「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

We reaffirm our support for the Turkish government's commitment to economic and financial stabilization under its IMF-supported program. 例文帳に追加

我々はＩＭＦの支援プログラムの下での経済・金融の安定化に向けたトルコ政府のコミットメントを支援することを再確認する。 - 財務省

The AMF, discussed last year, was a multilateral scheme focused on the stabilization of currency. 例文帳に追加

1997年に議論されたアジア通貨基金構想は、通貨の安定に焦点を当てたマルチ（多国間）の支援スキームが想定されていました。 - 財務省

Recent data suggest that the pace of decline in our economies has slowed and some signs of stabilization are emerging. 例文帳に追加

最近のデータには、我々の経済の景気後退速度の鈍化やいくらかの安定化の兆候を示すものも出てきている。 - 財務省

Consequently, the four driving voltages V2 to V5 are stabilized by only the external stabilization capacity 316.例文帳に追加

これにより、Ｖ２〜Ｖ５の４つの駆動電圧を１つの外付け安定化容量３１６にて安定化させることが可能となった。 - 特許庁

To provide an LD module enlarged in the wavelength stabilization temp. area of an LD(laser diode) beam to a low temp. side, and its use method.例文帳に追加

ＬＤ光の波長安定化温度領域が低温側へ拡大されたＬＤモジュール及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a time required for stabilization is short and variation is less when the speed of rotation of a motor is changed.例文帳に追加

モータの回転数を変更するに際し、安定までの時間が短く、バラツキの少ない光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve the protection of cords and stabilization of grips depending on the shape of handles and the way of installing the cords of a compact hair drier.例文帳に追加

コンパクトにしたヘアードライヤのハンドルの形状とコードの設置形態によってコードの保護及び握りの安定化をはかる。 - 特許庁

To provide a compact image stabilization control apparatus having a high mobility, compatible with panning and configured to correct parallel shake with high accuracy.例文帳に追加

小型で機動性が高く、パンニングに対処した、平行振れの高精度な補正を行う防振制御装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 7 has a shift calculation unit 75, a range calculation unit 74, a stabilization judging unit 71 and a process width calculation unit 107.例文帳に追加

制御部７は、ずれ算出部７５と範囲算出部７４と整定判定部７１と処理幅算出部１０７を備える。 - 特許庁

Sintering conducive to stabilization of the channel part and threshold value (Vth) of an element is carried out in a final process.例文帳に追加

最終工程において少なくとも素子のチャネル部分の安定化、しきい値（Ｖｔｈ）の安定化に寄与するシンター処理を行う。 - 特許庁

To carry out the reduction and stabilization of the rotation torque of a guide roller, the pollution control of an operating environment, and the prevention of quality deterioration of a conveyed article.例文帳に追加

ガイドローラの回転トルクの低減・安定化、使用環境の汚染防止、搬送物品の品質低下防止を図る。 - 特許庁

To reduce the number of times of image quality stabilization control and to obtain appropriate information for controlling image quality adjustment corresponding to a change of environment.例文帳に追加

画質安定制御の回数を減らし、かつ、環境の変化に対応した適正な画質調整制御用情報を得る。 - 特許庁

Various devices for vehicle stabilization such as ABS or TCS can be controlled always safely by this constitution.例文帳に追加

この構成により、ＡＢＳやＴＣＳ等の車両安定化の為の各種装置の制御を常に安定して行なえる様にする。 - 特許庁

The method provides for the stabilization of Mooney viscosity of siloxane-functionalized polymers at any given level upon aging.例文帳に追加

この方法は老化の際にシロキサン官能基をもった重合体のムーニー粘度を任意のレベルに安定化させることができる。 - 特許庁

SLIDING MATERIAL, METHOD OF STABILIZING EARTH, STABILIZATION STRUCTURE OF EARTH, METHOD OF CONSTRUCTING TUNNEL, AND TUNNEL CONSTRUCTED BY THE METHOD例文帳に追加

