意味 | 例文 (999件) |
Pieces of informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5294件
A plurality of applications to monitor or diagnose an operating state of the electric power plant and a plant database in which pieces of information to be used for monitor or diagnosis of the operating state of the electrical power plant by the applications are stored are integrally operated by an intermediation agent to communicate with the applications or the plant database.例文帳に追加
発電プラントの運転状態を監視または診断する複数のアプリケーションと、アプリケーションによる発電プラントの運転状態の監視または診断に用いられる情報が蓄積されたプラントデータベースを、アプリケーションまたはプラントデータベースと通信する仲介エージェントによって統合的に動作させる。 - 特許庁
For a transferrable type, the system is so constituted that pieces of value information can be recorded in the data storage part of the IC card and made into value information with a use report by a choice by adding the mail address for the use report and key information for ciphering the mail and the use report information is ciphered and mailed to the specified mail address when the IC card is used.例文帳に追加
また、譲渡可能型の場合は、前記ICカードのデータ記憶部には複数の価値情報を記録できるようにし、前記価値情報は、選択により、使用報告のためのメールアドレスとこのメールを暗号化する鍵情報を付加して使用報告付き価値情報とすることができ、前記ICカードが使用されるときには、指定されたメールアドレスに使用報告情報が暗号化されたメールとなって送られるようにシステムを構成する。 - 特許庁
Moreover, since the quality of the pressing work can be determined by comparing pressing parameters of the pressing work calculated on the basis of these pieces of pressure information and position information, with specified pressing condition values stored in a memory 33 previously, the pressing work can be always performed under the proper pressing conditions, and detection omission of the potential short-circuit defects can be reduced, so that the accuracy of detection is enhanced.例文帳に追加
また、これらの圧力情報および位置情報をもとに算出した当該押圧作業の押圧パラメータと、予めメモリ33に記憶された押圧条件規定値を比較して当該押圧作業の良否判定を行なうことができるため、常に適正な押圧条件で押圧作業を実施することができ、潜在的短絡欠陥の検出漏れを低減することが可能となり、検出精度が向上する。 - 特許庁
This evaluating method comprises a step of crawling an URL (Uniformed Resource Locator) registered by an advertiser, and extracting an URL keyword relevant to an advertising site, a step of extracting an objective keyword from a plurality of pieces of advertisement information registered in relation to the URL, and a step of determining attention evaluation advertisement information with low relevancy with advertising site by keyword comparison of the extracted URL keyword with the objective keyword.例文帳に追加
広告主により登録されたURLをクローリングして広告サイトと関連するURLキーワードを抽出するステップと、URLと関連して登録された複数の広告情報から対象キーワードを抽出するステップと、抽出されたURLキーワードおよび対象キーワードに対するキーワード比較によって広告サイトとの関連性が低い注意評価広告情報を決定するステップとを含むことができる。 - 特許庁
This unit input voltage detecting method takes the procedure of calculating the input voltage in each group from the detected information of a voltage detecting circuit 106 which is provided on the side of primary winding 120 of a three-phase transformer 102 so as to detect and convert the secondary voltage applied to the three-phase input terminals of three-phase/single-phase power converters out of 3×n pieces of units.例文帳に追加
三相トランス102の1次巻線120側に3×n個のユニット内の三相/単相電力変換器の三相入力端子に印加される2次電圧を変換・検出する電圧検出回路106を設け、その検出情報から各グループの入力電圧情報を演算するという手順をとるものである。 - 特許庁
A note series is divided to generate note series data, and small rhythm element pieces are read out of a rhythm database stored with small rhythm element pieces having sets of fundamental frequency series corresponding to note series data extracted from an actual singing voice are stored according to the generated note series data and deformed in the time direction and pitch direction and concatenated to generate singing rhythm information.例文帳に追加
音符系列を分割して音符列データを生成し、音符列データに基づいて、実際の歌唱音声から抽出した音符列データと対応した基本周波数列をセットにした韻律小素片を蓄積した韻律データベースから韻律小素片を読み出し、韻律小素片を時間方向と音高方向に変形させて接続し、歌唱韻律情報を生成する。 - 特許庁
