「Solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(843ページ目) - Weblio英語例文検索

The solvent of the electrolyte solution includes lithium cation or quaternary ammonium cations, and perfluorinated sulfonylimide anions selected from trifluoromethylsulfonate (CF_3SO_3^-), bis(trifluoromethylsulfonyl)imide ((CF_3SO_2)_2N^-), bis (perfluoroethylsulfonyl)imide ((CF_3CF_2SO_2)_2N^-) and tris (trifluoromethylsulfonyl)methide ((CF_3SO_2)_3C^-).例文帳に追加

溶媒として、リチウム陽イオンまたは四級アンモニウム陽イオン、およびトリフルオロメチルスルホネート（ＣＦ_3ＳＯ_3^-）、ビス（トリフルオロメチルスルホニル）イミド（（ＣＦ_3ＳＯ_2）_2Ｎ^-）、ビス（パーフルオロエチルスルホニル）イミド（（ＣＦ_3ＣＦ_2ＳＯ_2）_2Ｎ^-）およびトリス（トリフルオロメチルスルホニル）メチド（（ＣＦ_3ＳＯ_2）_3Ｃ^-）から選択されるパーフルオロスルホニルイミド陰イオンを含む。 - 特許庁

A coloring solution obtained by diluting a pH indicator which colors through chemically reacting with an ink receiving layer with a solvent is applied or sprayed onto the base material face, and thus a difference in the coloring state of the pH indicator is visualized in the base material and the invisible ink jet ink receiving layer.例文帳に追加

受容層と反応して呈色するｐＨ指示薬を溶剤で希釈してなる呈色溶液を基材面に塗布もしくは噴霧し、前記基材と不可視インクジェットインク受容層において前記ｐＨ指示薬の呈色状態の差異を現出させる。 - 特許庁

A part of oil and fat-containing wastewater to be treated, in a raw water tank 2, and oil and fat-decomposing microorganisms are brought into contact with each other in a microorganism activation tank 8 to activate the oil and fat-decomposing microorganisms, thereby obtaining a culture solution containing the activated oil and fat-decomposing microorganisms.例文帳に追加

原水槽２中の処理対象油脂含有排水の一部と油脂分解微生物とを微生物活性化槽８で接触させて油脂分解微生物を活性化することにより、活性化した油脂分解微生物を含有する培養液を得る。 - 特許庁

The pre-filled syringe has a flange 23 equipped with a stopper 5 which is movable, and a plunger 4 equipped with a locking part 42, and in which a gasket 3 is stopped by the stopper 5 which locks the locking part 42 at a position where extra amounts of an air bubble 62 and a drug solution 61 are discharged.例文帳に追加

移動可能なストッパー５を設けられたフランジ２３と、係止部４２が設けられた押子４とを有し、気泡６２および薬液６１の余剰量が排出された位置で係止部４２がストッパー５に係止されガスケット３が停止するプレフィルドシリンジ。 - 特許庁

To provide a high-quality stable lithographic printing original plate free of adhesion of scum onto the plate even if a developing solution is repeatedly used over a prolonged period of time, causing neither molding nor precipitation of calcium carbonate in piping and a tank, and free of stain of a non-image area after printing.例文帳に追加

現像液を長期間繰り返し使用しても版上にカス付着がなく、また、配管や槽内にカビ発生、炭酸カルシウムの析出がなく、かつ、印刷したときに非画像部に汚れがない、高品質で安定な平版印刷版原版を提供すること。 - 特許庁

The method for producing a new enzyme immobilized on a cross-linked polymer comprises phase-separating a solution containing the cross-linkable polymer and the enzyme by a micro-capsulation method (patent document 2 and the like) and then cross-linking the enzyme-containing carrier polymer molecules to each other in mild conditions.例文帳に追加

マイクロカプセル化法（特許文献２等）を利用して、架橋性高分子と酵素を含む溶液を相分離させ、続いて酵素を含む担体高分子同士を温和な条件下で架橋させることにより、新規な架橋高分子固定化酵素を作成した。 - 特許庁

