「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(540ページ目) - Weblio英語例文検索

A radio section monitoring device 14 monitors a communication state of each communication path between the mobile terminal 13 and a radio base station 11, and a frame filtering device 16 selects an image frame and discards unselected images in accordance with the communication state (adjusted to communication deterioration).例文帳に追加

移動端末１３と無線基地局１１との各通信路における通信状態を無線区間監視装置１４が監視し、その通信状態に応じて（通信の悪化に適応して）、フレームフィルタリング装置１６が画像フレームを選別し、選択されなかった画像を廃棄する。 - 特許庁

The interference predicting apparatus (equivalent to a wireless base station AP or a wireless terminal unit STA) measures received signal strength at each wireless channel and predicts an interference region of each wireless channel where channel interference occurs based on the received signal strength at each wireless channel.例文帳に追加

干渉予測装置（無線基地局：ＡＰ、または、無線端末装置：ＳＴＡに相当）は、受信信号強度を各無線チャネル毎に測定し、無線チャネル毎の受信信号強度を基に、チャネル干渉が発生する無線チャネルの干渉領域を各無線チャネル毎に予測する。 - 特許庁

This repeater unit is provided with a pilot signal detection circuit 21 for detecting a pilot signal included in a transmission signal of a radio station from a received signal and latching circuits 22a and 22b for turning on/off an input to a suppression coefficient operating part 7 with synchronization with detecting timing of the pilot signal.例文帳に追加

無線局の送信信号中に含まれるパイロット信号を受信信号から検出するパイロット信号検出回路２１と、該パイロット信号の検出タイミングに同期して抑圧係数演算部７への入力をオン／オフするラッチ回路２２ａ、２２ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a vocoder selection method that can reduce the negotiation time between a mobile terminal and a base station controller and simplify maintenance of updating a VCD(vocoder) type in the case that the mobile terminal permitting a plurality of voice coding/decoding systems is in use.例文帳に追加

複数の音声符号化・復号化方式を許容する移動端末が使われた場合、移動端末と基地局制御装置とのネゴシエーション時間を削減し、かつＶＣＤタイプを更新の保守作業を簡略化できるボコーダ選択方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An independent storage part 15 is arranged independently of a storage part for a program for operating the device and its operation area and easily detached from the base station 1, and abnormality occurring to the device and environmental changes affecting the operation of the device are stored from the control part 12.例文帳に追加

独立記憶部１５は装置を動作するためのプログラムやその動作エリアのための記憶部とは独立して配設され、容易に基地局１から取外し自在となっており、制御部１２から送られてくる装置に起こった異常や装置の動作に影響のある環境変化が記憶される。 - 特許庁

The present invention permits the cell phone owner to erase the data in a lost or stolen phone, using a preset erase code and erase command in the cell phone or the network base station, and disabling or erasing circuitry on the memory chip, preferably an EEPROM chip.例文帳に追加

セルフォンまたはネットワーク基地局における予め定められた消去コード及び消去指令を用いて、並びにメモリ・チップ、好ましくはＥＥＰＲＯＭチップ上の不能化または消去回路を用いて、紛失または盗難された電話におけるデータをセルフォンの所有者が消去するのを許容する。 - 特許庁

To provide an information exchange system that is configured with an information providing side (information providing station) and an information provided side (terminal) through the use of short range radio communication and attains efficient information collection and information provision.例文帳に追加

この発明は、情報交換システムに関し、近距離無線通信を利用して情報提供側（情報提供局）と情報被提供側（端末）とにより構成される効率的な情報収集と情報提供が可能な情報交換システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a channel assignment control method and a channel assignment apparatus capable of enhancing the utilizing efficiency of a time slot and of channel assignment with high impartiality when a transmission capacity of a wireless packet is decided independently of each subscriber station.例文帳に追加

本発明は無線パケットの伝送容量が加入者局毎に独立して決定される場合にタイムスロットの使用効率を改善すると共に公平性の高い回線割り当てが可能な回線割当制御方法及び回線割当装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an analog-digital television receiver which can receive both analog and digital television broadcasts, has a diversity function that is attained by switching a receiving antenna when both broadcasts are received and also can detect the receiving state of another station during reception of the digital television broadcast.例文帳に追加

