「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A pixel addition operating section 5 performs sensitization processing on the extraction Bayer data BAY.例文帳に追加

画素加算演算部５は、抽出ベイヤーデータＢＡＹの増感処理を行う。 - 特許庁

A standard DNS packet is made up of five main pieces: HeaderQuestion Section 例文帳に追加

標準的は DNS パケットは 5 つの部分から成り立っています。 ヘッダ質問セクション - PEAR

The upper section of the external wall of a box-shaped aluminum oxide is coated with an adhesive resin 5.例文帳に追加

箱状アルミ酸化物の外壁の上部に接着樹脂５を塗布した。 - 特許庁

* Refer to Note 5 in Section III of Application Guidelines for the definition of SMEs in Japan. 例文帳に追加

＊中小企業の定義は公募要領本文Ⅲの（注５）を参照のこと。 - 経済産業省

A mounting section 5 for mounting a support 3 on the scaffold in a detachable manner and a main rope engaging section 7 mounted to the mounting section 5 and inserted with the main rope 25 therein to support the main rope 25 are included.例文帳に追加

支持具３を足場に着脱自在に取り付けるための取付部５と、この取付部５に取り付けられるとともに親綱２５を挿通させて親綱２５を支持する親綱係合部７とを備える。 - 特許庁

The text of the mail and the attached file stored in the storage section 5 are then expanded, and a FAX is transmitted to a transmission destination which is also stored in the storage section 5, through a facsimile communication control section 4.例文帳に追加

そして、記憶部５に格納されたメールの本文、添付ファイルを展開し、同じく記憶部５に格納された送信宛先に対して、ファクシミリ通信制御部４を通して、ＦＡＸ送信する。 - 特許庁

The large diameter section 11 of the spacer 6 is used as a seal section of the rolling bearing 5 in such a way that its inner circumferential edge section is disposed opposite the ball screw nut 3 with a space for forming a labyrinth seal S.例文帳に追加

スペーサ6の大径部11は、その内周縁部がボールねじナット3にラビリンスシールSを形成するための間隙をおいて対向させられることで、転がり軸受5のシール部として使用されている。 - 特許庁

The vaporizing section 3 and the reforming section 4 are integrally formed from metal honeycomb 5 excellent in thermal conductivity, wherein a portion of the honeycomb 5 constituting the reforming section 4 is subjected to surface coating with a reforming catalyst C.例文帳に追加

蒸発部３と改質部４とは熱伝導に優れるメタルハニカム５で一体に構成し、メタルハニカム５の改質部４を構成する部位に改質触媒Ｃを表面コーティングする。 - 特許庁

(5) If the conditions for claiming the priority right pursuant to Section 36(2) to (9) and pursuant to the generally binding regulation in accordance with Section 80 failed to meet, the Office shall grant to the applicant the priority right pursuant to Section 36(1)(a).例文帳に追加

(5) 第36条(2)から(9)まで及び一般拘束規則(第80条)による優先権主張の条件が満たされていない場合は，庁は，出願人に対して第36条(1)(a)による優先権を付与する。 - 特許庁

Since a non-magnetic section 9 is formed in a prescribed pattern on an auxiliary recording layer 5, the magnetic recording medium can be provided having a magnetic section 8 of the auxiliary recording layer 5 and a magnetic recording layer 3 directly under the magnetic section as recording units.例文帳に追加

記録補助層５に、非磁性部９を所定のパターンで形成したため、記録補助層５の磁性部８とその直下の磁気記録層３を記録単位とする磁気記録媒体を実現できる。 - 特許庁

The length and thickness of one side of the section of a steel tube 5 are so set that the bending strength of the cross section of the steel tube 5 is equal to that of the cross section of the overall main reinforcement 12 of the reinforcements 11 of the pile 1.例文帳に追加

鋼管５の断面の一辺の長さ及び肉厚を、鋼管５の断面の曲げ耐力が杭１の鉄筋１１の主筋１２全体の断面の曲げ耐力と同等になるように設定する。 - 特許庁

The main body 1 is formed at the center in its upper part with a neck section 4 and a head section 5 as an integral body and the hook 2 consists of a hook piece 9 and a frame 10 for placing and supporting the head section 5.例文帳に追加

ハンガー本体１はその中央上部に続いてネック部４及びヘッド部５が一体的に形成され、フック体２はフック片９と前記ヘッド部５を載置して支持する枠体１０を備える。 - 特許庁

At the level B, power is supplied to a system control section 4, power is interrupted to an operation section 1, a scanner section 2, a plotter section 3, and a facsimile control section 5, while being acceptable of restoration requests from a channel control section 6 and a main SW 7 to meet the energy saving criterion.例文帳に追加

Ｂレベルでは、システム制御部４に通電し、回線制御部６、メインＳＷ７からの復帰要求を受け付け可能にしながら、操作部１、スキャナ部２、プロッタ部３、ファックス制御部５の電力をオフし、省エネ基準を満たす。 - 特許庁

