「Sulfate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Sodium sulfate 7 is put on upper faces of a group of pole plates 2 of the battery.例文帳に追加

蓄電池の極板群２の上面に硫酸ナトリウム７を設置する。 - 特許庁

COPPER SULFATE PLATING LIQUID FOR EMBEDMENT, AND COPPER PLATING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

埋め込み用硫酸銅めっき液及びそれを用いた銅めっき方法 - 特許庁

In the method for treating the water containing the sulfate ions, the sulfate ions contained in the water are reacted with calcium aluminate at pH 10-13.例文帳に追加

水中に含有される硫酸イオンを、アルミン酸カルシウム化合物と、pH１０〜１３で反応させることを特徴とする硫酸イオン含有水の処理方法。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING HYDROGEN SULFIDE PRODUCED FROM SULFATE REDUCING BACTERIUM例文帳に追加

硫酸塩還元細菌から生成された硫化水素を抑制する方法 - 特許庁

The method for regulating the release of the abacavir sulfate from the composition including the bonding of the abacavir sulfate covalently with the polypeptide is also provided.例文帳に追加

硫酸アバカビルをポリペプチドに共有結合することを含む組成物から硫酸アバカビルを放出することを制御する方法もまた提供される。 - 特許庁

The iron ion is formulated in the state of ferric ammonium citrate, sodium ferrous citrate, chondroitin sulfate iron, ferrous fumarate, ferric pyrophosphate, iron sulfate, etc.例文帳に追加

鉄イオンはクエン酸鉄アンモニウム、クエン酸第一鉄ナトリウム、コンドロイチン硫酸・鉄、フマル酸第一鉄、ピロリン酸第二鉄、硫酸鉄などの形態で配合される。 - 特許庁

INSULIN RESISTANCE REDUCER BASED ON CHONDROITIN SULFATE PROTEOGLYCAN ACCUMULATION REGULATION例文帳に追加

コンドロイチン硫酸プロテオグリカン蓄積制御に基づくインスリン抵抗性抑制剤 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MIXED NICKEL/COBALT SULFATE AQUEOUS SOLUTION IN LOW CHLORINE CONCENTRATION例文帳に追加

低塩素濃度のニッケルとコバルトの混合硫酸水溶液の製造方法 - 特許庁

The anhydrous nickel sulfate as the raw material can be obtained by heating nickel sulfate having crystallization water at 450 to 600°C in an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

原料とする無水硫酸ニッケルは、結晶水を含有する硫酸ニッケルを酸化雰囲気中にて４５０〜６００℃で加熱することにより得ることができる。 - 特許庁

The method for producing polysulfated chondroitin sulfate comprises reacting a chondroitin sulfate with sulfur trioxide in the presence of an organic amine mineral acid salt in an aprotic solvent.例文帳に追加

コンドロイチン硫酸の塩を、有機アミン鉱酸塩の共存下、非プロトン性溶媒中で、三酸化硫黄を反応させることにより製造することができる。 - 特許庁

In particular, the content of the ammonium sulfate is 1.0-5.0 mol/l.例文帳に追加

とくに硫酸アンモニウムの含有量が１．０〜５．０モル／Ｌであるアディティブ剤。 - 特許庁

To provide a method for protecting an active agent such as abacavir sulfate, etc., from the decomposition in a body, and a method for regulating the release of the abacavir sulfate.例文帳に追加

体内での分解から硫酸アバカビル等の活性剤を保護する方法及び硫酸アバカビルを放出することを制御する方法を提供する。 - 特許庁

SOIL-IMPROVING MATERIAL FOR ACIDIC SULFATE SOIL AND METHOD FOR IMPROVING SOIL例文帳に追加

酸性硫酸塩土壌の土壌改良材及び土壌改良方法 - 特許庁

SCALE INHIBITOR AND SCALE INHIBITORY METHOD FOR BARIUM SULFATE IN WATER SYSTEM例文帳に追加

水系における硫酸バリウムのスケール抑制剤およびスケール抑制方法 - 特許庁

To provide a knock out mouse having disorders in a synthetic system of heparan sulfate.例文帳に追加

ヘパラン硫酸の合成系に障害を有するノックアウトマウスを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TRANSPARENT SCANDIUM OXIDE SINTERED COMPACT BY USING SULFATE AS PRECURSOR例文帳に追加

硫酸塩を前駆体とする透明酸化スカンジウム焼結体の製造法 - 特許庁

This quick setting agent comprises aluminum sulfate, calcium aluminates and a water reducing agent.例文帳に追加

