「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(342ページ目) - Weblio英語例文検索

The user device communicating with the base station in the communication system has a lower downlink frequency carrier unit and an upper downlink frequency carrier unit and can be operated to communicate with the base station by simultaneously using both the lower downlink carrier frequency and the upper downlink carrier frequency.例文帳に追加

通信システムにおいて基地局と通信するユーザ装置は、下位ダウンリンク周波数搬送ユニット及び上位ダウンリンク周波数搬送ユニットを有し、同時に下位ダウンリンク搬送周波数及び上位ダウンリンク搬送周波数の双方を使用して前記基地局と通信するように動作可能である。 - 特許庁

To shorten a communication recovery time after reconnection processing when RLF is detected during hand-over processing even when release numbers of RRC protocol functions used by a reconnection-source wireles base station and a reconnection-destination wireless base station are different.例文帳に追加

再接続元無線基地局及び再接続先無線基地局で使用されているＲＲＣプロトコル機能のリリース番号が異なる場合であっても、ハンドオーバ処理の途中でＲＬＦが検出された際の再接続処理後の通信復旧時間を短縮することができる。 - 特許庁

A mobile station measures the electric field strength of a perch channel and uses idle radio channel information included in the perch channel to decide four radio channels used by the mobile station itself, when the measured value is greater than a preset threshold level.例文帳に追加

移動局は、止まり木チャネルの電界強度を測定し、その測定値が予め設定されている電界強度のしきい値よりも大きい場合、止まり木チャネルに含まれている空き無線チャネル情報を用いて移動局白身が使用する４つの無線チャネルを決定する。 - 特許庁

A wireless transmission system for multimedia information having plural layers includes a base station and a mobile station that can select which layers to transmit based on reported channel conditions, mobile location, and/or forward error correction (FEC) used for a particular layer.例文帳に追加

複数の層を有するマルチメディア情報のための無線送信システムは、報告されたチャネル条件、モバイルのロケーションおよび／または特定の層のために使用されたフォワードエラー訂正（ＦＥＣ）に基づいてどの層を送信すべきかを選択することができる基地局および移動局を含む。 - 特許庁

To simplify the configuration for composing the received signals in an inter-sector handover state in a CDMA radio base station provided with plural sector antennas having directivity and capable of receiving signals modulated by a CDMA system and radio transmitted from a mobile station by these antennas and demodulating the received signals.例文帳に追加

指向性を有する複数のセクタアンテナを備え、ＣＤＭＡ方式により変調されて移動局から無線送信された信号を当該アンテナで受信して復調処理するＣＤＭＡ無線基地局でセクタ間ハンドオーバ時に受信信号を合成処理する構成を簡易化する。 - 特許庁

When the radiocommunication terminal 14 is at a distance where it can communicate with a fixed station 16 for the bluetooth, it can acquire the positional data of this radiocommunication terminal 14 and the shop information, etc., relevant to this positional data from this fixed station 16.例文帳に追加

この無線通信端末１４がブルートゥース用の固定局１６と通信可能な距離にある場合には、この固定局１６からこの無線通信端末１４がある位置データ及びこの位置データに関連した店舗情報等を固定局１６から取得することができる。 - 特許庁

To surely execute an original purpose of a relay station by determining whether or not a radio communication terminal requesting communication establishment with the relay station is positioned in a prescribed area and preferentially connecting the radio communication terminal positioned in the prescribed area.例文帳に追加

中継局との通信確立を要求する無線通信端末が所定の領域にあるか否かを判定し、所定の領域に位置する無線通信端末を優先的に接続することで、中継局の本来の目的を確実に遂行することが可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The radio base station 1A analyses periodicity of the interference received by the radio signal transmitted from the radio terminal 2B to the radio base station 1B using the second uplink on the basis of a measured value of the interference electric power or allocation RB information.例文帳に追加