Despite section 15B of the Crimes Act 1914, a prosecution for an offence against subsection 201(1), (2), (3), (4) or (5), or section 202, 202A or 203, may be started at any time within 5 years after the offence was committed. 例文帳に追加

1914年刑法第15B条に拘らず，第201条(1)，(2)，(3)，(4)若しくは(5)，第202条，第202A条又は第203条に対する違法行為についての訴追は，当該違法行為がされてから5年以内の如何なる時期においても開始することができる。 - 特許庁

The diagnosis supporting system 10 has function blocks of a physiological data input section 1, a diabetes risk analysis section 2, a metabolic syndrome risk analysis section 3, a diagnosis supporting information generation section 4, a biological model generation section 5, a condition simulation section 6 and a diagnosis supporting information output section 7.例文帳に追加

診断支援システム１０は、生理データ入力部１、糖尿病疾患リスク分析部２、メタボリックシンドローム疾患リスク分析部３、診断支援情報生成部４、生体モデル生成部５、病態シミュレーション部６、および診断支援情報出力部７の各機能ブロックを有している。 - 特許庁

A voice path changeover section 9 selects a mobile phone speech by a portable wireless section 1, a mobile MODEM section 2 and a mobile voice processing section 3, or a PHS speech by a PHS wireless section 4, a PHS MODEM section 5, and a PHS voice processing section 6 or a hands-free speech.例文帳に追加

音声パス切替部９は携帯無線部１と携帯変復調部２と携帯音声処理部３とによる携帯電話通話と、ＰＨＳ無線部４とＰＨＳ変復調部５とＰＨＳ音声処理部６とによるＰＨＳ通話と、ハンズフリー通話との切替えを行う。 - 特許庁

A receiver 2 at a mobile station M comprises a GPS antenna 11, frequence conversion section 3, carrier-reproducing section 5, phase counter 6, a clock 18, operation section 19, reception section 16, antenna 10 for communication between stations, positioning apparatus-control section 20, error-reporting section 21, and positioning point-storing section 22.例文帳に追加

移動局Ｍの受信機２は、ＧＰＳアンテナ１１、周波数変換部３、搬送波再生部５、位相カウンタ６、時計１８、演算部１９、受信部１６、局間通信用アンテナ１０、測位装置制御部２０、エラー報知部２１、測位点格納部２２から構成されている。 - 特許庁

A protruding section 6 of the cylindrical body 5 is superposed with the flat surface of the upper surface of the flange section 3a of the opening 3, and is welded.例文帳に追加

筒状体５の凸部６が開口３の鍔部３ａの上面の平坦面に重ね合わされ、溶接される。 - 特許庁

An integrated control section 2 controls the quantity of light from the optical projector 20 according to an indication from the operation section 5.例文帳に追加

そして，統合制御部２では，操作部５からの指示に従って，光学式投映機２０からの光量を制御する。 - 特許庁

A TV reception section 5 measures the reception intensity of the TV radio wave and sends out a reception intensity signal 5a to a control section 3.例文帳に追加

ＴＶ受信部５は、ＴＶ電波の受信強度を測定し、受信強度信号５ａを制御部３へ送出する。 - 特許庁

A ladder body 3a in an uppermost section is connected to an opening frame 5 annexed to the opening section of a ceiling in a rockable manner.例文帳に追加

最上部の梯子体３ａを天井の開口部に付設している開口枠５に揺動自在に連結する。 - 特許庁

The atomizer includes a nearly linear suction passage 5 consisting of a hollow section formed from a bottom part to a top part in the transfer section 2.例文帳に追加

搬送部２内に下部から上部に至る空洞部からなるほぼ直線状の吸い上げ用経路５を形成した。 - 特許庁

The heat included in exhaust air after ventilation is absorbed by the heat absorption section 8 of a heart recovery device 5 and sent to a heat sinking section 7.例文帳に追加

換気後の排気に含まれる熱を、熱回収装置５の吸熱部８で吸熱して放熱部７へ送給する。 - 特許庁

A camera 5 has a function of issuing a time stamp for image data photographed with a camera section 33, in a tamper resistant section 20.例文帳に追加

カメラ５は、耐タンパ部２０において、カメラ部３３で撮影した画像データにタイムスタンプを発行する機能を有している。 - 特許庁

The front strip section 8 and the back strip section 9 have cuts 5 getting rid of the habit for a very small pitch more than 0.1 mm to 1.5 mm.例文帳に追加

表帯板部８と裏帯板部９は、 0.1mm以上 1.5mm以下の極小ピッチの癖取り用切り目５が入れられる。 - 特許庁

A diaphragm 2 of the ultrasonic wave vibrator is made of a metal and configured with a vibration section 4 and a vibration support section 5.例文帳に追加

超音波振動子において、振動板２は、金属よりなり、振動部４と振動支持部５とから構成されている。 - 特許庁

When the service X has a failure, the failure determination section writes "impossible" in the status recording section 5, and notifies the load distribution device 2 of a current status.例文帳に追加

