「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(508ページ目) - Weblio英語例文検索

In this ultrasonograph, a transmit/receive separation type ultrasonic transducer 1 having a receiving vibrator 102 resonating with harmonics is used to transmit a basic wave to the inside of an organism, a broad band signal of mixed basic wave and harmonics is received by the receiving vibrator 102, and input to a data transforming part 4.例文帳に追加

高調波に共振可能な受信用振動子１０２を有した送受信分離型超音波トランスデューサ１を用い、基本波を生体内に送信し、基本波と高調波が混在した広帯域信号を受信用振動子１０２にて受信して、データ変換部４に入力する。 - 特許庁

The vacuum cleaner is provided with an air flow control means 91, an air path forming body 62 is provided in an air path from the suction port of a cleaner body to the intake port 33A of a motor-driven blower 33, and the dust separation part 61 for inertially separating air and dust flowing in the inside is provided.例文帳に追加

気流制御手段９１を具備するとともに、掃除機本体の吸込み口から電動送風機３３の吸気口３３Ａに至る風路中に、風路形成体６２を備えてこの内部を流れる空気と塵とを慣性分離する塵分離部６１を設けている。 - 特許庁

A packaging box to be provided comprises the body 1 in which an article is housed, the trunk 2 formed in separation from the body 1 and fitted into it and having a part projecting from the body 1, and a lid 3 fitted into the part of the trunk 2 that projects from the body 1.例文帳に追加

商品が収納される本体部１と、本体部１とは別個に形成され本体部１の内側に嵌合されて取付けられ一部を本体部１から突出させた胴部２と、胴部２の本体部１からの突出部分に嵌合される蓋部３とを備えている。 - 特許庁

A part of column top vapor discharged from the top of the distillation column 1 is cooled and liquefied to be returned to the distillation column 1 and the remainder thereof is separated into permeated vapor based on water and non-permeated vapor based on acetic acid using the separation membrane 8a of a separator 8.例文帳に追加

蒸留塔１の頂部から排出される塔頂蒸気の一部は、冷却して液化した後に蒸留塔１へと戻され、残りの塔頂蒸気は、分離器８の分離膜８ａを用いて、水を主成分とする透過蒸気と、酢酸を主成分とする非透過蒸気とに分離される。 - 特許庁

To provide a flocculating and settling equipment which can exhibit desired performance to the whole flocculating and settling system stably without causing such disadvantages that its sludge withdrawing line is clogged, the quality of the treated water is deteriorated and the separation efficiency of its cyclone is deteriorated and to provide an operation method of the flocculating and settling equipment.例文帳に追加

汚泥引抜ラインの閉塞、処理水の悪化、サイクロンの分離効率の低下等の不都合を招くことなく、凝集沈澱処理系全体として安定して所望の性能を発揮することが可能な、凝集沈澱装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus in which secure solid-liquid separation is carried out even if a solid component is fine and has a hardly entwined shape such as honing sludge, complicated maintenance such as filter replacement is not required, and most suitable pressurizing is carried out without causing a breach of the filter.例文帳に追加

ホーニングスラッジ等のように、固体成分が細かなものや、絡み難い形状のものであっても、確実な固液分離が行え、またフィルタ交換等の煩雑な保守が不要で、かつ加圧時にフィルタの破れを生じることなく最適な加圧が行える装置を提供する。 - 特許庁

In the case the sludge in the apparatus components of the hydrocarbon oil treatment apparatus is washed out and removed using a washing solution containing an washing oil and a surfactant, the washing solution and the gas evolved at the time of washing are separated by gas-liquid separation at 0. 2 MPa or lower and the gas is discharged out of the system.例文帳に追加

炭化水素油処理装置における機器内のスラッジを、洗浄油と界面活性剤とを含む洗浄液を用いて洗浄除去するに際し、洗浄液と洗浄時に生成するガスとを0.２ＭＰａ以下の圧力で気液分離すると共に、該ガスを系外へ排出する。 - 特許庁

The flotation machine 1 comprises an agitation tub 2 for housing a suspension containing a separation object, an agitation means 3 for agitating the suspension inside the agitation tub, and aeration means 4A-4D provided inside the agitation tub independent of the agitation means and provided with aeration holes for discharging air bubbles to the suspension.例文帳に追加

