「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stabilization controller of a legged locomotion robot capable of operating a robot with a small sole with high stability against disturbance from the front, back, right and left without stabilization control in back-and-forth and right-and-left directions affecting each other.例文帳に追加

前後方向と左右方向の安定化制御が互いに影響し合うことなく，足裏の小さいロボットでも前後左右からの外乱に対して高い安定性で動作することができる脚式歩行ロボットの安定化制御器を提供する - 特許庁

That is, a parameter searched by using the wheel speed is used for deciding the start conditions of the vehicle stabilization control, and a parameter searched without using the wheel speed is used for deciding the end conditions of the vehicle stabilization control.例文帳に追加

つまり、車両安定化制御の開始条件の判定のときには車輪速度を利用して求められるパラメータを用い、車両安定化制御の終了条件の判定のときには車輪速度を利用しないで求められるパラメータを用いる。 - 特許庁

Namely, in determination of the starting condition of the vehicle stabilization control, a parameter determined utilizing the wheel speed is used, and in determination of the control amount in the vehicle stabilization control, a parameter determined not utilizing the wheel speed is used.例文帳に追加

つまり、車両安定化制御の開始条件の判定のときには車輪速度を利用して求められるパラメータを用い、車両安定化制御における制御量の決定のときには車輪速度を利用しないで求められるパラメータを用いる。 - 特許庁

More specially, the method includes positioning a plurality of fixation assemblies within a plurality of vertebrae in a trans-lamina orientation wherein each fixation assembly includes a proximal portion configured to securely receive a stabilization element (e.g. stabilization rod).例文帳に追加

より具体的には、方法は、複数の固定組立体を、トランスラミナーの向きで複数の椎骨内に位置付けることを含み、各々の固定組立体は、安定化要素（例えば、安定化ロッド）を固定して受容するように構成された近位部分を含む。 - 特許庁

A vehicle stabilization control system 10 comprises a controller 17 for stopping operation of traction control clutches 16 and 18 and imposing reverse torque to the traction control clutches to add braking torque based on a vehicle stabilization control program.例文帳に追加

車両安定化制御システム１０はトラクションコントロール用クラッチ１６，１８の作動を停止し、前記トラクションコントロール用クラッチに逆トルクを加え、車両安定化制御プログラムに基づいてブレーキトルクを加えるようになっているコントローラ１７を備えている。 - 特許庁

In the stabilization control method for a power system, when any of generators 20 to 22 in a power system A1 is unstable, the generator among the generators 20 to 22 is selected for stabilizing the system based on a stabilization calculation result of the power system A1.例文帳に追加

本発明の電力系統安定化制御方法では、電力系統Ａ１に不安定な発電機２０〜２２が存在すれば、電力系統Ａ１の安定度計算結果に基づいて系統安定化用の発電機２０〜２２を選定する。 - 特許庁

After the phase of adjustment measures for individual industries—such as the coal industry for which an adjustment policy was necessitated by the rapid shift from coal to oil in the 1960s—in 1978, the “Law on Temporary Measures for Stabilization of Specified Depressed Industries (Industry Stabilization Law)” was enacted.例文帳に追加

1960年代の石炭から石油への急速な転換により、調整政策の必要が生じた石炭産業等、個別産業への調整施策の時期を経て、1978年に「特定不況産業安定臨時措置法（特安法）」が制定された。 - 経済産業省

Accordingly, this can remove the traditional problems such as time loss because of a delay in the start of use of the apparatus by the set-time differences, when the time necessary to reach physical quantity stabilization is uniformly assumed but the stabilization comes earlier than the set time, image display malfunction caused by the wrong processing of physical quantities when the stabilization delays from the set time, or the like.例文帳に追加

よって、従来のように、安定化するまでの時間を一律に設定したとき、この設定時間よりも早く安定状態となった場合、その時間差だけ装置の使用開始が遅れることによる時間ロスの問題や、設定時間よりも遅く安定化する場合に生じる数量の不適正な処理に伴う画像表示の不具合を解消できる。 - 特許庁

Such a constitution is employed, and the stabilization is performed based on the detected motion amount of people and things in the detection area.例文帳に追加

このような構成を採用し、検出された検知エリア内のヒトやモノの動きの量を元にした安定化処理を施す。 - 特許庁

Consequently, stabilization of automatic gas supply into the lumen can be achieved while suppressing the influence of gas supply from the gas-supply apparatus 102.例文帳に追加