サービスＸに異常があるときは、同様に「否」と記載し、負荷分散装置２に現在のステータスを通知する。 - 特許庁

On the diagonal line of the holding section 5, a belt 7 having a sucked section 8 at its center is formed.例文帳に追加

保持部５の対角線上には帯７が形成されていて、この帯７の中央に吸着部８が形成されている。 - 特許庁

A PWM signal generating section 5 generates a PWM signal having a duty ratio set at a duty ratio setting section 4.例文帳に追加

ＰＷＭ信号生成部５は、デューティ比設定部４で設定されたデューティ比のＰＷＭ信号を生成する。 - 特許庁

A VBI data extract section 4 extracts attached information included in the VBI of the television signal and outputs it to the recording section 5.例文帳に追加

VBIデータ抽出部４は、テレビジョン信号のVBIに含まれる付加情報を抽出して記録部５に出力する。 - 特許庁

The package section 3 has a hollow portion 4 therein and contains an optical module section 5 in the hollow portion 4.例文帳に追加

パッケージ部３は、その内部に中空状部分４を有しており、該中空状部分４にモジュール部５を内蔵している。 - 特許庁

An ordinary extreme value sample is detected by an ordinary extreme value detection section 6, based on a sample comparison result of a comparison section 5.例文帳に追加

通常極値検出部６は比較部５のサンプル比較結果に基づいて通常極値サンプルを検出する。 - 特許庁

The case 2 includes a motor case section 3 for housing the stator 5 and a controller case section 4 for housing the controller 9.例文帳に追加

また、ケース２は、ステータ５を収納するモータケース部３と、コントローラ９を収納するコントローラケース部４とを備えている。 - 特許庁

The shorter-side peripheral wall 2A of the lower case 1B is provided with a retaining male section 6, which is inserted into the retaining female section 5.例文帳に追加

下ケース１Ｂの短辺側周壁２Ａは、係止雌部５に挿入される係止雄部６を設けている。 - 特許庁

A cam slot 19 is established in the inner side of a sidewall of the card retention component 5 which counters the top end section of the cam projection section 31.例文帳に追加

カム突出部３１の先端部に対向するカード保持部材５の内側側壁にカム溝１９を設ける。 - 特許庁

An access detection section 6 writes access information in the signal group D and gives the information to a stop mode generating section 5.例文帳に追加

信号群Ｄ中のアクセス情報は、アクセス検出部６に書き込まれ、停止モード生成部５に供給される。 - 特許庁

Additionally, a tilt compensation section 5 mounting an objective lens 6 is attached to the position compensation section 3 through a connection shaft 4.例文帳に追加

さらに、対物レンズ６が取り付けられたチルト補正部５を接続軸４を介して位置補正部３に取り付ける。 - 特許庁

It is preferable to integrally form the convex-shaped section with the tubular object 2 so that the convex-shaped section 5 protrudes inward of the tubular object 2.例文帳に追加

凸状部５を筒状体２の内方に突出するように筒状体２と一体的に形成するとよい。 - 特許庁

A decode section 5 inputs reproduction image data obtained by decoding the encoded image data to a recognition image output section 9.例文帳に追加

デコード部５はエンコードされた画像データをデコードした再生画像データを確認画像出力部９に入力する。 - 特許庁

The engine section 7 can output the specific N-in-1 image information generated by the image processing section 5 to a form.例文帳に追加

エンジン部７は、画像処理部５により生成された特定Ｎイン１画像情報を用紙に出力可能である。 - 特許庁

An operation environment setting section 5 sets an operation environment corresponding to the country discriminated by the country discrimination section 2 to the electronic apparatus.例文帳に追加

動作環境設定部５は、国判別部２で判別された国に対応する動作環境に電子機器を設定する。 - 特許庁

The horizontal displacement of the pantile 1 and the floating of the front edge are prevented by engagement between the corner section G and the projecting section 5.例文帳に追加

隅角部Ｇと突起部５とが係合することにより、桟瓦１の左右ズレや前縁の浮き上りが阻止される。 - 特許庁

One edge section of the sleeve has an injection port 4 to inject the grout material therethrough and the other edge section has a discharge port 5.例文帳に追加

スリーブの一端部にはグラウト材を注入するための注入口４を設け他端部には排出口５を設ける。 - 特許庁

The sensor element support pins 6a, 6b are allowed to orthogonally cross the lead section 5 of the temperature sensor element 4 at the welding section.例文帳に追加

また、センサ素子支持ピン６ａ，６ｂと温度センサ素子４のリード部５とをその溶接部において直交させる。 - 特許庁

The master bar fixing parts 5 are provided with a master bar fixing section 6 and a wall section 7, which closes the gap between master bars 3.例文帳に追加

主幹バー固定部品５に主幹バー固定部６と、主幹バー３間の隙間を塞ぐ壁部７とを形成したこと。 - 特許庁