「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A clock separation section 2 separates the digital signal outputted from the clock input section 1 into signals with each frequency and outputs the separated signals to a clock discriminating section 5.例文帳に追加

クロック分離部２は、クロック入力部１から出力されたディジタル信号を各周波数の信号に分離し、クロック判定部５へ出力する。 - 特許庁

The microcomputer 7 supplies a vertical timing signal VD to the CCD section 3, an analog/digital converter section 4, and a camera signal processing section 5 through a timing generator 6.例文帳に追加

マイコン７からは、タイミングジェネレーター６を介して、ＣＣＤ部３、Ａ／Ｄ変換部４、カメラ信号処理部５に垂直タイミング信号ＶＤを供給している。 - 特許庁

The bobbin member 5 has a collar section 14 being oppositely arranged to the collar section 7 of the bobbin member 4 and a drum body section 15 integrated with the collar 14.例文帳に追加

ボビン部材５は、ボビン部材４の鍔部７と対向配置された鍔部１４と、この鍔部１４と一体化された胴本体部１５とを有している。 - 特許庁

This toothbrush is equipped with a handle section (5), a brush section (6) which is provided at one end of the handle section, and cleaner sections for fur on the tongue (1, 2, 3 and 4) which are provided on the other end of the handle.例文帳に追加

柄部（５）と、柄部の一端に設けられたブラシ部（６）と、柄部の他端に設けられた舌苔クリーナー部（１、２、３、４）とを備えた歯ブラシである。 - 特許庁

The non-bonding section 3 of the packaging material 1 is used as a release guide section by rubbing up the overlapped end 5 to easily torn off bonded section 4.例文帳に追加

包装材１は、重合せ端部５を擦り上げることで非接合部３が剥離ガイド部となって接合部４の引き剥がしが容易に行われるようになる。 - 特許庁

In addition, a one-side round section 7b is formed at the end section of the slit 7 of the dividing section 5 with which the wire (w) comes into contact in a sliding state when the wire (w) is passed through the slit 7.例文帳に追加

また、仕切部５のスリット７を通るワイヤが摺接する該スリットの端部に、片側アール部７ｂを形成したコイル装置１である。 - 特許庁

An entire gain determination section 41 calculates an entire gain Ga from a first table storage section 42 based on an input from an input section 5 and outputs the entire gain Ga to an output peak level determination section 43 and a second gain determination section 51.例文帳に追加

全体ゲイン決定部４１は入力部５からの入力に基づいて第１テーブル記憶部４２から全体ゲインＧａを算出し、出力ピークレベル決定部４３と第２ゲイン決定部５１とに出力する。 - 特許庁

After that, an opening section 23 is made in the partition wall 5, a hollow section 15a of the cylinder body 15 is connected to the first section room 9 through the opening section, and the hollow section 15a of the cylinder body 11 is used for an atmospheric space.例文帳に追加

その後、仕切り壁５に開口部２３を設け、この開口部を介して筒体１５の内空部１５ａを第一区画室９と連通させ、筒体１１の内空部１５ａを大気圧空間とする。 - 特許庁

A relay lens actuator for correcting the spherical aberrations is formed by a first relay lens fixing section 2, the holder section 3, the magnetic circuit section 5, and a second relay lens section 4 so as to move the first reley lens fixing section 2 to an optical axis.例文帳に追加

第１リレーレンズ固定部２、ホルダ部３、磁気回路部５、第２リレーレンズ部４で、第１リレーレンズ固定部２の光軸方向の移動によって球面収差を補正するリレーレンズアクチュエータが形成される。 - 特許庁

A heating gas passage 5 comprises a lower heating section 21 for heating the heating medium 7 in a lower reservoir section 11, and a side heating section 22 for heating the heating medium 7 in a first side section 12 heated in the lower reservoir section 11.例文帳に追加

加熱ガス通路５は、下部貯溜部１１の熱媒体７を加熱する下部加熱部２１と、下部貯溜部１１で加熱された第１側部１２の熱媒体７を加熱する側部加熱部２２とを備えている。 - 特許庁

The wafer polishing apparatus 1 is provided with two upper and lower transfer robots 31 and 32 in a load/unload section 3, in which wafers 10 are transferred from an index section 2 to a polishing section 4 or from the polishing section 4 to a cleaning section 5.例文帳に追加

本発明のウェハ研磨装置１では、ウェハ１０をインデックス部２から研磨部４へ、又は研磨部から洗浄部５へと受け渡すロード・アンロード部３に、上下２つの搬送ロボット３１，３２を設ける。 - 特許庁

