「Percussion」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To more easily enjoy a percussion instrument performing game without spoiling the original amusement of the game such as striking a simulated percussion instrument.例文帳に追加

打楽器演奏ゲームを、模擬打楽器を叩くといったゲーム本来の面白味を損なうことなく、且つより手軽に楽しめるものとすることを目的とする。 - 特許庁

The music playing apparatus starts automatic performance when a note of percussion instrument of the head of a phrase in notes of the percussion instrument for every phrase registered as automatic performance data is operated by a pad and the apparatus automatically plays respective notes of the percussion instrument after the head of the phrase.例文帳に追加

自動演奏データとして登録される各フレーズ毎の打楽器音の内、フレーズ先頭の打楽器音がパッド操作された場合に自動演奏を開始して該当フレーズの先頭以降の各打楽器音を自動演奏する。 - 特許庁

Similarly, a resonance signal control unit 22 controls the sound emission processing unit 14 so that a resonance signal of other at least one percussion instrument that is set so as to be resonant with the percussion instrument assigned to the percussion input source is positioned and emitted at the position set on other at least one percussion instruments.例文帳に追加

同様に、共鳴音信号制御部２２は、打撃入力源に割り当てられた打楽器に対して共鳴するように設定された他の少なくとも１つの打楽器の共鳴音信号が、他の少なくとも１つの打楽器に設定された位置に定位して発音されるように、発音処理部１４を制御する。 - 特許庁

The echo reproducing device 300 starts recording the percussion sound simultaneously with the start of the generation of the percussion sound and judges that the sounding is stopped if a next percussion sound is not detected within a sound detection time (e.g. 500 (ms)) to reproduce the percussion sound which is recorded up to the point of time as an echo sound.例文帳に追加

エコー再生装置３００は、該打撃音の発音が開始されると同時に当該打撃音の記録を開始し、発音有無検出時間（例えば、５００（ｍｓ））以内に次の打撃音が検出されない場合、発音は停止したと判断し、当該時点までに記録された打撃音をエコー音として再生する。 - 特許庁

To make it possible to utilize each sensor for a use other than percussion position detection without much burden on a processor when the percussion position is detected by a few sensors, and to avoid complexing the device, according to this invention relating to an electronic percussion instrument provided with a function to detect a percussion position on a pad.例文帳に追加

本発明は、パッドの打点位置を検出する機能を搭載した電子打楽器に関し、少ないセンサ数で打点位置を検出し、それに際してに、プロセッサに大きな処理負担をかけずに、各センサが打点位置検出以外の用途にも有用に利用することができ、デバイスを複雑化させないようにすることを目的とする。 - 特許庁

The percussion detection part 1 and a musical sound control part 2 are connected with a stereo cable 3.例文帳に追加

打撃検出部１と楽音制御部２をステレオケーブル３で接続する。 - 特許庁

There is no time lag between triggering and percussion, therefore this type of matchlock is suitable for sniping. 例文帳に追加

引き金を引いたときと激発時のタイムラグがないため狙撃に向いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ramrods that accompanied Western flintlock and percussion guns were made of steel. 例文帳に追加

材質は、欧米のフリントロック銃やパーカッション銃に附属したものは鉄製である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The esoteric music of the Noh Hayashi (percussion ensemble), full of thrill and strength, is the acoustic highlight. 例文帳に追加

能囃子の緊迫感と迫力を兼ね備えた秘曲が聞き物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of the percussion instruments used in Noh, the number of beats when trying to emphasize timing or rhythm 例文帳に追加

能楽の打楽器において,拍子を強調する時の打ち方で打つ数 - EDR日英対訳辞書

Not only can he use the piano as a keyboard instrument, but he can also use it as a percussion instrument. 例文帳に追加

彼はピアノを鍵盤楽器としてだけではなく打楽器として扱う。 - Weblio Email例文集

To provide a gunpowder composition which is ignited by the low combustion energy from an explosive and produces combustion residues to secure the tightness of a percussion cap and to provide the percussion cap which is obtained by using this gunpowder composition so that the obtained percussion cap can be ignited by the low combustion energy from the explosive.例文帳に追加

爆薬からの低エネルギー燃焼で着火すると共に、燃焼残渣を生成させて雷管の密閉性を確保する火薬組成物と、前記火薬組成物を用いて爆薬からの低エネルギー燃焼で起爆する雷管を提供する。 - 特許庁

A connection position 250c under the percussion surface part 250 is connected to a connection section 200a of the transparent frame 200 using a plurality of string materials 201, and the percussion surface part is pulled down.例文帳に追加