The image and information processor is characterized by providing a radiographic image reader, a function for inputting patient information and photograph information and a function for performing a prescribed image processing to the read images and also by having a configuration to reserve photographing with two or more pieces of photographing information concerning one patient inputted by the input function as one inspection.例文帳に追加
放射線画像読取装置と、患者情報および撮影情報入力機能,読み取られた画像に対し所定の画像処理を施す機能を有する画像および情報および処理装置であって、前記入力機能により入力された一人の患者に関する複数の撮影情報を一つの検査として撮影予約可能に構成したことを特徴とする画像および情報処理装置。 - 特許庁
To provide an X-ray image tube which can prevent a detected image from being distorted by influence of a magnetic field from outside, and moreover to reduce influence by distortions even when pieces of image information acquired by a plurality of cameras or image sensors are connected to each other into a monitor image.例文帳に追加
外部からの磁界の影響により検出画像に生じる歪みを解消でき、しかも複数のカメラまたは画像センサにより得た画像情報をつなぎ合わせてモニタ画像とした場合においても、歪みの影響を低減できるX線イメージ管を提供する。 - 特許庁
To provide a perfecting printer for paper or a film, which can do printing on both sides of the paper, a shrink film excellent in heat shrinkability or a stretch film, without upsizing or complicating a printing machine, and can also print individual pieces of information on the front side or backside of the film.例文帳に追加
印刷機を大型化、複雑化することなく、紙や熱収縮特性に優れたシュリンクやストレッチフィルムの両面を印刷でき、しかも、フィルムの表あるいは裏面側に、個別情報印刷も施すことができる紙あるいはフィルム用両面印刷装置を提供する。 - 特許庁
Thus, when the operator is to change the position to start the voice conversion and movement is to be performed over the pieces of subtext information, the operational stress is impressed to the manipulator 3 so that the movement over subtext data can be known from the feelings of operation of the manipulator 3.例文帳に追加
これにより、操作者が音声変換を開始する位置を変更する際に、サブテキスト情報間にまたがる移動が行われる場合には、操作装置3に操作反力が加わるので、操作装置3の操作感によりサブテキストデータ間に渡る移動を知ることができる。 - 特許庁
To provide a novel and improved radio broadcasting receiver capable of giving a user an opportunity to purchase a music piece by storing only information on the music piece suiting the user's taste out of music pieces broadcasted or are under broadcasting by a plurality of receivable broadcasting stations.例文帳に追加
受信可能な複数の放送局で放送された、または放送中の楽曲のうち、ユーザの嗜好に適合する楽曲情報のみを保存し、ユーザに当該楽曲の購入の機会を提供することが可能な、新規かつ改良されたラジオ放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a log collection system for, when any failure occurs in an information processing system for providing a service by various pieces of equipment, efficiently and quickly collecting a log or the like on each piece of equipment necessary for a developer to analyze the factor of a failure from a production environment.例文帳に追加
多種多数の機器によってサービスを提供する情報処理システムにおける障害発生時に、開発者が本番環境から障害原因の解析のために必要とする各機器上のログ等を効率的に素早く収集することを可能とするログ収集システムを提供する。 - 特許庁
A determination section of the first control unit determines, based on these pieces of power consumption information, whether the power fed from the power supply exceeds the tolerance limit of the power feeding line when the operating instruction is executed and then determines, based on its determination result, whether the operating instruction should be permitted.例文帳に追加
第1制御装置の判定部は、それらの消費電力情報に基づいて、操作指示が実行された場合に電源から供給される電力が電力供給線の許容量を超えるか否かを判定し、判定結果に基いて、操作指示を許可するか否かを判定する。 - 特許庁
A variation-amount computing unit 8 computes a parameter value which indicates the variation amount of the motion of the tissue accompanied with a change in a load based on two pieces of the motion information which are respectively calculated by a computing means in two load states under which mutually different loads are given to the subject.例文帳に追加
変化量演算ユニット8は、互いに異なる負荷を被検体に与えた2つの負荷状態でそれぞれ演算手段により演算される2つの運動情報に基づいて負荷の変化に伴う組織の運動の変化量を表すパラメータ値を算出する。 - 特許庁
To provide a merchandise display system which can provide merchandise matched with the desire of a customer and can collect information for properly performing merchandise management when merchandises desired by customers are displayed by capturing interest inclination in the case of performing a sales while arranging the pieces of merchandise between the customer and a sales clerk.例文帳に追加