アナログテレビ放送とデジタルテレビ放送の双方を受信でき、両放送の受信に際し受信アンテナの切換によるダイバーシティ機能を有し、更に、デジタルテレビ放送受信中に他局受信状況の検知が出来るアナログ・デジタル両テレビ受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This station side device 1 forms the PON system together with a plurality of terminal devices 2-4 connected by one-to-many via optical fibers 5, 7-9, and manages by a time division multiplexing system, up signals of a plurality of transmission rates transmitted from the terminal devices 2-4.例文帳に追加

本発明は、光ファイバ５，７〜９を介して一対多接続された複数の端末装置２〜４と共にＰＯＮシステムを構成し、当該端末装置２〜４から送信される複数の伝送レートの上り信号を時分割多重方式で管理する局側装置１である。 - 特許庁

The apparatus for part mounting comprises a cassette supplying unit 4 and tray supplying units 5A and 5B, a mounting head 2 that is changeably mounted with a plurality of attracting nozzles 2A, 2B which attach parts to a substrate 15, and a nozzle station 6 holding an attracting nozzle for exchange.例文帳に追加

部品実装装置は、カセット部品供給部４及びトレイ部品供給部５Ａ，５Ｂと、部品を基板１５に装着する吸着ノズル２Ａ，２Ｂを複数個交換可能に搭載する実装ヘッド２と、交換用の吸着ノズルを保持するノズルステーション６とを備える。 - 特許庁

This crew position detecting device has the mobile terminal 3 possessed by a crew, a position determining database 35 recording identification ID of a base station 2 for surrounding cellular phones at a plurality of points and strength of a radio wave from these base stations 2, and a position information processing part 33 connected to the position determining database 35.例文帳に追加

乗務員が所持する携帯端末３と、複数の地点での周囲の携帯電話用の基地局２の識別ＩＤとそれらの基地局２からの電波の強度を記録した位置判定データベース３５と、位置判定データベース３５に接続された位置情報処理部３３とを備える。 - 特許庁

On the other hand, the up diffusion signal is subjected to specific, individual machining by a specific identification card 31, and is sent back as a down diffusion signal by an X channel, so that the base station 21 receives the down diffusion signal that has been sent back by a reception antenna 23.例文帳に追加

一方、上りの拡散信号は、特定の識別カード３１により所定の個別加工が施され、下りの拡散信号としてＸチャネルにより送り返されてくるので、基地局２１はこの送り返された下りの拡散信号を受信アンテナ２３により受信する。 - 特許庁

To provide a radio communication method, along with a radio communication system and base station apparatus, capable of improving the CQI reception performance, even when a delay or the like is caused in a propagation path, a transmission timing error is caused, or a residual interference is generated between cyclic shift amounts of different ZC sequences.例文帳に追加

伝搬路に遅延等が生じた場合、送信タイミング誤差が発生した場合、または、ＺＣ系列の異なる循環シフト量間に残留干渉が発生する場合でも、ＣＱＩ受信性能の向上を図る無線通信方法、無線通信システム及び基地局装置を提供する。 - 特許庁

Shutter mechanisms 50 provided in ceiling walls 17 of the hot storage chamber 20H and the refrigeration chamber 20C and opening and closing suction passages 32 and outlet passages 37 are integrally included with respect to the cart 10, the shutter mechanisms 50 are closed at all times, and they are opened when the cart 10 is housed in the station 70.例文帳に追加

温蔵室２０Ｈと冷蔵室２０Ｃの天井壁１７に設けられた吸込路３２と吹出路３７とを開閉するシャッタ機構５０がカート１０に対して一体的に装備されており、同シャッタ機構５０は常には閉じ、カート１０がステーション７０内に収納されると開く。 - 特許庁

