「Permeation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING HEAT AND PERMEATION-RESISTANT COMPOSITE MATERIAL AND HEAT AND PERMEATION-RESISTANT COMPOSITE MATERIAL FOR FOOD MANUFACTURE例文帳に追加

耐熱・耐浸透性複合材料の製造方法及び食品製造用耐熱・耐浸透性複合材料 - 特許庁

Permeation of oxygen into the damper 140 from the oxygen permeation suppressive layer 140c is suppressed thereby.例文帳に追加

これにより、酸素透過抑制層１４０ｃより酸素がダンパー１４０内に浸透してしまうことが抑制できる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having an air permeation preventing layer.例文帳に追加

空気透過阻止層を有する空気入りタイヤの提供。 - 特許庁

RAINWATER STORAGE PERMEATION FACILITY HAVING ENHANCED BASE ISOLATION PROPERTY例文帳に追加

免震性を高めた雨水等の貯留浸透施設 - 特許庁

PERMEATION MEMBRANE DETERGENT AND WASHING METHOD FOR TREATING WATER例文帳に追加

水処理用の透過膜洗浄剤及び洗浄方法 - 特許庁

FUEL PERMEATION AMOUNT ADJUSTING MEMBRANE FOR LIQUID FUEL CELL例文帳に追加

液体燃料電池用燃料透過量調整膜 - 特許庁

PERMEATION FILM INSTALLING STRUCTURE AND VEHICULAR DRIVING DEVICE例文帳に追加

透過膜の取付構造および車両用駆動装置 - 特許庁

MONOGLYCERIDE/LACTATE ESTER PERMEATION ENHANCER FOR OXYBUTYNIN例文帳に追加

オキシブチニンのためのモノグリセリド／乳酸エステル透過促進剤 - 特許庁

JOINT FOR FUEL PIPING EXCELLENT IN FUEL PERMEATION RESISTANCE例文帳に追加

燃料透過耐性に優れた燃料配管用継手 - 特許庁

SELECTIVE PERMEATION MEMBRANE TYPE REACTOR, AND HYDROGEN PRODUCTION METHOD例文帳に追加

選択透過膜型反応器及び水素製造方法 - 特許庁

WATER VAPOR PERMEATION PREVENTION POROUS FILM, VENTILATION STRUCTURE, AND CASE例文帳に追加

水蒸気透過防止多孔膜、通気構造及びケース - 特許庁

HORIZONTAL EARTH PRESSURE REDUCING METHOD OF RAINWATER STORAGE PERMEATION FACILITY例文帳に追加

雨水貯留浸透施設の水平土圧軽減方法 - 特許庁

Thus, the roof forms a panorama type permeation area (16).例文帳に追加

かくして、パノラマ式の透過領域（１６）を形成する。 - 特許庁

To prevent water permeation into the inside of a motor, at low cost.例文帳に追加

低コストでモータ内部への水の浸入を防止する。 - 特許庁

METHOD OF ESTIMATING PERMEATION RANGE OF CHEMICAL FOR SOLIDIFYING BEDROCK例文帳に追加

岩盤固結用薬液の浸透範囲推定方法 - 特許庁

AIR PERMEATION TESTING METHOD FOR STICK-LIKE ARTICLE AND ITS DEVICE例文帳に追加

棒状物品の通気検査方法及びその装置 - 特許庁

LOW PERMEATION MEMBER FOR FUEL AND COOLANT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

燃料・冷媒用低透過部材およびその製法 - 特許庁

BIOSENSOR, ION PERMEATION SAMPLING SYSTEM AND ITS USE例文帳に追加

バイオセンサ—、イオン浸透サンプリングシステムおよびその使用方法 - 特許庁

To produce gaseous hydrogen while suppressing permeation of tritium.例文帳に追加

トリチウムの透過を抑制しながら水素ガスを製造する。 - 特許庁

To provide a gas permeation device that enhances a downsizing and a pressure resistance of a device itself and secures a gas permeation flow path by suppressing the deformation of a gas permeation membrane, resulting in being superior in gas permeation performance; and in particular, to provide a vapor permeation type gas permeation device serving as a humidifier required for fuel cells, further on-vehicle fuel cells.例文帳に追加

装置自体の小型化と耐圧性を高めながら、かつ、ガス透過膜の変形を抑えることにより、ガス透過の流路を確保し、結果としてガス透過性能にも優れたガス透過装置を提供することにあり、特に、燃料電池、更には車載用の燃料電池に必要な加湿器である水蒸気透過型のガス透過装置を提供することにある。 - 特許庁

A water permeation plate assembly C is formed by superposing the oxidizer electrode water permeation plate A and the fuel electrode water permeation plate B, and a coolant passage 6 surrounded by the coolant passage edge portions 4, 10 is formed between the water permeation plates A, B.例文帳に追加

酸化剤極用水透過板Ａと燃料極用水透過板Ｂとを重ね合わせて水透過板接合体Ｃを形成し、水透過板Ａ，Ｂの間に冷媒流路エッジ部４，１０で囲まれた冷媒流路６を形成する。 - 特許庁

To provide a water permeation sensor for bearing, which surely detects permeation of water inside a bearing even at an initial stage thereof, a rolling bearing device with the water permeation sensor, and a wheel supporting bearing unit with the water permeation sensor.例文帳に追加

軸受内部への浸水の有無をその初期段階においても確実に検知することが可能な軸受用浸水センサ、浸水センサ付転がり軸受装置、及び浸水センサ付車輪支持用軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC CONTAINER COVERED WITH FILM PREVENTING GAS-PERMEATION例文帳に追加