分離対象物を含む懸濁液を収容する撹拌槽２と、撹拌槽内の懸濁液を撹拌する撹拌手段３と、撹拌槽内に撹拌手段とは独立して設けられ、懸濁液に気泡を放出する散気孔を有する散気手段４Ａ〜４Ｄとを備える浮選機１。 - 特許庁

The adsorption waste liquid is introduced into a separation and filtration structure 70 from a waste liquid port 42 opened at the bottom of the lower flow-out guide part 35 to settle and remove the harmful components, or the like, and the purified water is jetted to the waste gas cleaning column 20 as the adsorbent water solution to be recycled.例文帳に追加

下部流出ガイド部３５底部に開口した排液口４２から吸着排液を分離濾過機構７０に排水案内して有害成分等を沈殿除去し、その浄化水を吸着水液として排ガス洗浄塔２０内に噴射し、循環再使用する。 - 特許庁

The separation mechanism 13 is provided with: a lens engagement portion 12A provided to a plate member 111 and engaging the outer peripheral part of the lens material L; a fixture lock portion 14 that locks the block fixture 1; and a motion mechanism 15 relatively moving the fixture lock portion 14 and the lens engagement portion 12A.例文帳に追加

離反機構１３は、板部材１１１に設けられるとともにレンズ素材Ｌの周縁部を係合するレンズ係合部１２Ａと、ブロック治具１に係止する治具係止部１４と、この治具係止部１４とレンズ係合部１２Ａとを相対的に移動させる移動機構１５とを備える。 - 特許庁

An organism immobilizing carrier 2 is floated in the sewage to be treated in a reaction tank 1 and an organism immobilizing carrier separation screen 3 is provided at the outlet part of the reaction tank in order to separate the carrier from effluent while preventing the flowing out of the organism immobilizing carrier from the reaction tank.例文帳に追加

反応槽1 内の処理すべき汚水中に生物固定化担体2 が浮遊させられ、反応槽からの生物固定化担体の流出を防止して同担体を流出液から分離するために反応槽の流出部に生物固定化担体分離スクリーン3 が設けられている。 - 特許庁

Then, the separation mechanism part 10 has: a grasping mechanism 11 having a clamp member 11a for grasping the surplus part 8; a moving mechanism 12 for moving the clamp member 11a to a direction in which the surplus part 8 is separated from the blade part; and a rotating mechanism 13 for rotating the clamp member 11a.例文帳に追加

そして、分離機構部１０は、余剰部８を把持するクランプ部材１１ａを有する把持機構１１と、ブレード部から余剰部８を離間させる方向にクランプ部材１１ａを移動させる移動機構１２と、クランプ部材１１ａを回転させる回転機構１３とを有する。 - 特許庁

To provide a packaging container and a packaged body capable of preventing deformation of a lid body or separation thereof from a container body occurring when food is packed in the flanged container body at normal temperature, and the packaged body is sealed with the lid body and heated for sale in a hot warmer installed in a convenience store or the like.例文帳に追加

フランジ付き容器本体に食品を常温充填し、蓋体で密封してなる包装体をコンビニエンスストア等に設置されたホットウォーマー内で加温販売するときにおきる蓋体の変形または容器本体からの剥離を防止した包装容器及び包装体を提供する。 - 特許庁

A fermentate 105 is prepared by the steps of subjecting shochu slops 101 formed in the course of shochu production to solid/liquid separation to prepare a liquid portion 102, adding an Aspergillus species 104 to the liquid portion 102, culturing the Aspergillus species 104 in the liquid portion 102.例文帳に追加

焼酎の製造過程で副生される蒸留粕１０１を固液分離して液体分１０２を得る工程，液体分１０２に麹菌１０４を添加する工程，及び液体分１０２中で麹菌１０４を培養する工程を経て得られる発酵液１０５を得る。 - 特許庁

Consequently, symmetry in the arrangement of an area joining the bump 1a, 1b and electrodes 4a, 4b of a substrate 2 is ensured so that variations in pressing the load of each of the electrodes are reduced to the utmost, thus preventing the mounting failure such as the electrically conductive fault, the wiring separation or the like from occurring.例文帳に追加

これによりバンプ１ａ、１ｂと基板２の電極４ａ、４ｂとの接合面積配置の対称性を確保することにより、各電極毎の押圧荷重のばら付きを極力小さくして、導通不良や剥離などの実装不具合を防止することができる。 - 特許庁