When a high-order layer section 4 transmits a link setting request to the protocol processing section 3 according to an inter- host-layer primitive from the protocol processing section 3, the protocol processing section 3 informs a protocol type discrimination frame transmission section 5 about the link setting request.例文帳に追加

プロトコル処理部３からの上位レイヤ間プリミティブを上位レイヤ部４がリンク設定要求をプロトコル処理部３に送出すると、リンク設定要求をプロトコル種別判定フレーム送信部５に通知する。 - 特許庁

A lateral piece section 5 has a longitudinal hole section 5a formed in the longitudinal piece section 4 allowing the lower end portion of the needle rod H to pass through the same and a lateral hole section 5b in communication with the longitudinal hole section 5a and passing the embroidery string 6 through it.例文帳に追加

横片部５は、縦片部４に形成されて針棒Ｈの下端部を挿通可能にさせる縦孔部５ａならびに縦孔部５ａに連通して刺繍紐６を挿通させる横孔部５ｂを有する。 - 特許庁

A control circuit 7 is formed by a notification section 8 for notifying the a plurality of functions, a display section 5 for displaying a notification result of the section 8, and a storage section 9 bidirectionally connected to the section 8.例文帳に追加

制御回路７は、複数の機能を通知する通知部位８と、通知部位８の通知結果を表示する表示部位５と、通知部位８に双方向に接続する記憶部位９とから形成されている。 - 特許庁

The broach handle 1 includes a handle body 2 to be engaged with a broach 100, an operation section 3, a support section 4 provided in the handle body 2 and supporting the operation section 3, and an urging section 5 for urging the operation section 3.例文帳に追加

ブローチハンドル１は、ブローチ１００と係合するハンドル本体部２と、作動部３と、ハンドル本体部２に設けられて作動部３を支持する支持部４と、作動部３を付勢する付勢部５と、を備える。 - 特許庁

The digest generating apparatus 10 includes a digest generating condition input section 1, a digest reproduction time calculation section 4, a digest generating condition generating section 5, a digest generating section 6, and a reproduction state detection section 8.例文帳に追加

ダイジェスト作成装置１０は、ダイジェスト作成条件入力部１と、ダイジェスト再生時間算出部４と、ダイジェスト作成条件生成部５と、ダイジェスト生成部６と、再生状態検出部８とを備える。 - 特許庁

The control section 6 controls the stage section 3, the amplifier section 4 and the memory section 5 on the basis of the output signal from the amplifier section 4 and the control signal from the image processing unit 2 to switch over the sensitivity of the television camera and the sensitivity adjustment method.例文帳に追加

制御部６は、増幅部４の出力信号と画像処理装置２からの制御信号により、蓄積部３と増幅部４とメモリ部５とを制御し、テレビカメラの感度と感度調整方法を切り替える。 - 特許庁

Moreover, the information of the separating section 2, the built-in clock 3, and the device unique information providing section 4 are collected up by an additional information synthesis section 5, and this additional information is encoded by a two-dimensional code section 6 or a pattern code section 7.例文帳に追加

また、付加情報合成部５により分離部２、内臓時計３、装置固有情報提供部４の情報がまとめられ、この付加情報を二次元コード部６又は地紋コード部７がコード化する。 - 特許庁

The coil section 10 comprises a case 2, center core section 5 disposed nearly at the center of the case 2, primary spool 3 disposed outside the center core section 5, second spool 4 disposed outside the center core section 5, and resin insulation material 8 for securing insulation between each member in the case 2.例文帳に追加

コイル部１０はケース２と、ケース２内ほぼ中央に配置された中心コア部５と、中心コア部５の外周側に配置された一次スプール３と、中心コア部５の外周側に配置された二次スプール４と、ケース２内において各部材間の絶縁を確保する樹脂絶縁材８と、を持つ。 - 特許庁

The landing net has a butt stopper 10 provided so as to be longitudinally movable in the shaft direction in the rear of the base section 5 and the tip end section 7A stored in the base section 5 can be changed over to a retaining state and a freely fitting state to the base section 5 by longitudinal movement of the butt stopper 10.例文帳に追加

そして、手元節５の後部に軸方向に沿って前後移動可能に設けられた尻栓１０を有し、手元節５内に収容した先端節７Ａを、尻栓１０の前後移動によって、手元節５に対して保持状態と遊嵌状態に切り替え可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

The reception unit 1 is provided with a connection section 5 for connecting an external antenna 3.例文帳に追加

受信ユニット１に、外部アンテナ３を接続するための接続部５を設ける。 - 特許庁

This is repeated until an upwardly facing tile 5 enters the tile fitting section 3.例文帳に追加