In the audience rate arithmetic system, each client repeatedly transmits the reception information including the information about a broadcasting station selected by a broadcast receiving part and the information about the time at which a broadcast program is received to a server while the broadcast receiving part is receiving the broadcast program.例文帳に追加

視聴率演算システムにおいて、各クライアントは、放送受信部が放送番組を受信しているときに、放送受信部が選択した放送局の情報、および放送番組を受信している時刻の情報を含む受信情報をサーバに対して繰り返し送信する。 - 特許庁

The monitor control server 105 receiving the notification from the call processing control apparatus 102 transmits a TAI change request to a base station 101 so that a tracking area identity (TAI) of a movement destination cell where congestion occurs and a tracking area identity of a movement origin cell have the same value.例文帳に追加

呼処理制御装置１０２からの通知を受信した監視制御サーバ１０５は、輻輳が発生した移動先のセルと移動元のセルの位置登録エリア識別子（ＴＡＩ：Ｔｒａｃｋｉｎｇ Ａｒｅａ Ｉｄｅｎｔｉｔｙ）が同じ値になるようにＴＡＩ変更要求を基地局１０１へ送信する。 - 特許庁

In a mobile communication system in which a plurality of base stations autonomously perform interference avoidance, based on a mobile terminal device and a position of a base station, channel allocation, by taking into account influences of interference to be exerted on the other base stations, is performed, and thereby a channel usage rate over all the system is improved.例文帳に追加

複数の基地局が自律的に干渉回避を行う移動通信システムにおいて、移動端末装置と基地局の位置とに基づいて他基地局に与える干渉の影響を考慮したチャネル割当てを行うことにより、システム全体でのチャネル使用率を向上させるようにする。 - 特許庁

A station side device (OLT) 1 for receiving registration request signals from subscriber side units (ONU) 16-1 to 16-N manages the number of registered subscriber side units (ONU) 16, and changes a random delay time for defining the size of a discovery window on the basis of the number of registered units.例文帳に追加

加入者側装置（ＯＮＵ）１６−１〜１６−Ｎからの登録要求信号を受信する局側装置（ＯＬＴ）１は、加入者側装置（ＯＮＵ）１６の登録台数を管理し、ディスカバリウィンドウのサイズを規定するランダム遅延時間を、登録台数を元に変更する。 - 特許庁

In an in-vehicle station 10 mounted on a train, upon receiving notice of the occurrence of abnormality from the outside, an analysis department 12 decides a display information in response to the abnormality by employing information on the status of a vehicle acquired by a control department 15 and diagram information and so forth stored in a data base 16.例文帳に追加

列車に搭載された車上局１０は、外部から異常発生が通知されると、制御部１５が取得した車両状態情報と、データベース１６に格納されたダイヤ情報等を用いて、解析部１２が異常に応じた表示情報を決定する。 - 特許庁

A method of modifying gain tables for the reverse-link communications, in a cdma wireless communication network includes steps 102, 106 of estimating the velocity of a mobile station for a given frame error rate (FER) and a data rate; and steps 104, 108, 110 of providing three gain options, based on the estimated velocity to specify a reverse-link transmission power level.例文帳に追加

所与のフレームエラーレート（frame error rate, FER）およびデータレートについて移動局の速度を推定するステップ１０２、１０６と、推定速度に基づいて３つの利得の選択肢を用意して、逆方向リンクの伝送電力レベルを特定するステップ１０４、１０８、１１０とを含む。 - 特許庁

A quality prediction pilot for estimating a downlink signal from a radio base station device to a radio terminal device and a detection pilot utilized for receiving processing of transmission data for the radio terminal device are generated and a signal obtained by multiplexing the quality prediction pilot and the detection pilot is transmitted.例文帳に追加

無線基地局装置から無線端末装置への下りの信号を予測するための品質予測用パイロット、および、無線端末装置のための伝送データの受信処理に利用される検波用パイロットを生成し、品質予測用パイロットと検波用パイロットとを多重化した信号を送信する。 - 特許庁