To provide an ink for screen printing readily setting the viscosity, having good preservation properties as a coating material, maintaining moderate viscosity, enhancing the productivity during printing, preventing the outflow of the ink to unnecessary sites after the separation of a plate subsequent to printing and a plate is then separated and preventing the permeation and checking the occurrence of defective products.例文帳に追加

粘度の設定が容易で、塗料としての保存性がよく、印刷時には適度な粘度を保持して生産性を高め、印刷後、版が離脱されて後に不要な箇所へのインクの流出、浸透を防止して製品不良の発生を阻止するスクリーン印刷用インクを提供する事。 - 特許庁

Since the lotion is applied from the body side toward the liquid-absorbent panel 23 and in such a state as the separation sheet 3 is layered, the first and second applied areas 51 and 52 are simultaneously formed, and a non-applied area 53 is formed at a position opposite to the intermediate part 32 in the liquid-absorbent panel 23.例文帳に追加

ローションは、身体側から吸液性パネル２３に向かって塗布されるとともに、離隔シート３を積層した状態で塗布されるので、第１および第２塗布領域５１，５２が同時に形成され、吸液性パネル２３の中間部分３２に対向する位置には非塗布領域５３が形成される。 - 特許庁

In a prism 10, a first translucent substrate 11 and a second translucent substrate 12 adjacent to each other are bonded to each other while sandwiching a polarization separation film 13 and a bonding layer 14 so that the incident light is separated into P polarization and S polarization and the P polarization is reflected and the S polarization is made pass through.例文帳に追加

互いに隣り合う第一透光性基材１１及び第二透光性基材１２を偏光分離膜１３と接合層１４とを挟んで接合し入射光をＰ偏光とＳ偏光とに分離するとともにＰ偏光を反射しＳ偏光を透過させるプリズム１０。 - 特許庁

A primary terminal 100 confirms presence/no presence of a transmission error in a received video signal using an error checker 113 and charges a viewer with viewing fees on the basis of error information or program information which is separated from the video signal by a separation circuit 112, using a charging unit 114.例文帳に追加

１次端末１００は受信した映像信号をエラーチェッカ１１３で伝送エラーの有無を確認し、課金器１１４でエラー情報、及び分離回路１１２で映像信号から分離した番組情報等を元に視聴者に対して受信料の課金を行う。 - 特許庁

To provide a heating floor which enables the separation and replacement of only a floor finishing material in the replacement of the floor finishing material by enabling the omission of a floor substrate material and enabling the floor finishing material to be nailed to a floor heating panel, and which increases heating efficiency by preventing a deterioration in heat insulation performance.例文帳に追加

暖房床において、捨て張り材の省略を可能とし、かつ、床暖房パネルに床仕上げ材を釘打ち出来るようにして、床仕上げ材の張替え時に床仕上げ材のみの剥離、交換を可能とし、かつ断熱性能の低下を防止して、暖房効率を向上させる。 - 特許庁

To restrain the formation of a recess in a device separation region and to restrain the deterioration of the accuracy of dimension due to undercut of an oxide film mask, by enabling to remove a part of an oxide film existing on side walls of stepped parts by only anisotropic etching, with respect to a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法に関し、段差部側壁に在る酸化膜を異方性エッチングのみで除去することを可能にして、素子分離領域に沈み込みが発生することを抑止し、また、酸化膜マスクのアンダーカットに依る寸法制度の劣化を抑止できるようにする。 - 特許庁

A plurality of V-shaped split grooves 11v are radially formed on a face of an inner peripheral portion 11a of the valve plate 11 to deteriorate nonuniformity and continuity of a distribution of magnetic flux of the permanent magnet 20, and to reduce excess attractive force and separation force, thus the opening and closing motion of the valve element can be stabilized.例文帳に追加

弁プレート１１の内周部１１ａの面に放射方向に複数のＶ字状の分割溝１１ｖを設け、永久磁石２０の磁束分布の不均一性、連続性を低下させ、過剰な吸着力、離反力を減少させて弁体の開閉動作を安定化させる。 - 特許庁

When the input voice signals of left and right channels Lo, and Ro are inputted to the signal separation part 1 which separates into the common mode component signal Cv' contained in the left and right channels and the back ground sound signals Lb', and Rb' obtained by removing the common mode component signal Cv' from input voice signals Lo, and Ro respectively.例文帳に追加