無線基地局１Ａは、測定した干渉電力の値又は割り当てＲＢ情報に基づいて、当該無線基地局１Ａが無線端末２Ｂから無線基地局１Ｂへ第２上りリンクを用いて送信される無線信号によって受ける干渉の周期性を分析する。 - 特許庁

To provide a wireless power transmission system, a power transmission device and a rectenna base station, capable of aligning a phase when a microwave transmitted from respective power transmission devices are received at the rectenna base station more effectively without increasing a circuit scale.例文帳に追加

この発明は、回路規模の増大を招くことなく、より効率的に、各電力送信装置から送信されるマイクロ波がレクテナ基地局において受信される際の位相を揃えることのできる無線電力伝送システム、電力送信装置及びレクテナ基地局を得ることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of the continuous product units sent out from the first rolling stand 10 are directed in the direction of a welding station 16 after leaving a rolling pass line P, and also, are returned to the rolling pass line P for continuous rolling from the welding station 16 at the second rolling stand 12.例文帳に追加

第１の圧延スタンド１０から出る連続的な複数本の製品単位は、圧延パスラインＰから離れて溶接ステーション１６へと方向を定められ、また、溶接ステーション１６から第２の圧延スタンド１２における継続した圧延のために、圧延パスラインＰに戻される。 - 特許庁

In the event of the emergency, a radio base station supervisory unit 300 performs broadcast transmission of emergency information from an emergency information notification section 302 to portable communication terminals 100 located in an emergency occurrence area and the vicinity thereof, via a radio base station 200.例文帳に追加

緊急事態が発生した場合に、無線基地局監視装置３００は、緊急情報通知部３０２から緊急事態発生地域及びその付近に在圏する携帯通信端末１００に対して緊急情報を無線基地局２００を介して同報送信する。 - 特許庁

An on-vehicle station 100 comprises a radio 112 for carrying out radio communication with the base station 4, and terminal apparatuses 116, 117, 118 for displaying and storing predetermined information and giving input information to the radio when information from the radio 112 is the predetermined information.例文帳に追加

車上局１００は、基地局４との間で無線交信を行うための無線機１１２と、無線機１１２からの情報が所定の情報である場合、所定の情報を表示および記憶し、かつ、入力された情報を無線機に与える端末装置１１６，１１７，１１８とを含む。 - 特許庁

In a mobile station 100 connectable to two or more kinds of radio systems, a position registration processing executed in a mobile communication system is executed for only one of the radio systems (communication network 101 or 111), thereby saving power of the mobile station 100.例文帳に追加

２種以上の無線方式に接続可能な移動局１００において、移動通信システムで実行されている位置登録処理を、どちらか一方の無線方式（通信網１０１か１１１）に対してのみ実行することで移動局１００の省電力化を実現する。 - 特許庁

The stations within each reuse set are listed in order based on their respective load levels, and an additional station is added to a reuse set, as long as the cumulative transmission level within the reuse set is below a threshold interference level and the additional station is not already listed in another reuse set.例文帳に追加

各リユースセット内の端末は、それらの各自の負荷レベルに基づく増加する順序でリストアップされ、更なる端末は、そのリユースセット内の累積伝送レベルが閾値干渉レベルを下回り、且つ、更なる端末がまだ他のリユースセットでリストアップされない限り、リユースセットへ加えられる。 - 特許庁

An input block 25 relaying an input signal from an input device 34 is connected with a slave station microcomputer 31 controlling drive of a solenoid valve 19, and an output block 26 relaying an output signal from the slave station microcomputer 31 to an output device 36 is connected with it.例文帳に追加

電磁弁１９の駆動を制御する子局マイコン３１に、入力機器３４からの入力信号を中継する入力ブロック２５を接続するとともに、同子局マイコン３１から出力信号を出力機器３６に中継する出力ブロック２６を接続する。 - 特許庁

It is provided with a step for detecting the first encoded data outputted from the information source facsimile equipment 123 and 403, preparing second encoded data by encoding the data and transmitting the second data perferably to a station on a reception side provided with a base station, a mobile exchange center and an interconnection function.例文帳に追加