これにより、送気装置１０２からの送気の影響を抑えつつ、管腔内への自動送気の安定化を図ることができる。 - 特許庁

ALICYCLIC STRUCTURE-CONTAINING RESIN COMPOSITION, MOLDED PRODUCT USING THE SAME, AND STABILIZATION METHOD OF ALICYCLIC STRUCTURE-CONTAINING RESIN例文帳に追加

脂環式構造含有樹脂組成物およびそれを用いた成形品、ならびに脂環式構造含有樹脂の安定化方法 - 特許庁

To provide a bearing structure attaining the improvement of bearing performance and lubricating performance and the stabilization of aligning performance.例文帳に追加

軸受性能の向上、調芯性能の安定化、潤滑性能の向上を図ることのできる軸受構造を提供すること。 - 特許庁

To contrive the stabilization of automatic overhead welding by giving attention to a system by which a welding set is pressed against a member to be welded from the underside.例文帳に追加

溶接装置を被溶接部材の下側から押し当てる方式に着目し、上向の自動溶接の安定化を図ること。 - 特許庁

As for this electrophotographic image forming device, a controlling process for the image density stabilization is performed (S102), and a fine adjustment process for the half tone image is performed (S103).例文帳に追加

画像濃度安定のための制御処理を行ない（Ｓ１０２）、ハーフトーン画像の微調整処理を行なう（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Additionally, when the steering increase operation is detected during the braking force applying control, it is switched to the vehicle stabilization control.例文帳に追加

更に、制動力付与制御中にステアリングの切り増し操作を検出したときには、車両安定化制御に切換える。 - 特許庁

To shorten a stabilization determining processing time, and to shorten a calibration time as a result thereof.例文帳に追加

安定判断処理時間を短縮し、その結果、校正時間を短くすることのできる計測器の校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an RFID system capable of realizing detection stabilization without requiring setting limitations on a use environment or a use method.例文帳に追加

利用環境もしくは利用方法に制限を設ける必要なく検知安定化が実現できるRFIDシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle drive control system capable of preventing interference of stabilization control of turning motion at low cost.例文帳に追加

旋回運動の安定化制御の干渉を防止できる車両運動制御システムを低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

To aim at stabilization of manufacturing efficiency and sealing performance in sealing between a terminal fitting embedded in a housing and the housing.例文帳に追加

ハウジングに埋め込まれた端子金具とハウジングとの間をシールするに際して、製造効率とシール性能の安定化を図る。 - 特許庁

To enable that a lead wire of a discharge lamp is connected easily and surely, and promote stabilization of quality and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

放電灯のリード線を容易かつ確実に接続することを可能にし、品質の安定化、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

The heat treatment includes the solution heat treatment (Step 32), the stabilization heat treatment (Step 34), and the precipitation heat treatment (Step 36).例文帳に追加

この熱処理には、溶体化熱処理（ステップ３２），安定化熱処理（ステップ３４），及び析出熱処理（ステップ３６）が含まれる。 - 特許庁

The drawing is carried out while cramping the linear bodies by a traction bar and the traction bar is synchronized with the product stabilization bar.例文帳に追加

また引き出しは牽引バーで線状体をクランプしながら行い、牽引バーと製品安定化バーを同期させるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for forming an image of high quality while reducing a frequency of image stabilization processing.例文帳に追加

画像安定化処理の回数を削減しながら、優れた画質の画像形成を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The resonant label, which is obtained by using the oriented film, can establish compatibility between downsizing and the stabilization of the resonance frequency, and has excellent performance.例文帳に追加

これを使用して得られる共振ラベルは小型化と共振周波数の安定化の両立が可能で性能が優れている。 - 特許庁

To obtain a connector wherein an earthing of the whole connector is strengthened and wherein the stabilization of action of an electronic equipment for EMI/ESD is aimed at.例文帳に追加

コネクタ全体でのアースを強化し、ＥＭＩ／ＥＳＤに対する電子機器の動作の安定化を図ったコネクタを得る。 - 特許庁

To provide a power transmission eco-friendly mechanism device of an automobile which can achieve the reduction of fuel cost and the stabilization of environments.例文帳に追加

燃費の削減化及び環境の安定化を達成することができる自動車の動力伝達エコ機構装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of lyocell-based carbon fiber and carbon cloth, capable of further improving effects of a stabilization step.例文帳に追加

安定化工程の効果を一層高めることができるライオセル系炭素繊維および炭素織物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Flame stabilization capability is retained for higher equivalence ratios to support operation of the combustor in other regions of the load range.例文帳に追加