タイル嵌合部３に上向きのタイル５が入ってくるまでこれが繰り返される。 - 特許庁

The second beams 8a, 8b are connected to the first beam 7a and the fixed section 5.例文帳に追加

第２梁部８ａ、８ｂは、第１梁部７ａ、及び固定部５に連結する。 - 特許庁

A display section 5 displays the communication history on the basis of the communication history data.例文帳に追加

この通信履歴データに基づいて表示部５に通信履歴を表示する。 - 特許庁

A down-stepped section 5c is formed to the mounting bolt 5 as required.例文帳に追加

また上記取付ボルト５には、必要に応じて段落とし部５ｃを設ける。 - 特許庁

Moreover, the tilt compensation section 5 is freely rotatable around the connection shaft 4 as a center.例文帳に追加

また、チルト補正部５は接続軸４を中心として回転自在である。 - 特許庁

One line of an electrical lamp cord 5 is coupled by a PLC coupling section 11.例文帳に追加

電灯線５の一線には、ＰＬＣ結合部１１により結合されている。 - 特許庁

Then the VT processing section 5 instructed with the relay recording starts program video recording.例文帳に追加

そして、リレー録画が指示されたＶＴ処理部５が番組の録画を開始する。 - 特許庁

An entropy coding section 5 applies coding to each bit plane configuring the converted data.例文帳に追加

変換データを構成する各ビットプレーンをエントロピ符号化部５で符号化する。 - 特許庁

The connecting rod is formed with a padding section (5) on first surface (4a) side of the connecting rod (1).例文帳に追加

コンロッド（１）の第一面（４ａ）側には肉盛り部（５）が形成されている。 - 特許庁

An electrostatic actuator section 1 and a head frame 5 are bonded through elastic adhesive 8.例文帳に追加

静電アクチュエータ部１とヘッドフレーム５とを弾性接着剤８で接合した。 - 特許庁

These panels 4 and 5 are attached to a body side outer panel for forming a closed cross section.例文帳に追加

これらのパネル４，５はボディサイドアウタパネルに取付けられ閉断面を形成する。 - 特許庁

The provisions laid down in section 21, fourth and fifth paragraph, shall apply correspondingly.例文帳に追加

第21条第4段落及び第5段落の規定はこの場合に準用される。 - 特許庁

Section 2 Cases of Non-Immunity from Judicial Proceedings (Articles 5 to 16) 例文帳に追加

第二節　裁判手続について免除されない場合（第五条―第十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Miscellaneous Provisions (Article 66-21 - Article 66-26) 例文帳に追加

第五節　雑則（第六十六条の二十四―第六十六条の二十六） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Business (Article 79-49 - Article 79-62) 例文帳に追加

第五節　業務（第七十九条の四十九―第七十九条の六十二） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The connecter 4 for the conduit includes the mouthpiece body 5 and the mouthpiece connecting section 8b.例文帳に追加

管路用コネクタ４は、口金本体５、及び口金接続部８ｂを具備する。 - 特許庁

The bending die device 5 has a receiving groove 51 having a V-shaped section.例文帳に追加

曲げダイス装置５は、断面Ｖ字形状をなす受け溝５１を備えている。 - 特許庁

The remote control device1 is provided with a device body 4 having a operating switch section 5.例文帳に追加

リモコン操作装置１は、操作スイッチ部５を有する装置本体４を備える。 - 特許庁

Section 1 Requirements and Restriction of Sale and Labeling (Article 3 to Article 5) 例文帳に追加

第一節　基準並びに販売及び表示の制限（第三条—第五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This cavity die 1 is equipped with a flange section 5, a main body 7 and a cavity surface 9.例文帳に追加

キャビティダイ１は、鍔部５と本体７とキャビティ面９とを備えている。 - 特許庁

The fuse part is one section of the resistor 2 provided with a notch 5.例文帳に追加

ヒューズ部は、切り欠き５を設けられた上記抵抗体２の一区画である。 - 特許庁

The recessed section 5 is used as a starting point at time when the die pad 2a is inclined.例文帳に追加

この凹部５は、ダイパッド２ａを斜めにするときの起点となる部分である。 - 特許庁

The thickness between each tilting section is set to a range of 5 to 7 mm.例文帳に追加

各傾斜部間における厚み寸法を５〜７ｍｍの範囲に設定する。 - 特許庁

An instruction set simulator (ISS) 5 executes a target instruction set architecture (ISA) section 4 of a target program 10.例文帳に追加

ＩＳＳ５は、ターゲットプログラム１０のターゲットＩＳＡ部分４を実行する。 - 特許庁