To increase solubility, to remove granules and foreign materials which cause defects, and to improve surface properties when a cellulose acylate is used as a base material, and a solution is prepared by using a cellulose acylate raw material recovered from the base material having complex composition and a halogen-free organic solvent.例文帳に追加

セルロースアシレートを基材とし、複雑な構成をもつ基材から回収されたセルロースアシレート原料を非ハロゲン系有機溶媒で溶液を調製する場合に、溶解性を更に改良し、欠陥となるブツ、異物を除去し、その面状を改善する。 - 特許庁

To prepare an acrylic polymer of high purity with high polymerization conversion that has a less quantity of volatile substrate such as a residual initiator, non-reacted monomer, etc., by a solution polymerization, and to secure an acrylic adhesives with a superior tackiness-property using the acrylic polymer as a main agent.例文帳に追加

溶液重合により、残留開始剤や未反応モノマ—などの揮発性成分の少ない、高純度のアクリル系重合体を高い重合率で生成し、このアクリル系重合体を主剤として粘着特性にすぐれたアクリル系粘着剤を得る。 - 特許庁

A method for culturing cells comprising the following process: A warmed culture solution is added to cells freeze-preserved by the method in the cell culture apparatus to rapidly thaw the cells to restore the cells with their functions kept intact.例文帳に追加

また、前記細胞凍結保存方法によって、細胞培養装置内で凍結保存された細胞に温めた培養液を加えることによって、当該細胞を急速に解凍し、細胞機能を維持したまま当該細胞を復元する細胞培養方法。 - 特許庁

To provide blue luminescent semiconductor nanoparticles exhibiting high luminous efficiency in an aqueous solution and a process for production of the nanoparticles, and a phosphor exhibiting a high luminous efficiency holding the blue luminescent semiconductor nanoparticles in a glass matrix and a process for production of the phosphor.例文帳に追加

水溶液中で高い発光効率を有する青色発光半導体ナノ粒子及びその製造方法、更に該青色発光半導体ナノ粒子をガラスマトリックスに保持してなる高い発光効率を有する蛍光体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sealed lead-acid battery with excellent productivity and battery performance when injecting a solution with granular silica and dilute sulfuric acid dispersed, and then discharging only an extra electrolyte from an outlet.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、顆粒シリカと希硫酸を分散させた溶液を注液し、排出口から余剰電解液のみを排出する場合において、生産性と電池性能の優れた密閉形鉛蓄電池の製造方法を提供することである。 - 特許庁

The diaphragm 2 is a negative ion exchange membrane, the electrolyte aqueous solution is circulated to the negative electrode side electrolysis chamber 3a and raw water is supplied only to the positive electrode side electrolysis chamber 3b, and acidic electrolyzed water generated in the positive electrode side electrolysis chamber 3b is taken out.例文帳に追加

隔膜２は陰イオン交換膜であり、陰極側電解室３ａに電解質水溶液を循環させると共に、陽極側電解室３ｂのみに原水を供給し、陽極側電解室３ａで生成した酸性の電解水を取り出す。 - 特許庁

This method for producing the cellulose ester film is provided by casting a solution containing the acetyl-based cellulose ester on a supporting material, drying, and after peeling the film, performing a stretching process of stretching in the width direction while imparting a ≥180 N/m tensional force in the conveying direction.例文帳に追加

アセチル系セルロースエステルを含む溶液を支持体上に流延・乾燥し、フィルムを剥離した後、搬送方向に１８０Ｎ／ｍ以上の張力を付与しながら幅手方向に延伸させる延伸工程を行うセルロースエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

A stock solution containing 10-55 wt.% of the copolymer of ethylene and vinyl acetate, a poor solvent of the copolymer and a pore forming agent and having a temperature of 60-120°C is discharged into a cooling bath and solidified to make the porous film.例文帳に追加

エチレンと酢酸ビニルとの共重合体を１０〜５５重量％含有し、該共重合体の貧溶媒および開孔剤を含有し、温度が６０〜１２０℃の範囲である製膜原液を、冷却浴に吐出し凝固させることにより多孔質膜を製造する。 - 特許庁

