「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

BUS SYSTEM INCLUDING BUS, AND MASTER DEVICE CONTRIBUTING TO STABILIZATION OF POTENTIAL LEVEL OF BUS IN NON-ACCESS TERM例文帳に追加

バスを含むバスシステム、及び、非アクセス期間におけるバスの電位レベルの安定化に寄与するマスタ—装置 - 特許庁

To provide a fuel supply control system materializing stabilization of fuel pressure and fuel injection quantity with a low-cost structure.例文帳に追加

安価な構成で、燃圧、燃料噴射量の安定化を実現する燃料供給制御システムを得る。 - 特許庁

To provide a light wavelength converter capable of eliminating the need for a temperature stabilization mechanism and reducing power consumption relatively.例文帳に追加

温度安定化機構が不要で比較的低消費電力にできる光波長変換装置である。 - 特許庁

The use of an isothiazoline based compound as the preservative affords the method for stabilization and the stabilized composition.例文帳に追加

さらには、防腐剤としてイソチアゾリン系化合物を用いる上記安定化方法および安定化組成物。 - 特許庁

These adjustments enable stabilization and high accuracy of signal transmitting and receiving in the SBTL.例文帳に追加

これらの調整により、ＳＢＴＬにおける信号送受信の安定化、高精度化を図ることができる。 - 特許庁

A light transmitter is suited for stabilization of the output power and wavelength of a light signal.例文帳に追加

本発明は光信号の出力パワー及び波長の安定化に適した光送信機に関連している。 - 特許庁

To aim at stabilization of output characteristics of a magnetron by firmly fixing its antenna cap to an exhaust tube.例文帳に追加

マグネトロンのアンテナキャップを排気管に強固に固定させ、マグネトロンの出力特性の安定化を図る。 - 特許庁

To achieve a simple structure that can cope with both stabilization in ion formation and separation performance and is easily exchanged.例文帳に追加

イオン形成の安定化と分離性能を両立でき、かつ、交換が容易で簡便な構造にする。 - 特許庁

ANCHOR ELEMENT FOR DYNAMIC STABILIZATION OF VERTEBRA OR BONE AND STABILIZER USING THE ANCHOR ELEMENT例文帳に追加

椎骨または骨の動的安定化のためのアンカー要素および当該アンカー要素を使用した安定化器具 - 特許庁

Upgrading of laws for limited term contract workers and the Law Concerning Stabilization of Employment of Older Persons.例文帳に追加

有期労働契約に関する 法制度、高年齢者雇用 法制の整備、パート タイム労働法制の検討 - 厚生労働省

The gunki-mono were composed against the backdrop of the Edo bakufu's political stabilization after Genna-Enbu (the peaceful state after the Genna era). 例文帳に追加

これらの書が書かれた背景には、元和偃武により江戸幕府の基礎が固まったことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This custom became widespread among the common people whose lives became rich in the wake of stabilization of society. 例文帳に追加

社会が安定し、庶民の暮らしが豊かになってきたことも背景に、庶民にまで浸透した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a printer capable of realizing stabilization of a print density in a low cost structure.例文帳に追加

印字濃度の安定化を安価な構成によって実現することが可能な印字装置を提供する。 - 特許庁

The slag can be subjected to stabilization treatment in a short time, and a neutral range can be held even if it is contacted with water.例文帳に追加

短時間でスラグの安定化処理が可能となり、水と接しても中性の範囲を維持できる。 - 特許庁

To provide a compact image stabilization control apparatus having a high mobility and configured to correct parallel shake with a high accuracy.例文帳に追加

小型で機動性が高く、平行振れの高精度な補正を行う防振制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, in the Middle Eastern countries, Sovereign Wealth Funds (SWF) played an important role for the stabilization of economy and financial sector (see Figure 1-2-5-4).例文帳に追加

また、中東諸国では、経済・金融の安定化にSWFが重要な役割を果たした（第1-2-5-4 図）。 - 経済産業省

Cross-item management stabilization measures target only at eligible and ambitious "principal farmers (certified farmers and village-based farming organizations that meet certain conditions), for the stabilization of their farm management, unlike conventional stabilization measures devised for individual commodities of all farmers.例文帳に追加