情報源ファクシミリ装置から出力された第１のエンコードされたデータを検出し、そのデータをエンコードして第２のエンコードされたデータを作り、その第２のデータを好ましくは、基地局と、移動交換センターと、相互接続機能とを含む受信側の局に送信するステップを有する。 - 特許庁

The manufacturing machine for producing tobacco industry articles has at least one station 11 having a number of drums 13-18 for cooperatively conveying/processing filter portions, and a supporting structure 21 fitted to a frame 10 and supporting the drums 13-18 at the station 11.例文帳に追加

タバコ産業の物品を製造し、また、互いに協働してフィルタ部を搬送・処理する多数のドラム１３〜１８を備える少なくとも１つのステーション１１およびフレーム１０に取り付けられてステーション１１のドラム１３〜１８を支持する支持構造体２１を有する製造機械。 - 特許庁

Thus, even when the vehicle can be charged in the next traveling section, the amounts to be charged by the charging station 50 are not restricted when the economic effects of charging during travel are smaller than the economic effects of charging by the charging station 50.例文帳に追加

これにより、次走行区間を走行中に充電できるとしても、走行中に充電することによる経済効果が充電ステーション５０で充電することによる経済効果よりも小さい場合には、充電ステーション５０での充電量を制限しないことになる。 - 特許庁

The communication station device performs wireless reception by using the control slot in a state of performing wireless communication by using the exclusive slot, and responds to a call upon receiving a notification of the call by the control slot from the base station equipment during communication in that state.例文帳に追加

通信局装置は、専用スロットを使用して無線通信する状態において制御用スロットを使用して無線受信し、当該状態における通信中に基地局装置から制御用スロットにより呼出の通知を受信した場合に当該呼出に応答する。 - 特許庁

The system consists of a portable telephone set 10 that is a mobile terminal for radio communication, a radio base station 12 that sends/ receives radio data to/from the portable telephone set 10 and modulates demodulates communication data, and an exchange 14 that receives and exchanges communication data from the portable telephone set 10 via the radio base station 12.例文帳に追加

無線通信の移動端末である携帯電話機１０と、携帯電話機１０と無線データを送受信し通信データへ変復調する無線基地局１２と、携帯電話機１０からの通信データを無線基地局１２を介し受信し交換する交換機１４とで構成される。 - 特許庁

In the communication method between a base station and an access point interconnected through an optical fiber transmission line; the base station uses a single laser light source, and modulates the laser light with an intermediate frequency band signal to a carrier non-suppression optical modulation signal which is transmitted on the optical fiber transmission line.例文帳に追加

光ファイバ伝送路で互いに接続された基地局とアクセスポイントとの間の通信方法において、基地局が、１基のレーザ光源を用い、中間周波数帯信号でそのレーザ光をキャリア非抑圧型光変調信号に変調し、光ファイバ伝送路を介して送信する。 - 特許庁

In a hospital 10, a manner mode setting base station 200 that always transmits a setting signal with respect to the manner mode is placed at one side of an entrance 12 and a manner mode release base station 210 that always transmits a release signal of the manner mode is placed at one side of an exit 14.例文帳に追加

病院１０において、マナーモードの設定に関する設定信号を常時送信する設定用基地局２００を、入口１２の片側に配置し、マナーモードの設定解除に関する解除信号を常時送信する解除用基地局２１０を、出口１４の片側に配置する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in the incoming channel optical amplifier 2, the signal light from the slave station side passes through the optical switches S3, S4, is amplified by the redundant optical amplifier 3 and passes through the optical switch S5 and the photocoupler 4 and is outputted to the center station side.例文帳に追加

上り回線用の光増幅器２が故障等の異常状態になった場合、子局側からの信号光は、光スイッチＳ３、Ｓ４を通って、冗長用の光増幅器３により増幅され、光スイッチＳ５、光カプラ４を通って、センタ局側に出力される。 - 特許庁