To provide a liquid treatment device capable of preventing a phenomenon or so called a loading effect, wherein the production amount of resolution products or the concentration of a developing solution becomes different locally and an etching speed or the like is changed, and capable of uniformly developing a photo mask such as a reticle or the like.例文帳に追加

溶解生成物の生成量や現像液の濃度が局所的に異なり、エッチング速度等が変化するローディング効果と呼ばれる現象を防止し、レチクル等のフォトマスクに対する均一な現像処理が可能な液処理装置を提供すること。 - 特許庁

The accelerator for fast hardening cement is composed of a sintered compact containing solid solution of a crystalline 11CaO.7Al_2O_2.CaF_2, the lattice constant of which is 1.1971-1.1990 nm, preferably 1.1971-1.1981 nm.例文帳に追加

格子定数が１．１９７１〜１．１９９０ｎｍ、好ましくは１．１９７１〜１．１９８１ｎｍである結晶質の１１ＣａＯ・７Ａｌ_2Ｏ_3・ＣａＦ_2固溶体を含有する焼結体が配合されてなることを特徴とする急硬性セメント用急結剤を解決手段とする。 - 特許庁

The admixture for fast hardening cement is composed of a sintered compact containing solid solution of crystalline 11CaO.7Al_2O_3.CaF_2, the lattice constant of which is 1.1971-1.1990 nm, preferably 1.1982-1.1990 nm.例文帳に追加

格子定数が１．１９７１〜１．１９９０ｎｍ、好ましくは１．１９８２〜１．１９９０ｎｍである結晶質の１１ＣａＯ・７Ａｌ_2Ｏ_3・ＣａＦ_2固溶体を含有する焼結体が配合されてなることを特徴とする速硬性セメント用混和剤を解決手段とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous solution of a dissolved metal silicone, whereby a metal silicone material is treated so as to have water solubility different from that of the utilization of a precisely processed ultrafine metal silicone and thereby the metal silicone is made to be usable for an object other than a semiconductor and is put into practical use.例文帳に追加

本発明は、メタルシリコーン材料の利用について精密加工した超微粒状のメタルシリコーン利用とは別の水溶性として処理加工し、メタルシリコーンを半導体以外のものに利用可能としてこれを実用化しようとするものである。 - 特許庁

To industrially advantageously obtain the subject compound useful for a raw material for various medicines, agrochemicals, etc., by hydrolyzing a specific α-hydroxynitrile compound with a microbial catalyst, so as to reduce its concentration in a reaction solution in two stages.例文帳に追加

基質濃度の低下による反応速度の低下の影響が少なく、収率や製品純度の面で優れ、かつ高価な微生物触媒の使用量を減少することができる、工業的に有利なα−ヒドロキシ酸アンモニウム塩の製造法を提供すること。 - 特許庁

Provided is a method, wherein N,N-dimethylcyclohexylamine is prepared by subjecting crude N,N-dimethylaniline comprising formaldehyde (such as a reaction solution obtained by causing a formaldehyde derivative and aniline to react with each other, in the presence of a reduction catalyst and hydrogen) to a nucleus hydrogenation reaction in the presence of a secondary amine, a reduction catalyst, and hydrogen.例文帳に追加

ホルムアルデヒドを含有する粗製Ｎ，Ｎ−ジメチルアニリン（例えば、ホルムアルデヒド誘導体とアニリンを還元触媒及び水素存在下で反応させて得られる反応液）を、２級アミン、還元触媒、及び水素の存在下で核水添反応する。 - 特許庁

The method of forming wiring includes: jetting a colloidal metal solution onto a base material 10 by an inkjet system based on image data of a conductive pattern 14 and drawing; and then executing wet heat treatment on the base material to form a wiring having the conductive pattern.例文帳に追加

基材１０上に、導電性パターン１４の画像データに基づいて、金属コロイド溶液をインクジェット方式により吐出して描画した後、前記基材上に、湿熱処理を施して前記導電性パターンを持つ配線を形成する配線形成方法。 - 特許庁