高い等量比において火炎安定化能力が保持され、負荷範囲の他の領域における燃焼器の作動をサポートする。 - 特許庁

This method reduces the accumulated permanent deformation of the deflectable member of a minute machine device through a thermal stabilization.例文帳に追加

熱的な安定化を通じて、微小機械デバイスの撓み可能な部材の蓄積された永久的な変形を減らす方法と装置。 - 特許庁

To reduce a difference in frequency between two modes of resonance of a bolted Langevin transducer for the stabilization of the performance of an ultrasonic motor.例文帳に追加

ボルト締めランジュバン型振動子の2つの共振モードの周波数差を小さくし、超音波モータの性能安定化を図ること。 - 特許庁

A power stabilization capacitive element C_2 uses a thin gate oxide film (9A) ≤3 nm to reduce its area.例文帳に追加

一方、電源安定化容量素子Ｃ_２は、その面積を小さくするために、３ｎｍ以下の薄いゲート酸化膜（９Ａ）を使用する。 - 特許庁

Accordingly, it is considered that the action provides stabilization of electric characteristics, and the intermodulation distortion is resultantly improved.例文帳に追加

したがって、この作用が電気的特性の安定化をもたらし、結果的に相互変調歪みが改善されるものと考えられる。 - 特許庁

To provide a motion control device for a vehicle for suppressing control interference between steering characteristic control and stabilization control.例文帳に追加

ステア特性制御と安定化制御との間の制御干渉を抑制できる車両の運動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which realizes stabilization of power supply by suppressing power consumption as much as possible.例文帳に追加

本発明は、消費電力を極力抑制することで電源の安定化を実現する半導体装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The 4th objective method for disposing of the above liquid comprises adding a cationic flocculant to the stabilization liquid after used and to be discarded.例文帳に追加

掘削安定液の処理方法は、廃棄の際の掘削安定液にカチオン系の凝集剤を添加する方法である。 - 特許庁

To attain stabilization of fuse cutout by suppressing the influence of the variation in the film thickness of the insulating films of the fuse upper and lower sides in laser trimming.例文帳に追加

レーザトリミングにおけるヒューズ上下の絶縁膜の膜厚のばらつきの影響を抑え、ヒューズ切断の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a screen printer capable of improving reliability to printing quality by enabling stabilization of a paste filled amount.例文帳に追加

ペースト充填量の安定化を可能にして印刷品質に対する信頼性を向上できるスクリーン印刷装置を提供する。 - 特許庁

The islands are supported by the roof 16 and hence stabilization of the islands can be improved.例文帳に追加

また、遊技機島１１が屋根１６を介して互いに支え合うようになるため、遊技機島１１の設置安定性が向上する。 - 特許庁

To enable the use of a tree kind having high cement hardening inhibitability, and to attain the reduction of hardening/curing time and the stabilization of performance.例文帳に追加

セメント硬化阻害性の高い樹種を使用することが出来、また、硬化養生時間の短縮、性能の安定化を図る。 - 特許庁

Thus, the stabilization of the operations of the equipment, the miniaturization and the thickness reduction of the camera are realized and the satisfactory weight balance of the camera is attained.例文帳に追加

これにより、機器動作の安定化及びカメラの小型化，薄型化を図り、且つカメラの重量バランスも良好となる。 - 特許庁

To provide an air bag module capable of reconciling inserting facility of an air bag into a housing and stabilization after insertion.例文帳に追加

エアバッグのハウジング内への挿入容易性と挿入後の安定化の両立を図ることができるエアバッグモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a direct methanol type fuel cell, which allows stabilization of output and an extended life by promoting heat release.例文帳に追加

放熱が促進されることにより、出力の安定化と、長寿命化が可能な直接メタノール型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for thermally-stabilizing a protein in the thermal stabilization of the protein such as an enzyme by using amorphous carbon fine particles.例文帳に追加

非晶質炭素微粒子を用いた酵素などのタンパク質の熱安定化におけるタンパク質の熱安定化方法の提供。 - 特許庁

To reduce the time required for stabilization of a common potential in a semiconductor integrated circuit that drives a LCD panel by inverting the common potential.例文帳に追加

ＬＣＤパネルをコモン反転駆動する半導体集積回路において、コモン電位の安定化に要する時間を短くする。 - 特許庁

The stabilization of the temperature of the oil of the melting pit is attained by the temperature adjustment by stirring in a rotating drum and a steam pipe temperature-retaining apparatus.例文帳に追加

そして溶融ピット油の温度の安定化は、回転ドラムでの攪拌、さらにスチーム管保温装置、で温度調整している。 - 特許庁