「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(453ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of IR heaters 74 (four in an embodiment) of an ink drying device 102 are disposed at specific intervals in the paper transporting direction, and blowoff nozzles 112 and suction nozzles 116 are alternately disposed through the IR heaters 74 when viewed from the paper transporting direction.例文帳に追加

インク乾燥装置１０２のＩＲヒーター７４は、用紙の搬送方向に一定間隔をあけて複数（本実施形態では４つ）配置され、用紙の搬送方向に見たときに、ＩＲヒーター７４を挟んで、吹出ノズル１１２と吸込ノズル１１６とが交互に配置されている。 - 特許庁

A negative pressure gage 51, which detects the pressure inside the suction box 13 and transmits a signal to a negative pressure revolution speed control board 41 on a real time basis, and a conveyor control board 32 for controlling a conveyor driving motor 19 are provided, and the operation speed data is transmitted to the negative pressure revolution speed control board 41 on a real time basis.例文帳に追加

サクションボックス１３内の圧力を検出し、信号をリアルタイムで負圧回転数制御盤４１に送出する負圧計測器５１と、コンベア駆動モータ１９を制御するコンベア制御盤３２を設け、その運転速度データをリアルタイムに負圧回転数制御盤４１に伝達する。 - 特許庁

To solve the problem that the diagnostic accuracy deteriorates in failure diagnosis of a suction valve of a high-pressure fuel pump when the fuel pressure is momentarily lower than the target fuel pressure due to a fuel-pressure pulsation amplitude and noise or the like in an output signal of a fuel pressure sensor or when a response delay until the fuel pressure changes (drops) occurs.例文帳に追加

高圧燃料ポンプの吸入弁の故障診断において、燃圧の脈動幅，燃圧センサの出力信号のノイズ等により瞬間的に燃圧が目標燃圧よりも下回る場合、または、燃圧が変化（低下）するまでの応答遅れが発生する場合において、診断精度が低下する。 - 特許庁

It comprises a sucking means 7 for sucking air, a suction duct 6 having one end opened near the recording head and the other end connected to the sucking means, and an introduction duct 43 having one end opened to the lower face of the device and the other end connected to the sucking means.例文帳に追加

空気を吸引する吸引手段７と、一端部が記録ヘッドの近傍に開口するとともに他端部が吸引手段に接続された吸引ダクト６と、一端部が装置の下面に開口するとともに他端部が吸引手段に接続された導入ダクト４３と、を備える。 - 特許庁

Thus, an image signal can be read while making curling or the like of the transfer material P stable by sucking the transfer material P to the conveyance sucking belt 112 by the suction fan 111, and also it is accurately read in such a state that temperature of the transfer material P is lowered to temperature in environment outside of the apparatus.例文帳に追加

これにより、吸引ファン１１１で搬送吸着ベルト１１２に転写材Ｐを吸引して転写材Ｐのカール等を安定させつつ画像信号を読み取ることができると共に、転写材Ｐの温度を機外環境の温度まで下げて、精度良く読み取ることができる。 - 特許庁

To provide a suction port body of a vacuum cleaner, wherein deterioration of cleaning ability due to continuous cleaning is prevented, re-sticking of micro-dust to a floor surface is prevented, and a comparatively high sterilization effect is obtained while preventing attack to a human body or an object to be cleaned.例文帳に追加

清掃の継続に伴う清掃能力の低下を防止でき、かつ、微細な埃の床面への再付着を防止でき、しかも、人体や被清掃物へのアタックを防止しつつ比較的高い除菌効果を奏することができる電気掃除機の吸込口体を提供すること。 - 特許庁

If the condition is fulfilled (Y of S10), the ECU cancels fuel injection from an injector equipped to a first cylinder and ignition of an ignition plug (S12), closes an opening and closing valve (S14), changes the valve timing of a first suction air valve and a first exhaust valve (S16), and makes the stopping cylinder function as an air pump.例文帳に追加

二次空気供給条件を満たす場合（Ｓ１０のＹ）、ＥＣＵは第１気筒に備わるインジェクタからの燃料噴射及び点火プラグの点火を中止し（Ｓ１２）、開閉弁を閉じ（Ｓ１４）、第１吸気バルブ及び第１排気バルブのバルブタイミングを変更し（Ｓ１６）、エアポンプとして機能させる。 - 特許庁