Provided are an impregnation composition for hardened cement products comprising (A) 20-80 pts.mass silicone oil and (B) 80-20 pts.mass 1-10C alcohol, and further comprising (C) 20-500 pts.mass, per 100 pts.mass total of components (A) and (B), silicic acid-containing solution and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、(A)シリコーンオイル20〜80質量部、及び(B)炭素数1〜10個のアルコール80〜20質量部を含み、かつ成分(A)及び(B)の合計100質量部に対し、更に(C)ケイ酸含有溶液20〜500質量部を含むところの、セメント硬化物用含浸組成物及びその製造方法である。 - 特許庁

In the non-aqueous electrolyte secondary battery equipped with a positive electrode 21, a negative electrode 22, and an electrolytic solution, the positive electrode 21 has a positive electrode current collector 21A and a positive electrode active material layer 21B which is installed at the positive current collector 21A and contains a positive electrode active material.例文帳に追加

正極２１および負極２２と共に電解液を備える非水電解質二次電池において、正極２１は、正極集電体２１Ａと、この正極集電体２１Ａに設けられ、正極活物質を含む正極活物質層２１Ｂとを有する。 - 特許庁

At least two kinds of layers out of a plurality of coated layers are formed by multi-coating and one baking of at least two kinds of coating solutions, and at least one kind of the coating solution has thermally reversible thickening properties.例文帳に追加

複数の被覆層のうち少なくとも２種の層が、少なくとも２種の塗工液をマルチコート・１ベークすることで形成されており、該塗工液のうち少なくとも１種は熱可逆増粘性の塗工液である多層構造体およびその製造方法。 - 特許庁

A solution of a phosphorus compound such as phosphoric acid is preferably absorbed to the material active alumina having BET specific surface area of 100 m^2/g or higher at 100% or lower of composition limit corresponding moisture content and it can be calcined and prepared at the temperature of 300°C or higher.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積が１００ｍ^2／ｇ以上の原料活性アルミナに、リン酸などのリン化合物の溶液を、好ましくは組成限界相当水分量の１００％以下、吸収させたのち、３００℃以上の温度で焼成して製造できる。 - 特許庁

And at the time of making the groove 6 by etching, protective films 13 and 14 of photosensitive resin material or the like are previously formed for each pressure sensor 1, and the rear side of the wafer is brought into contact with an etching solution with the front side of the wafer sealed by a sealing ring 16 or the like.例文帳に追加

そして、凹溝６のエッチング加工時には、感光性の樹脂材料等からなる保護膜１３，１４を各圧力センサ１毎に予め形成しておき、シールリング１６等によって表面側をシールした状態で裏面側にエッチング液を接触させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a rare earth element based permanent magnet having a copper plating film on the surface thereof, which uses a novel plating solution for an electrolytic copper plating treatment and allows the formation of a copper plating film excellent in adhesiveness on the surface of a rare earth metal based permanent magnet.例文帳に追加

希土類系永久磁石の表面に密着性に優れた銅めっき被膜を形成することができる電気銅めっき処理用めっき液を使用した、銅めっき被膜を表面に有する希土類系永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

This device has structure to electrify to a carrier in which a sample is moved mainly, the carrier is preferably sandwiched by a migration vessel and a lid to be electrified from two edge parts of the sandwiched carrier via a buffer solution, and the compactification and the migration of high efficiency are attained thereby.例文帳に追加

主に試料が移動する担体に通電するような構造を有するものであって、このましくは、泳動槽と、蓋とで、担体を挟み込み、挟み込まれた担体の２つの縁部に緩衝液を介して通電することで、小型化と、高効率な泳動を実現する。 - 特許庁

To conduct a plurality of utilization methods in each of which a required image maintenance time is different from one another concerning a sheet which can make a record of the image by making a developing solution adhere and used repeatedly, using a smaller number of kinds of developing solutions smaller than the number of the plurality of the methods.例文帳に追加

顕像液を付着させることで画像の記録ができかつ繰り返し利用可能なシートについて、必要な画像維持時間が互いに異なる複数の利用方法に対してその数よりも少ない種類の顕像液で対応することである。 - 特許庁