滑材、地山の安定化方法、地山の安定化構造、並びにトンネルの構築方法及びこの方法により構築されたトンネル - 特許庁

To perform stabilization control appropriately by determining stability easily in any system cross-section of a power system.例文帳に追加

電力系統の如何なる系統断面においてもその安定度を容易に判別することで適切な安定化制御を行なう。 - 特許庁

DEVICE FOR PROVIDING STABILIZATION POWER SUPPLY FOR DETECTING CYLINDER IONIZATION BY USING IGNITION COIL FLYBACK ENERGY AND DOUBLE ADJUSTMENT例文帳に追加

点火コイルフライバックエネルギ及び２段調整を使用することによって気筒内イオン化検出用安定化電源を得るためのデバイス - 特許庁

5-SUBSTITUTED 6-AMINOURACIL, CHLORINE-CONTAINING POLYMER COMPOSITION CONTAINING THE SAME, STABILIZATION OF CHLORINE-CONTAINING POLYMER AND USE OF 6-AMINOURACIL例文帳に追加

５—置換６—アミノウラシル、それを含む塩素含有ポリマ—組成物、塩素含有ポリマ—の安定化法及び６—アミノウラシル化合物の使用 - 特許庁

To provide a hydrogen-containing gas producing apparatus capable of improving stabilization of supply of a hydrogen-containing gas having low carbon monoxide concentration.例文帳に追加

低一酸化炭素濃度の水素含有ガスの供給の安定化を向上し得る水素含有ガス生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilization treatment method of selenium to reduce the elution of selenium from a solid material that contains the selenium.例文帳に追加

セレンを含有する固体物質からのセレンの溶出を低減することができる、セレンの安定化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bone anchoring device having elasticity that can be designed adjustably which achieves dynamic stabilization of the vertebra.例文帳に追加

椎骨の動的安定化を可能にするとともに弾性特性を可変に設計することのできる骨固定装置を提供する - 特許庁

This stabilization of the reinforcement element 6 is done by forming the reinforcement elements in the shape of metal straps 15 put side by side.例文帳に追加

補強要素の安定化は、該補強要素を並んだ金属ストラップ１５の形態の形状とすることにより行われる。 - 特許庁

The current stabilization circuit connected with the normal feeding wire continues feeding irrespective of the disconnection of the feeding wire on one side.例文帳に追加

正常な給電線に接続された電流安定化回路は、一方の給電線の断線に無関係に給電を続ける。 - 特許庁

To provide a direct current stabilization power supply capable of performing soft start even while a reference voltage is started.例文帳に追加

基準電圧が立ち上がっている状態であってもソフトスタートを行うことができる直流安定化電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of accurately evaluating a degree of stabilization of a rust layer having a protective function to an atmospheric corrosion environment.例文帳に追加

大気腐食環境に対する保護作用を有する錆層の安定化の度合いを的確に評価する方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, an air container and stabilization ship serves to stabilize an entire power generation facility at sea and cope with fluctuation, etc.例文帳に追加

同時に本空気容器安定船は本発電施設全体の海上での安定と波動等にも対応するものである - 特許庁

Thus this inexpensive and light constitution realizes the solution against problems for sitting position stabilization and a reduced load on muscles upon standing up.例文帳に追加

これにより構成が簡単で安価・軽量で、課題であった座位安定化と、立ち上がり時の筋力の軽減が実現できる。 - 特許庁

To perform the effective utilization of gas feed and the stabilization of plasma discharge and thereby to improve film forming characteristics.例文帳に追加

ガス供給の有効利用とプラズマ放電の安定を図り、もって成膜特性を向上することを図ったことを課題とする。 - 特許庁

To attain stabilization of operation and reduction in radiation noise of a semiconductor memory card by stabilizing ground potential in the memory card.例文帳に追加

半導体メモリカードにおいて、グラウンド電位を安定させて、メモリカードの動作の安定化および放射ノイズの低減を実現する。 - 特許庁

To provide a method for stabilization treatment of waste for the purpose of preventing elution of hazardous materials, such as heavy metals, from the waste.例文帳に追加