打面部２５０の下面の接続位置２５０ｃと、透明フレーム２００の接続部２００ａとの間を、複数の紐状部材２０１で結んで下方に引っ張る。 - 特許庁

The oscillation at the time of percussion onto the head is detected via the sensor cushion j, and the oscillation at the time of percussion onto the rim is detected via the sensor holder h and the oscillation absorbing material k.例文帳に追加

ヘッドへの打撃時の振動をセンサクッションｊを介して検出し、リムへの打撃時の振動をセンサホルダｈ及び振動吸収材ｋを介して検出する。 - 特許庁

To provide a musical sound signal control device in an electronic musical instrument for percussion instrument performance, wherein a resonance is positioned and emitted at the position of a percussion instrument for generating the resonance.例文帳に追加

共鳴音を、この共鳴音を発生する打楽器の位置に定位させて発音させる、打楽器演奏用電子楽器における楽音信号制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR PERCUSSION MACHINING OF WORKPIECE, AND SEMICONDUCTOR DEVICE MACHINED THROUGH THEM例文帳に追加

被加工物の衝撃加工方法と装置、及びそれで加工された半導体装置 - 特許庁

To enable a player to visually enjoy a percussion instrument by providing pad portions in natural array and forming the external appearance of the whole musical instrument like a cut cake without spoiling percussion operability of the pad portions.例文帳に追加

パッド部を自然な配列にして、パッド部の打撃操作性を損なうことなく、楽器全体をカットされたケーキのような外観にして視覚的に楽しませる。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument which can generate various musical sounds according to the movement of a hitting beater and provides playing expression that can not be provided by a conventional acoustic percussion instrument.例文帳に追加

打撃するビータの動きによって様々な楽音を発音することができ、アコースティックの打楽器では成しえない演奏表現を可能とする電子打楽器を提供する。 - 特許庁

The pickup for the musical percussion instrument has a fitting part for the musical percussion instrument to be mounted on a portion of an edge of a metal plate containing copper, and a weight is mounted at a predetermined distance from the fitting part.例文帳に追加

銅を含む金属板の縁の一部に装着すべき打楽器への取付部を有し、この取付部から所定距離離れた位置に錘りを装着する。 - 特許庁

When the arms 76 are disposed at rearmost ends, the swing part 78b does not interpose between a percussion part 24 and a soundboard 30 and the percussion part 24 directly hits the soundboard 30.例文帳に追加

アーム７６が最後端の位置にあるときは、揺動部７８ｂが、打撃部２４と音板３０との間には介在せず、打撃部２４が音板３０を直接打撃する。 - 特許庁

To provide a percussion instrument that can be manufactured using a polyvinyl chloride material.例文帳に追加

ポリ塩化ビニルの材料で製造されることができるパーカッション楽器を提供する。 - 特許庁

An amplifier 10 with a speaker used for an electronic percussion instrument and a microphone includes a stand attachment part to which a stand for an electronic percussion instrument and a stand for a microphone can be attached.例文帳に追加

電子打楽器やマイクロホン用として使用されるスピーカ付きアンプ１０が、電子打楽器用スタンドやマイクロホン用スタンドを取り付け可能なスタンド取り付け部を具備する。 - 特許庁

The percussion instrument sound audio data, on the other hand, are supplied to and decoded by a decoder 108 for the non-percussion instrument sound and then supplied to the mixer without having the key converted.例文帳に追加

一方、打楽器音オーディオデータは、非打楽器音用デコーダ１０８に供給されてデコードされた後、キー変換処理を行わずミキサに供給されるようにする。 - 特許庁

This hammer includes a percussion piston 12 for transmitting strike to a tool 8.例文帳に追加

本発明は、打撃をツール(8)に伝えるパーカッションピストン(12)を含む油圧ハンマに関する。 - 特許庁

The bat has a center of percussion, and the mid-length of the overlap of the distal and proximal end regions is positioned within plus or minus three inches of the center of percussion of the bat.例文帳に追加

バットは打撃の中心を有し、遠位端領域と近位端領域とのオーバーラップの中央は、バットの打撃の中心からプラス又はマイナス3インチ内に配置される。 - 特許庁

Bachi are used to play percussion instruments such as Wadaiko drums (membranophone) or dora (gongs) (idiophone). 例文帳に追加

和太鼓（膜鳴楽器）や銅鑼（体鳴楽器）などの打楽器を演奏する際に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the air compressed in the percussion instrument 1 is discharged from the percussion instrument 1, propagation of vibrations of the drum head 30 to air is reduced, so that a beat sound is reduced.例文帳に追加

打楽器１の内部で圧縮された空気が打楽器１の外部へ逃げると、ドラムヘッド３０の振動の空気への伝搬が減少するため、打撃音が減少する。 - 特許庁

To provide a percussion apparatus that prevents a tool chuck from unexpectedly coming off.例文帳に追加