品目横断的経営安定対策とは、これまで全農業者を一律的に対象として、個々の品目ごとに講じてきた施策を見直し、意欲と能力のある「担い手（認定農業者及び集落営農で一定の条件を満たしているもの）」に対象を限定し、その経営の安定を図る施策のことである。 - 経済産業省

To provide a vehicle rolling behavior stabilization control system independent from the turning condition of a vehicle.例文帳に追加

車両の旋回状態に依存しない車両用ロール挙動安定化制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming/stabilizing pleats of curtain, having the improved efficiency of the formation and stabilization of a large number of the pleats of the curtain, and effective for the continuous formation/stabilization of the pleats of the curtain; and to provide a method for forming/stabilizing the pleats of the curtain.例文帳に追加

大量のカーテンの襞形成・安定化の能率を向上させ、カーテンを連続的に襞形成・安定化に有効なカーテンの襞形成・安定化装置及び襞形成・安定化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a nip being uniform substantially in the direction of width irrespective of the running direction of a sheetlike material and thereby to attain stabilization of production, reduction of a flaw or a wrinkle brought about in running and consequent stabilization of a quality.例文帳に追加

シート状物の走行方向に拘わらず、実質的に幅方向に均一なニップが期待でき、以て、生産の安定化や、走行時のキズやシワの発生を抑制して品質の安定化を図ることができるようにする。 - 特許庁

A CPU 15c and drivers 16 to 18 light the respective light sources at such timing at which the end periods of the stabilization periods of the respective light sources coincide with each other during the respective stabilization periods outputted from the LUT 156.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１５ｃおよび駆動ドライバー１６〜１８は、ＬＵＴ１５ｂから出力される各安定期間の間、各光源の安定期間の終期が一致するようなタイミングで各光源を点灯させる。 - 特許庁

After the shape memory step S1, it is more preferable to have a stabilization step S2 of immersing the alloy material into the molten alkali metal kept at a stabilization temperature lower than the shape memory temperature, further.例文帳に追加

この形状記憶工程Ｓ１の後に、形状記憶温度より低い安定化温度に保持された溶融アルカリ金属に合金材料を浸漬する安定化工程Ｓ２をさらに有することがより好ましい。 - 特許庁

To provide a system stabilization control system and a system stabilization control method which suppress unstable phenomenon with a smaller amount of control by suppressing step out and weak brake phenomenon appropriately.例文帳に追加

脱調現象および弱制動現象を適切に抑制し、より少ない制御量で不安定現象の抑制を実現可能とする系統安定化制御システムおよび系統安定化制御方法を提供すること。 - 特許庁

The controller part performs at least one of a first determination of whether or not the first stabilization is to be performed and a second determination of whether or not the second stabilization is to be performed, on the basis of the inclination angle Kθ_n.例文帳に追加

制御部は、傾き角度Ｋθ_ｎに基づいて、第１像ブレ補正処理を行うか否かの第１判断、及び第２像ブレ補正処理を行うか否かの第２判断の少なくとも一方を行う。 - 特許庁

To prevent unnecessary stabilization control during compression stroke injection from engine start, and accurately suppress unstable combustion by stabilization control upon switching from compression stroke injection to suction stroke injection.例文帳に追加

機関始動開始からの圧縮行程噴射時に不必要に安定化制御を実行せず、且つ圧縮行程噴射から吸気行程噴射への切換時には不安定な燃焼を安定化制御によって的確に抑制する。 - 特許庁

The knapsack is provided with a holding ring 27 engaged with a spray port 102 of the hung packing body to keep the stabilization.例文帳に追加

背負具10は、吊り下げられた包装体の散布口102に係合して安定を保つ保持リング27を備えている。 - 特許庁

To realize stabilization of a plasma discharge and to enable lowering of generation of brightness non-uniformity in a substrate for plasma display device.例文帳に追加