この発明は、顧客と店員との間に商品を置いて販売案内する際、顧客別に要望する商品の興味傾向を捉えて展示するときに、顧客の要望に一致する商品を提供する一方、商品管理を適切に行う情報を収集する。 - 特許庁
Pieces of control information of each processor are read from the system structure control processor by using a processor selected among processors 1, 2, 3 with normal self-diagnostic results as the system structure control processor, a processor to enable optimization of a system operation is selected and integrated in the system structure.例文帳に追加
自己診断結果が正常なプロセッサ1、2、3の中から選んだプロセッサをシステム構成制御プロセッサとして、該システム構成制御プロセッサにより各プロセッサの制御情報を読み出し、システムの動作を最適化可能にするプロセッサを選択してシステム構成に組み込む。 - 特許庁
The injection drug dispensation support system 1 comprises a dispensation support computer 2 having a patient data file storing pieces of patient ID information and prescription data of a plurality of patients, and a medicine bag printer 4, a document printer 5, a label printer 6, and an injection drug storing device 3 connected to the dispensation support computer 2.例文帳に追加
注射薬調剤支援システム1は、複数の患者の患者ID情報と処方情報とを格納した患者データファイルを有する調剤支援コンピュータ2、調剤支援コンピュータ2に接続された薬袋プリンタ4、帳票プリンタ5、ラベルプリンタ6、注射薬収納装置3を有する。 - 特許庁
Concerning the respective data of a former version drawing fetched by load processing parts 51 and 52 and an edited drawing prepared by that former version drawing, the element data of the same cell number are extracted from two pieces of drawing data by a differential extracting processing part 53 and differential information is found while including non- displayed contents as well.例文帳に追加
ロード処理部51、52により取り込まれた旧版図面とそれを変更して作成した編集図面の各データについて、差分抽出処理部53はセル番号が同一の素子データを2つの図面データから取り出し、表示されない内容も含めて差分情報を求める。 - 特許庁
In this data protection system, by dividing one piece of digital data into at least two pieces of fragmentary data and divisionally storing the fragmentary data into a plurality of storage means, the data outflow can be prevented even when the information processor storing the data is stolen.例文帳に追加
本発明は、1つのデジタルデータを2つ以上の断片化データに分割して、さらに断片化データを複数の記憶手段に分割して格納することで、データを格納した情報処理装置が盗難にあった場合でも、データ流出を防止することができるデータ保護システムを提供する。 - 特許庁
The circuit 41 extracts a necessary quantization DCT coefficient from 3×3 pieces of blocks at the block of the DCT coefficient corresponding to the blocks of pixel to be noted as a center according to pattern information stored in a pattern table memory 46 and constitutes a predicting tap.例文帳に追加
予測タップ抽出回路41は、パターンテーブル記憶部46に記憶されたパターン情報にしたがい、注目している画素のブロックに対応するDCT係数のブロックを中心とする3×3個のブロックから、必要な量子化DCT係数を抽出し、予測タップを構成する。 - 特許庁
To manufacture an overlapped sheet whereon paper pieces of the overlapped sheet can be released easily without utilizing a release section formed by corner cutting or printing, the adjusted appearance without difference of steps is provided, the filling range of information displayed on the paper piece is widened and the layout can be selected freely.例文帳に追加
コーナーカットや印刷による軽剥離部を用いずに重ね合わせシートの紙片が容易に剥離できるようにし、段差を生じさせることなく外観が整い紙片に掲載する情報の記載範囲を広くするとともに、レイアウトも自由に選択できる重ね合わせシートを得る。 - 特許庁
To extract data by using a single RAM while data have been conventionally extracted by using two RAMs in extraction of data about execution frequency and executing time for each instruction word to be executed by an instruction processor as one of representative pieces of performance information to be extracted by a hardware monitor.例文帳に追加
ハードウエアモニタで採取する代表的な性能情報の1つである、命令処理装置で実行される命令語毎の実行回数及び実行時間のデータ採取において、従来2つのRAMを使用してデータ採取していたのを、1つのRAMを使用してデータ採取を行なう。 - 特許庁
The play list file describing information for connecting animation image and voice files of integer pieces at the head of each file or the middle and reproducing them is created, short cuts of the animation image, voice files, and play list files included in the play list file are created, and the short cuts are recorded in one and the same holder.例文帳に追加
整数個の動画像及び音声ファイルを各々ファイルの先頭または途中より繋ぎ合わせて再生するための情報を記述したプレイリストファイルを作成し、プレイリストファイルに含まれる動画像、音声ファイル及びプレイリストファイルのショートカットを作成し、同一フォルダにショートカットを記録する。 - 特許庁