An emulsion obtained by emulsifying an oil or fat by using a sodium carboxymethyl cellulose in which the etherification degree is 0.8-2.0 and the viscosity of an aqueous solution in which the concentration expressed in terms of anhydride is 2 wt.% is 5-2,000 mPa s is used as a binding prevention agent for instant noodles.例文帳に追加

エーテル化度が０．８〜２．０であり、無水物に換算した濃度が２重量％である水溶液の粘度が５〜０００ｍＰａ・ｓであるカルボキシメチルセルロースナトリウムを用いて油脂を乳化させた乳化液を即席麺用結着防止剤として使用する。 - 特許庁

To find out a global solution of an objective function by efficiently searching many stable equilibrium points by successively and alternately performing search from a stable equilibrium point to a type 1 unstable equilibrium point and search from the type 1 unstable equilibrium point to a new stable equilibrium point.例文帳に追加

安定平衡点からタイプ１不安定平衡点への探索と、また、このタイプ１不安定平衡点から新規な安定平衡点への探索を順次交互に行って多数の安定平衡点を効率よく探索して目的関数の大域解を求める。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell wherein required adhesion durability, heat resistance, moisture resistance, weather resistance and the like can be obtained, a gap between first and second electrode plates is properly secured, productivity is improved, and leakage of an electrolyte solution can be suppressed.例文帳に追加

必要な接着耐久性、耐熱性、耐湿性、耐候性等を得ることができ、しかも、第一、第二の極板間の隙間を適切に確保したり、生産性を向上させ、電解質溶液の漏洩を抑制できる色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

When the pH value of the electrolytic solution measured by a pH meter 17 exceeds a standard value (arbitrarily set in the range of pH6-8), nitric acid is supplied from a chemical tank 18 to the first settling tank 16 according to the excess amount, and the pH is adjusted.例文帳に追加

ｐＨ測定器１７により測定した電解液のｐＨ値が、基準値（ｐＨ６〜８の範囲で適宜設定される）を超えている場合、その超過量に応じて、薬品槽１８から第１沈殿槽１６に硝酸が供給され、ｐＨ調整が行われる。 - 特許庁

While an etching solution is fed from an edge rinse nozzle 3 to the peripheral edge of the underside of the wafer W, nitrogen gas is discharged out from the center gas exhaust vent 531 and peripheral edge gas exhaust vents 532 of the underside 53 of the blocking board 5 to the top surface of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷの下面周縁部にエッジリンスノズル３からエッチング液が供給されている間、遮断板５の下面５３の中央気体吐出口５３１および周縁気体吐出口５３２からウエハＷの上面に向けて窒素ガスが吐出される。 - 特許庁

This method for producing the sterilized dried bean curd comprises performing a contact process of bringing dried bean curd into contact with a salt-containing solution in order to prevent bonding of proteins in dried bean curd to each other caused by sterilization, and performing a sterilization process of sterilizing the dried bean curd.例文帳に追加

殺菌による湯葉中のタンパク質同士の結合を妨ために、湯葉を塩類を含む溶液に接触させる接触工程を行い、ついで前記湯葉を殺菌する殺菌工程を行うことを特徴とする殺菌された湯葉の製造方法である。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution battery and its manufacturing method provided with a constitution in which improvement of a battery capacity per unit volume can be aimed at without inviting deterioration of bond strength and a mechanical strength to a current collecting lead or a sealing plate or the like.例文帳に追加

集電用リードと封口板などとの接合強度や機械的強度の低下を招くことなしに単位体積当たりの電池容量の向上を図ることができる構成を備えた非水電解液電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new polyisocyanante blocked with a secondary amine and derived from a straight-chain aliphatic amine, capable of giving such an organic solution thereof as to have stability for a long period and not to show a tendency toward solidification as a result of, for example, crystallization, even after an elapse of several months.例文帳に追加

第二級アミンでブロックされ、直鎖脂肪族ジイソシアネートに基づく新規ポリイソシアネートであって、その有機溶液は長期安定性を有し、数ヶ月後でも、例えば結晶化の結果として、凝固する傾向を有さないポリイソシアネートを提供する。 - 特許庁

