「Relation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

[The Relation Between Economic Growth and Energy Consumption]例文帳に追加

【経済成長とエネルギー消費の相関性】 - 経済産業省

A storage and recognizing device is provided with a relation analyzing part 120 for analyzing the mutual size relation of an inputted series of data and a relation storage part 150 for storing the analyzed size relation which is analyzed by the relation analyzing part 120.例文帳に追加

一連のデータが入力され、それらのデータ相互の大小関係を解析する関係解析部１２０と、関係解析部１２０によって解析された大小関係を記憶する関係記憶部１５０とを備えている。 - 特許庁

BINOMIAL RELATION EXTRACTION APPARATUS, INFORMATION RETRIEVING APPARATUS USING BINOMIAL RELATION EXTRACTION PROCESSING, METHOD FOR BINOMIAL RELATION EXTRACTION PROCESSING, INFORMATION RETRIEVING PROCESSING METHOD USING BINOMIAL RELATION EXTRACTION PROCESSING, BINOMIAL RELATION EXTRACTION PROCESSING PROGRAM, AND INFORMATION RETRIEVING PROCESSING PROGRAM USING BINOMIAL RELATION EXTRACTION PROCESSING例文帳に追加

二項関係抽出装置，二項関係抽出処理を用いた情報検索装置，二項関係抽出処理方法，二項関係抽出処理を用いた情報検索処理方法，二項関係抽出処理プログラム，および二項関係抽出処理を用いた情報検索処理プログラム - 特許庁

ORDER RELATION ANALYSIS DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

順序関係解析装置、方法及びプログラム - 特許庁

An information exchange relation retrieving means 113 retrieves the information exchange relation value from the list.例文帳に追加

情報交換関係検索手段１１３は、リストから情報交換関係値を検索する。 - 特許庁

To adjust the phase relation between a transmitted clock signal and data signal into an appropriate relation.例文帳に追加

伝送されてきたクロック信号とデータ信号との位相関係を適切なものに調整する。 - 特許庁

To explicitly display relation between retrieval results.例文帳に追加

検索結果の関係を明示的に表示する。 - 特許庁

CONCURRENT SALES RELATION DISPLAYING APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

併売関係表示装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

An inter-function dependence relation storage part 32 stores a dependence relation between the functions of the operation equipment 4.例文帳に追加

機能間依存関係記憶部３２は、操作機器４の機能間の依存関係を記憶している。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR VISUALIZING INCLUSION RELATION, AND RECORDING MEDIUM WHERE INCLUSION RELATION VISUALIZING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

包含関係視覚化方法および装置と包含関係視覚化プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Exploit, in relation to an invention, includes: 例文帳に追加

発明に関して，「実施する」は，次の行為を含む。 - 特許庁

I think that it has no relation to them.例文帳に追加

私はそれは彼らに関係ないと思います。 - Weblio Email例文集

The relation between previous aggregation data and aggregation destination data is visualized with position relation on the graph.例文帳に追加

前記グラフ上の位置関係により事前集約データと集約先データの関係を可視化する。 - 特許庁

γ and α have the relation of γ>α.例文帳に追加

γ及びαはγ＞αの関係にある。 - 特許庁

DOCUMENT CORRESPONDENCE RELATION INSPECTION APPARATUS, TRANSLATION PROCESSING APPARATUS, DOCUMENT CORRESPONDENCE RELATION INSPECTION METHOD, TRANSLATION PROCESSING METHOD AND DOCUMENT CORRESPONDENCE RELATION INSPECTION PROGRAM例文帳に追加

文書対応関係検査装置、翻訳処理装置、文書対応関係検査方法、翻訳処理方法、および文書対応関係検査プログラム - 特許庁

VERIFICATION BASED ON DISJUNCTIVE TRANSITION RELATION DECOMPOSITION例文帳に追加

選言的遷移関係分解に基づく検証 - 特許庁

Dissolution of Adoptive relation Between Married Couple and Minor 例文帳に追加

夫婦である養親と未成年者との離縁 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The arrangement relation acquisition part 30 acquires the arrangement relation information of each face portion.例文帳に追加

また、この際に配置関係取得部３０は、各顔部位の配置関係情報を取得する。 - 特許庁

OBJECT INSTANCE RELATION MANAGING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING OBJECT INSTANCE RELATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

オブジェクトインスタンス関係管理方法及びオブジェクトインスタンス関係管理プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MAINTAINING INDICATION OF LOGICAL RELATION例文帳に追加

