「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an outermost film specification eliminating the fear of blocking by heat generated by pressurized vapor, not generating pinholes by vibration and used for an inner bag for a bag-in-box for vapor sterilization.例文帳に追加

蒸気殺菌を行うバッグインボックスの内袋として、加圧蒸気による熱によってブロッキングするおそれがなく、かつ、振動によるピンホールの発生しない最外フィルム仕様を提案する。 - 特許庁

The powdered fat containing the fatty acid ester and the highly-branched cyclic dextrin, the composition for the powdered fat containing the same, and food and drink containing the powdered fat are provided in the specification, respectively.例文帳に追加

脂肪酸エステルおよび高分岐環状デキストリンを含有する粉末状油脂および粉末状油脂用組成物、ならびにこの油脂を含有する飲食物もまた提供される。 - 特許庁

An information preparing part 23 prepares commodity explanation information based on the specification information and customer information retrieved from the questionnaire analysis part 21 and the service information extraction part 22.例文帳に追加

情報作成部２３は、アンケート解析部２１及び接客情報抽出部２２で取り出されたスペック情報と接客情報とに基づいて商品説明情報を作成する。 - 特許庁

To provide an integrated weather information system, wherein the specification of each radar system can be unified, the region difference of weather information is eliminated and limited radio-wave resources can be used effectively.例文帳に追加

各レーダシステムの仕様を統一できると共に気象情報の地域格差を無くし、且つ有限な電波資源を有効に利用できる統合気象情報システムを提供する。 - 特許庁

The figure (in the specification) shows a case that the fullerene is C_60, the precursor group is SO_2F, ionically dissociative group is SO_3H, the spacer group is CF_2CF_2OCF_2CF_2, and a halogen atom is iodine atom I.例文帳に追加

図１は、フラーレンがＣ_60 、前駆体基が−ＳＯ_2Ｆ、イオン解離性基が−ＳＯ_3Ｈ、前記スペーサー基が−ＣＦ_2-ＣＦ_2-Ｏ-ＣＦ_2-ＣＦ_2−、そしてハロゲン原子がヨウ素原子Ｉである場合を示す。 - 特許庁

To optimize a combination for cutting requested products from raw material groups of several kinds of lengths prepared for each specification of products by use of a calculation result of an existing member assignment method.例文帳に追加

既存の部材割付方法の計算結果を利用して、製品の仕様ごとに用意された数種類の長さの原材料群から要求製品を切り出す組合せの最適化をする。 - 特許庁

When the cause result description data 111 are inputted, a verification property 112, a verification scenario 113, specification data 114, and review information 115 or the like are automatically generated and outputted.例文帳に追加

原因結果記述データ１１１が入力されると、検証プロパティ１１２、検証シナリオ１１３、仕様書データ１１４、レビュー情報１１５などが自動的に生成、出力される。 - 特許庁

To change over application of frameless printing in each page, in a print control system operated with an operating system having a specification wherein a change of a magnification ratio is permitted in job units.例文帳に追加

ジョブ単位で拡大率の変更が許される仕様のオペレーティングシステムが動作する印刷制御システムにおいて、フチなし印刷の適用をページ毎に切替可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a production facility which precisely instructs operation information corresponding to the type, specification or the like of a workpiece in each operation step, and is inexpensively configured with a relatively simple construction.例文帳に追加

ワークの種類や仕様等に対応した作業情報を各作業工程で的確に指示できると共に、比較的簡易な構成で安価に構築できる生産設備を提供する。 - 特許庁

Two TS received from each input terminal 101 are stored in an input buffer 108 respectively and a PSI detector 104 detects program specification information(PSI).例文帳に追加

各入力端子１０１から入力された２つのＴＳは、それぞれ入力バッファ１０３に蓄積されると共に、ＰＳＩ検出器１０４でプログラム仕様情報（ＰＳＩ）が検出される。 - 特許庁

A specification input template screen 1200 having input parts 1214, 1215, 1216 for inputting attributes corresponding to each of a plurality of input items is generated.例文帳に追加

