for the first time because they are on friendly terms with the composer. 例文帳に追加

普段は西洋打楽器を演奏する作曲者と縁の深い「パーカッショングループ72」が初演した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mallets are used to play mallet percussion instruments and tympani. 例文帳に追加

鍵盤打楽器、ティンパニを演奏する際に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

music that is played on wind and percussion instruments 例文帳に追加

管楽器と打楽器の編成で演奏する音楽 - EDR日英対訳辞書

a stick called 'sasarako' used to sound a Japanese percussion instrument called 'sasara', a bamboo whisk 例文帳に追加

(摺り簓を鳴らすための)簓子という棒 - EDR日英対訳辞書

a children's musical band of percussion instruments 例文帳に追加

リズム楽器を中心とした子どもたちの合奏団 - EDR日英対訳辞書

GAME CONTROLLER WHICH COPIES PERCUSSION INSTRUMENT, AND MUSIC GAME DEVICE例文帳に追加

打楽器を模したゲームコントローラ及び音楽ゲーム装置 - 特許庁

RUBBER PAD FOR ELECTRONIC PERCUSSION INSTRUMENT AND METHOD OF FABRICATING THE SAME例文帳に追加

電子打楽器用ゴムパッドおよびその製造方法 - 特許庁

VIBRATION CONTROL STRUCTURE FOR HAMMER SPOOL IN ROTARY PERCUSSION DRILL例文帳に追加

ロータリパーカッションドリルにおけるハンマスプールの制振構造 - 特許庁

Open the percussion gate. we invade seoul society's kuracho.例文帳に追加

穿界門を開け。 ソウル・ソサエティの空座町へ侵攻する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is about time that the percussion gate is ready.例文帳に追加

そろそろ 穿界門の準備が できてる時間なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RESONANCE TUBE AND RESONANCE BOX FOR MUSICAL PERCUSSION INSTRUMENT WITH SOUNDBOARD例文帳に追加

音板打楽器用の共鳴管及び共鳴箱 - 特許庁

SOUNDING CONTROL SYSTEM, OPERATION UNIT AND ELECTRONIC PERCUSSION INSTRUMENT例文帳に追加

発音制御システム、操作ユニットおよび電子打楽器 - 特許庁

PLAYING INFORMATION INPUT DEVICE, MUSICAL PERCUSSION INSTRUMENT, AND SENSOR UNIT例文帳に追加

演奏情報入力装置、打楽器およびセンサユニット - 特許庁

ROTATION TRANSMISSION MECHANISM IN DRILL HEAD FOR ROTARY PERCUSSION DRILL例文帳に追加

ロータリパーカッションドリルのドリルヘッドにおける回転伝達機構 - 特許庁

PLAYING SYSTEM CONSISTING OF KEYBOARD INSTRUMENT, PERCUSSION INSTRUMENT AND PICTURE BOOK例文帳に追加

鍵盤楽器や打楽器と絵本とよりなる演奏システム - 特許庁

a concave percussion instrument made from the metal top of an oil drum 例文帳に追加

ドラム缶の金属ふたからできた凹形の打楽器 - 日本語WordNet

a triangular area of the front of the chest (determined by percussion) 例文帳に追加

胸の前部の三角形の部分（打診で決定される） - 日本語WordNet

PERCUSSION INSTRUMENT PLAYING MANIPULATOR AND ROBOT PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

打楽器演奏マニピュレータとそのマニピュレータを備えたロボット - 特許庁

When we are dealing with being a percussion player, as opposed to a musician例文帳に追加

音楽家ではなくプレイヤーになるための基礎として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書