左右チャネルの入力音声信号Ｌ0，Ｒ0が入力されると、信号分離部１が、左右チャネルに含まれている同相成分信号Ｃv'と、各入力音声信号Ｌ0，Ｒ0から前記同相成分信号Ｃv'を除いた背景音信号Ｌb'，Ｒb'に分離する。 - 特許庁

After the digestion sludge from an anaerobic digestion tank 1 is drawn and heated to ≥60°C in a sludge solubilizing tank 3 to preferentially solubilize the organic component, the sludge is subjected to solid liquid separation to obtain separated sludge with an increased proportion of the inorganic component, which is then discharged as an excess sludge to the outside of the system.例文帳に追加

嫌気性消化槽１からの消化汚泥を引き抜いて汚泥可溶化槽３で６０℃以上の温度に加熱処理して有機成分を優先的に可溶化した後固液分離し、無機成分の比率を高めた分離汚泥を余剰汚泥として系外へ排出する。 - 特許庁

An extension part 248 which is thinner and extended in the bending direction compare with other portion of the releasing paper 40, or a separation part 42 partially cut along the projecting corner edge 26 is formed in advance on the releasing paper 40 bent along the projecting corner edge 26.例文帳に追加

凸角縁２６に沿って折り曲げられた離型紙４０には、同離型紙４０の他の部分と比較して厚さが薄くかつ折り曲げ方向に伸ばされた延伸部２４８、又は凸角縁２６に沿って部分的に切断された分離部４２が予め形成されている。 - 特許庁

The second separation tank 12 has a partition plate 13 for preventing the soil 18 from flowing into an intake for a circulating water, and further is connected with a microair bubble generator 6 through water piping 15 and a water circulating pump 11, in order to resupply the cleaning water 2 to the cleaning tank 1.例文帳に追加

第２分離槽１２には、循環水の取組口への汚れの流入を防ぐために仕切り板１３が設置されており、洗浄槽へ洗浄水を再供給するため、微細気泡生成器６に水配管１５と水循環ポンプ１１を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a method for treating exhaust gas which can materialize a good and stable separation function while making an adsorbent be used for a long period in the treatment of exhaust gas containing organic solvents, especially an organic solvent which is changed chemically into a substance having higher boiling point during the treatment.例文帳に追加

有機溶剤、特に処理中により沸点の高い物質へと化学変化する有機溶剤を含有する排ガスの処理方法において、吸着材の長期間の使用を可能としつつ、安定し、且つ、優れた分離性能を発現し得る排ガスの処理方法を提供すること。 - 特許庁

The carbon dioxide recovery unit comprises heat-exchange means 11, 12 to cool the exhaust gas to make carbon dioxide into a fluid in a gas-liquid mixed state in which carbon dioxide is liquefied, and a gas-liquid separation means 13 to separate and recover liquefied carbon dioxide from the fluid in the gas-liquid mixed state.例文帳に追加

二酸化炭素回収装置は、排ガスを冷却して、二酸化炭素が液化された状態の気液混合状態の流体とする熱交換手段１１，１２と、気液混合状態の流体から液化二酸化炭素を分離して回収する気液分離手段１３とを有している。 - 特許庁

This printer transfers a printing image on a printing surface by pressing and sticking an intermediate transfer sheet 42 having a printing image formed thereon on a printing surface of a printing medium 100 by a heat roller 58 and a separation roller 60 and relatively moving the printing medium 100 in a predetermined direction.例文帳に追加

本実施形態の印刷装置では、印刷像が形成された中間転写シート４２をヒートローラ５８および剥離ローラ６０で印刷媒体１００の印刷面に圧着させつつ当該印刷媒体１００を所定方向に相対移動させることで、印刷像を印刷面に転写する。 - 特許庁

To provide a method of treating an organic drainage, in which the fact that the quality of water in a biological treatment tank provided with a separation membrane, is changed so as to result in deterioration of the membrane filtration performance, is exactly grasped without introducing any special measurement instrument, so that clogging of the membrane surface is prevented.例文帳に追加

分離膜が設置された生物処理槽の槽内水の水質が膜ろ過性能を悪化させる方向に変化したとき、特別な測定機器を導入せずに正確に把握し、膜面の閉塞を防止することができる有機性排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

In inspecting a liquid crystal display element, the separation of a pixel in which writing voltage fluctuates by the shift of the characteristic of the TFT from a defect showing the abnormality of the external appearance is performed by adding a frame B 23 such as to cancel the shift of the characteristic of the TFT to a frame A 21 for detecting writing voltage.例文帳に追加