In the case of creating the message, the routing engine part 10 shortens time required for a message transmission processing and relieves influences to transmission/ reception processing of other packets and an optimum route searching processing by transmitting pieces of the optimum route information for the number which can be transmitted as messages in block.例文帳に追加
ルーティングエンジン部10は、メッセージの作成にあたって、メッセージとして送信可能な件数分のパケットの最適経路情報をまとめて送信することにより、メッセージ送信処理に要する時間を短縮し、その他のパケットの送受信処理や最適経路探索処理への影響を軽減する。 - 特許庁
To provide a network integrated management system capable of being constructed at low costs by utilizing the environment of existing hardware and software, easily managed/operated without manual operation, and integrating the whole network to manage various pieces of information in an integrated manner.例文帳に追加
既存のハードウエア、ソフトウエアの環境を活用することで低コストで構築でき、かつネットワークを多面的に管理しながら、管理・操作も容易であって人手もかからず、ネットワーク全体を統合して種々の情報が一元管理できることができるネットワーク統合管理システムを提供すること。 - 特許庁
The signal processing part 3 detects coordinates where the input device 2 detects the induced voltage on the basis of a detection signal inputted by the input device 2, discriminates a frequency of the induction 8 transmitted through the human body 1 and outputs those pieces of information to an output terminal 4.例文帳に追加
信号処理部3は、入力装置2より入力された検出信号に基づいて、入力装置2が誘導電圧を検出した座標を検出し、人体1を介して伝送された誘導8の周波数を識別し、それらの情報を出力端子4より出力する。 - 特許庁
A time setting signal is transmitted from the digital camera 1A to the digital cameras 1B, 1C, 1D, time of the digital camera 1B, 1C, 1D is set to the time of the digital camera 1A and photographing date and time information is imparted to pieces of the image data acquired by photography based on the set time.例文帳に追加
デジタルカメラ1Aから時刻合わせ信号をデジタルカメラ1B,1C,1Dに送信し、デジタルカメラ1Aの時刻にデジタルカメラ1B,1C,1Dの時刻を合わせ、合わせられた時刻に基づいて、撮影により取得された画像データに撮影日時情報を付与する。 - 特許庁
For most authors, the preamble can be most easily created by copying it from an existing document and modifying a few key pieces of information. The class of a document is used to place a document within abroad category of documents and set some fundamental formattingproperties.例文帳に追加
ほとんどの著者にとっては、既存のドキュメントからプリアンブルをコピーし、いくつかの情報を修正するだけで、簡単にプリアンブルを作成できます。 ドキュメントのクラス は、ドキュメントをある広範なカテゴリに分類し、そのカテゴリで共通の基本的なフォーマットプロパティを設定するために使います。 - Python
A scheduler 3 in the base station device 10 assigns wireless resources to downlink RBGs, based on CQI information of CQI excellent M pieces of high rank RBGs, which is reported from a mobile terminal 20 to the base station device 10 at a specified period, and on the CQI average value of all RBGs.例文帳に追加
移動端末20から基地局装置10に所定の周期で通知される、CQIの良好な上位M個のRBGのCQIの情報、及び全RBGのCQI平均値に基づいて、ダウンリンクのRBGに無線リソースを、基地局装置10内のスケジューラ部3で割り当てる。 - 特許庁
The control means 1 for performing display operation of the display parts based on a result acquired by averaging measured values with a prescribed averaging number, is equipped with a storage part for storing a plurality of pieces of averaging number information for averaging processing, and a setting means 4 for setting the averaging number.例文帳に追加
制御手段1は前記計測値を所定の平均個数で平均化処理した結果に基づいて前記表示部を表示動作させるものであり、この平均化処理の平均個数情報を複数記憶する記憶部と、前記平均個数を設定するための設定手段4と、を備えてなる。 - 特許庁
An unauthorized person determination processing part 25 determines whether an unauthorized access action is present or not by referring to the determination condition of the determination condition database 23b for a plurality of unauthorized access pieces of information which the processing part 24 has determined to be caused by the identical person, and determines whether the identical person is an unauthorized one or not.例文帳に追加
不正者判別処理部25は、同一者判定処理部24が同一者と判定した複数の不正アクセス情報に対し、判断条件データベース23bの判断条件を参照して不正アクセス行為であるか判断し、該同一者が不正者であるか判別する。 - 特許庁
The control device 20 calculates, as the initial data, with respect to paths p11 and p12 that are signal communication pathways between the transmission devices, pieces H1 and H2 of initial likelihood information for performing the maximum likelihood sequence estimation by the individual paths p11 and p12.例文帳に追加
