「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(511ページ目) - Weblio英語例文検索

When dissident, a dissident signal generating/superimposing section 48 generates a dissident signal, a dissident signal separation section 36 separates this signal, an operation signal stored in a memory section 32 is read, the code generating section generates the code again and superimposes the code onto the video signal and the superimposed signal is transmitted.例文帳に追加

一致しない場合は不一致信号生成・重畳部48で不一致の信号を生成し、この信号を不一致信号分離部36で分離し、メモリ部32に記憶されていた操作信号を読出し、再度コード生成部でコードを生成し、映像信号に重畳して送出する。 - 特許庁

Moreover, the conductor 15 is bent like a crank between the terminals 18a, 18b to provide a stepped portion between the first terminal 18a and second terminal 18b, and the body 14 forms the separation walls 20, 20, 20 at both ends of the conductors 15, 15 in such a form as supporting the conductors 15, 15.例文帳に追加

また、導体１５は端子部１８ａ，１８ｂ間でクランク状に折曲して第一の端子部１８ａと第二の端子部１８ｂの間に段差を設け、本体１４は、導体１５，１５を支持する形状で、導体１５，１５の両端に隔壁２０，２０，２０を形成して導体１５，１５を隔離する。 - 特許庁

Further, a constant voltage circuit 230 applies a constant voltage between both the line terminals 110A and 110B to open them, and the subscriber circuit detects a difference (S31-S41) between differentiation values S31 and S41 at the leading and trailing of the current to identify a phone, the modular jack with a capacitor and the protector with a separation function (disconnected).例文帳に追加

さらに、低電圧回路230から定電圧を両ライン端子110A、110Bの間に供給し開放して、その電流の立上りと立下りにおける微分値S31、S41の差S31-S41を検出して、電話機または容量付モジュラジャックと切分け機能付保安器（切離し）とを識別する。 - 特許庁

Plural claws 71 are arranged in the direction orthogonal to a collar surface in an outer peripheral part of a collar ring 7, and an outer peripheral part of a fixed ring 1 is connected by the claws 71 by energizing force of the claws 71 to prevent separation and positional dislocation of both at transport time to simplify work at installing time.例文帳に追加

つば輪７の外周部につば面に直交する方向に複数の爪７１を設け、当該爪７１で固定リング１の外周部を、爪７１の付勢力によって連結することにより、運搬時の両者の分離や、位置ずれを防止して、組み付けの際の作業を簡素化する。 - 特許庁

The cells exfoliated by these treatments, however, have to be recovered from the damages caused by these treatments, after the separation, thus the exfoliated cells are required to be closely to the original living cells (before the treatment) as much as possible in a short treatment time.例文帳に追加

酵素処理法、薬剤処理法により剥離した細胞を薬理学的な試験等に供する場合には、該細胞を分離後、酵素や薬剤により受けた損傷回復の操作が必要であるため、短時間にできるだけ生体に近い細胞を得ることが求められていた。 - 特許庁

To provide a method for force-feeding a fine grain material, in which the separation of the fine grain material is prevented while a fluid resistance can be lowered and the mixing ratio of a thickener can be reduced when the inside of a ground is supplied with the fine grain material such as sand, a silt, iron powder, iron oxide or the like together with water.例文帳に追加

砂、シルト、鉄粉及び酸化鉄等の細粒材を水と共に地中に供給する際、細粒材の分離を防止すると共に流動抵抗を低減でき、更に増粘材の配合割合を減らすことができる細粒材の圧送方法を提供する。 - 特許庁

Since the interface between the adhesive 24 and the housing body 40 are tightly fitted together in the radial direction, even if the housing body 40 is remarkably thermally contracted in the longitudinal direction, separation never occurs in the interface between the adhesive 24 and the housing body 40, so that high sealing performance by the adhesive 24 can be kept.例文帳に追加

接着剤２４と外装体４０との界面は径方向に密着しているので、外装体４０が前後方向へ大きく熱収縮しても、接着剤２４と外装体４０との界面に剥離は発生せず、接着剤２４による高いシール性能が保たれる。 - 特許庁

The lance 28 is formed by notching a separation wall 22 separating the upper and lower cavities 21 and a bottom wall 23 of the housing 20, and has a protrusion 30 part for locking, enabled to lock in a beam-shaped arm part 29 held at front and back ends, and in a locking part 15 of the terminal fitting 10, are formed.例文帳に追加