An audio apparatus 1, on the other hand, receives a broadcast program of the broadcasting station 5 and when a user presses a prescribed request key while a musical piece is broadcast, the apparatus generates request information including information showing the broadcasting station and information indicating the current time and transmits it to the data server 3.例文帳に追加

一方、オーディオ機器１は、放送局５の放送番組を受信し、楽曲が流れている状態で、所定の要求キーが利用者により押下されると、放送局を示す情報及び、現在時刻を示す情報を含んだ要求情報を生成してデータサーバ３に向けて送信する。 - 特許庁

When the article 9 is transferred between the transporting vehicle 10 and a station 41 on a treatment equipment 4 where the article 9 is placed, a passage port 20 is arranged at a position correspondent to the station 41 on the traveling route 2 for letting the article 9 pass through the traveling route 2.例文帳に追加

前記搬送車１０と前記物品載置箇所である処理装置４のステーション４１との間で物品９を受け渡す際、物品９が前記走行経路２を通過させることができるように、該走行経路２の該ステーション４１に対応する位置に切欠する。 - 特許庁

The subject station 1 has a cylinder for concentrically rotating a plurality of pack changing parts 50A and 50B by a turn-cylinder motor 71 on a first horizontal plane parallel to the floor surface on which the station 1 is set when an arrival detection part 72 detects the arrival of a mobile cleaner.例文帳に追加

ステーション１は自走掃除機が到着したことを到着検知部７２で検知すると、該ステーション１が設置された床面と平行の第１水平面内を同心円状に複数のパック交換部５０Ａ、５０Ｂをターンシリンダ用モータ７１で回転させるためのシリンダとを備える。 - 特許庁

This radio data communication system has such cell constitution that it possesses a transmission and reception processor 12 which performs communication with a mobile station using an OFDM system for its modulation system, and that a base station 10 is installed to use the same carrier wave frequency at such intervals that the influence of interference is little.例文帳に追加

変調方式に、ＯＦＤＭ方式を用いて移動局と通信を行う送受信処理部１２を具備し、干渉の影響が少ない間隔で同一の搬送波周波数を用いるように基地局１０を設置するセル構成である無線データ通信システムである。 - 特許庁

Upon detection of a transmission signal stop in a radio base station 20-2, a radio base station controller 10 sends out a pilot channel transmission power level change instruction signal and a phase difference value change instruction signal between a pilot channel and an access channel to neighboring radio base stations 20-1, 20-3.例文帳に追加

無線基地局制御装置１０は、ある無線基地局２０−２の送信信号停止を検出すると、隣接する無線基地局２０−１，２０−３に、パイロットチャネル送信電力レベル変更指示信号、及びパイロットチャネルとアクセスチャネルとの位相差値変更指示信号を送出する。 - 特許庁

An information recording medium to be used for the entrance/ exit processing of an automatic ticket examination device set at a station is provided with a use processing means for executing the use processing of a bicycle parking lot set in the periphery of the station or the use processing of a rental bicycle kept in the bicycle parking lot.例文帳に追加

駅に設置されている自動改札機の入出場処理に用いられる情報記録媒体を用いて、その駅の周辺に設けられている駐輪場の利用処理又はその駐輪場に保管されているレンタル自転車の利用処理を行う利用処理手段を有する。 - 特許庁

A round trip delay RTFc measured for each transmission reception station is compared with the number RTFm of a time slot required for a transmission station to finish the reception of a reply from all reception stations and the delay which is larger is set for a round rip RTF for SR-ARQ re-transmission control.例文帳に追加

各送受信局間毎において測定したラウンド・トリップ遅延ＲＴＦcと、送信局が全受信局から応答を受け終えるまでに要するタイム・スロット数ＲＴＦmとを大小比較して、大きい方の値をＳＲ−ＡＲＱ再送制御のためのラウンド・トリップＲＴＦとして設定した。 - 特許庁