ツールチャックの意図しない脱落に対する予防が施されたハンマー打撃装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot arm capable of not only playing a percussion instrument but also performing other work.例文帳に追加

打楽器の演奏だけでなく他の作業も可能とするロボットアームを提供すること。 - 特許庁

To reproduce tibia/percussion type timbre in a precise manner with a digital sound source.例文帳に追加

ティビア・パーカス系音色をデジタル音源で精度良く再現することができるようにする。 - 特許庁

a percussion instrument consisting of a set of graduated metal bars mounted on a frame and played with small hammers 例文帳に追加

枠についた目盛り付きの金属バーからなり、小型ハンマーで演奏する打楽器 - 日本語WordNet

The Kugo instrument, Gogenbiwa instrument, Genkan instrument, Haisho flute, Shakuhachi flute (different from Shakuhachi in modern time Japanese music), Sho flute, Hokyo percussion, etc. 例文帳に追加

箜篌、五弦琵琶、阮咸、排簫、尺八（近世邦楽の尺八と異なる）、竽、方響など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It stems from the final rehearsal with percussion, after the practice of wind instruments. 例文帳に追加

管楽器同士で練習をした後、打楽器を交えて、最終的なリハーサルをしたことから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The four ohayashi instruments, and the percussion instruments that were additionally played are often collectively called 'narimono' (musical instruments). 例文帳に追加

「お囃子」の４種と、追加された打楽器をまとめて「鳴物」(なりもの)と呼ぶことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic pad which simulates a percussion and is usable as an electronic percussion capable of forming musical tones made to resemble the musical tones of actual percussion playing, etc., without correcting the blow intensity occurring in the nonuniformity of a blow sensitivity distribution.例文帳に追加

打楽器を模擬した電子パッドにおいて行われている、打撃感度分布の不均一に起因する打撃強度補正を行うことなく、実際の打楽器演奏等に似せた楽音を生成することができる電子打楽器として使用できる電子パッドを提供する。 - 特許庁

A housing which has an internal space becomes a primary musical instrument body, by fitting the percussion pads at proper positions by a fitting support means enabling the percussion pads to be operated.例文帳に追加

内部空間を有する筐体は、打撃パッドを操作可能状態とする取り付け支持手段により前記打撃パッドを適宜の位置に取り付けられることにより楽器本体となる。 - 特許庁

Also, as a musical instrument, a yuoke made from hinoki (Japanese cypress) is used as a kind of percussion instrument that is incorporated in percussion sets; this is done by turning the yuoke upside down and attaching sticks or other suitable objects to its base to act as supports. 例文帳に追加

また、楽器としてもパーカションの一種として使われ、檜製の湯桶を裏底を表にして棒等の支えを裏に取り付けて、パーカッションセットに組み込んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When percussion force is about the same, the same amount of output signal is obtained from the piezo-electric sensor 33 even if the percussion force is applied to any part of the pad skin object 2.例文帳に追加

打撃力のかけ方が同程度であれば、パッド表皮体２のどの部分に打撃力が加えられても圧電センサ３３から同程度の出力信号が得られるようにする。 - 特許庁

To house a percussion instrument easily and compactly by enabling drum boards to be folded to a main board.例文帳に追加

メインボードに対してドラムボードを折り畳み可能にして、容易にコンパクトに収納できるようにする。 - 特許庁

HEAVY METAL-FREE, ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY PERCUSSION PRIMER AND ORDNANCE AND SYSTEMS INCORPORATING THE SAME例文帳に追加

重金属非含有の環境に優しい撃発起爆薬、ならびに、それを含む武器およびシステム - 特許庁

A sound selecting part 22 selects any one of a plurality of percussion instruments, based on the phonome index value A.例文帳に追加

音選択部２２は、複数の打楽器の何れかを音韻指標値Ａに基づいて選択する。 - 特許庁

The percussion force is changed by changing the speed reduction ratio to a motion conversion member 6.例文帳に追加

運動変換部材６までの減速比の変更で打撃力を変更するようにしたものである。 - 特許庁

The struck impact and rubbed vibration are detected by a sensor and percussion musical instrument tones are generated.例文帳に追加

この叩いた衝撃や擦った振動を前記センサで検出して打楽器音を発生する。 - 特許庁

To detect vibrations of a musical percussion instrument which has a wide dynamic range, such as a cymbal, without causing saturation etc.例文帳に追加

シンバル等、ダイナミックレンジの広い打楽器の振動を、サチュレーションなどを起すことなく検出する。 - 特許庁

A sensor unit part 10 (percussion detecting device) is mounted on one place on the circumference of the open end.例文帳に追加

ボトムケースｅの開口端周囲の一箇所にセンサユニット部１０（打撃検出装置）を設ける。 - 特許庁