To provide an autonomous movement support system capable of obtaining a highly practicable traffic guide information provision system at low manufacturing cost by a simple system constitution, basically using existing fluorescent lighting fixtures provided at a station etc. as they are.例文帳に追加

駅等に設けられた既存の蛍光灯照明器の取付け器具を基本的にそのまま利用しかつシステムの構成を簡素化することにより製作コストを安価にしかつ実用性の高い交通案内情報提供システムを実現できる自律移動支援システムを提供する。 - 特許庁

The signal processing section 70A is configured to display an image on a display panel 1202 on the basis of a radio wave received from a broadcast station, or a video signal and an audio signal supplied from an external device, and is provided away from the display apparatus 12 and the stand 20.例文帳に追加

信号処理部７０Ａは、放送局から受信した電波、あるいは、外部装置から供給される映像信号および音声信号に基づいて、ディスプレイパネル１２０２に画像を表示させるものであり、ディスプレイ装置１２およびスタンド２０から切り離して設けられている。 - 特許庁

To provide a die apparatus with which complete seamless working is realized by simple constitution and which is applicable regardless of the size of the thickness of a work at this time and regardless of the size of the diameter of an auto index station and a working method of the work using the same die apparatus.例文帳に追加

簡単な構成により、完全な継目無し加工を実現し、また、その際にワークの板厚の大小にかかわらず、更に、オートインデックスステーションの径の大小にかわらず適用可能な金型装置及び該金型装置を使用するワーク加工方法を提供することにある。 - 特許庁

At the time of downloading, the apparatus transmits the user ID, the application ID and the apparatus ID to the management station and the management stations permits download only when a collating license key prepared from the three sorts of IDs and the stored key ID coincides with the license key received from the apparatus.例文帳に追加

機器はダウンロード時、ユーザＩＤとアプリＩＤ及び機器ＩＤを管理局に送信し、管理局はこの３種のＩＤと保存しているキーＩＤとから作成した照合用ライセンスキーと機器から受け取ったライセンスキーとが一致した場合のみダウンロードを許可する。 - 特許庁

A recording part 101 acquires information which is related to the countermeasure activities against disaster and the weather from a group of information terminals 110 in various places and received by the disaster information center at the disaster with the time of occurrence and the identifiers of the sending station, and records in a storage part 102 in order of occurrences.例文帳に追加

災害時に災害情報センターで受信された各地の情報端末群１１０からの災害対策活動関連情報と気象関連情報とをその発生時刻と送信元の識別子とともに記録部１０１が取得して記憶部１０２に発生順に記録する。 - 特許庁

To provide a method for effectively and inexpensively disinfecting bacilli such as coliform bacteria is sewage on raining, which is discharged from a pump station, a rain-water discharge opening, and a sewage disposal plant into a public water area, being not treated or simply treated and containing the bacilli such as the coliform bacteria.例文帳に追加

ポンプ所、雨水吐き口、下水処理場から公共用水域に放流される未処理もしくは簡易処理された、大腸菌群等の細菌を含む雨天時下水に対して、大腸菌群等の細菌を効率的かつ安価に消毒する方法を提供する。 - 特許庁

Also, this apparatus for the method is equipped with an electroplating chamber for forming the copper layer on the substrate, a cleaning station for cleaning the substrate, an annealing chamber having an annealing gas source and a heated substrate-supporting device, and a transfer mechanism for conveying the substrate to the integrated treatment device.例文帳に追加

又、この方法を実施するための装置は、基板上に銅の層を形成するための電気めっきチャンバと、基板をクリーニングするっためのクリーニングステーションと、アニーリングガス源と加熱された基板支持装置を有するアニーリングチャンバと、一体化された処理装置に基板を運ぶための移送機構を有する。 - 特許庁

The service control apparatus extracts the transmitting telephone number set to the caller number parameter of the origination message, searches a regional station number/wireless area number lookup table on the basis of the extracted particular fixed telephone number and detects one or more mobile phone wireless area numbers.例文帳に追加