ランス２８は、上下のキャビティ２１を仕切る仕切り壁２２や、ハウジング２０の底壁２３を切欠することで形成され、前後両端部が支持される両持ち梁状のアーム部２９と、端子金具１０の被係止部１５に係止可能な係止突部３０とを備えている。 - 特許庁

The presence or absence of the fixing unit, an abnormal state of a thermister 144, and a malfunction of a home position sensor 304 are determined according to the detection result of the home position sensor 304 that detects a state of the pressure separation mechanism of the fixing unit and the detection result of the thermister 144 that monitors the temperature of a fixing roller.例文帳に追加

定着器の加圧離間機構の状態を検知するホームポジションセンサ３０４と、定着ローラの温度をモニタするサーミスタ１４４の検出結果に基づいて、定着器の有無、サーミスタ１４４の異常、ホームポジションセンサ３０４の故障をそれぞれ判別する。 - 特許庁

The separation unit (12) comprises a first end, a second end provided distant from the first end, and an inlet provided at the first end and provided so as to be hermetically fitted into the fluid source, and an outlet provided at the second end and provided so as to be hermetically fitted into the fluid socket.例文帳に追加

第１端及びこの第１端から間隔が隔てられた第２端、第１端に設けられており且つ流体源と密封係合するように形成された入口、及び第２端に設けられており且つ流体ソケットと密封係合するように形成された出口を有する。 - 特許庁

To provide a storage case having such a mechanism that different forms of cosmetic paper or sheets which are rolled or folded can be pulled out by an appropriate amount and cut by a simple method without opening a lid, replacement of refills and separation for disposal can be easily done, and in addition functional cosmetic paper or sheets can be received without losing its function.例文帳に追加

ロール巻き状或いは折り畳み状の異なる形態の化粧用紙又はシートを、蓋を開けることなく簡単な使用法で適切量引出しカットして使え、詰替え交換、廃棄時の分別分解も容易にできる機構の収納ケースにすること。 - 特許庁

To provide a floor structure in which a floor material can be easily separated from a sub-floor and re-stuck thereto when repairing a floor, without causing the bulge and separation of the floor material, and which is excellent in workability to allow easy work for positioning and sticking the floor material, and to provide the floor material to be used for the floor structure.例文帳に追加

床材に膨れや剥がれを生じることがなく、床を改修する時には床下地から床材を容易に剥離して貼替えることができ、床材の位置決め作業や貼付け作業も容易に行える施工性に優れた床構造と、該床構造に用いる床材を提供する。 - 特許庁

An upper housing 9 of a centrifugal sedimentation and separation device 1 is configured such that a partition wall 14 is arranged along the side inner wall, and that a laminated cone-shaped cylindrical part 10 and a divergent cylindrical part 11 are arranged inside the partition wall 14, and the cone-shaped cylindrical part 10 is configured so as to be rotated by a motor driving device 4.例文帳に追加

遠心沈殿分離装置１の上部ハウジング９内に、その側面内壁に沿って区画壁１４を設け、その内側に積層状の円錐状筒部１０と末広がり円筒部１１とを配設し、円錐状筒部１０はモーター駆動装置４で回転させる。 - 特許庁

Of the lens cells of the second lens array which guides a polarized light of post-separation to the illumination-objective range, the location of the principal point of the lens cell receiving the polarized light having a short optical path length is set nearer to the side of the illumination-objective range than the location of the principal point of the lens cell receiving the polarized light having a long optical path length.例文帳に追加

分離後の偏光を照明対象範囲に導く第２のレンズアレイのレンズセルのうち、光路長の短い方の偏光を受けるものの主点の位置を、光路長の長い方の偏光を受けるものの主点の位置よりも、照明対象範囲寄りに設定する。 - 特許庁

The honeycomb structure 1 includes an end face of its inlet side, an end face of its outlet side, an outer wall that connects the outer circumferences of the two end faces, and a plurality of cells that are demarcated and formed between the two end faces and inside the outer wall by a plurality of porous separation walls, and serve as liquid flow paths.例文帳に追加

入口側端面と、出口側端面と、当該２つの端面の外周部を繋ぐ外壁と、当該外壁の内側において前記２つの端面間に多孔質体の隔壁によって区画形成された、流体の流路となる複数のセルとを有するハニカム構造体１である。 - 特許庁