複数の入力項目の各入力項目に対応する属性を入力する入力部（１２１４、１２１５、１２１６）を有する仕様書入力テンプレート画面１２００を生成する。 - 特許庁

To reduce time and effort with regard to an interlock specification for a plurality of images in an image processing apparatus for carrying out a position adjustment on the images displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面上に表示された画像の位置調整を行うための画像処理装置において、複数の画像の連動指定に関する手間を低減させることを目的とする。 - 特許庁

This specification preparation support device 1 that is a device supporting preparation of requirement specifications of the software has a definition input part 11, an attribute reference part 12, and an attribute detection part 13.例文帳に追加

仕様作成支援装置１は、ソフトウェアの要求仕様書の作成を支援する装置であって、定義入力部１１と、属性参照部１２と、属性検出部１３とを備える。 - 特許庁

Test specification showing a verification method can be created by an examiner so as to be visually recognizable, for example, in the format of a sequence figure through a UML modeling tool 50 (tool 50).例文帳に追加

試験者は、ＵＭＬモデリングツール５０（以下、ツール５０）を介して、検証方法を表すテスト仕様を例えばシーケンス図の形式で視覚的に認識可能に作成することができる。 - 特許庁

To reduce conversion processing cost due to extraction of conversion rules required for transferring data among a plurality of systems, and to reduce maintenance man-hours for specification change of the systems.例文帳に追加

複数システム間でデータを授受するために必要な変換規則を抽出することによる変換処理コストの削減と、システムの仕様変更に対する保守工数を削減すること。 - 特許庁

To use even a radio device of indoor use specification for data communication while fixing it outdoor without lowering its communication performance by restraining excessive rise of a temperature inside a case.例文帳に追加

ケース内温度の過剰な上昇を抑制して、屋内仕様の無線機であっても、その通信性能を低下させることなく、屋外に常設してデータ通信に使用できるようにする。 - 特許庁

To reproduce video images by a correct aspect ratio even when information with an incorrect aspect ratio is transmitted in a video output device conforming to a specification for transmitting and receiving the information of video signals.例文帳に追加

映像信号の情報を送受信する規格に従う映像出力装置において、不正なアスペクト比の情報が送信されても、正しいアスペクト比で映像を再生する。 - 特許庁

This way, this air conditioner can change its specification easily to either the structure of allowing access to a control box from outside the casing 1 or the structure of allowing access to it from inside the casing.例文帳に追加

このようにして、コントロールボックスに対し筐体１の外側からアクセスする構造、または内側からアクセスする構造のどちらにでも容易に仕様を変更することができる。 - 特許庁

To provide a projection display apparatus for displaying a projection image, the projection display apparatus flexibly and easily meeting demand for a revision in the specification of the apparatus while appropriately cooling a light source.例文帳に追加

投影画像を表示する投射型表示装置において、光源に対する冷却の適切化を図りつつ、装置仕様の変更についても柔軟かつ容易に対応できるようにする。 - 特許庁

For each document related to design, an XML file of a document related to design can be rapidly prepared by extracting necessary data from design specification data based on XML schema data.例文帳に追加

設計に関わる文書毎に、ＸＭＬスキーマデータに基づき、設計仕様書データから必要なデータを抽出し、迅速に設計に関わる文書のＸＭＬファイルを作成することができる。 - 特許庁

To provide a USB repeater, with which a limitation in the specification of USB can be avoided and a flexible system can be configured by integrating a plurality of USB devices into one USB device.例文帳に追加

ＵＳＢの仕様上の制約を回避し、複数のＵＳＢデバイスを一つのＵＳＢデバイスにするなど、柔軟なシステムを構成できるＵＳＢ中継装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a woody decorative sheet by which manufacturing efficiency is enhanced by reducing material loss and shortening time when blending specification of an adhesive is changed.例文帳に追加

木質化粧板の製造において、接着剤の配合仕様を変更するときの、材料ロスを少なくし、時間も短縮して生産効率を向上させる製造方法を提供する。 - 特許庁

When the creation instruction of requirement specifications is output from the user of a user terminal 8 to an input/selection processing part 6, the input/selection processing part 6 starts a requirement specification creation part 3.例文帳に追加