To prevent a phenomenon wherein a safety valve of an electrolytic capacitor C1 is operated and electrolytic solution inside the electrolytic capacitor C1 blows out, at an abnormal time such as at the end of lifetime or in the case of overvoltage of the electrolytic capacitor C1 loaded on a high-frequency conversion circuit 100.例文帳に追加

高周波変換回路１００に搭載された電解コンデンサＣ１が寿命末期や過電圧などの異常時に電解コンデンサＣ１の安全弁が動作し、電解コンデンサＣ１の内部の電解液が噴出する現象を防止することを目的とする。 - 特許庁

In an engine ECU 6, it is determined whether or not urea deposited from the urea water solution is accumulated in the exhaust pipe 14, and if it is determined that the urea is accumulated in the exhaust pipe 14, exhaust temperature raising control of raising an exhaust temperature is carried out.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ６は、尿素水溶液から析出した尿素が排気管１４内に堆積しているか否かを判定し、排気管１４内に尿素が堆積していると判定すると、排気温度を上昇させる排気昇温制御を実行する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the rutile type titanium oxide superfine particle, a titanium compound solution having Ti concentration of 0.07-5 mol/L is allowed to react in a range of pH 1-3 in the presence of a tin compound in a molar ratio (Sn/Ti) of tin to titanium of 0.001-2.例文帳に追加

チタンに対するスズのモル比（Ｓｎ／Ｔｉ）が０．００１〜２のスズ化合物共存下、Ｔｉ濃度が０．０７〜５mol/lのチタン化合物溶液をｐＨが−１〜３の範囲で反応させることを特徴とするルチル型酸化チタン超微粒子の製造方法。 - 特許庁

In the method of manufacturing SOI wafer in which at least an SOI layer is formed on an insulating material, the SOI wafer is formed first on the SOI layer, and thereafter it is processed with a chemical solution including CN^-.例文帳に追加

本発明は、少なくとも、絶縁体上にＳＯＩ層を形成したＳＯＩウエーハを製造する方法であって、前記ＳＯＩウエーハを、ＳＯＩ層を形成した後に、ＣＮ^−を含む薬液で処理することを特徴とするＳＯＩウエーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

A compound of a group III element of the Periodic Table is dissolved in an alcohol solution, and after or during a heating step, water is added (preferably water and a base are simultaneously or successively added) to produce the objective oxide nano-crystal grains of the group III element.例文帳に追加

周期律表の第III族元素の化合物をアルコール溶液に溶解し、加熱工程の後あるいは加熱工程中に、水を添加（好ましくは水と塩基を同時あるいは逐次に添加）することで第III族元素の酸化物ナノ結晶粒子を製造する。 - 特許庁

The surface of a material to be polished is chemically and mechanically flattened by using a polishing solution obtained by dispersing complex particles composed of an inorganic substance and a nonelectrolytic organic substance having ≥500 molecular weight as abrasive grains into a solvent and adding a polishing promoter to the dispersion.例文帳に追加

無機物と分子量が５００以上である非電解質の有機物とからなる複合粒子を研磨砥粒として溶媒に分散し、さらに研磨促進剤を添加して研磨液としたものを用いることにより被研磨体表面を化学機械的に予担化する。 - 特許庁

The concentration measuring method for lead in the sample is characterized in that a solution, which is prepared by adding a porphyrin compound to the sample which contains lead and another metal, is irradiated with at least two kinds of beams of light different in wavelength to measure the absorbances of the respective beams of light.例文帳に追加

鉛及び他の金属を含有する試料にポルフィリン化合物を添加した溶液に、波長の異なる２種以上の光を照射してそれぞれの光の吸光度を測定することを特徴とする当該試料中の鉛濃度の測定法。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution which can reduce loss in capacity and increase in resistance of an electrochemical device even after long term use, and can enhance the cycle characteristics, the durability and the reliability of the electrochemical device, and to provide the electrochemical device using it.例文帳に追加

長期使用後においても電気化学デバイスの容量の低下及び抵抗の増加を軽減することができ、電気化学デバイスのサイクル特性、耐久性及び信頼性を向上させることができる電解液、及びそれを用いた電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