「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

The lift type storage shelf consists of a suspension rope 29 for suspending the lift rack 4 reciprocating between a reference height position and a lower position lower than the reference height position, and a rotary body.例文帳に追加

基準高さ位置とその基準高さ位置より低い下方位置との間で往復運動する昇降台４を吊り下げる吊下げ索２９と、回転体とから構成されている。 - 特許庁

When printing suspension is not released even after a lapse of a prescribed time after printing is suspended during printing execution, the printer 2 deletes the print job, and allows processing of the other job.例文帳に追加

プリンタ２は、印刷実行中に印刷が中断されて、所定時間経過しても印刷中断が解除されないとき、当該印刷ジョブを削除して、他のジョブの処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a suspension device for a vehicle capable of enhancing the steering feeling using a conventional stabilizer bar and stabilizer link while their shapes are left unchanged without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増大させることなく、通常用いられているスタビライザバーおよびスタビリンクの形状に変更を加えずに操舵感を向上させ得る車両用懸架装置を提供する。 - 特許庁

A member 2 particularly adapted to the arm 1 of the suspension of an automobile has a box-like structure having a pair of molded parts 3 and 4 arranged to face each other.例文帳に追加

特に自動車のサスペンションのアーム（１）に適した部材（２）が、互いに向かい合うように配置される一対の成形加工された部分（３，４）を有するボックス状の構造を有する。 - 特許庁

Further, when the suspension control device 14 determines that the vehicle turns away from the road, it controls at least one of vehicle height of the vehicle and damping factor of a shock absorber.例文帳に追加

更に、サスペンション制御装置１４は、車両が道路から逸れると判定した場合には、車両の車高及びショックアブソーバの減衰率の少なくとも一方を調節する。 - 特許庁

To provide a suspension device onto which a load in a direction vertical to a shaft direction can be applied while a motion in a shaft direction of a second structure to a first structure is permitted.例文帳に追加

第一構造体に対する第二構造体の軸方向運動を許容しつつも、軸方向と垂直な方向の荷重を負荷することが可能なサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a magnetic head device for improving electric connection reliability between the terminal pad of a magnetic head slider and the lead connection pad of a suspension.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダの端子パッドとサスペンションのリード接続パッドとの電気的接続の信頼性を向上することが可能な磁気ヘッド装置の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device and a wheel steering method for miniaturizing a steering device and making installation work efficient in a vehicle adopting a steer-by-wire system.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムが採用される車両において、操向装置が小型化されると共に組付け作業が効率化されるサスペンション装置及び車輪操向方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, since an electric motor is in a free state in the electromagnetic suspension unit 10 and air is not supplied to an air spring, force that causes contraction by self weight is applied.例文帳に追加

一方、電磁サスペンションユニット１０において電動モータがフリーな状態にあり、エアスプリングにエアが供給されていないため、自重により、収縮させようとする力が作用する。 - 特許庁

To provide a new suspension structure such that the structure makes it compatible at the high level to ensure the comfortable feeling of sitting in car and the operation stability with securing the sufficient durability of rubber elastic material.例文帳に追加

ゴム弾性体の耐久性を十分に確保しつつ、車両の乗心地と操縦安定性を高次元で両立させることの出来る、新規な構造のサスペンション機構の提供。 - 特許庁

To provide a lawn mower provided with a suspension height adjusting means for the mower to enable easy adjustment of the height of mowed lawn and the confirmation work of the mowing height after the adjustment work.例文帳に追加

簡単に芝刈り高さを調整でき、また調整後の芝刈り高さの確認作業も容易に行えるモーアの吊り高さ調整手段を設けた芝刈り用モーアを提供すること。 - 特許庁

The aqueous suspension preparation keeps excellent suspensibility even after storage for a long time and exhibits suppressed particle agglomeration and, accordingly, there is no problems of e.g. loss of commercial value caused by precipitation and separation.例文帳に追加

本発明の水性懸濁製剤は、長期保管後も懸垂性に優れ、粒子凝集が抑制されるため沈降分離による製品価値の喪失等の問題が生じない。 - 特許庁

The suspension 13A for the disk drive is equipped with a base part 17 including a base plate 15 and a plate member 16, a load beam 20, a pair of hinge members 22a and 22b and a flexure 23 with wiring.例文帳に追加