A main tank suction port which is adjacent to the turn tank 13 and communicates the inside of a negative pressure chamber with the inside of the fuel tank main body 10 is formed in the close proximity to the bottom face part of the fuel tank main body 10a, and a fuel discharge port feeding return fuel from engine direction under pressure faces the negative pressure chamber.例文帳に追加

燃料タンク本体１０ａの底面部近傍に、旋回槽１３に隣接して負圧室内と燃料タンク本体１０内とを連通するメインタンク吸い込み口が形成され、エンジン方向から戻り燃料を圧送する燃料吐出口を負圧室内に臨ませる。 - 特許庁

A cleaning nozzle is arranged at an air duct between a suction port, to which an external tank and the circulating air duct are connected, and a blowing port, and accordingly the lint stuck to the upper part of the rising air duct and the surface of a cooling and sprinkling part, and a cooling water supply pipe is washed away.例文帳に追加

外槽と前記循環風路が接続される吸い出し口から前記吹き込み口との間の風路に洗浄ノズルを設置することにより、上昇風路部の上部や冷却散水部および冷却水供給管の表面に付着したリントを洗い流すようにした。 - 特許庁

When a fuel is injected in the first cylinder (for example, #4 cylinder), a capacitor of the charge amplifiers 31 corresponding to the cylinder pressure sensor 2 of the second cylinder (for example, #1 cylinder) located in the vicinity of a dead point on start of a suction stroke is discharged in fuel injection timing of the first cylinder (#4 cylinder).例文帳に追加

第１気筒（例えば＃４気筒）で燃料噴射が行われるときに、吸気行程の開始上死点近傍にある第２気筒（例えば＃１気筒）の筒内圧センサ２に対応するチャージアンプ３１のコンデンサを、第１気筒（＃４気筒）の燃料噴射時期において放電させる。 - 特許庁

A spray pipe 51 is projected from a side wall 24B under a guide plate 46 arranged inside a developing tub 24 so that a jet-out port 110 can be turned toward a side plate 104 in the intermediate part of rack side plates 104 and 106, and a suction port 116 is provided close to a side wall 24B.例文帳に追加

スプレーパイプ５１は、現像槽２４内に配置されているガイド板４６の下方で、ラック側板１０４、１０６の中間部で、噴出し口１１０が側板１０４に向けられるように側壁２４Ｂから突設されており、また、側壁２４Ｂの近傍には、吸引口１１６が設けられている。 - 特許庁

The pressure sensor 11 for changing over an output signal, corresponding to such a state that the pressure of the pipeline system 5 changing corresponding to the liquid surface level L in the tank T becomes set pressure or less, is connected on the way of the pipeline system 5, which connects the tank T storing a liquid and the suction port of the pump P, through a throttle.例文帳に追加

液体を貯溜するタンクＴと、ポンプＰの吸入口とを結ぶ管路系５の途中に、タンクＴ内の液面レベルＬに応じて変化する管路系５の圧力が設定圧以下となるのに応じて出力信号を切換える圧力センサ１１が、絞りを介して接続される。 - 特許庁

The vacuum cleaner 30 is provided with the suction port body 36 for which the main body main part 42 to which a connection pipe 41 is attached, the lower case 43 carrying the main body main part 42 and the lid body 44 mounted on the main body main part 42 are stacked in a vertical direction and installed.例文帳に追加

本発明に係る電気掃除機３０は、接続管４１が取り付けられる本体主部４２と、本体主部４２を担持する下ケース４３と、本体主部４２に載置される蓋体４４とが上下方向に積層設置される吸込口体３６を備えている。 - 特許庁

A crescent-shaped gap chamber 311X formed by a circular outer surface 320A of a rotor 320 and a circular inner surface 311B of a cylinder 311 is partitioned into a suction chamber 311X1 and a pressure chamber 311B2 by a vane 325 making contact with a circular outer surface 320A by the elastic force of a spring 326.例文帳に追加

ロータ３２０の円形外面３２０Ａとシリンダ３１１の円形内面３１１Ｂとで形成した三日月状の間隙室３１１Ｘを、スプリング３２６の弾力で円形外面３２０Ａに接するベーン３２５によって、吸入室３１１Ｘ１と加圧室３１１Ｂ２とに仕切っている。 - 特許庁

When one hydraulic chamber vacuum-sucks oil from the oil storage chamber 31 or 32, in practice, because the other hydraulic chamber feeds oil under pressure to the oil storage chamber 31 or 32, negative pressure is hardly generated in the oil storage chamber 31 or 32, preventing the suction of oil into the oil storage chamber 31 or 32.例文帳に追加

