「Permeation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet-like materials formed by any of (A) and (B) have a gas permeation resistance of 10 seconds or less.例文帳に追加

前記Ａ）及びＢ）何れの形態のシート状物も、透気抵抗度が１０秒以下である。 - 特許庁

The suppressant for moisture permeation and aeration 20 has a water-impermeable plate 22 and a permeating member 24.例文帳に追加

該水分浸透通気抑制部材２０は不透水性板２２及び浸透部材２４を有する。 - 特許庁

To provide a spout excellent in barrier property which prevents the permeation of oxygen gas, steam or the like.例文帳に追加

酸素ガス、水蒸気等の透過を阻止するバリア性に優れている注出口を提供する。 - 特許庁

To provide rainwater a storage permeation facility using unit members and capable of improving base isolation property.例文帳に追加

本発明は、単位部材を用いた雨水貯留浸透施設の免震性向上の提案である。 - 特許庁

On the other hand, dots are formed with the slow permeation ink in the outer circumferential area as shown by black triangles.例文帳に追加

一方、外周領域には、黒三角で表すように、緩浸透インクでドットを形成する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in impact resistance, solvent resistance and steam permeation resistance.例文帳に追加

耐衝撃性、耐溶剤性、耐水蒸気透過性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

By adding the number of wheel 7 passing the permeation type sensor A, a vehicle position is grasped.例文帳に追加

透過型センサAを通過した車輪7の数を加算していくことで車両位置を把握する。 - 特許庁

The face material is preferably formed of a moisture permeable material with a moisture permeation resistance of 1-6 m^2h mmHg/g.例文帳に追加

好適には面材は透湿抵抗が１〜６m^2h・mmHg/ｇである通湿性材料からなる。 - 特許庁

PERMEATION MEMBRANE FILTER FOR HYDROGEN IN Na AND HYDROGEN REMOVAL METHOD USING IT AND HYDROGEN MONITORING METHOD例文帳に追加

Ｎａ中の水素透過膜フィルタおよびそれを用いた水素除去方法と水素モニタ方法 - 特許庁

The film 7 covers the outer peripheral surface of the paper pipe 5 to suppress the permeation of organic matter.例文帳に追加

フィルム７は、紙管５の外周面を被覆し、有機物の透過を抑制可能なものである。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING MEMBRANE PERMEATION OF MEMBRANE-PERMEABLE MATERIAL AND METHOD FOR SCREENING THE MEMBRANE-PERMEABLE MATERIAL例文帳に追加

膜透過性物質の膜透過の制御方法及び膜透過性物質のスクリーニング方法 - 特許庁

MEASURING DEVICE AND MEASURING METHOD FOR MEASURING PERMEATION CHARACTERISTIC OF MEMBRANE BY USING NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE METHOD例文帳に追加

核磁気共鳴法を用いて膜の透過特性を測定する測定装置および測定方法 - 特許庁

To prevent corrosion and permeation of gas in an gas contact part and to suppress enlargement in dimensions and an increase of cost.例文帳に追加

接ガス部の浸食とガスの透過を防止するとともに、大型化・コスト高を抑えること。 - 特許庁

It is desirable that a gas permeation inhibiting film is formed on the back of the substrate 2 after the growth of the carbon nanotubes.例文帳に追加

カーボンナノチューブを成長させた後、基板裏面に通気阻止膜を設けることが好ましい。 - 特許庁

To provide a pipe with improved permeation resistance to a gas.例文帳に追加

本発明は、気体に対する改善された透過抵抗を持った管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer material which is environmentally friendly and excellent in fuel permeation resistance.例文帳に追加

環境への負荷が小さく、耐燃料透過性に優れた熱可塑性エラストマー材料を提供する。 - 特許庁

A temperature starting permeation of generated water from a cathode to an anode of the fuel cell is represented by a prescribed temperature.例文帳に追加

燃料電池のカソードからアノードへ生成水が透過を始める温度を所定温度とする。 - 特許庁

The water permeation rate is in the range of 3.4×10^-4 to 18.7×10^-3m^3/hr×m^2×kPa.例文帳に追加

透水速度は３．４×１０^-4〜１８．７×１０^-3ｍ^3／ｈｒ・ｍ^2・ｋＰａの範囲であった。 - 特許庁

Gas permeating holes are formed on the support substrate 20 at a sticking position of the oxygen permeation membrane 10.例文帳に追加

支持基板２０には、酸素透過膜１０の貼付位置にガス透過孔が形成されている。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which can suppress water permeation into an internal part and has high reliability.例文帳に追加

内部への水分浸入を抑制された信頼性の高い多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To effectively perform gas exchange by a permeation membrane.例文帳に追加

透過膜によるガス交換を効果的に行うことが可能な車両用空気浄化装置を提供する。 - 特許庁

FILLING MEMBER FOR USE IN FACILITY FOR STORAGE AND/OR PERMEATION OF RAINWATER AND THE LIKE, AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

雨水等を貯留及び／又は浸透する施設に使用する充填部材と、その施工方法 - 特許庁

By measuring the rate of permeation of the liquid to be measured 7, at this time, dynamic wettability is evaluated.例文帳に追加

この時の被測定液体７の浸透速度を測定することで動的濡れ性を評価する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of hydrogen gas leakage by discriminating the hydrogen gas leakage of a fuel cell from hydrogen gas permeation through a membrane.例文帳に追加