硫酸アルミニウム、カルシウムアルミネート類、及び減水剤を含有する急結剤。 - 特許庁

NONREDUCING β-GALACTOSE SULFATE GROUP TRANSFERASE AND NUCLEIC ACID ENCODING THE SAME例文帳に追加

非還元β−ガラクトース硫酸基転移酵素及びそれをコードする核酸 - 特許庁

The substances in the admixture react with calcium sulfate in the solidifying material to form ettringite.例文帳に追加

これが、固化材中の硫酸カルシウムと反応しエトリンガイトを生成する。 - 特許庁

This method for producing a colistin sulfate preparation is characterized by comprising mixing colistin sulfate with starch, adding water to the resultant mixture followed by making a granulation.例文帳に追加

硫酸コリスチンおよびデンプン類とを混合し、次いでその混合物に水を添加し、造粒することを特徴とする硫酸コリスチン製剤の製造法。 - 特許庁

A sodium sulfate waste fluid 1 containing sulfate produced from a nuclear power plant or the like is evaporated to be dried 2 by a dehydrator into dry powder 3.例文帳に追加

原子力発電所等から発生する硫酸塩を含有する硫酸ナトリウム廃液１を乾燥機で蒸発乾燥２して乾燥粉体３とする。 - 特許庁

To provide a hypoglycemic agent containing a polysaccharide sulfate, especially, a heparin or a heparan sulfate, as an active ingredient, highly safe, and extremely clinically effective.例文帳に追加

硫酸化多糖、特にヘパリン又はヘパラン硫酸を有効成分とし、安全性が高くかつ臨床上極めて有効な血糖低下剤を提供すること。 - 特許庁

The method for separating, purifying and/or detecting the conjugate, dermatan sulfate or chondroitin sulfate E comprises using the support.例文帳に追加

また、該担体を用いること特徴とする、該結合体、デルマタン硫酸又はコンドロイチン硫酸Ｅを分離、精製及び／又は検出する方法を提供する。 - 特許庁

The sulfate pitch is treated with calcium carbonate, or after the sulfate pitch is treated with calcium carbonate, alkali is mixed with them to adjust the pH value.例文帳に追加

硫酸ピッチを炭酸カルシウムで処理し、あるいは硫酸ピッチを炭酸カルシウムで処理した後、さらにアルカリを混合してｐＨ値を調整する。 - 特許庁

MEDICAL COMPOSITION FOR PROTUBERANCE OF EPITHELIUM INCLUDING HYALURONIC ACID AND CHONDROITIN SULFATE例文帳に追加

ヒアルロン酸及びコンドロイチン硫酸含有上皮膨隆用医療用組成物 - 特許庁

Though in rare cases, sulfate springs are misunderstood as dangerous because they contain sulfuric acid. 例文帳に追加

まれに誤解されるのが、硫酸が含まれていて危険ということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the former, calcium sulfate, magnesium chloride, calcium chloride or magnesium sulfate, etc., is used as a coagulant, and in the latter glucono-delta-lactone is used as a coagulant. 例文帳に追加

前者には凝固剤として硫酸カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カルシウム、硫酸マグネシウム等が使用され、後者はグルコノデルタラクトンが使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a white mineral consisting of hydrous magnesium sulfate often found in salt mines 例文帳に追加

岩塩鉱でしばしば発見される含水硫酸マグネシウムで成る白いミネラル - 日本語WordNet

Since the noble metal is not carried in the pores of the zeolite, the formation of a sulfate in the pores is prevented and the blocking of the pores due to the sulfate is also prevented.例文帳に追加

ゼオライトの細孔内に貴金属が担持されていないので、細孔内におけるサルフェートの生成が防止され、サルフェートによる細孔の閉塞も防止される。 - 特許庁

To provide a method for producing a glycosaminoglycan having sulfate groups by which only a sulfate group bound to a 6-position of a glucosamine residue which constitutes the glycosaminoglycan is substantially completely separated and separation of other sulfate groups is suppressed to the minimum.例文帳に追加

グリコサミノグリカンを構成するグルコサミン残基の６位に結合した硫酸基のみを実質的に完全に脱離し、他の硫酸基の脱離を最小限に止めた、硫酸基を有するグリコサミノグリカンの製造法の提供。 - 特許庁

The gelatinous substance in which calcium sulfate aluminate is fixed together with the polyvinyl alcohol can be obtained, for example, by adding calcium hydroxide to an aluminum sulfate solution and the mixing the polyvinyl alcohol with the mixture to fix the calcium sulfate aluminate.例文帳に追加

アルミン酸硫酸カルシウムをポリビニルアルコールとともに固定化したゲル状体は、例えば、硫酸アルミニウム溶液に水酸化カルシウムを添加し、これにポリビニルアルコールを混合してアルミン酸硫酸カルシウムを固定化することにより得られる。 - 特許庁

