「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 5 stores a communication result of communication to a nonvolatile storage section 7 every time communication is conducted.例文帳に追加

通信が行われる度に、制御部５は、その通信の通信結果を不揮発性記憶部７に記憶する。 - 特許庁

The base station side antenna section 4 is provided with circuits 42a-42d to be matched with the impedance of the weak electric field side antenna section 5.例文帳に追加

基地局側アンテナ部４は、弱電界側アンテナ部５のインピーダンスにマッチングするための回路４２を備える。 - 特許庁

Further, a wireless communication section 3-5 transfers the data stored in the memory section 3-4 to a terminal being a transfer destination.例文帳に追加

また、メモリ部３−４へ保存したデータを無線通信部３−５より転送先の端末へ転送する。 - 特許庁

The overhead carrier 5 includes a traveling section 21, an elevation driving section 25, a coupling member 62, and a wire 63.例文帳に追加

天井搬送車５は、走行部２１と、昇降駆動部２５と、連結部材６２と、ワイヤ６３とを備えている。 - 特許庁

An output section 5 outputs the original image whose pixel data are replaced by the replacement section 11 through display or printout.例文帳に追加

出力部５は、置換部１１で画素データが置換された原稿画像を表示または印刷して出力する。 - 特許庁

A guide receiving section 4 and a temporary fix receiving section 5 are formed on the inner surface of the mounting opening 2 of the panel body 1.例文帳に追加

前記パネル本体１の取付開口部２に、内面にガイド受部４及び仮止受部５を形成する。 - 特許庁

Handles 5 and 6 can be provided to the upper edge of the oil sump forming section 2.例文帳に追加

そして、油溜形成部２の上縁には、把手部５，６を設けるとよい。 - 特許庁

A load current flowing through a motor 5 is detected by a current detecting section 3.例文帳に追加

モータ５に流れる負荷電流を電流検出部３で検出する。 - 特許庁

A projecting portion 54 of the removable disc 5 is formed to almost semicircle in section.例文帳に追加

可動ディスク５の突出部５４を断面略半円状に形成する。 - 特許庁

The height of the steering section (D) can be adjusted along a guide prop (5).例文帳に追加

操縦部（Ｄ）の高さは、案内支柱（５）に沿って調整可能である。 - 特許庁

The optical receiver 1 is provided with a light-receiving section 3 and a control unit 5.例文帳に追加

光受信器１は、光受信部３及び制御部５を備えている。 - 特許庁

The diaphragm spring 5 has a spring section 51 and a plurality of lever sections 52.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング５は、スプリング部５１と複数のレバー部５２とを有している。 - 特許庁

The awning section 2 is equipped with a stirring rotator 5 in a polygonal tube body 4.例文帳に追加

脱芒部２は多角筒体４内に撹拌回転体５を備える。 - 特許庁

The image forming section 5 can be used after the completion of the warm up.例文帳に追加

画像形成部５は、ウォームアップが完了することにより使用可能となる。 - 特許庁

A cross section of the plasma generating region P is a square of a side 2 to 5 mm.例文帳に追加

プラズマ化領域Ｐの断面は一辺２〜５ｍｍの正方形とした。 - 特許庁

A sound image localizer comprises an input section 4, a parameter calculator 5, and a signal processor 6.例文帳に追加

入力部４とパラメータ算出部５と信号処理部６を備える。 - 特許庁

The CPU 1 outputs character data denoting fault contents to a display section 5.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、異常内容を示す文字データを表示部５へ出力する。 - 特許庁

A reinforcing material 5 is installed along the longitudinal direction on the inside of the crest section 4.例文帳に追加

山部４の内側にその長手方向に沿って補強材５を設ける。 - 特許庁

A funnel-shaped inflow cylinder 5 is fitted on the upper side of the cylindrical draining section 4.例文帳に追加

筒状排水部４の上側に漏斗状の流入筒５を設ける。 - 特許庁

Section 5 Member of Mixed Medical Commissions (Article 168 to Article 170) 例文帳に追加

第五節　混成医療委員（第百六十八条—第百七十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Probation Officers and Volunteer Probation Officers (Article 31, Article 32) 例文帳に追加

第五節　保護観察官及び保護司（第三十一条・第三十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The section 5 allows a display unit 6 to display the JPEG image.例文帳に追加

再生画像処理部５は、ＪＰＥＧ画像を表示部６に表示させる。 - 特許庁

An operation section 5 which separates the receiving pipe 3 from the pressing pipe 4 is provided.例文帳に追加