ディスクドライブ用サスペンション１３Ａは、ベースプレート１５およびプレート部材１６を含むベース部１７と、ロードビーム２０と、一対のヒンジ部材２２ａ，２２ｂと、配線付きフレキシャ２３を備えている。 - 特許庁

When the control circuit 54 is supplied with the control signal from the control suspension circuit 53, it supplies a drive circuit 55 with a control signal for turning on or turning off the switches 1 and 2.例文帳に追加

制御回路５４では、制御停止回路５３からの停止信号が供給されると、スイッチ１、２をオフとさせるための制御信号が駆動回路５５へ供給される。 - 特許庁

To more lighten a load beam member made of stainless steel to be a constituent member of a HDD (hard disk drive) suspension and to further enhance vibration absorption properties for attaining further high capacity of the HDD.例文帳に追加

ＨＤＤの更なる高容量化を達成するため、ＨＤＤサスペンションの構成部材であるステンレス製ロードビーム部材をより軽量化し、更に振動吸収性の向上を図る。 - 特許庁

There is provided a suspension behavior evaluation system in which an analysis condition getting part gets information about displacement of a wheel in a vertical direction in respect to a vehicle body and information about a wheel steering angle.例文帳に追加

サスペンション挙動評価システムにおいて、解析条件取得部は、車両本体に対する鉛直方向への車輪の変位、および車輪の転舵角度を取得する。 - 特許庁

To provide a damping force control device which can easily and accurately estimate a damping coefficient of a shock absorber, the sprung mass and change of a spring constant of a suspension.例文帳に追加

本発明は、ショックアブソーバの減衰係数、ばね上部材の質量、及びサスペンションのばね定数の変動を簡易且つ高精度に推定できる減衰力制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The actuator 1 has suspensions 3 each of which mounts the slider 2 at its tip side and applies a prescribed load to the slider 2 and arms 4 each of which is held to be rotatable while holding the suspension 3.例文帳に追加

アクチュエータ４は、先端側にスライダ２を搭載しこのスライダ２に所定の荷重を付与するサスペンション３と、サスペンション３を保持して回転可能に支持されたアーム４とを有する。 - 特許庁

This folding door is arranged with a plurality of door leaves through a suspension wheel 51 at an upper rail 61 provided to a door frame 7 and through a lower guide 52 at a lower rail 62.例文帳に追加

戸枠７に設けた上レール６１には吊り車５１を介して，戸枠７に設けた下レール６２には下部ガイド５２を介して複数枚の扉２を折り畳み可能に配設してなる折り戸１。 - 特許庁

To provide a suspension hook for a crane capable of omitting the arrangement of a worker in a vertical shaft in the work for storing surplus soil in a sediment bucket and lowering it into the vertical shaft with the crane.例文帳に追加

土砂バケットに残土を収容してクレーンで縦坑内へ吊り降ろす作業において、縦坑内の作業員の配置を省略できるクレーン用吊り下げフックを提供する。 - 特許庁

The cable suspension device 11 for an elevator includes a plurality of connection bodies 13a, 13b, and a plurality of rotation-linear motion conversion parts 15a, 15b arranged corresponding to the connection bodies.例文帳に追加

エレベータのケーブル懸架装置１１は、複数の接続体１３ａ，１３ｂと、その接続体に対応して設けられた複数の回転直動変換部１５ａ，１５ｂとを備える。 - 特許庁

In such links 1, 1' for a suspension, in case of applying bending moment to the rod part 6, buckling Z can be preferentially induced to be generated in the displacement part 8, and abnormality can be detected in the link 1 before leading to rupture.例文帳に追加

上記ロッド部分６に曲げモーメントが加わった場合、偏位部８に優先的に座屈Ｚを誘発でき、リンク１が破断に至る前に異常の検知が可能となる。 - 特許庁

To provide a compact and reasonably priced air suspension device capable of restraining a power consumption as much as possible as a whole, while also of adjusting the descent time of a vehicle height without using an air tank.例文帳に追加