液晶表示素子の検査において外観異常を伴なう欠陥とＴＦＴ特性シフトによって書込み電圧がばらついた画素の分離は、書込み電圧を検出するフレームＡ２１にＴＦＴの特性シフトをキャンセルするようなフレームＢ２３を追加することにより行う。 - 特許庁

The manufacturing method of a binary porous silica is characterized by gelling a sol solution containing a silicon source, a water soluble polymer and an acid at a transitional state of phase separation in the sol solution, and then dipping the resultant gel into an ammonia water at a concentration of higher than 1 mol/L and not higher than 10 mol/L.例文帳に追加

珪素源、水溶性高分子、および酸を含んでなるゾル液を、相分離が過渡の状態でゲル化させた後、得られたゲル体を１ｍｏｌ／Ｌを超え１０ｍｏｌ／Ｌ以下の濃度のアンモニア水に浸漬することを特徴とする二元細孔シリカの製造方法である。 - 特許庁

To provide a separation feeding device capable of securely preventing occurrence of double feeding due to difference in outside diameter dimension of a paper feeding roller and each guide roller and feeding paper satisfactorily and continuously at low cost with high durability and to provide a paper feeding device and an image forming device using it.例文帳に追加

給紙ローラと各ガイドローラとの外径寸法差に起因する重送の発生を確実に防止できると共に、低コストかつ高耐久で良好な給紙を継続的に行うことが可能な分離給送装置及びこれを用いた給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The heat-shrinkable film and the heat-shrinkable multilayer film are each composed of a resin component (A) essentially comprising a block copolymer comprising styrene and butadiene and having a compatibility parameter (parameter χ) between a rigid part and a flexible part within a micro phase-separation structure at 23°C of 0.025-0.045.例文帳に追加

ミクロ相分離構造における硬質部と軟質部の２３℃での相溶性パラメーター（χパラメーター）が、０．０２５〜０．０４５であるスチレンとブタジエンからなるブロック共重合体を主成分として含む樹脂成分（Ａ）より構成される熱収縮性フィルム、熱収縮性多層フィルム。 - 特許庁

A separation distance between the gas distribution plate 13 and the annular holder 16 is set such that a film forming gas 21 which flows downward from the gas supply port 12 through the gas distribution plate 13 is in a laminar flow state on a surface of the semiconductor wafer W or a surface of the annular holder 16.例文帳に追加

ガス整流板１３と環状ホルダー１６の離間距離は、ガス供給口１２からガス整流板１３を通り流下する成膜用ガス２１が半導体ウェーハＷ面上あるいは環状ホルダー１６面上で整流状態になるように設定されている。 - 特許庁

The method for producing the amino acid-containing food raw material comprises the following process: adding water to fish meat and mincing the mixture, or adding water to minced fish meat; adding protein splitting enzyme to the mixture to enzymically hydrolyzing the mixture followed by solid-liquid separation; and drying the liquid part.例文帳に追加

また，魚肉に水を添加しミンチにし，もしくは，魚肉のミンチに水を添加し，蛋白質分解酵素を添加して酵素分解した後，固液分離し，液分を乾燥することを特徴とする，アミノ酸を含有する食品原料の製造方法が提供される。 - 特許庁

On the switching device 10, a direction of contact/separation movement of a permanent magnet 20 against a magnet sensor 26 is converted into a direction of movement of a moving member 12 (directions of arrow mark A and arrow mark B) by a slanting groove 25 of a moving direction converting member 22.例文帳に追加

スイッチ装置１０では、永久磁石２０の磁気センサ２６に対する接離移動の方向は、移動方向変換部材２２の傾斜溝２４によって移動部材１２の移動方向（矢印Ａ方向及び矢印Ｂ方向）に対し傾斜した方向に変換される。 - 特許庁

The solid-state image sensor 20 includes a semiconductor substrate 22 with photodiodes 26R, 26G and 26B, a device protective film 23 with a convex inner lens 28, and a color filter array with color filter layers 21R, 21G and 21B and separation walls 25 for separating the color filter layers.例文帳に追加

固体撮像素子２０は、フォトダイオード２６Ｒ，２６Ｇ，２６Ｂを備えた半導体基板２２と、凸型インナーレンズ２８を有するデバイス保護膜２３と、カラーフィルタ層２１Ｒ，２１Ｇ，２１Ｂ及びカラーフィルタ層間を隔てて分離する分離壁２５を有するカラーフィルタアレイとを備えている。 - 特許庁