To provide a tape for connecting substrates, which has such a strength as not to cause separation between the substrates at the part to be etched, when connected several substrates are etched during being transported, and thereby to cope with a phenomenon of causing a nonuniform etching in a transportation direction on the top faces of the several substrates.例文帳に追加

複数の基板を連結して搬送しながらエッチングする際に、エッチング部において基板の分離が起きない強度を有する基板接続用テープを提供し、複数基板の上面側の搬送方向のエッチング不均一現象を解消することを課題とする。 - 特許庁

To provide a C-size and/or AA-size commonly-using separation type uninterruptible replacement tool capable of using in common a tool body regardless of difference of the number of wires of a pressing stand by establishing conduction to a bypass circuit corresponding to the number of wires even in the case of the pressing stand for two wires or the pressing stand for three wires.例文帳に追加

２線用の押え台でも、３線用の押え台でも、その線数に対応したバイパス回路との導通を確立して、工具本体を押え台の線数の違いに関係なく共用することを可能とした単二・単三共用分離型無停電取替工具。 - 特許庁

A metallic mold for cutting and separating a TCP tape 20 into each TCP 21 is provided with a mechanism for pressing an adhesive tape 12 to the wiring terminal part of the separated TCP for removing foreign matters on the wiring terminal and foreign matters between the wiring terminals so that the removal of foreign matters can be attained simultaneously with the cutting and separation of the tape.例文帳に追加

ＴＣＰテ−プ２０から個々のＴＣＰ２１に切断分離する切断金型内に、分離されたＴＣＰの配線端子部に押し付けて配線端子及び配線端子間の異物を取り去る粘着テ−プ１２の押圧機構を設け、切断分離と同時に異物除去する。 - 特許庁

To provide a ceramic-based composite material having a protective layer which is hardly damaged by cracking, separation, erosion, scattering, reacting, etc., in a high-temperature gas flowing at a high flow rate, does not lose its protective layer during long-term use and is therefore usable in the high-temperature gas for a long time.例文帳に追加

流速が早く高温のガス中において、クラック発生、剥離、エロージョン、飛散、反応等により損傷を受けにくく、長時間の使用において保護層が消滅せず、これにより高温ガス中で長時間使用可能な保護層を有するセラミックス基複合材料を提供する。 - 特許庁

The press-contact operation of the hopper 6 with the paper feed roller 3 is conducted by a compression coil spring 7 provided on a rear surface side of the hopper 6, and the separation operation of the hopper 6 from the paper feed roller 3 is conducted by a release bar 16 which is provided on the rear surface side of the hopper 6 and is driven to rotate.例文帳に追加

また、ホッパ６の給紙ローラ３への圧接動作は、ホッパ６の背面側に設けられた圧縮コイルばね７により行われ、ホッパ６の給紙ローラ３からの離間動作は、ホッパ６の背面側に設けられた、回動駆動されるレリースバー１６によって行われる。 - 特許庁

In the activated sludge process equipment in which a casing 5 for housing two or more stages of film units 3 and 4 in a vertical direction is immersed in a reaction vessel 1 to perform solid-liquid separation, an auxiliary diffuser 7 is installed between immersed two or more stages of film units 3 and 4 in a vertical direction.例文帳に追加

反応槽１内に、膜ユニット３，４を上下方向に複数段収納するケーシング５を浸漬設置して固液分離を行う活性汚泥処理装置において、前記上下方向に複数段に浸漬設置した膜ユニット３，４間に補助散気装置７を設置してなる。 - 特許庁

By employing an "L→H" organic coloring matter recording material, which raises the reflectance in a recorded portion (a recording mark) higher than that of non-recorded portions, the recording sensitivity improves under the condition that the deformation of a board becomes unnecessary through the formation of the recording mark utilizing the decoloring action due to the separation of an electron linkage.例文帳に追加

記録された部分（記録マーク）内で非記録部分より反射率が上がる“Ｌ→Ｈ”有機色素記録材料を採用する事で、電子結合の分離による脱色作用を用いた記録マークの形成により基板変形を不要とし、記録感度が向上する。 - 特許庁

In the state where the pair of housings 10 and 30 are fitted to each other, a lever 20 arranged on the female housing 10 (one-side housing) is restricted in separation from the male housing 30 (the other-side housing) in two parts such as an engagement position between a cam follower 34 and a cam slot 25, and a lock position to a restriction part 36.例文帳に追加