廃棄物からの重金属等の有害物質の溶出を防止するための新規な安定化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a hard bias structure with high coercive force that enables magnetization stabilization of a free layer.例文帳に追加

フリー層の磁化をより安定させることが可能な、高い保磁力を有するハードバイアス構造の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variably operated valve apparatus that achieves stabilization of top dead center compression by a piston, thereby capable of improving startability.例文帳に追加

ピストンによる上死点コンプレッションの安定化を図り、これによって始動性を向上し得る可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To reduce cost for a desulfurizing agent by the stabilization of desulfurization and the improvement of the reaction efficiency of desulfurizing agent.例文帳に追加

本発明は、脱硫処理の安定化と脱硫剤反応効率の向上による脱硫剤コストの低減を目的とする。 - 特許庁

Kinetic stabilization of the native state of transthyretin is an effective mechanism for preventing misfolding of a protein.例文帳に追加

トランスチレチンの天然状態の動力学的安定化は、タンパク質の誤った折り畳みを防止するための有効な機構である。 - 特許庁

To achieve stabilization in the quality of a substrate having a fine uneven pattern on its surface and further achieving the thickness reduction and miniaturization of the substrate.例文帳に追加

表面に微細な凹凸パターンを有する基板の品質の安定化を図り、さらなる薄型化、小型化も可能とする。 - 特許庁

Stabilization of secondary-side, direct-current output voltage is implemented by controlling the conduction angle of the active clamp circuit.例文帳に追加

そして、二次側直流出力電圧の安定化は、上記アクティブクランプ回路の導通角を制御することによって行う。 - 特許庁

Insertion of a padding sequence between useful data ensures a transition and stabilization of frequency outside blocks of useful data.例文帳に追加

有用データの間にパディングシーケンスを挿入することにより、有用データブロック外の周波数の遷移および安定性を保証する。 - 特許庁

To provide a frequency stabilized semiconductor device capable of performing the stabilization of frequency in an arbitrary frequency.例文帳に追加

周波数の安定化を、任意の周波数で行うことを可能とする周波数安定化半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

By using process gas for sputtering as the pressurized gas, non-stabilization of plasma is prevented when the pressurized gas leaks from the film 4.例文帳に追加

加圧ガスとして、スパッタリングのプロセスガスを使用することで、フィルム４から加圧ガスが漏出した場合のプラズマの不安定化を防ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING COENZYME-BINDING ENZYME, AND COMPOSITION, ENZYME SENSOR AND FUEL CELL PREPARED BY USING THE STABILIZATION METHOD例文帳に追加

補酵素結合型酵素の安定化方法、当該安定化方法を利用して調製した組成物、酵素センサー、及び燃料電池 - 特許庁

The detection precision is thereby enhanced by the stabilization of the output waveform or the like, by the simple constitution.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で、出力波形の安定化を図ることができる等、検出精度を向上させることが可能である。 - 特許庁

A stabilization electrode 26a (26b) is provided on a face in an opposite side of the induction electrodes 17a, 17b of the backside protection layer 19.例文帳に追加

裏面保護層１９の誘導電極１７ａ、１７ｂと反対側の面には、安定化電極２６ａ（２６ｂ）が設けられる。 - 特許庁

A stabilization of the medicament is obtained by encasing an oxygen- absorbent in the oxygen-permeability vessel.例文帳に追加

活性成分の安定化は、密封した酸素透過性容器の中に酸素吸収剤を組み入れることによって達成される。 - 特許庁

This fuel stabilization system 10 is provided with a fuel tank 12 for supplying fuel to an engine 15 by a fuel pump 14.例文帳に追加

燃料安定化システム１０は、燃料ポンプ１４により燃料をエンジン１５に供給する燃料タンク１２を備える。 - 特許庁

Further, iron comprised in the coal ash 103 is removed from stabilization treated coal ash 104 (coal ash slurry).例文帳に追加

また、石炭灰１０３中に含まれている鉄分についても、安定化処理石炭灰１０４（石炭灰スラリー）から除去される。 - 特許庁