論理的関係の指示維持方法及びシステム - 特許庁

Because colorimetric color matching is maintained in the 1st correspondence relation and the backward correspondence relation, color matching is also maintained in the forward correspondence relation.例文帳に追加

第１対応関係及び逆対応関係では測色的な等色性が保持されているので、順対応関係でも等色性が保持される。 - 特許庁

Chapter IV-2 Relation with the Administrative Procedure Act 例文帳に追加

第四章の二　行政手続法との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A logical relation is drawn by a logical relation drawer 3 from the system structure of a diagnosing object.例文帳に追加

論理関係抽出装置３は、診断対象のシステム構成から論理関係を抽出する。 - 特許庁

CORRESPONDENCE RELATION INFORMATION GENERATING SYSTEM, RECEIVING DEVICE, AND CHARACTERISTIC CONTROL RELATION INFORMATION GENERATING METHOD例文帳に追加

対応関係情報作成システム、受信装置、および特性制御関係情報作成方法 - 特許庁

WORD HIERARCHICAL RELATION ANALYZING APPARATUS, METHOD TO BE USED FOR THE SAME AND WORD HIERARCHICAL RELATION ANALYZING PROGRAM例文帳に追加

単語階層関係解析装置及びそれに用いる方法、単語階層関係解析プログラム - 特許庁

To visualize attribute information other than a connection relation in addition to a connection relation between elements.例文帳に追加

要素間の接続関係に加え、接続関係以外の属性情報についても可視化する - 特許庁

The relation (1) is (phosphate concentration)≥5.6×(fluorine concentration)+10.例文帳に追加

燐酸濃度≧ ５．６×フッ素濃度＋１０…（１） - 特許庁

NEW TYPE CANNED COFFEE AND INVENTION IN RELATION TO THE SAME例文帳に追加

新式缶コーヒーとそれに関連する発明 - 特許庁

lacking a logical or causal relation 例文帳に追加

論理的あるいは因果関係を欠いているさま - 日本語WordNet

Items used in relation to traffic, transportation, and communication (18). 例文帳に追加

交通・運輸・通信に用いられるもの（18件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Items used in relation to people's lives (3). 例文帳に追加

人の一生に関して用いられるもの（3件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The condition in which the three souls have grown well is called having 'three virtues' with a total of four combinations: courage/wisdom/love, courage/relation/love, courage/relation/wisdom, and relation/wisdom/love. 例文帳に追加

3つの魂が十分に発達した状態を「三徳」といい、勇智愛、勇親愛、勇親智、親智愛の4つの組合せがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ca/V ratio satisfies a relation: 2.00<Ca/V≤2.40.例文帳に追加

Ｃａ／Ｖ比は２．００＜Ｃａ／Ｖ≦２．４０である。 - 特許庁

Furthermore, d2 and d3 has a relation of d2>d3.例文帳に追加

さらに、ｄ２とｄ３は、ｄ２＞ｄ３である。 - 特許庁

We're questioning your client in relation to a triple homicide.例文帳に追加

3人の殺人に関して 質問をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, do jiu and amamiya have any relation to each other?例文帳に追加

で そのジウと雨宮 何が関係あんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Proof that you and that child have no relation.例文帳に追加

あの子がnあなたと無関係だということを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is an intimate relation between the two―a close connection between the two―The two are intimately related to each other―closely connected with each other. 例文帳に追加

二者は密接な関係がある - 斎藤和英大辞典

This has no relation to that 例文帳に追加

これとそれとはなんの交渉も無い（没交渉） - 斎藤和英大辞典

Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place. 例文帳に追加

確かに、脳と意識の関係はもともと因果関係ではないのだと考える学者もいる。 - Tanaka Corpus

turned about in order or relation 例文帳に追加

順番にまたは、関連して方向転換された - 日本語WordNet

Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.例文帳に追加

確かに、脳と意識の関係はもともと因果関係ではないのだと考える学者もいる。 - Tatoeba例文

a relation resulting from interaction or dependence 例文帳に追加

インタラクションまたは依存から生じている関係 - 日本語WordNet

a relation between mathematical expressions (such as equality or inequality) 例文帳に追加

（等式や不等式などの）数式間の関係 - 日本語WordNet

the relation of opposition between things at right angles 例文帳に追加

直角であるものの間の対照の関係 - 日本語WordNet