要件仕様書作成の指示がユーザ端末８のユーザから入力・選択処理部６に出されたとすると、入力・選択処理部６は要件仕様書作成部３を起動する。 - 特許庁

Plural pump module (PM11-PMmn) are provided, the number of pump module activated in accordance with an operation mode can be changed, also, the number of pump module activated in accordance with specification can be adjusted.例文帳に追加

複数のポンプモジュール（ＰＭ１１−ＰＭｍｎ）を設け、動作モードに応じて活性化されるポンプモジュールの数を変更し、また仕様に応じて活性化されるポンプモジュールの数を調整する。 - 特許庁

A shift pulse signal (STH) supplied to the driver (30) presents a shift pulse signal (STH') (STH'') for one specification among shift pulse signals (STH', STH'') for a plurality of specifications.例文帳に追加

ドライバ（３０）に供給されるシフトパルス信号（ＳＴＨ）は、複数の仕様用シフトパルス信号（ＳＴＨ’、ＳＴＨ”）のうちの１つの仕様用シフトパルス信号（ＳＴＨ’）（ＳＴＨ”）を表している。 - 特許庁

A discriminated interrupt axis specification means 13 compares the detected interrupt axis with an interrupt axis detected in the previous cycle, and specifies the changed interrupt axis as a discriminated interrupt axis.例文帳に追加

判別遮断軸特定手段１３は、検出された遮断軸と前回周期で検出された遮断軸を比較し、変化のあった遮断軸を特定し、判別遮断軸とする。 - 特許庁

A structure relation specification means 103 specifies a positional relation between the common expressions and the different expressions in the tree structure of each text searched by the dependency analysis as a structure relation.例文帳に追加

構造関係特定手段１０３は、係り受け解析により求められた各文章の木構造における共通表現と相違表現との位置関係を構造関係として特定する。 - 特許庁

In a position specification system 100 in an embodiment of the present invention, a portable communication terminal 10 is allowed to acquire an audio signal from a sound source, thereby specifying a receiving position of the audio signal.例文帳に追加

本発明の実施形態の位置特定システム１００は、音源からの音声信号を携帯通信端末１０に取得させることによって、音声信号の受信位置を特定する。 - 特許庁

A community information extract section 6 extracts only advertising information as to a community where the receiver is in existence under the control of the community specification section 10 and gives the extracted information to an engine 7.例文帳に追加

地域情報抽出部６は、地域特定部10に制御されて、受信装置が存在する地域についての広告情報のみを抽出してエンジン７に供給する。 - 特許庁

To provide a service level contract support device capable of adjusting the level of service for a building or facility management service involving a work specification to enable selection of a service which can satisfy a customer.例文帳に追加

作業仕様を伴うビルや設備の管理サービス向けに、サービスレベルを調整して顧客の満足するサービスを選択することを可能にするサービスレベル契約支援装置を提供する。 - 特許庁

The tool for area specification TL is zoomed in or zoomed out if the drag-and-drop input is conducted by the mouse in a state that the mouse pointer is moved to a small circle which is prepared at corners of the rectangle C2.例文帳に追加

マウスポインタが、矩形Ｃ２の四隅に設けられた小円に移動した状態で、ドラッグ＆ドロップのマウス入力があると、領域指定用ツールＴＬは拡大または縮小される。 - 特許庁

The main control CPU 54a outputs an error specification command different according to the type of the input signal to a sub integrated control board and executes a notification according to the error state.例文帳に追加

そして、主制御用ＣＰＵ５４ａは、入力した信号の種類に応じて異なるエラー指定コマンドをサブ統括制御基板に出力し、エラーの状態に応じた報知を実行させる。 - 特許庁

In the optical transmission apparatus 11, the optical signal is converted to an electric signal by an optical transceiver 22, and the electric signal is converted to a signal compliant to a specification of a state machine 16 and outputted.例文帳に追加

光伝送装置１１では、この光信号を光トランシーバ２２で電気信号に変換し、この電気信号をステートマシーン１６の仕様に準じる信号に変換して出力する。 - 特許庁

The entities generate a common keys required for ciphering/decoding on the basis of the secret keys which are peculiar to themselves and specification information (ID information) which is chaos- converted of the entities being a communication opposite parties.例文帳に追加