実際には、一方の油圧室がオイル貯蔵室３１、３２からオイルを負圧吸引する際は、他方の油圧室がオイルをオイル貯蔵室３１、３２へ加圧供給するため、オイル貯蔵室３１、３２には負圧が殆ど発生せず、オイル貯蔵室３１、３２へのエアの吸込みが防がれる。 - 特許庁

The medium fall preventing device T1 is arranged at a position where a fluid level Rs of the cooling and heating medium stored in the medium fall preventing device T1 is at a position lower than a cooling and heating medium uppermost portion of the circulation path, and is at a position within maximum suction height of the cooling and heating medium.例文帳に追加

そして、媒体落下防止装置Ｔ１に蓄えられた冷暖房媒体の液面Ｒｓが、循環経路の冷暖房媒体最上部より低い位置、且つ当該冷暖房媒体の最大吸い上げ高さ以内となる位置に、媒体落下防止装置Ｔ１を配置する。 - 特許庁

The table apparatus 40 includes: the platens 7 for supporting the recording medium; through-holes 12 formed at the platens 7; projections 13 formed inside the platens 7; flow paths 8 for passing air introduced from the through-holes 12; and an air suction part 10 for sucking air flowing through the flow paths 8.例文帳に追加

記録媒体を支持するプラテン部７と、プラテン部７に設けられた貫通孔１２と、プラテン部７の内部に設けられた凸部１３と、貫通孔１２から導入された空気を通す流路８と、流路８を通って流れる空気を吸引する空気吸引部１０を有するテーブル装置４０。 - 特許庁

In the supply pump 1, the pump mechanism 3 partitions a fuel flowing part 25 such as a pressurizing chamber 14 and a respiratory chamber 23 like a bag on an end, and the suction metering valve 5 partitions a fuel flowing part 51 such as an inner flowing part 45 and a storage chamber 50 like a bag on an end.例文帳に追加

サプライポンプ１によれば、ポンプ機構３は、加圧室１４、呼吸室２３等の燃料流動部２５を一端で袋状に区画し、吸入調量弁５は、内部流動室４５、収容室５０等の燃料流動部５１を一端で袋状に区画している。 - 特許庁

When starting the engine of the multiple cylinder internal combustion engine, exhaust gas recirculation between cylinders, wherein exhaust gas of a first cylinder carrying out an operation cycle first is added to intake air through an exhaust port by an exhaust manifold during the suction stroke of a second cylinder carrying out an operation cycle later, is carried out to expedite heating the intake air by the exhaust gas.例文帳に追加

多気筒内燃機関の機関始動時に先に作動サイクルを行う第一の気筒の排気を後に作動サイクルを行う第二の気筒の吸気行程時に排気マニホルドより排気ポートを経て吸気に加える気筒間排気ガス再循環を行い、排気による吸気加熱を早める。 - 特許庁

The suction switch 69a is movable to either one of a first position where the second pipeline part 35 is allowed to communicate with the outside of the endoscope 1 and a second position where the communication of the second pipeline part 35 with the outside is cut off and the first pipeline part 33 is allowed to communicate with the second pipeline part 35.例文帳に追加

吸引スイッチ６９ａは、第２の管路部３５と内視鏡１の外部とを連通させる第１の位置と、第２の管路部３５と外部との連通を遮断し、第１の管路部３３と第２の管路部３５とを連通させる第２の位置とのいずれかに移動可能である。 - 特許庁

When first and second carrier rollers 21 and 22 of the both surface unit 6 are driven with the timing in which the charging start position of the surface belt 4 reaches the location of the paper sensor 10, the paper is sucked onto the suction belt 4, carried under a recording head 11 and printing is conducted on the second surface.例文帳に追加

吸着ベルト４の帯電開始位置が用紙センサ１０の位置に達するタイミングで、両面ユニット６の第１，第２搬送ローラ２１，２２を駆動すると、用紙は吸着ベルト４に吸着され記録ヘッド１１の下方に搬送され、第２面に印字される。 - 特許庁

An engine load factor KLoff is in a regular operation and EGR gas is not supplied, and when an engine load factor KLon is in a regular operation and EGR gas is supplied, are stored by expressing a linear equation of a suction pipe pressure Pm respectively.例文帳に追加