気体透過防止膜被覆プラスチック容器の製造方法 - 特許庁

To provide a subirrigation system causing no depletion of a permeation function by clogging by utilizing permeation function of soil itself.例文帳に追加

土壌自体の浸透機能を利用して、目詰まりによる浸透機能の低下が発生しない地下灌漑システムを提供する。 - 特許庁

INK COMPOSITION FOR INK JET RECORDING AND METHOD FOR EVALUATING PERMEATION PROPERTIES例文帳に追加

インクジェット記録用インク組成物と浸透性評価方法 - 特許庁

The film exhibits a decrease in a water vapor permeation speed.例文帳に追加

このようなフィルムは、水の蒸気透過速度の低下を示す。 - 特許庁

PERMEATION STRUCTURE OF MIXING CONTAINER IN FOOD MATERIAL MIXING DEVICE例文帳に追加

食材混合装置における混合容器の通気構造 - 特許庁

The film has a low moisture permeation rate.例文帳に追加

このようなフィルムは、水の蒸気透過速度の低下を示す。 - 特許庁

TIRE WITH INNERLINER FOR PREVENTION OF VAPOR PERMEATION例文帳に追加

蒸気の透過を防止するためのインナーライナーを有するタイヤ - 特許庁

PERMEATION TYPE ADHESIVE AND METHOD FOR REPAIRING STEEL STRUCTURE例文帳に追加

浸透型接着剤および鋼構造物の補修方法 - 特許庁

The thin paper preferably has a liquid permeation time of 0.2-3 seconds.例文帳に追加

薄葉紙の液透過時間は０．２〜３秒が好ましい。 - 特許庁

To maintain the gas permeation performance of a gas permeation diaphragm for a long time by solving the problem of clogging caused by a liquid adhesion at the time of suction.例文帳に追加

吸引時の液体付着による目詰まりを解消し、気体透過膜の気体透過性能を長く維持する。 - 特許庁

FUEL CELL AND VAPOR PERMEATION MEMBRANE USED FOR THIS例文帳に追加

燃料電池およびこれに用いられる水蒸気透過膜 - 特許庁

OXYGEN PERMEATION DETECTION METHOD FOR HERMETICALLY SEALED ENCLOSURE FOR RETORT PROCESSING例文帳に追加

レトルト処理用密封容器の酸素透過検出方法 - 特許庁

To inexpensively provide a hydrogen permeation member which has a good hydrogen permeation efficiency and is capable of retaining sufficient mechanical strength.例文帳に追加

良好な水素透過効率を有し、かつ充分な機械的強度を維持できる水素透過部材を低コストで得る。 - 特許庁

FERROELECTRIC INTEGRATED CIRCUIT ELEMENT HAVING OXYGEN PERMEATION PATH例文帳に追加

酸素浸透経路を備える強誘電体集積回路素子 - 特許庁

A low hydrogen permeation layer is formed outside of the innermost layer.例文帳に追加

最内層の外側に低水素透過層を有している。 - 特許庁

HYDROGEN PERMEATION MEMBER AND HYDROGEN GENERATING REACTOR USING THE SAME例文帳に追加

水素透過部材及びこれを用いた水素生成反応器 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING SALT PERMEATION TEST ON CONCRETE例文帳に追加

コンクリートの塩分透過試験方法及び透過試験装置 - 特許庁

Further, the air hole 8 is closed by a porous member 17 for allowing permeation of air and restricting permeation of the grease.例文帳に追加

そして、前記空気孔８が、空気の透過を許容しグリースの透過を規制する多孔質部材１７で閉じられている。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR PLASTIC VESSEL COATED WITH GAS PERMEATION PREVENTIVE FILM例文帳に追加

気体透過防止膜被覆プラスチック容器の製造方法 - 特許庁

INTESTINAL TRACT PERMEATION INHIBITOR OF ALLERGEN, INTESTINAL TRACT PERMEATION INHIBITOR COMPLEX OF ALLERGEN, FOOD MATERIAL CONTAINING INTESTINAL TRACT PERMEATION INHIBITOR OF ALLERGEN OR ITS COMPLEX, AND PREVENTION/TREATMENT METHOD例文帳に追加

アレルゲンの腸管透過抑制剤、アレルゲンの腸管透過抑制剤複合体、アレルゲンの腸管透過抑制剤またはその複合体を含む食品素材および予防・治療方法 - 特許庁

In the low permeation fuel system hose, a fuel permeation amount of the hose in a deformed state of R50 is three times or lower than a fuel permeation amount of a hose in an un-deformed state, and more favorably, the fuel permeation amount is a predetermined value or lower.例文帳に追加

Ｒ５０の変形状態におけるホースの燃料透過量が、変形しない状態における同ホースの燃料透過量の３倍以下であり、より好ましくは、その燃料透過量が所定値以下である低透過燃料系ホース。 - 特許庁

To provide a hydrogen permeation member suppressing the deterioration of the hydrogen permeation film due to the diffusion of metal contained in a metal-made porus member in a direction of a hydrogen permeation film by preventing the metal-made porus member and the hydrogen permeation film from directly getting into contact with each other.例文帳に追加

金属製多孔質体と水素透過膜が直接接触するのを防止し、金属製多孔質体に含まれる金属が水素透過膜方向へ拡散して水素透過膜を劣化させるのを抑えた水素透過部材を提供する。 - 特許庁

HUMIDITY CONTROL SYSTEM FOR DETECTION CELL OF PERMEATION INSPECTING DEVICE OF SPECIMEN例文帳に追加

検体透過検査装置の検出セル用湿度制御システム - 特許庁