各エンティティは、自身固有の秘密鍵と通信相手のエンティティのカオス変換された特定情報（ＩＤ情報）とに基づいて、暗合化・復号に必要な共通鍵を生成する。 - 特許庁

Information expressing the specification of the sheet 1 obtained by reading the bar code by the bar code reader 3 is inputted to a sensitivity setting means 30, a gain setting means and a parameter setting means.例文帳に追加

バーコードリーダー３によってバーコードを読み取って得たシート１の仕様を表す情報を感度設定手段30、ゲイン設定手段29a，29b、およびパラメータ設定手段50に入力する。 - 特許庁

Thus, works in the latter half allow short time preparation of the family tree as a series of processes of image update, insertion of commemorative pictures, output works and gift-giving specification works.例文帳に追加

これにより後半の作業は写真撮影、画像の更新、記念写真挿入、出力作業、贈答仕様作業の一連の工程として、その短時間作製を可能にするものである。 - 特許庁

A signal generator 20 generates a signal at a level that is specified by an output level specification means 60 in a signal analysis apparatus 40 for outputting to a signal output terminal 22.例文帳に追加

信号発生器２０は、信号解析装置４０の出力レベル指定手段６０によって指定されたレベルの信号を発生して信号出力端子２２に出力する。 - 特許庁

To execute an LSP (Label Switched Path) routing calculation for much more leaving residual bandwidths for an LSP request to be caused in future and reducing entire specification bandwidths with a calculation time equal to that of prior arts.例文帳に追加

従来技術と同等の計算時間で、将来発生するLSP要求のために残余帯域をより多く残し、かつ、全体の仕様帯域を抑えたLSP経路計算を行う。 - 特許庁

A creation section 105 creates the driving plan to meet the condition specified by the specification section 102 using the migration history information acquired by the migration history information acquisition section 101.例文帳に追加

作成部１０５は、移動履歴情報取得部１０１によって取得された移動履歴情報を用いて、指定部１０２によって指定された条件に適合するドライブプランを作成する。 - 特許庁

The document data 14 is processed based on display specification data stored in the storage device 13 by the CPU 16 and the processed data is displayed by the display 10.例文帳に追加

ＣＰＵ１６により書類データ１４が記憶装置１３に格納された表示仕様データに基づき処理が行われ、処理が行われたデータが表示装置１０によって表示される。 - 特許庁

To provide a method for working perforation for vertical division and cutoff in a bound book of saddle stitch specification capable of working perforation for cutoff by a working step (in-line) by a printing/folding machine.例文帳に追加

切取用ミシン線の加工を印刷・折機による加工工程（インライン）で行うことができる中綴じ仕様製本における上下分割切取用ミシン線加工方法を得る。 - 特許庁

To more surely notify, for example, the arrival position of a vehicle and the specification data on the arrival of the vehicle to an information center using an information terminal, even at a point where communication with the information center is disabled.例文帳に追加

情報センタとの通信不能地点であっても、情報端末を利用して例えば、到着位置や到着したことの特定データを情報センタにより確実に通知する。 - 特許庁

(2) The priority date of a claim is: (a) the date of filing of the specification; or (b) where the regulations provide for the determination of a different date as the priority date - the date determined under the regulations. 例文帳に追加

(2) クレームの優先日は，次の通りとする。 (a) 明細書の提出日，又は (b) 規則が，異なる日を優先日と決定する旨規定しているときは－規則に基づいて決定される日 - 特許庁

(1) Subject to section 50, the Commissioner must accept a patent request and complete specification relating to an application for a standard patent, if: 例文帳に追加

(1) 第50条に従うことを条件として，局長は，次の条件が満たされている場合は，標準特許の出願に係わる特許願書及び明細書を受理しなければならない。 - 特許庁

(a) removing a lawful ground of objection to the request or specification, whether that objection is raised in the course of an examination or re-examination or otherwise; 例文帳に追加

(a) 異論が生じたのが審査若しくは再審査の過程においてであるか又はそれ以外においてであるかを問わず，願書又は明細書に対する異論の合法的理由を除去すること - 特許庁