装置全体としての消費電力を極力抑えると共に、空気タンクを用いることなく車高の降下時間を調整し得る小型で安価なエアサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension unit which allows the easiness of assembling an electric vehicle and the low prime cost thereof in manufacturing the electric vehicle to be enhanced and allows the electric vehicle to employ a new vehicle form.例文帳に追加

本発明は、電気自動車を製造する際の車両組立て容易性および低原価性を高めるとともに、新たな車両形態を可能とする足回りユニットを提供する。 - 特許庁

The respective MEMS tilting mirrors of the two-dimensional array tilt and rotate around two non-identical lines and are hung by plural suspension arms mounted to substrate of silicon on insulator.例文帳に追加

２次元アレイの各ＭＥＭＳチルトミラーは、２つの非同一線上軸を中心にチルト回転し、絶縁体上シリコン基板に取付けられた複数のサスペンションアームによって吊られている。 - 特許庁

The support surface supports the printed wiring sheet, such that the printed wiring sheet is elongated substantially in parallel to the longitudinal main surface of the suspension by the main surface of the printed wiring sheet.例文帳に追加

支持表面は、プリント配線シートを該プリント配線シートの主表面がサスペンションの長手方向主表面に概略平行に伸長するように、プリント配線シートを支持する。 - 特許庁

The dispersing agent for suspension polymerization comprises a polyvinyl alcohol-based resin which possesses ionicity in the side chain and/or the terminal and which has a saponification degree of 70 mol% or less such that the saponification degree and its block character satisfy a specific relationship.例文帳に追加

側鎖及び／又は末端にイオン性を有し、かつケン化度が７０モル％以下で、更にケン化度とブロックキャラクターが特定の関係を満足するポリビニルアルコール系樹脂からなる。 - 特許庁

To provide a torsion beam type suspension with a torsion beam inserted into a trailing arm, capable of relieving stress generated at an edge section of the torsion beam while avoiding a weight increase.例文帳に追加

トレーリングアームにトーションビームが差し込まれた構造を有するトーションビーム式サスペンションにおいて、重量増加を回避しながらトーションビームのエッジ部に発生する応力を緩和する。 - 特許庁

Motion energy of the relative movement can be regenerated as electric energy by functioning the solenoid type motor as a generator, and the suspension device with high energy efficiency is accomplished.例文帳に追加

また、電磁式モータを、発電機として機能させることにより、上記相対移動の運動エネルギを電気エネルギとして回生することができ、エネルギ効率の高いサスペンション装置が実現する。 - 特許庁

In the vehicle 10, a tunnel part 18 is projected from a floor part 14 on a vehicle body 12 side and a pair of rear wheels 26 is pivotally supported on both left and right ends of a suspension arm 28 respectively.例文帳に追加

車両１０では、車体１２側の床部１４からトンネル部１８が突出すると共に、一対の後輪２６がサスペンションアーム２８の左右両端にそれぞれ軸支されている。 - 特許庁

To provide an A-form suspension arm for a vehicle structured without using a bushing pressure fit member (for example, cylindrical) to be attached fast to the tip of each arm (for example, by welding).例文帳に追加

各アーム先端部に（例えば溶接によって）固着される（例えば円筒形の）ブッシュ圧入用部材を不要な構造とした車両用Ａ形サスペンションアームを提供すること。 - 特許庁

A suspension unit 40 suspends execution of a relationship activity for another user by the relationship-desiring user or the relationship-desired target user based on a result determined by the determination unit 38.例文帳に追加

休止部４０は、判定部３８により判定された結果に基づいて、交際希望ユーザおよび交際希望相手ユーザが他のユーザに対して交際活動を実施することを休止する。 - 特許庁

The suspension section 44 is deformed to change the relative positional relationship between the intersection O of two axes of the orthogonal two-axis part 5 and the body 4, thereby adjusting the irradiation position of the line-like light beam.例文帳に追加

懸架部４４を変形させて直交２軸部５の２軸の交点Ｏと本体部４との相対位置関係を変化させることにより、ライン状光線の照射位置を調整する。 - 特許庁

To improve a vibrational riding comfort on a vehicle body by eliminating the need of addition or change of hardware owing to variable characteristics of an active suspension or an axle spring and by suppressing the number of power invert circuits.例文帳に追加