一対のハウジング１０，３０が嵌合した状態では、雌側ハウジング１０（一方のハウジング）に設けたレバー２０は、カムフォロア３４とカム溝２５との係合位置及び規制部３６との係止位置の２箇所において、雄側ハウジング３０（他方のハウジング）からの離間を規制される。 - 特許庁

To provide a rubber crawler having a core, a tensile body and rubber projections on an inner circumferential surface side of the crawler which is capable of suppressing the vibration in the traveling mode, stabilizing the rubber projections, suppressing rubber separation from the core to enhance the durability, and reducing the wall thickness and the weight of the crawler.例文帳に追加

芯金、抗張体及びクローラ内周面側のゴム突起を備えたクローラにおいて、走行時の振動を抑制し、ゴム突起を安定化するとともに、芯金に対するゴム剥がれを抑制して耐久性を高め、更にはクローラの薄肉化や軽量化をも寄与しうるゴムクローラを提供する。 - 特許庁

An intermediate transfer belt unit 2, housing the intermediate transfer belt 3 and a first transfer roller 4 composed of an elastic body, and provided with a pair of rollers 16 for keeping a nipping quantity constant between the intermediate transfer belt 3 and the photoreceptor 11, is constituted so as to repeat contact/separation with the photoreceptor 11.例文帳に追加

中間転写ベルトユニット２は、中間転写ベルト３と弾性体で構成された第１転写ローラ４とを収容するとともに、中間転写ベルト３と感光体１１とのニップ量を一定にする一対のコロ１６を有し、感光体１１と接触・離間を繰り返すよう構成される。 - 特許庁

An upper wall part 10 is formed in the upper part of the CO_2 releasing chamber 10, a CO_2 taking out port 10A is formed in the upper wall part 10, and light energy of sunlight is converted into electric power and at the same time separation and concentration of the carbon dioxide are conducted by utilizing the oxidation reduction of an oxidation reduction mediator.例文帳に追加

ＣＯ_２放出室１０の上部には上壁部１０が形成され、この上壁部１０にＣＯ_２取り出し口１０Ａを形成して、酸化還元メディエータの酸化、還元を利用して、太陽光の光エネルギーを電力に変換しながら二酸化炭素の分離濃縮を行う。 - 特許庁

To provide a position control device for a vibration-proof insertion/separation optical element, capable of preventing a vibration-proof driving actuator from being damaged due to excessive current flowing in a vibration-proof coil and electric power from being wastefully consumed when storing and moving a vibration-proof movable frame including separating and moving a vibration-proof lens.例文帳に追加

防振レンズの離脱移動を含む防振可動枠の収納移動の際に、防振コイルに過大な電流が流れることにより防振駆動用アクチュエータが壊れたり無駄な電力を消費するのを防止できる防振挿脱光学要素の位置制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a device used for the dismantlement of a harmful substance-including instrument in the case where the instrument to be dismantled is large-sized and the separation by a glove box, or the like, is difficult or in the case where the shape and the structure of the instrument to be dismantled are complicated and the automation of the dismantlement work is difficult.例文帳に追加

解体対象の機器が大型でグローブボックス等による隔離が難しい場合、又は、解体対象の機器の形状・構造が複雑で解体作業の自動化が困難である場合に有害物含有機器の解体に用いることができる装置を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, zeolite-containing slurry is mixed with an iron component-containing aqueous solution with the pH of 1.0 to 6.5, and thereafter, the mixture is subjected to solid-liquid separation, thus an iron component is comprised mainly as iron hydroxide in a ratio so as to be 1.0 to 20 wt.% in terms of Fe separately from an iron component derived from incineration ash.例文帳に追加

また、ゼオライトを含むスラリーと、ｐＨ１．０〜６．５の鉄分含有水溶液とを混合した後、固液分離することにより、焼却灰に由来する鉄分とは別に、鉄分をＦｅとして１．０〜２０重量％となるような割合で、主に水酸化鉄として含有させる。 - 特許庁

The temperature sensitive light shielding material is characterized by comprising a layer including a temperature sensitive light shielding material having a cloudy point originating in a phase separation between transparent substrates, wherein the layer including a temperature sensitive light shielding material has a compartment structure, and the cloudy point of the temperature sensitive light shielding material is 0-80°C.例文帳に追加