定常運転時でかつＥＧＲガスが供給されていないときの機関負荷率ＫＬｏｆｆ、及び定常運転時でかつＥＧＲガスが供給されているときの機関負荷率ＫＬｏｎをそれぞれ、吸気管圧力Ｐｍの一次関数式により表し、記憶しておく。 - 特許庁

To provide a transmission device capable of reducing the number of parts of a fluid suction mechanism of a fluid operation means for supplying working fluid to a fluid coupling and a wet type friction clutch and having the fluid coupling and the wet type friction clutch easy to be worked.例文帳に追加

流体継手および湿式摩擦クラッチに作動流体を供給する流体作動手段の流体吸い込み機構の部品点数を減少することができるとともに加工が容易な流体継手および湿式摩擦クラッチを有する動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

This DOHC type engine E has the integral camshaft holder 29 formed by integratedly connecting plural bearing parts 29a supporting a suction camshaft 33 and an exhaust camshaft 34 with a connecting part 29b on the inside of the valve system cam chamber 25 partitioned with the cylinder head 12 and a head cover 13.例文帳に追加

ＤＯＨＣ型エンジンＥは、シリンダヘッド１２およびヘッドカバー１３により区画された動弁カム室２５の内部に、吸気カムシャフト３３および排気カムシャフト３４を支持する複数の軸受部２９ａを連結部２９ｂで一体に連結した一体型カムシャフトホルダ２９を備える。 - 特許庁

The mask dismount preventing mechanism comprises a clamper 42 positioned at the lower side of the end of the mask held on the mask suction part, abutment members 44 located on the clamper 42, a cylinder with brake 46 for moving the clamper vertically, and a controller for controlling the driving operation of the cylinder.例文帳に追加

このマスク脱落防止機構は、マスク吸着部に保持されるマスクの端部の下方に位置するクランパ４２と、こんクランパ４２上に配置したと当接部材４４と、クランパを上下方向に移動可能なブレーキ付きシリンダ４６と、このシリンダの駆動制御を行うコントローラとを備えている。 - 特許庁

Accordingly, the moving route of the float member 65 can be set at a position where the float member does not interfere with the suction filter 50 and the sub tank does not interfere with the fuel tank 10 by arbitrarily setting the position of the supporting part 63 without changing the shapes of the sub tank 30 and the fuel tank 10.例文帳に追加

そのため、支持部６３の位置を任意に設定することにより、サブタンク３０や燃料タンク１０の形状を変更することなく、フロート部材６５の移動経路をサクションフィルタ５０、サブタンク３０および燃料タンク１０と干渉しない位置に設定することができる。 - 特許庁

The same compressor 3 is used to suck air inside the water pump, etc. by utilizing the suction function of the compressor before starting the water pump 1, and outside air is mixed in water to be force-fed from the water pump to a mixer 2 by utilizing the force-feeding function of the compressor after starting the water pump.例文帳に追加

同一のコンプレッサ３を用い、水ポンプ１の始動前にはこのコンプレッサの吸引機能を利用して、この水ポンプ内等の空気を吸引し、この水ポンプの始動以降は、このコンプレッサの圧送機能を利用して、この水ポンプから混合器２に圧送する水に外気を混合させる。 - 特許庁

A vaporizing humidifier comprises a humidifier body 2 having a suction opening 3 and a discharge opening 5, a blower 14 disposed in the humidifier body, the vaporizing filter 16 disposed in an air passage 15 for the blower, and a water tank 17 for supplying water to the vaporizing filter.例文帳に追加

吸込み口３及び吹出し口５を有する加湿器本体２と、この加湿器本体内に設けられた送風機１４と、この送風機の送風路１５内に設けられた気化フィルタ１６と、この気化フィルタに水を供給する水槽１７とを備えた気化式加湿器である。 - 特許庁

To provide a cutting and grinding processing oil which has a high processing performance, can easily be sucked, facilitates the recovery of chips and cutting and grinding processing oils, and is small in loads to environments, in a process for cutting and grinding a material to be cut in a chip suction processing system.例文帳に追加

切り屑吸引式加工システムにより被削材を切削・研削加工する方法において、高い加工性能を有し、油剤が吸引されやすく、かつ切削・研削加工用油剤切り屑の回収が容易で、環境に対する負荷の小さい切削・研削加工油剤を提供すること。 - 特許庁

Also, a toner discharge control for discharging the toner 36, which is suctioned from the toner bottle 40 into the conveyance tank 41, from an exit port section 50 of the conveyance tank 41 and a negative pressure generation control for generating negative pressure inside the negative pressure chamber 82 with a suction port connection pipe 45 closed are concurrently started.例文帳に追加