プラズマ表示装置用基板において、プラズマ放電の安定化、表示ムラ発生の低減を可能とする。 - 特許庁

To realize stabilization of a vehicle in response to the motion state of the vehicle utilizing friction force of a wheel to the maximum.例文帳に追加

車輪の摩擦力を最大限活用して車両の運動状態に応じた車両の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a space stabilizer in which space stabilization performance and follow-up accuracy of a target are enhanced.例文帳に追加

空間安定性能および目標への追従精度の向上を図った空間安定化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior stabilization controller for preventing a vehicle from rolling over while suppressing the sideslip of the vehicle.例文帳に追加

車両の横滑りを抑制しつつ、横転も防止できる車両挙動安定化制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer control device in which the stabilization of vehicle behavior and the improvement of fuel consumption are compatible.例文帳に追加

車両挙動の安定化及び燃費性能の向上を両立したトランスファ制御装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE READING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR JUDGING LIGHT QUANTITY STABILIZATION TIME, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像読取装置、光量安定化時間判定方法、光量安定化時間判定プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a fuel reforming device capable of attaining stabilization state in a short time and having excellent load fluctuation resistance.例文帳に追加

短時間で安定状態に至り、かつ負荷変動耐性に優れた燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a plasma display device, capable of simultaneously achieving increase in aperture and stabilization of plasma discharge.例文帳に追加

プラズマ表示装置用基板において、開口率の向上とプラズマ放電の安定化を同時に達成する。 - 特許庁

The alloy based balls are advantageous to the elongation of the lives of the dummy balls and the stabilization of the thickness of a terminal plating film.例文帳に追加

それらの合金系のボールは、ダミーボールの長寿命化と、端子めっき膜厚の安定化に有利である。 - 特許庁

To provide a magnetic conversion element, a thin film magnetic head and their manufacturing method in which a thermal stabilization is superior.例文帳に追加

熱安定性の良好な磁気変換素子、薄膜磁気ヘッドおよびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To accomplish a frequency stabilization light source from which output light of stabilized frequency can be obtained in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、周波数が安定化した出力光が得られる周波数安定化光源を実現する。 - 特許庁

To provide an image reader realizing the reduction of manufacture cost, the stabilization of image quality and the facilitation of assembly.例文帳に追加

製造コストが低く、画品質を安定させることができ、組立が容易な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Further, Q40 may be made to be a double gate structure, thereby enabling the restriction of the current consumption of the shift register and the stabilization of operation thereof.例文帳に追加

これにより、シフトレジスタの消費電流を抑制するとともに動作を安定させることができる。 - 特許庁

Also, the stabilization of a track detecting signal 226 is enhanced by providing an AGC circuit at the poststage of the RF amplifier 208.例文帳に追加

また、ＲＦアンプ２０８の後段にＡＧＣ回路を設けてトラック検出信号２２６の安定化などを図る。 - 特許庁

The fixation element can fix the applicator to tissue and/or a stabilization element implanted within a patient.例文帳に追加

固定要素はアプリケーターを組織および／または患者内に埋め込まれた安定化要素に固定することができる。 - 特許庁

The flexible spinal fixation apparatus having a flexible metallic connection unit for non-rigid stabilization of the spinal column.例文帳に追加

脊柱の非剛的安定化のための、可撓性金属結合ユニットを有する可撓性の脊柱固定装置である。 - 特許庁

To provide a brushless motor control apparatus that achieves further stabilization of rotary drive through simple control.例文帳に追加

簡単な制御で回転駆動の一層の安定化を図ることができるブラシレスモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform precise cooperative control between a contact avoidance support control function and a vehicle attitude stabilization control function.例文帳に追加

接触回避支援制御機能と、車両姿勢安定化制御機能との的確な協調制御を行う。 - 特許庁

The second electrode pad 13 is electrically connected to a potential stabilization layer 11a (power source or ground) of the substrate 11.例文帳に追加

第２電極パッド１３は、基板１１の電位安定層１１ａ（電源又はグランド）と電気的に接続される。 - 特許庁