To provide a method for treating water containing sulfate ions in which sulfate ions are removed selectively from wastewater high in concentration of organic substances and concentration of inorganic ions other than sulfate ions, to obtain water quality suitable for raw water to be subjected to biological treatment.例文帳に追加

有機物濃度や、他の無機イオン濃度が高い排水中から、硫酸イオンを選択的に除去して、生物処理の原水として適当な水質とすることができる硫酸イオン含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The subject stabilization is attained by incorporating an 1,5- anhydroglucitol-6-phosphate dehydrogenase-containing solution with sulfated saccharide(s) such as heparin, heparan sulfate, dextran sulfate, β-cyclodextrin sulfate and/or sucrose octasulfate, TTHA, EDDPO, EDTA.2Na, and/or the like.例文帳に追加

1，５−アンヒドログルシトール−６−リン酸デヒドロゲナーゼ含有溶液にヘパリン、ヘパラン硫酸、デキストラン硫酸、β−シクロデキストリン硫酸、シュークロースオクタ硫酸等の硫酸化糖類、ＴＴＨＡ、ＥＤＤＰＯ、ＥＤＴＡ・２Ｎａ等を含有させる。 - 特許庁

In the method for removing sulfate ions, calcium ions and aluminum ions are allowed to coexist with sulfate ion-containing water to be treated and the pH of the water is kept in a prescribed range to precipitate a sulfuric acid-containing compound containing sulfate ions, thereby lowering the sulfate ion concentration of the water to be treated.例文帳に追加

本発明は硫酸イオンを含む被処理水にカルシウムイオン及びアルミニウムイオンを共存させて、ｐＨを所定範囲に保つことで、前記硫酸イオンを含有する硫酸含有化合物を析出させ、前記被処理水中の硫酸イオン濃度を低下させることを特徴とする硫酸イオンの除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy and inexpensive method for removing chlorine in an acidic liquid for reducing chlorine to an infinitesimal level desired in usage for electronic materials or catalyst materials, by separating and removing chlorine ions included in a sulfuric acid acidic liquid of nonferrous metal such as nickel sulfate, cobalt sulfate, zinc sulfate and manganese sulfate.例文帳に追加

硫酸ニッケル、硫酸コバルト、硫酸亜鉛、硫酸マンガン等の非鉄金属の硫酸酸性溶液に含まれる塩素イオンを分離除去して、電子材料や触媒材料等の用途で望まれている極微量のレベルにまで塩素を低減することができる、簡単で安価な酸性液中の塩素の除去方法の提供。 - 特許庁

Further, treated wastewater free from turbidity can be obtained by adding a sulfate.例文帳に追加

さらに硫酸塩を添加することにより白濁のない処理排水が得られる。 - 特許庁

The extracted organic layer is washed, dried with magnesium sulfate, filtered and concentrated.例文帳に追加

抽出した有機層を洗浄し、硫酸マグネシウムで乾燥後、ろ過、濃縮した。 - 特許庁

The dephosphorization material is produced by drying an aqueous solution containing aluminium sulfate and slaked lime.例文帳に追加

硫酸バンドと消石灰を含む水溶液を乾燥してなる脱リン材。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CONCENTRATION OF ORGANIC ADDITIVE IN COPPER SULFATE PLATING LIQUID例文帳に追加

硫酸銅めっき液の有機添加剤濃度の測定方法及び測定装置 - 特許庁

To make it difficult to separate out ammonium sulfate at a quartz or reticle of an exposure machine.例文帳に追加

露光機の石英部品やレチクルに硫酸アンモニウムを析出しにくくする。 - 特許庁

The sulfate pitch can be safely treated at a low cost by this method.例文帳に追加

本発明によれば，硫酸ピッチを低コストで安全に処理することができる。 - 特許庁

The sulfate pitch is dissolved or dispersed in a polar organic liquid.例文帳に追加

硫酸ピッチを，極性のある有機系の液体に溶解もしくは分散させる。 - 特許庁

The composite powder comprises a nacreous pigment with its surface covered with barium sulfate.例文帳に追加

真珠光沢顔料表面に、硫酸バリウムを被覆した複合粉体を得る。 - 特許庁

The sulfate-resisting concrete 15 has resistance to water, resistance to erosion and resistance to corrosion.例文帳に追加

耐硫酸塩コンクリート１５は耐水性、耐侵食性、耐腐食性を有している。 - 特許庁

The method for producing the methacrylamide sulfate from acetone cyanhydrin is provided.例文帳に追加

本発明は、アセトンシアノヒドリンから硫酸メタクリルアミドを製造する方法に関する。 - 特許庁