To provide a receiving station that determines a state of a signal-missing portion and improves estimation accuracy of a radio wave arrival angle, and then incorporates a new radio wave propagation model for correcting an underwater process constituting a radio wave propagation path; and a signal transmitting/receiving system using the station.例文帳に追加

信号欠損部分の状態を判断し、電波到来角度の推定精度を高めると共に、電波伝搬路を構成する水中の過程を補正するための新しい電波伝搬モデルを組み込んだ受信局、それを用いた信号送受信方式を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver by which a listener can enjoy receiving broadcast comfortably without any incomptibility by eliminating the feeling of audio break during a muting processing performed heretofore at the time of of operating an alternate station check function and an automatic receiving station switching function, or the like in an RDS receiver or the like.例文帳に追加

ＲＤＳ受信機等における代替局検査機能や受信局自動切換機能などの動作時において、従来、ミューティング処理が行われていた間の音切れ感をなくして、聴取者の違和感を解消し、受信放送を快適に楽しむことのできる受信機を提供すること。 - 特許庁

The individual communication being the two-way data exchange between each of the stations R1-R3 and the station C and the broadcast data communication being the single-way broadcast transmission from the station C to all the stations R1-R3 are carried out via the same outgoing satellite line.例文帳に追加

中心局Ｃと個々の周辺局Ｒ_1〜Ｒ_3との間で双方向にデータ交換を行う個別データ通信と、中心局Ｃから全ての周辺局Ｒ_1〜Ｒ_3に対して単方向に同報送信を行う同報データ通信とが同じ下り衛星回線を介して行われる。 - 特許庁

A position of a mobile communication terminal is detected every fixed time based on a latitude and longitude of a base station itself which are respectively informed from the base station during connecting and the plurality of base stations in a periphery thereof, and a fluctuation value of a reception field strength of radio waves to be arrived from these base stations.例文帳に追加

接続中の基地局及びその周辺の複数の基地局からそれぞれ報知される基地局自身の緯度経度と、これらの基地局から到来する電波の受信電界強度の変動値をもとに、一定時間ごとに移動通信端末の位置を検出する。 - 特許庁

To provide an AFC circuit which makes a base station or a calling terminal follow a frequency even in the case that a frequency deviation Δf from the base station or the calling terminal meets relation 1/8≤&verbar;Δf.T&verbar;<1/4 (T: symbol period) in a terminal reception device using a delay detection system.例文帳に追加

遅延検波方式を用いた端末の受信装置において、基地局または発呼側端末との周波数偏差Δfが、1/8≦|Δf・T|＜1/4（T：シンボル周期）の関係となる場合でも、基地局または発呼側端末に周波数を追従させることが可能なAFC回路を提供する。 - 特許庁

To provide a railroad crossing control device capable of setting an appropriate crossing alarm time by suppressing lengthening of a crossing alarm time caused by train stoppage at a station and variation in crossing alarm time depending on time frame even when there is a station in a railroad crossing control section.例文帳に追加

踏切制御区間内に駅が存在する場合であっても、列車が駅に停車することによって生じる踏切警報時間の長期化や時間帯による踏切警報時間の変動を抑制し、踏切警報時間の適正化を図ることが出来る踏切制御装置を提供する。 - 特許庁

In the disaster information distribution system constituted of the transmitting base station which transmits the information regarding the disaster and a receiver which receives the transmitted information, long wave, medium wave and short wave are used for transmission of the information from the transmitting base station to the receiver.例文帳に追加

災害に係る情報を送信する送信基地局と、送信された該情報を受信する受信機とから構成される災害情報配信システムにおいて、該送信基地局から該受信機への情報の送信には、長波・中波・短波を用いることを特徴とする。 - 特許庁