制御装置20は、伝送装置間の信号伝達経路であるパスp11、p12に対し、初期データとして、最尤系列推定が行われるための初期尤度情報H1、H2を、個々のパスp11、p12毎に計算する。 - 特許庁
A change detection part 4 maps three pieces of biological information which are a heart rate, skin resistance and a skin temperature difference measured by a biological sensor 2 in a three-dimensional feature space as observed values and generates a class on the three-dimensional feature space.例文帳に追加
変化検出部4は、生体センサ2が測定した心拍数、皮膚抵抗、皮膚温度差の3つの生体情報を観測値として3次元特徴空間にマッピングし、3次元特徴空間上にクラスを生成する。 - 特許庁
By having a means to access these pieces of the management information, dubbing work can be facilitated by fetching the data as one scene from the start when the data is fetched to a recording medium such as a hard disk.例文帳に追加
これらの管理情報にアクセスできる手段を持っておくことにより、ハードディスクなどの記録媒体にデータを取り込む際に、最初から1つのシーンとして、データを取り込ませることにより、ダビング作業を容易にすることができる。 - 特許庁
A server device 2 which performs user authentication is provided with a code/password correspondence table 3 in which pieces of information on a combination and a code used to authenticate a subscriber and a password corresponding to the code are registered for the subscriber.例文帳に追加
ユーザ認証を行うサーバ装置2に,加入者の認証に用いる合言葉とその合言葉に対応するパスワードとの組の情報を,一加入者に対して複数組登録した合言葉・パスワード対応テーブル3を持たせる。 - 特許庁
The inputting part 1 inputs various pieces of information, and the displaying part 2 displays guidance and input data when an emergency supporting apparatus is used and emergency activity items, etc., needed in an emergency activity.例文帳に追加
入力部1は、各種情報を入力するものであり、表示部2は、救急支援装置を利用する際のガイダンス、入力データの表示、救急活動において必要となる救急活動項目等の表示を行うものである。 - 特許庁
When recovering from substitute operation to regular operation, the central device 3 receives all the pieces of advance information from the station control device 5, and performs recovery after segmented zones where the trains are present are confirmed for all the trains 9.例文帳に追加
中央装置3は、代用運行から常用運行に復帰する際、駅制御装置5から全ての進出情報を受信し、全ての列車9に対して、現在在線する区分化区間が確定した後に復帰する。 - 特許庁
While a spindle motor 2 or a magnetic head arm mechanism 3 among others are assembled in a base 1, a magnetic disk 5 mounted on a cassette case 4 is rotatably driven by the spindle motor 2, with various pieces of information recorded and reproduced by a magnetic head 6.例文帳に追加
ベース1にスピンドルモータ2や磁気ヘッドアーム機構3等が組み付けられており、カセットケース4に装着された磁気ディスク5をスピンドルモータ2によって回転駆動し、磁気ヘッド6によって各種情報の記録、再生を行う。 - 特許庁
The users can retrieve whether the desired musical pieces are provided by the communication KARAOKE sing-along machines or not by each of the respective manufacturers by the link from an information retrieval system by the portable telephones and can retrieve the numbers for musical piece playing with the desired manufacturers (#12 to #15).例文帳に追加
携帯電話機による情報検索システムからのリンクにより、所望の楽曲について通信カラオケが提供されているか否かをメーカ別に検索でき、また、所望のメーカでの楽曲演奏用番号を検索できる(#12〜#15)。 - 特許庁
When an updating error is generated at the time of updating balance information, the reader 1 pieces a detailed balance punching hole on a prescribed position different from a normal balance estimating punching hole and displays the updating error.例文帳に追加
残額情報の更新に際し、更新エラーが発生した場合には、読書装置1は、通常の残額目安パンチ孔とは異なる所定箇所に詳細残額パンチ孔を穿孔して、更新エラーである旨のエラー表示を行う。 - 特許庁
The storing part 3 stores the information inputted by the inputting part 1 as an emergency activity record, and the outputting part 4 and the communicating part 5 output various pieces of data inputted to the emergency supporting device in a prescribed format.例文帳に追加
記憶部3には、入力部1によって入力された情報が救急活動記録として記憶され、出力部4及び通信部5は、救急支援装置に入力された各種データを、所定のフォーマットで出力する。 - 特許庁
A recording medium 100 is formed downsized and compact because the electronic paper 26 is ordinarily wound as a roll and the wound-up electronic paper 26 is stored in a cylindrical part 120, and much more pieces of information can be confirmed (displayed) by extracting the electronic paper 26 and viewing it.例文帳に追加
記録メディア100は、通常は電子ペーパー26がロール状に巻き取られ円筒部120に格納されているので小型でコンパクトであるが、電子ペーパー26を引き出して見ることで、多くの情報を確認(表示)できる。 - 特許庁