サービス制御装置は発信メッセージの発信者番号パラメータに設定された発信電話番号を取出し、取出した特定固定電話番号を基に地域局番号／無線エリア番号対応表を検索して１個以上の携帯電話の無線エリア番号を検出する。 - 特許庁

A magnetostrictive type displacement sensor having a magnetostrictive line prolonged in the traveling direction is fixed to the carrier truck which runs along a predetermined conveyance path, and attached with magnets with spacings shorter than effective detecting strokes of the displacement sensor in each station in the traveling direction of the carrier truck.例文帳に追加

所定の搬送路に沿って走行する搬送台車にその走行方向に延びる磁歪線を有する磁歪式変位センサを固定し、各ステーションには搬送台車の走行方向に変位センサの有効検出ストロークより短い間隔をあけて、複数のマグネットを取り付ける。 - 特許庁

To provide a group call control server which prevents processing delay in a base station when a failure occurs during a transmission right acquisition sequence, quickly releases a transmission right in a transmission right release sequence, and efficiently operates the system.例文帳に追加

送信権獲得シーケンスにおいて途中で障害が発生した場合に、基地局の処理が停滞するのを防ぎ、また、送信権解放シーケンスにおいて、迅速に送信権を解放することができ、システムを効率的に運用することができるグループ通話制御サーバを提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous movement support system capable of specifying highly accurately the position of a moving terminal by relaying or retransmitting a radio signal transmitted from a moving terminal or a reference station by a plurality of relay means, and by receiving it by a position specification means.例文帳に追加

移動端末あるいは基準局から発信する無線信号を、複数の中継手段によって中継しあるいは再発信し、位置特定手段によって受信することで、前記移動端末の位置を高精度で特定できる自律移動支援システムを提供する。 - 特許庁

A transmission control signal analysis control section 251 of a control earth station acquires a measurement value P0 prior to a change of a transmission control signal from a receiver input level measuring section 820 of a satellite repeater 800 and acquires a measurement value P1 after the change of the transmission control signal.例文帳に追加

管制地球局の伝送制御信号解析制御部２５１は、衛星中継器８００の受信機入力レベル測定部８２０から、伝送制御信号が変更される前の測定値Ｐ０を取得し、伝送制御信号が変更された後の測定値Ｐ１を取得する。 - 特許庁

Voice data transmitted from the mobile A while a session is established between the mobile A and a mobile B, and using the mobile B as a transmission destination are decoded by the femtocell base station 1 without being transmitted to the mobile B, and the voice of a user of the mobile A is output from the speaker 4.例文帳に追加

移動機Ａと移動機Ｂの間でセッションが確立されている状態で移動機Ａから送信された移動機Ｂを送信先とする音声データは、移動機Ｂに送信されることなく、フェムトセル基地局１によりデコードされ、移動機Ａのユーザの音声がスピーカ４から出力される。 - 特許庁

Then, a wireless LAN communication module 5 to be operated as the radio LAN terminal station is arranged on the side of a sensor management module 6, the sensor information T is extracted from the beacon transmitted from the wireless LAN communication module 2, and it is preserved in the sensor management module 6.例文帳に追加

そして、センサ管理モジュール６側には無線ＬＡＮ端末局として動作する無線ＬＡＮ通信モジュール５を配置し、上記無線ＬＡＮ通信モジュール２から送信されたビーコンからセンサ情報Ｔを抽出して、これをセンサ管理モジュール６で保存するようにしたものである。 - 特許庁

The transportation system in which the transportation vehicle 3 travels on the predetermined traveling route 2 includes a lifting part 55 for lifting the transportation vehicle 3 between the traveling route 2 and a station 52c arranged so as to be left from the traveling route 2 in a vertical direction.例文帳に追加

本発明は、所定の走行経路２を輸送車３が走行する輸送システムであって、走行経路２と、走行経路２から鉛直方向に離間して配置された停車場５２ｃとの間で、輸送車３を昇降させる昇降部５５を有する、という構成を採用する。 - 特許庁