透明基体の間に相分離に由来する曇点を持つ感温性遮光材を含む層を有し、感温性遮光材を含む層はコンパートメント構造を有しており、感温遮光材の曇点が０〜８０℃であることを特徴とする感温性遮光資材。 - 特許庁

The center of a collar 10 is shifted from the center of the roller shaft 6 in the state where a pair of carrying rollers 14 carries a recording paper 34 to bring the collar 10 into contact with the recording paper 34 and a separation pad 12, and the feed roller 4 is freely rotated without making contact with the recording paper 34.例文帳に追加

搬送ローラ対１４が記録紙３４を搬送している状態で、カラー１０の中心がローラ軸６の中心に対して偏心し、カラー１０が記録紙３４及び分離パッド１２と接触し、且つ、給紙ローラ４は記録紙３４と接触せずに連れ回りするようになっている。 - 特許庁

The entry of a part of an under tread rubber 16 into the separation section K causes the under tread rubber 16 disposed inside and outside in the directions of the radius of the band layer 9 to come in contact with an edge cover rubber 13, thus a terminal part 17, the under tread rubber 16, the edge cover rubber 13 and a cushion rubber 14 are kept mutually electrically conductive.例文帳に追加

この離間部Ｋにアンダートレッドゴム１６の一部が入り込むことで、バンド層９の半径方向内外に配されるアンダートレッドゴム１６とエッジカバーゴム１３とが接触し、端子部１７とアンダートレッドゴム１６とエッジカバーゴム１３とクッションゴム１４とが互いに電気的に導通する。 - 特許庁

To provide a drug preparation for external use where a preparation for external use is stored in a vessel for preventing deposition and separation in the preparation for external use, preventing a container inner surface layer from peeling, and eliminating the generation of unusual odor when storing the preparation for external use containing a nonsteroid anti-inflammatory agent.例文帳に追加

非ステロイド性抗炎症剤を含有する外用剤を収納するにあたり、外用剤中に析出物や分離などが生じず、容器内面層の剥離がなく、異臭の発生もおこらない容器に、当該外用剤を収納した外用製剤を提供する。 - 特許庁

The method comprises crushing, coarsely with a roll collapsing apparatus for coarse granules equipped with a collapsing roll, coarse granules produced by subjecting shredder dust preliminarily to rough separation of metal and melting and solidifying the dust to the state that resin and metal are separated, crushing the coarsely crushed product finely with a vibration mill and sorting the finely crushed product into metal and resin by the specific gravity difference sorting.例文帳に追加

予め金属を粗分離したシュレッダーダストを溶融固化させて樹脂と金属が分離した状態の粗造粒物を圧潰ロールを備えた粗造粒物ロール圧潰装置で粗粉砕した後、振動ミルで微粉砕し、微粉砕物を比重差選別により金属と樹脂とを選別する。 - 特許庁

At the time of contacting of the part 27 contacted with the head H of the occupant before the separation of the temporary connection part 31, associated with the inflation due to the inflow of gas G from the lower part 29a of the longitudinal flow passage, the temporary connection part 31 separates the walls 21a, 21b each other from the lower end 31b side.例文帳に追加

仮結合部３１の分離前における接触予定部２７の乗員頭部Ｈとの接触時、縦流路下部２９ａからのガスＧの流入による膨張に伴って、仮結合部３１は、下端３１ｂ側から壁部２１ａ・２１ｂ相互を分離させる。 - 特許庁

To provide an operating method of a suspended matter separator, which enables inhibition of any reduction in filtration performance of a separation film module that is provided with a porous film having a shape memory function, and realization of a permeation stage and a washing stage, each capable of being operated over a long period, and also to provide a suspended matter separator.例文帳に追加

形状記憶機能を有する多孔質フィルムを有する分離膜モジュールの濾過性能が低下する事を抑制する長期間運転可能な透過・洗浄工程を実現するための懸濁質分離装置の運転方法並びに懸濁質分離装置を提供する。 - 特許庁

A polarization conversion element 300 according to the present invention comprises: translucent substrates 311; polarization separation sections 312; optical elements 310 having reflection sections 313; and retardation plates 320 being disposed on a light emission surface 310E and converting P-polarized light to S-polarized light so as to emit the S-polarized light.例文帳に追加

本発明の偏光変換素子３００は、透光性基板３１１と、偏光分離部３１２と、反射部３１３とを有する光学素子３１０と、光出射面３１０Ｅに配置され、Ｐ偏光をＳ偏光に変換して出射する位相差板３２０とを備える。 - 特許庁