To apply an apparatus which is used for mobile communication between vehicles, for example, and which does neither receive nor process, by oneself, various pieces of information transmitted by the apparatus without specifying a communication destination, and to provide a method therefor.例文帳に追加
本発明は、移動体間通信装置及び移動体間通信方法に関し、例えば車々間通信に適用して、通信対象を特定しないで送出した種々の情報を自ら受信して処理しないようにする。 - 特許庁
While features extracted from two objects to be compared each other are supplied to an input layer, an output layer is made to learn pieces of pattern information about similarity between the two objects to structure a neural network.例文帳に追加
入力層に、対比する二つの対象物から抽出した特徴を与える一方、出力層に、その対比する二つの対象物の類似度を与える学習用パターン情報を複数学習させてニューラルネットワークを構築する。 - 特許庁
Measurement lights SL1 and SL2 which differ in wavelength are supplied from 1st and 2nd light sources 1A and 1B to a sense part 2 and a measuring element 3 measures pieces S1 and S2 of measurement information corresponding to the measurement lights SL1 and SL2 having 1st and 2nd wavelengths.例文帳に追加
第1、第2の光源1A、1Bから感応部2に異なる波長の測定光SL1、SL2を与え、測定素子3で各波長の測定光SL1、SL2に対する測定情報S1、S2を測定する。 - 特許庁
Pieces of connection setting information S41a to S41c are transmitted from an initial setting support device 40 to the communication apparatus 10 connected with the access point AP1 for initial setting and in which a communication path is established and written in the communication apparatus 10.例文帳に追加
この初期設定用アクセスポイントAP1に接続されて通信路が確立された通信装置10に、初期設定支援装置40から接続設定情報S41a〜S41cが送信され、通信装置10に書込まれる。 - 特許庁
To provide a karaoke event information display system capable of increasing use of singing contents by giving a user an incentive to participate in an event by using playing histories or registered user's fortes and displaying event information of contents of event planning in proper timing when there is the event plan currently carried on with the singing contents among the musical pieces.例文帳に追加
本発明は、演奏履歴あるいは、利用者毎に登録した十八番を使用し、その楽曲の中から歌唱コンテンツで現在実施しているイベント企画がある場合は、その内容のイベント情報を適宜のタイミングで表示することにより、利用者のイベント参画意欲を湧きたて、歌唱コンテンツの利用を促すことのできるカラオケイベント情報表示システムの提供。 - 特許庁
A digital broadcast receiving apparatus comprises: a receiving section for receiving a transmission signal; a broadcast demodulation section for demodulating a digital broadcasting signal from the transmission signal received by the receiving section; and a storage section for storing a result of a logical product calculated for pieces of information which indicate target regions of an earthquake motion alarm contained in a plurality of demodulated earthquake alarm information signals.例文帳に追加
伝送信号を受信する受信部と、前記受信部で受信された伝送信号からデジタル放送信号を復調する放送復調部と、復調された複数の地震警報情報信号に含まれる地震動警報の対象地域を示す情報の論理積を演算した結果を記憶する記憶部とを備えることを特徴とするデジタル放送受信装置。 - 特許庁
An offset information database in which pieces of offset information on the subtitle data and the menu data constituted of offset directions indicating displacement directions of left-eye and right-eye images used for 3D display relative to images used for 2D display and offset values indicating displacing amounts are described in correspondence with reproduction times of the subtitle data and the menu data is recorded in the disk 11.例文帳に追加
また、ディスク11には、字幕データ、メニューデータについての、2D表示用の画像に対する、3D表示に用いられる左目用の画像および右目用の画像のずれ方向を表すオフセット方向、および、ずれ量を表すオフセット値からなるオフセット情報が、それぞれ、字幕データ、メニューデータの再生時刻と対応付けて記述されるオフセット情報のデータベースが記録される。 - 特許庁
Second delivery date-and-time information corresponding to a second delivery date and the time different from the first delivery date and time among the plurality of pieces of delivery date-and-time information indicates the second delivery date and time and a second commodity corresponding to a second group among the plurality of commodities, when the second group from among the plurality of sets that correspond to the second delivery date and time.例文帳に追加
その複数の配送日時情報のうちのその第1配送日時と異なる第2配送日時に対応する第2配送日時情報は、その複数の集合のうちの第2集合がその第2配送日時に対応するときに、その第2配送日時とその複数の商品のうちのその第2集合に対応する第2商品とを示している。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|