Permissionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8117件
Revocation of Permission for Provisional Stay 例文帳に追加
仮滞在の許可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Permission for and Notification of Changes 例文帳に追加
変更の許可及び届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
not inclined to grant permission 例文帳に追加
許可を与える傾向がない - 日本語WordNet
Permission to cross the border?例文帳に追加
境界線を横切る許可を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Requesting permission to launch missiles.例文帳に追加
ミサイルの使用を要請します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(v) Rescission of the permission for establishment 例文帳に追加
五設立の許可の取消し - 経済産業省
Each level of access has separate indicators for read permission, write permission, and execute permission. 例文帳に追加
それぞれのアクセスレベルは、さらに読み取り許可、書き込み許可、実行許可に分けられています。 - FreeBSD
Further, the radio part 210 transmits communication permission/non-permission information.例文帳に追加
また、無線部２１０は、通信許可／不許可情報を送信する。 - 特許庁
SERVICE PROVIDING PERMISSION DEVICE, SERVICE PROVIDING PERMISSION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
サービス提供許可装置、サービス提供許可方法およびプログラム - 特許庁
Special Provisions, etc. regarding the Criteria for Permission 例文帳に追加
許可の基準の特例等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Permission for Extinguishment of Security Interests, etc. 例文帳に追加
担保権消滅の許可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Something's happening I don't have the time or permission to explain.例文帳に追加
説明する時間がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was not without permission; I received permission from your father.例文帳に追加
勝手じゃないぞ ちゃんとお前のお父さんに許可をもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to carry on business with government permission―under government licence 例文帳に追加
官許を得て営業する - 斎藤和英大辞典
Article 14 (Application for permission) 例文帳に追加
第十四条（許可の申請） - 経済産業省
Rescission of Permission for Simplified Distribution 例文帳に追加
簡易配当の許可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Permission of Fishery during Absence from Work 例文帳に追加
休業中の漁業許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order at the Time of Permission 例文帳に追加
許可に当たつての命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Permission and Notification, etc. of Use 例文帳に追加
使用の許可及び届出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Succession of Status Based on Permission 例文帳に追加
許可に基づく地位の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Procedures for Applying for Permission 例文帳に追加
特別の許可の申請手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When there is no work, do it without permission例文帳に追加
仕事のないときは 勝手に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't have permission, didn't have powerpoints例文帳に追加
誰の許可も得ず プレゼンもせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|