受けパイプ３を押さえパイプ４より離間させる操作部５を備える。 - 特許庁

On the upper surface of the base section 5, first and second hanger sections 7 and 9 are provided.例文帳に追加

ベース部５の上面には第１，第２ハンガー部７，９が設けられる。 - 特許庁

A block-rear patch 5 is omitted when there is no spacer section 4.例文帳に追加

又、間隙保持部４がない場合はブロック背面当て板５は省略する。 - 特許庁

The fire write section 3 writes data that are re-compressed to the storage device 5.例文帳に追加

ファイル書込み部３は記憶装置５に再圧縮されたデータを書込む。 - 特許庁

A storage section 5 stores a plurality of incoming notice methods in advance.例文帳に追加

記憶部５には予め複数の着信報知方法が記憶されている。 - 特許庁

A section surrounded by the main chamber 2 and pan 3 is a hollow layer 5.例文帳に追加

メインチャンバー２とパン３に囲まれた部分は、中空層５となっている。 - 特許庁

Section 5 Business of Manufacturing Special Containers (Article 58 - Article 69) 例文帳に追加

第五節　特殊容器製造事業（第五十八条—第六十九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5: Miscellaneous Provision (Article 271 - Article 271-2-3) 例文帳に追加

第五節　雑則（第二百七十一条―第二百七十一条の二の三） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) An index value calculating section 62 calculates a blood vessel elasticity index value.例文帳に追加

（５）指標値算出部６２により血管弾性指標値を算出する。 - 特許庁

The cutter holder 5 made of tool steel has a cross section of a square pipe shape.例文帳に追加

工具鋼製のバイトホルダ５は断面が４角形のパイプ形状である。 - 特許庁

The tool holder 5 made of tool steel has a cross section of a square pipe shape.例文帳に追加

工具鋼製の工具ホルダ５は断面が４角形のパイプ形状である。 - 特許庁

Section I Prohibition of Discrimination on the Basis of Sex, Etc. (Art. 5-10)例文帳に追加

第一節性別を理由とする差別の禁止等（第五条―第十条） - 厚生労働省

March, 25, 1993: The section between the Seika Shimokoma Interchange and the Yamadagawa Interchange of Keina Road was opened. 例文帳に追加

1993年（平成5年）3月25日：京奈道路・精華下狛IC～山田川IC開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cross section of the plasma zone P is a rectangle with each side of 2-5 mm.例文帳に追加

プラズマ化領域Ｐの断面は一辺２〜５ｍｍの長方形とした。 - 特許庁

The code mark 15 is engraved, e.g. on the top surface of a rivet section 5.例文帳に追加

そのコードマーク１５は、一例として、リベット部５の頂面に刻印する。 - 特許庁

An opening preventive fitting 5 may also be fitted to the lower section of the baseboard 12.例文帳に追加

開き防止金具５が巾木１２の下部に取り付けられていてもよい。 - 特許庁

The falling-off restriction section 5 is provided with a restriction protrusion 27 and a guide protrusion 28.例文帳に追加

脱落規制部５は規制突起２７とガイド突起２８を備えている。 - 特許庁

The other end of the third link 5 is rotatably connected to the coupling section 6.例文帳に追加

第３リンク５の他端は連結部６に回転可能に連結されている。 - 特許庁

A heat-insulating material 5 such as glass wool is changed into the space section 4.例文帳に追加

また、空間部４にはグラスウール等の断熱材５が装填されている。 - 特許庁

An opening section 5 like a roof light window is formed on the roof 1 in an openable manner.例文帳に追加

屋根１に天窓のような開口部５を開閉自在に形成する。 - 特許庁

A scene information storage section 5 stores scene information of the defined scene.例文帳に追加

定義されたシーンのシーン情報はシーン情報記憶部５に記憶される。 - 特許庁

The sealing member 4 is fixed to the supporting member 2 and presses a part of the cylinder section 5 covering the ducts 9a, 9b and 9c and a part of the column section 18 covering the duct 20 to seal those parts.例文帳に追加

シール部材4は、支持部材2に固定され、円筒部5の流路9a,9b,9cの部分と円柱部18の流路20の部分に圧接して、これらの部分を密閉する。 - 特許庁

When the posture of the display section 5 does not match the display direction of the display section 5, clocking is started to determine whether preset prescribed time is exceeded.例文帳に追加

表示部５の姿勢と表示部５の表示方向が一致しない場合、計時を開始し、予め定められた所定の時間を超過するか否かを判断する。 - 特許庁