アクティブサスペンションや軸ばねの可変特性といったハードウェアの追加や変更を不要とし、電力変換回路の数を抑制して車体の振動乗り心地を改善する。 - 特許庁

To sufficiently secure a movement stroke of an idle wheel during assembling operation, to prevent careless suspension of operation and excessive load on a buffer device so as to improve the operability, durability, or the like.例文帳に追加

組立作業時に遊動輪の移動ストロークを十分に確保することができ、不用意な作業の停止、緩衝装置への過剰な負荷を防止し、作業性、耐久性等を向上する。 - 特許庁

To provide a suspension device for a swing type power unit, which absorbs vibration, not only in up-and-down and back-and-forth directions but also in a vehicle width direction in a power unit, and downsizes including a linkage mechanism.例文帳に追加

パワーユニットにおける上下前後方向だけでなく、車幅方向の振動吸収と、リンク機構を含めた小型化とが図れるスイング式パワーユニットの懸架装置を提供する。 - 特許庁

To achieve proper operation arrangement for quickening normal recovery of a diagram by properly coping with a train too late for service suspension preparation such as just after operational turbulence is caused.例文帳に追加

運行乱れの発生直後などの運休手配が間に合わない列車に対する適切な対処を行うことで、ダイヤの平常回復を早めた適切な運転整理を実現する。 - 特許庁

The sub CPU receiving the information displays an ordinary suspension pattern suggesting the winning or loosing of the winning determination result based on the first preliminary determination or the second preliminary determination.例文帳に追加

当該情報を受信したサブＣＰＵは、第１事前判定または第２事前判定によって、当たり判定結果の当落を示唆するする普図保留図柄を表示する。 - 特許庁

To provide a vehicle driving device capable of individually driving wheels with a structure easily deployable to a conventional automobile without increasing the unsprung load of a suspension device.例文帳に追加

サスペンション装置のばね下荷重を増大させることなく、従来の自動車に容易に展開可能な構造で、個別に車輪を駆動することのできる車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

Under a shift to a jackpot state when the symbol of a predetermined combination is suspension-displayed, a plurality of variable prize-winning devices provided in the playfield are opened.例文帳に追加

そして、図柄が所定の組合せで停止表示されると大当たり状態に移行され、遊技領域に設けられた複数の可変入賞装置が開放されるようになっている。 - 特許庁

To provide a suspension substrate having an external connection terminal unit, capable of suppressing a short (short-circuit) between a conductor pattern etc. and a metal substrate in a case of soldering connection, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば半田接続を行う場合に、導体パターン等と金属基板との短絡（ショート）を抑制できる外部接続端子部を有するサスペンション用基板に関する。 - 特許庁

A mounting part 2 of the substrate 1 for a suspension includes a head placed region 5 where a magnetic head 62 is placed and a mounting part body region 6 surrounding the head placed region 5.例文帳に追加

本発明によるサスペンション用基板１の実装部２は、磁気ヘッド６２が載置されるヘッド載置領域５と、このヘッド載置領域５を囲む実装部本体領域６とを有している。 - 特許庁

The first emergency stopping mechanism 20 and the first suspension sheave 30 are mutually adjacently arranged between mutual one end parts of a first lower beam member 9 and a second lower beam member 10.例文帳に追加

第１非常止め機構２０及び第１吊り車３０は、第１下梁部材９及び第２下梁部材１０の一端部同士の間に、互いに隣り合うように配置されている。 - 特許庁

To provide a method for preparing a suspension type soil stabilizer which has excellent permeability in soil, has low liquid viscosity until gelled, is stable, and has a high consolidation strength after gelled.例文帳に追加

地盤への浸透性に優れ、ゲル化までの液粘性が低く安定で、かつゲル化後の固結体強度が高い懸濁型地盤改良材の調製法を提供することである。 - 特許庁

To provide a rigid axle suspension of a vehicle which can reduce in-vehicle noises by damping vibrations originating from a road surface and transmitted to lower wall component members from a rigid axle which pivotally supports wheels.例文帳に追加

車輪を枢支するリジットアクスルより下壁構成部材に向かう路面からの振動を減衰し、車内騒音を低減できる車両のリジットアクスルサスペンションを提供する。 - 特許庁