This regulation part 34 is brought into contact with a smooth contact 32a of a light transmission plate 32 in a sliding way so that it is possible to prevent the abrasion of the regulation part 34, and to prevent the fluctuation of the separation distance between the reading unit 23 and each glass 22 and 31 because of the abrasion of the regulation part 34.例文帳に追加

この規制部３４は、透光板３２の平滑な下面３２ａに摺接するだけなので、規制部３４が磨耗することはなく、規制部３４の磨耗が原因となって、読取りユニット２３と各ガラス２２、３１間の離間距離が変動することもない。 - 特許庁

To provide a gas recovery device and its method in which separation and removal of air from SF_6 gas are performed efficiently in a short time and purity of an insulating gas and security pressure are maintained, and a drastic shortening of recovery work time is achieved improving reliability, safety and workability.例文帳に追加

短時間で効率よくＳＦ_６ガスから空気の分離・除去を実施し、絶縁ガス純度と保安圧力を維持すると同時に、回収作業時間の大幅な短縮化を図って、信頼性・安全性並びに作業性に優れたガス回収装置とその方法を提供する。 - 特許庁

When a gap appears between the interior panel 31 and an electronic equipment storing part 30 at the detachment of the interior panel 31 in burglar action, a burglar action detection circuit detects a state in which ground is disconnected by the separation of the conducting parts 3a from the conducting body.例文帳に追加

盗難行為においては、内装パネル３１の取外し作業に際し内装パネル３１と電子機器収納部３０との間に隙間が生じたときに、導通部３ａ，３ａが導通体から離れることによりアースが取れなくなった状態を盗難行為検出回路が検出する。 - 特許庁

To obtain an asynchronous signal superposing device and separating device which requires none of complicated circuits of a staff specification bit insertion part, a staff specification bit separation part, etc., is reducible in circuit scale, and can superpose and separate asynchronous signals having different transmission rates.例文帳に追加

本発明は、スタッフ指定ビット挿入部やスタッフ指定ビット分離部等の複雑な回路が不要で回路規模を小さくでき、また、伝送速度が異なる非同期信号を重畳／分離できる非同期信号重畳装置及び分離装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mud accumulating tank 3 formed by a plurality of porous concrete is installed in the permeation facilities 2 formed of broken stone, whereby in ordinary rainfall, rainwater is not stagnated in the mud accumulating tank, so that solid-liquid separation for mud in the rainwater can be surely performed in the mud accumulating tank.例文帳に追加

複数のポーラスコンクリートからなる泥溜め槽３を砕石からなる浸透施設２の内に設置することによって通常の降雨では泥溜め槽内に雨水が滞ることがなく、泥溜め槽内で雨水中の泥分の固液分離を確実に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a cream solder printing machine which can use cream solder for printing with a substrate contacted optimumly with a screen without being affected by the state of the screen and the change of the machine with the passage of time and detect/confirm the contact state and a plate separation state.例文帳に追加

スクリーンの状態や機械の経時変化による狂いに影響されることなく、基板をスクリーンに最適に密着状態としてクリームはんだを印刷できるとともに、その密着状態および版離れ状態を検出、確認できるクリームはんだ印刷機を提供する。 - 特許庁

By using the LCD driver IC 14 in this configuration, an insulation breakdown voltage can be secured since the resistive element 34 is formed on the diffusion region 43 without being affected by defects even if the defects are generated in the STI separation layer 32 in a manufacturing process.例文帳に追加

このような構成のＬＣＤドライバＩＣ１４を用いることにより、製造過程においてＳＴＩ分離層３２に欠陥が生じた場合であっても、欠陥の影響を受けない拡散領域４３上に抵抗素子３４が形成されているので、絶縁耐圧を確保することができる。 - 特許庁

To provide a method of hydrocracking which does not require addition of a light solvent when a petroleum heavy oil containing a heavy metal component is hydrocracked with an iron-based catalyst in a suspension bed and then a TI (coke) is selectively eliminated by settling type solid-liquid separation.例文帳に追加

重金属成分を含有する石油系重質油の鉄系触媒による懸濁床方式の水素化分解方法における沈降式固液分離法によるTI（コーク）選択的除去の際に、軽質な溶剤を添加しなくてもよい水素化分解方法を提供する。 - 特許庁