A control unit 30 for configuring a radio communication terminal 1 performs radio communications with a base station by causing one communication unit (for example, 10_1) among a plurality of communication units 10_1, 10_2 for each to perform transmission and reception of a radio signal using each different communication method and frequency.例文帳に追加

無線通信端末１を構成する制御部３０は、互いに異なる通信方式又は周波数を用いて無線信号を送受信する複数の通信ユニット１０＿１及び１０＿２の内の一の通信ユニット(例えば１０＿１)を動作させて、基地局との無線通信を行う。 - 特許庁

Then, the wireless communication system executes site diversity that synthesizes signals from a plurality of base stations at the mobile communication terminal during a time period in which gain of the total sum of incoming signal levels from one base station and incoming signal levels from a plurality of base stations becomes equal to or more than a prescribed gain.例文帳に追加

そして、無線通信システムは、移動通信端末において、１つの基地局からの受信信号レベルと、複数の基地局からの受信信号レベルの総和との利得が所定の利得以上となる時期で、複数の基地局からの信号を合成するサイトダイバーシチを実施する。 - 特許庁

The information sharing system 100 includes an automatic ticket gate 1 (gate device) installed, for example, at each station (predetermined place); and a cellular phone 2 which has a relevant information storage means 4 capable of storing relevant information input by a user and relevant to an installation place of the automatic ticket gate 1.例文帳に追加

情報共有システム１００は、例えば各駅（所定の場所）に設置された自動改札機１（ゲート装置）と、ユーザーによって入力され、自動改札機１の設置場所に関連のある関連情報を記憶可能な関連情報記憶手段４を有する携帯電話機２と、を備える。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus by which a user can address the case where the broadcast receiving apparatus has never received group-stations information in a local area in which the user has a grasp of the group-stations information, and even in that case, the user can obtain which group of the station is presenting, at a location where the user is away from home.例文帳に追加

使用者が系列局情報を把握している地域で放送受信装置が一度も系列局情報を受信したことがない場合においても、移動先でどの系列局か使用者が把握することが可能な放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A wireless camera system 300 includes: a wireless camera 210 capable of wirelessly transmitting a video signal; a cable camera 310 for transmitting the video signal through a cable; and the reception base station 400 for receiving the video signal sent from the camera and transmitting a control signal to control the camera.例文帳に追加

ワイヤレスカメラシステム３００は，映像信号を無線送信可能なワイヤレスカメラ２１０と，映像信号をケーブルで送信するケーブルカメラ３１０と，カメラから送信される映像信号を受信するとともにカメラを制御するための制御信号を送信する受信基地局４００とを含む。 - 特許庁

To avoid reception quality of a broadcast receiver from being deteriorated by interference between a radio signal transmitted from a relay apparatus mounted in a mobile such as a vehicle and a radio signal directly transmitted from a broadcast station, in the relevant relay apparatus.例文帳に追加

車両等の移動体に搭載される中継装置において、当該中継装置から送信された無線信号と放送局から直接送信された無線信号との間の干渉によって、放送受信装置の受信品質が劣化することを回避することを目的とする。 - 特許庁

A radio base station used in a mobile communication system has: a scheduler for allocating not less than one resource block prescribed by a prescribed bandwidth and transmission interval to a user device; and a means for notifying each user device of scheduling information indicating allocation content of radio resources.例文帳に追加

移動通信システムで使用される本発明による無線基地局は、所定の帯域幅及び送信時間間隔で規定されるリソースブロックの１以上をユーザ装置に割り当てるスケジューラと、無線リソースの割当内容を示すスケジューリング情報を各ユーザ装置に通知する手段とを有する。 - 特許庁

A radio station 10 estimates the time taken for sending its request to a WWW server unit 50, and adds the estimated time and the information transmission time taken for transmitting information in the server unit 50.例文帳に追加

無線ステーション１０からＷＷＷサーバ装置５０宛てにリクエストが送信された時からＷＷＷサーバ装置５０に到達するまでに要する時間を予測し、その予測時間とＷＷＷサーバ装置５０において情報を伝送するのに要する情報伝送所要時間との加算する。 - 特許庁