A frequency band separation part 12 converts time-series waveform data presenting time variation of the musical sound waveform signal stored in a waveform data storage part 10 into each frequency band component waveform data of a high frequency band, a middle frequency band, and a low frequency band, and stores them in buffer parts 13a, 13b, 13c, respectively.例文帳に追加

帯域分離部１２は、波形データ記憶部１０に記憶されている楽音波形信号の時間変化を表す時系列の波形データを、高域、中域及び低域の各帯域成分波形データに変換して、バッファ部１３ａ，１３ｂ，１３ｃにそれぞれ記憶する。 - 特許庁

The measurement method of a lipoprotein subclass includes a step for separating a fraction, including the small particle LDL from a sample to be inspected including lipoprotein; and a step for analyzing the distribution of the grain size of a fraction, including the small particle LDL obtained by the separation by dynamic light scattering method.例文帳に追加

本発明は、リポ蛋白を含む被検試料から小粒子ＬＤＬを含む画分を分離するステップと、分離により得られた小粒子ＬＤＬを含む画分の粒度分布を動的光散乱法で解析するステップとを含む、リポ蛋白サブクラスの測定方法を提供する。 - 特許庁

To constitute a sieving machine of a type described in the introductory part of the specification in such a manner that the optimum separation of small grain mixed components and large grain mixed components is made possible without the occurrence of the pinching or crushing of the large particles between individual planetary gears for sieving.例文帳に追加

明細書導入部に記載のタイプの篩い機を、個々の篩い用星形歯車の間での大粒の挟み付け現象又は押し潰し現象が生じることなく、小粒混合成分と大粒混合成分との最適な分離を可能にするように、構成する。 - 特許庁

The method for coloring pickles colores pickles with a colorant obtained by extracting a plant belonging to Convolvulaceae, Ipomoea with water or water-containing alcohol in an acidic condition of pH 1.0 to 6.5, and then subjecting the extract to at least one treatment selected from the group consisting of adsorption treatment, ion exchange treatment, acidic treatment, and membrane separation treatment.例文帳に追加

Convolvulaceae科Ipomoea属に属する植物体を、ｐＨ１．０〜６．５の酸性条件下で水又は含水アルコールで抽出後、吸着処理、イオン交換処理、酸処理及び膜分離処理よりなる群から選択される少なくとも１種の処理を行って得られた色素を用いて漬物を着色する。 - 特許庁

The jam is colored using a pigment which is obtained by extracting plants belonging to Ipomoea genus of Convolvulaceae family with water or hydrous alcohol under an acidic condition of pH 1.0-6.5, and subjecting the extract to at least one kind of treatment selected from the group consisting of absorption treatment, ion exchange treatment, acid treatment, and membrane separation treatment.例文帳に追加

Convolvulaceae科Ipomoea属に属する植物体を、ｐＨ１．０〜６．５の酸性条件下で水又は含水アルコールで抽出後、吸着処理、イオン交換処理、酸処理及び膜分離処理よりなる群から選択される少なくとも１種の処理を行って得られる色素を用いてジャム類を着色する。 - 特許庁

Because the sensor element 10, the abutting surface 20a, and the support surface 20b are held to be parallel; the distance of separation between the sensor 12 of the sensor element 10 and the measuring object 90 can be set easily and accurately, thereby providing the sensor device X having superior handleability.例文帳に追加

そして、センサ素子１０、当接面２０ａおよび支持面２０ｂが平行に保持されるため、センサ素子１０のセンサ部１２と測定対象９０の離間距離を簡単かつ高精度に設定することができ、より取り扱いに優れたセンサ装置Ｘを提供できる。 - 特許庁

Then, dicing is performed for separation into individual semiconductor chips 10, thereby obtaining the semiconductor device wherein the cathode region 32 passes through the chip from its surface to rear at its side face, with an anode region 31 integrating an FWD portion 12, with an edge 14 being interposed therebetween, into an IGBT portion 11.例文帳に追加

そして、ダイシングによって個々の半導体チップ１０に切り離すことによって、カソード領域３２がチップ側面に表裏に貫通し、かつアノード領域３１がエッジ部１４を挟んで設けられたＦＷＤ部１２を、ＩＧＢＴ部１１と一体化させた構成の半導体装置が得られる。 - 特許庁