燃料電池のガス漏洩を膜透過と識別することで誤検知を防止する。 - 特許庁

PERMEATION STRUCTURE, WATER COLLECTING FACILITY WITH THE SAME AND INSTALLATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

浸透構造体、及び浸透構造体付き集水施設並びに浸透構造体の設置方法 - 特許庁

To provided a singularized nonwoven cover transition layer allowing fluid quick permeation therethrough with minimized re-wetting.例文帳に追加

流体を速やかに透過させ再湿潤が最小な単一化不織カバー移行層を提供する。 - 特許庁

A gas permeation film 57 discharges only the bubbles while preventing the ink from being discharged at the time of the suction action.例文帳に追加

気体透過膜５７は、吸引動作時にインクを排出せず気泡のみを排出する。 - 特許庁

The material of the flat plate may be any materials, such as plastics and metals, insofar as such materials do not allow the free permeation of gas.例文帳に追加

平板の材質はプラスチック、金属等で、自由に気体が透過しないものであればよい。 - 特許庁

To provide a device using iontophoresis for the permeation of ionic drug whose costs and size are reduced.例文帳に追加

コストを低減し小型化を図るイオントフォレシスを利用したイオン性薬剤透過装置を提供する。 - 特許庁

The air permeation grooves are preferably formed parallel in the surface of the tabular member in a slanted state.例文帳に追加

通気溝は、好ましくは、板状部材の表面に傾斜した状態で平行に形成する。 - 特許庁

With the gas permeation diaphragm 57, at the time of suction, the ink is not exhausted but only the air bubble is exhausted.例文帳に追加

気体透過膜５７は、吸引動作時にインクを排出せず気泡のみを排出する。 - 特許庁

ABRASION RESISTANCE IMPROVER FOR WATER-SWELLABLE POLYURETHANE RESIN AND COVERING AGENT FOR MOISTURE PERMEATION AND WATERPROOFING例文帳に追加

水膨潤性ポリウレタン樹脂用耐摩耗性向上剤および透湿防水加工用表皮剤 - 特許庁

To provide a fuel tank improved in resistance to permeation of fuel and fuel vapor.例文帳に追加

燃料と燃料蒸気の透過に対する耐性を向上した燃料タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a porous cellulose derivative membrane which has a high permeation flow flux of water and a good fractionation performance.例文帳に追加

水の透過流束が高く、分画性能の良いセルロース誘導体多孔質膜の提供。 - 特許庁

Accordingly, an MEA hardly causing deformation in use or permeation of hydrogen gas or the like can be provided.例文帳に追加

したがって、使用中の変形や水素ガス等の透過が生じ難いＭＥＡ１２が得られる。 - 特許庁

GAS-PERMEABLE COMPOSITE MATERIAL, ITS PRODUCTION METHOD AND SUPPORTING BODY FOR GAS PERMEATION MEMBRANE USING THE SAME例文帳に追加

気体透過性複合材料及びその製造方法、それを用いた気体透過膜用支持体 - 特許庁

An oxidizer gas passage is formed by ribs 1 and grooves 2 on an oxidizer electrode water permeation plate A.例文帳に追加

酸化剤極用水透過板Ａに、酸化剤ガス流路をリブ１と溝２により形成する。 - 特許庁

Beside, a nylon tube is provided on the outer layer, thereby reducing the oxygen permeation amount.例文帳に追加

更に、ナイロンチューブを外層に設けることによっても、酸素透過量を低下させることができた。 - 特許庁

A fuel gas passage is formed by ribs 7 and grooves 8 on a fuel electrode water permeation plate B.例文帳に追加

燃料極用水透過板Ｂに、燃料ガス流路をリブ７と溝８により形成する。 - 特許庁

PERMEATION-TYPE THERMAL RECORDING MATERIAL, IMAGE DEVICE USING THE RECORDING MATERIAL, AND IMAGE METHOD例文帳に追加

透過型感熱記録材料及びそれを用いた画像形成装置並びに画像形成方法 - 特許庁

To completely prevent the permeation or sticking of a foamed thermal insulation material to an opening or a contact surface of a box.例文帳に追加

ボックスの開口や当接面への発泡断熱材の侵入や付着を完全に防止する。 - 特許庁

A heat exchanger and the permeation well are sharedly used in a bored hole of same large diameter drilled into the ground.例文帳に追加

熱交換器と浸透井を地中に掘られた同一大口径ボ−リング孔内で共用する。 - 特許庁

To provide a member mounting structure for improving the fuel permeation resistance of a fuel tank.例文帳に追加

耐燃料透過性を向上させることが可能な燃料タンクへの部材取付構造を得る。 - 特許庁

The module body 20 has a part where a steam permeation degree of a surface layer is higher than a steam permeation degree of a surface layer of the power generation region 20a in at least a part of the intermediate region 20c.例文帳に追加

モジュール本体２０は、中間領域２０ｃの少なくとも一部に、表層の水蒸気透過度が発電領域２０ａの表層の水蒸気透過度よりも高い部分を有する。 - 特許庁

The humidifying room 30 is provided with a steam permeation film 38 between the humidifying room 36 and the humidified room 40, and carries out transfer of water from the humidifying room 36 to the humidified room 40 via the steam permeation film 38.例文帳に追加

加湿室３０は、加湿室３６と被加湿室４０との間に水蒸気透過膜３８を備え、加湿室３６から被加湿室４０へ水蒸気透過膜３８を介して水の移行を行う。 - 特許庁