また、トナー容器４０から搬送槽４１内に吸引されたトナー３６を、搬送槽４１の出口部５０から排出するトナー排出制御と、吸引口連結管４５内を閉じさせた状態で、負圧室８２内に負圧を発生させる負圧発生制御とを同時に開始している。 - 特許庁

The stabilizer 27, the control circuit 28, and a high-pressure side refrigerant pipe 30 are positioned on the suction side of the fan 22, and an expansion valve 16 and a low-pressure side refrigerant pipe 32 are positioned on the discharge side.例文帳に追加

また、蒸発器台板２１の表面には、ファン２２が取りつけられ、ファン２２の吸気側に蛍光灯安定器２７、制御回路２８および高圧側冷媒管部３０が位置し、排気側に膨張弁１６および低圧側冷媒管部３２が位置するように配置されている。 - 特許庁

The annular plungers 28A and 28B are sucked by the annular spaces 29A and 29B between the annular outer yokes 19A and 19B and the inner yokes 20A and 20B, and thereby the passage of magnetic flux is extended, and leakage flux is reduced, and suction force can be increased.例文帳に追加

環状のアウタヨーク１９Ａ、１９Ｂとインナヨーク２０Ａ、２０Ｂとの間の環状空間２９Ａ、２９Ｂによって環状のプランジャ２８Ａ、２８Ｂを吸引することにより、磁束の通路を拡大すると共に、漏れ磁束を減少させて、吸引力を増大させることができる。 - 特許庁

This control device supplies an amount of suction air corresponding to a request load in the combustion chamber by moving the valve closing timing of the intake valve in the direction for separating from the compression bottom dead center as an engine load reduces in engine medium-high load operation.例文帳に追加

本発明の制御装置によれば、機関中高負荷運転時においては機関負荷が低くなるほど吸気弁の閉弁時期を圧縮下死点から離れる方向に移動させることによって要求負荷に応じた量の吸入空気が燃焼室内に供給される。 - 特許庁

To provide a soil treatment equipment which promotes the vaporization and suction of a recovery well not by separately providing the equipment with a compressor like heretofore but circulating the air cleaned through an active carbon adsorption treating device to a vent well and discharging the same into the soil.例文帳に追加

従来のように圧縮機を別途設けるのではなく、また活性炭吸着処理器を経て洗浄された空気を排気ウェルに循環させ、土壌中に排出することによって回収ウェルの気化吸引を促進するようにした土壌浄化装置を提供する。 - 特許庁

Communication piping P3 communicating the tank 12 with the discharge pipe P2 is provided so that the steam inside the tank 12 is sucked into the discharge piping P2 through the communication piping P3 by a suction force of the pump 13a operated for inverted rotation.例文帳に追加

そして、タンク１２と吐出配管Ｐ２とを連通させる連通配管Ｐ３を設け、リターン運転時には、逆転作動するポンプ１３ａの吸引力により、タンク１２内の蒸気が連通配管Ｐ３を通じて吐出配管Ｐ２へ吸引されるよう構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fuel tank capable of ensuring the fuel suction performance even when the fuel tank is inclined while a remaining fuel is reduced and its level is lowered, and applicable to a working machine which is not affordable in space below a fuel tank body.例文帳に追加

燃料の残量が減少してその液面レベルが低下した状態で、燃料タンク本体が傾斜した場合にも、燃料の吸い込み性能を確保し得、且つ燃料タンク本体の下方にスペース的な余裕のない作業機械にも適用できる燃料タンクを提供する。 - 特許庁

A cooler includes a refrigeration cycle comprising a compressor, a condenser, a capillary tube, an evaporator, and a suction pipe coupled sequentially and circularly and encapsulated with a hydrocarbon refrigerant in which the welded parts of pipes in the refrigeration cycle are coated 17 partially or entirely.例文帳に追加

本発明の冷却装置は、圧縮機９と凝縮器１０と、キャピラリチューブ１１と、蒸発器８と、サクションパイプ１２とを順次環状に接続し、ハイドロカーボン冷媒を封入した冷凍サイクルにおいて、その冷凍サイクルの１部又は全ての溶接部に塗装をしたことから構成されている。 - 特許庁

A urine collecting member 1 worn on a urethra exit of a human body is connected to the tip end of the suction side urine guide tube 3 and a urine storage part 7 is connected to the tip end of the delivery side urine guide tube 4.例文帳に追加