Then, a PS-side radio communication section 3 notifies the mobile station PS transmitting a position registration link channel establishment request of the absolute slot at the side of the mobile station PS selected by link channel assignment by the control signal to complete processing for establishing a position registration link channel.例文帳に追加

そして、ＰＳ側無線通信部３は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局ＰＳに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局ＰＳ側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁

Then, the mobile station calculates the sum of the transmission power of first and second physical channels using first and second TFCs with respect to each of combinations of the first and second TFCs, and determines whether the mobile station is in the transmission capable state or not.例文帳に追加

次に、複数の第１のＴＦＣのそれぞれと複数の第２のＴＦＣのそれぞれとの組み合わせ毎に、当該第１および第２のＴＦＣをそれぞれ用いる場合の第１および第２の物理チャネルの送信電力の合計を計算して、移動局が送信可状態になるかを判定する。 - 特許庁

A transmission state can be estimated with higher precision by correcting the value of CQI(line propagation quality) (A-6) being informed to a base station on the basis of the number of Iteration times (A-5), i.e. the number of repetition times being obtained at the time of turbo decoding information obtained at a mobile station.例文帳に追加

移動局で得られたターボ復号時に得られる繰り返し回数であるIteration 回数（Ａ−５）に基づいて、基地局へ通知されるＣＱＩ（回線伝搬品質）の値を補正する（Ａ−６）ことによって、より高い精度で伝送状態の推定を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system or the like in which, for a plurality of services provided through local IP access functionality of a home base station, the owner of a home base station and the like can set the access right for each of the services, and communication data is transferred on the basis of the set access right.例文帳に追加

ホーム基地局のローカルＩＰアクセス機能を用いて提供される複数サービスについて、ホーム基地局所有者等が、そのサービス毎にアクセス権限を設定でき、さらに、設定されたアクセス権限に基づいて通信データの転送がなされる移動通信システム等を提供すること。 - 特許庁

In a radio mobile communication system comprising a base station 140 and a plurality of mobile stations 110, 111, and 112, mobile stations 110 and 11, that are in a specific region 130, are prompted to respond, by data communication (a small amount of non-voice communication) from the base station 140.例文帳に追加

基地局１４０および複数の移動局１１０，１１１，１１２から構成される無線移動通信システムにおいて、特定の地区１３０にいる移動局１１０，１１１に対して、応答の催促を、基地局１４０からデータ通信（少量の非音声通信）により知らせることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile radio equipment which communicates in two modes of communicating through a base station and communicating directly with other mobile radio equipment not through the base station and generates a transmission frequency stably without being influenced by a temperature change of an environment and by an aged deterioration of a transmitter even during communicating directly.例文帳に追加

基地局を介した通信と、基地局を介さずに直接、他の移動無線機と通信をおこなう二つのモードにより通信する移動無線機において、直接通信のときであっても、環境の温度変化や発信器の経年変化によらず、安定して送信周波数を生成する - 特許庁

The work station 2 is connected to a image server which preserves a large amount of image data; and when the work station 2 selects a desired display protocol and indicates transfer of image data, an image is laid out and displayed on a monitor 22 while switching the display format, on the basis of the selected display protocol.例文帳に追加

ワークステーション２は複数の画像データを保管する画像サーバと接続されており、所望とする表示プロトコルシーケンスを選択し、画像データの転送を指示すると、選択した表示プロトコルシーケンスに基づいて、表示形態が切り替えられつつ、モニタ２２に画像がレイアウト等されて表示される。 - 特許庁

All the network-constituted PLCs 41-45 displayed on a display screen 40 of a display 18 of a programming device stores respectively network configuration information files 48 with base station information 25 using own as a base station added to all-network configuration information 24.例文帳に追加

プログラミング装置の表示器１８の表示画面４０に表示されたネットワーク構成の全てのＰＬＣ４１〜４５には全体ネットワーク構成情報２４に自機を基点局とする基点局情報２５が添付されたネットワーク構成情報ファイル４８が格納されている。 - 特許庁