尿送り用ポンプ５の吸入側および吐出側のそれぞれに尿導管３，４を接続し、人体の尿道出口に装着する尿採り部具1を吸入側尿導管の先端に接続せしめ、吐出側尿導管の先端に尿収容部７を連接してなる採尿装置。 - 特許庁

The control part performs the cleaning based on a cleaning pattern by selecting the cleaning pattern in which the suction speed of an ink from a recording head is set in relatively higher speed among the cleaning patterns when determining that RTC has been stopped during non-feeding when starting the feeding.例文帳に追加

制御部は、給電された際においてＲＴＣが非給電中に停止したと判断した場合に、各クリーニングパターンのうち記録ヘッドからのインクの吸引流速が相対的に速い設定のクリーニングパターンを選択し、該クリーニングパターンに基づくクリーニングを実行する。 - 特許庁

The method includes also a step for vaporizing uranium hexafluoride in the second cylindrical container, and a step for introducing the vaporized uranium hexafluoride in the second cylindrical container into the driving inlet of the eductor, when a flow rate of the uranium hexafluoride introduced into the suction port is a prescribed value or less.例文帳に追加

本方法はまた、第２の円筒状容器内で六フッ化ウランを気化させる段階と、吸込入口に導かれる六フッ化ウランの流量が所定量以下である場合に、第２の円筒状容器内の気化六フッ化ウランをエダクタの駆動入口に導く段階とを含む。 - 特許庁

Quantity Mwgs of steam produced during combustion is calculated based on suction air quantity Mair and fuel injection quantity Mfue, and condensation ratio C (ratio of steam condensing in the exhaust pipe 25 in exhaust gas) corresponding to exhaust gas temperature Tg and exhaust pipe temperature Tp is calculated.例文帳に追加

吸入空気量Ｍair と燃料噴射量Ｍfue とに基づいて燃焼により発生する水蒸気量Ｍwgs を算出すると共に、排出ガス温度Ｔg と排気管温度Ｔp とに応じた凝縮割合Ｃ（排出ガス中の水蒸気のうち排気管２５内で凝縮する割合）を算出する。 - 特許庁

A recess 30 for capturing ink is made with a specified depth from the surface 21a of the nozzle plate 21 in order to suction remove ink adhering to a wiping means 11 when ink remaining on the surface 21a of the nozzle plate 21 is wiped off.例文帳に追加

ノズルプレート２１の表面２１ａに残存するインクをワイピング手段１１によって拭った際にワイピング手段１１に付着したインクを吸収してワイピング手段１１から除去するために、ノズルプレート２１の表面２１ａから所定の深さにわたってインク捕捉用凹部３０が形成されている。 - 特許庁

Since a front surface of the web is uniformly sucked, processing of printing, coating, or inspection in suction/carriage guide is performed uniformly with respect to the web, and since the surface roughness during the processing is low, a trouble caused by irregularity of the web surface during the processing seldom occurs.例文帳に追加

ウェブの前面を均等に吸着できるために、吸着、搬送案内するさいの印刷、塗布、検査などの処理が、ウェブに対して均等に行うことができ、また処理中の面粗度も低いため、ウェブに処理中にウェブ表面の凹凸による不具合が出にくくなる。 - 特許庁

A vessel which is produced from a flexible material and whose volume can be reduced by ≥60% is filled with a powder toner, having ≤500 ppm residual monomer content, and the toner is sucked together with a flow of air by a suction pump, transferred and then introduced into the developing part of an image-forming apparatus.例文帳に追加

残存モノマー量が５００ｐｐｍ以下の粉体トナーを、フレキシブルな素材で作成され６０％以上減容可能な容器に充填し、この容器に充填されたトナーを吸引ポンプによって空気流とともに吸引し輸送して、画像形成装置の現像部に導く。 - 特許庁

To provide a cooler for canned drink which can cool the canned drink 7 with ice easily and quickly by a simple operation of putting it on a roller 10 and rotating the roller 10, without using such a suction cup as is used for a usual cooler for the canned drink so as to support the canned drink 7.例文帳に追加

缶入り飲料７を支持するのに従来の缶入り飲料用冷却器のような吸盤を用いずにローラー１０の上に置き、該ローラー１０を回転させるだけの簡単な操作で容易かつ迅速に氷で冷却できる缶入り飲料用冷却器を提供する。 - 特許庁