「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The temperature of the heating roller 41 is detected by the temperature sensor 51 of a temperature detecting section 5.例文帳に追加

加熱ローラ４１の温度を温度検出部５の温度センサ５１により検出する。 - 特許庁

Thus, the ice blocks are separated from the ice tray 5, and fall to the ice storage section 2 at the lower part.例文帳に追加

これにより、氷塊が製氷皿５から剥離して、下方の貯氷部２に落下する。 - 特許庁

The information obtained as the result of the analysis is then stored in a regional information storage section 5.例文帳に追加

そして、その解析の結果得られた情報を領域情報保存部５に保存する。 - 特許庁

The resin sealed section 5 is formed by excluding the surface of a photoelectric effect element 3s.例文帳に追加

樹脂封止部５は、光電効果素子部３ｓの表面を除いて形成されている。 - 特許庁

This fuel supply device 1 is provided with a fuel pump 41, a control section 5, and a lid member 2.例文帳に追加

燃料供給装置１は、燃料ポンプ４１、制御部５、蓋部材２を備えている。 - 特許庁

The CPU 1 displays the character data on a display section 5 or stores the data in a RAM 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１はその文字データを表示部５に表示させ、また、ＲＡＭ３内に蓄える。 - 特許庁

White color paint 52c is painted onto a recessed surface 52a of a light collecting section 52 of the light emitting body 5.例文帳に追加

発光体５の集光部５２の凹面５２ａに白色塗料５２ｃを塗布する。 - 特許庁

A plurality of metal oxide layers 5 are formed at the inactive section Q in the laminate 2.例文帳に追加

積層体２の不活性部Ｑには、金属酸化物層５が複数形成されている。 - 特許庁

An RS code storage section 5 stores in advance a code, corresponding to a prescribed information symbol.例文帳に追加

ＲＳ符号記憶部５は、所定の情報シンボルに対応する符号を予め記憶する。 - 特許庁

The side section 5 is completely integrated on the back side and the heel side 8 from the toe side.例文帳に追加

サイド部５は、トウ側からバック側及びヒール側８ですべて一体となっている。 - 特許庁

An average uranium enrichment on a cross section of the fuel assembly 5 is 4.73 wt.%.例文帳に追加

燃料集合体５の横断面平均のウラン濃縮度は４．７３ｗｔ％である。 - 特許庁

A folded section 5 is provided at one portion of the connected waveguide type resonators 1a, 1b.例文帳に追加

接続した導波管型共振器１ａ，１ｂの一部には折り返し部５を設ける。 - 特許庁

The low melting-point metal sheet 1 is composed of the following sheet section 3 and meshes 5.例文帳に追加

低融点金属シート１は、次のようなシート部３とメッシュ５とから構成されている。 - 特許庁

An end-section rafter 2 is built between a front girder 4 and a rafter hanger 5 installed to a house H.例文帳に追加

前桁４と建屋Ｈに取り付けた垂木掛け５間に端部垂木２を架設する。 - 特許庁

The lead plate 5 has large resistance because the projected section 51 is formed on the lead plate.例文帳に追加

リードプレート５は、凸状部５１を形成したことにより、抵抗を大きくしている。 - 特許庁

Force-fit of a bearing section 5a of a joint hidden member 5 is made between two joint members 3 and 3.例文帳に追加

２つの目地部材３、３間に、目地かくし部材５の支持部５ａを圧入する。 - 特許庁

The water circulating channel 12 leads to the outlet 5 from the intake 4 in the land section 22.例文帳に追加

回水路１２は、陸部２２において、取水口４から放流口５まで至っている。 - 特許庁

A power source control section 5 turns off a switch SW according to the abnormal vibration detection information.例文帳に追加

電源制御部５は、異常振動検知情報に従ってスイッチＳＷをＯＦＦにする。 - 特許庁

A panel 5 provided with a pilot display section 4 is disposed on the front end side of the lamp chamber 3.例文帳に追加

灯室３の先端側にはパイロット表示部４を設けたパネル５を配設する。 - 特許庁

A cover 5 is integrated with the housing 3 by means of a pair of hinge section 7.例文帳に追加

また、ハウジング３には、一対のヒンジ部７を介して、カバー５が一体に形成されている。 - 特許庁

Also, data of the number of times of write-in after update is preserved in the number of times of write-in preserving section 5.例文帳に追加

また、更新後の書き込み回数データを書き込み回数保存部５に保存する。 - 特許庁

A CCD 5 of a digital camera 1 is fixed and arranged in a CCD moving section 50.例文帳に追加

デジタルカメラ１のＣＣＤ５は、ＣＣＤ移動部５０内に固定されて配置される。 - 特許庁

A multi-function apparatus 100 includes an image reading device 1, an image forming section 3, and a mounting table 5.例文帳に追加

複合機１００は、画像読取装置１と、画像形成部３と、載置台５とを備える。 - 特許庁

After being applied, the thermosetting resin 8 is heated by a heating section 5.例文帳に追加

熱硬化性樹脂８を塗布した後は、加熱部５によって熱硬化性樹脂８を加熱する。 - 特許庁

The radiating section 22 has a case 22a disposed in a state of surrounding the heated object (5).例文帳に追加

放熱部２２は、加熱対象（５）を包囲するように設けられるケース２２ａを有する。 - 特許庁

The gripper 3 on the right side has a hand resting plane section 38, on which the right hand 5 is rested, on a top face 30.例文帳に追加

右側の把持部３は、右手５を載せる手置き平面部38を上面30に有する。 - 特許庁

Section 1-2 Import Quarantine of Aquatic Animals (Article 13-2 - 13-5) 例文帳に追加

第一節の二　水産動物の輸入防疫（第十三条の二—第十三条の五） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Measures, etc. concerning Land Use in Unused Land Use Promotion Areas 例文帳に追加

第五節　遊休土地転換利用促進地区内における土地利用に関する措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Diameter-expanding members 5 are housed in the guide holes 4 extending over the pile external surface from the pile hollow section 3.例文帳に追加

杭中空部から杭外面に渡ってガイド孔４に拡径部材５を収納する。 - 特許庁

The casing has at least one input section 5 and output sections 6a and 6b.例文帳に追加

ケーシングは、少なくとも１つの投入部５と排出部６ａ、６ｂとを有している。 - 特許庁

A joining auxiliary material 7 of a triangular shaped cross section is filled/arranged to a corner part 5.例文帳に追加

すみ部５内に、断面三角形状の接合補助材７を充填配置する。 - 特許庁

On an upper face of a pedestal 5, a fiber installation section 27 is formed in which a fiber can be installed.例文帳に追加

基台５の上面には、ファイバを設置可能なファイバ設置部２７が形成される。 - 特許庁

The outer peripheral part of the formed grinding wheel 5 has the same shape of the cross section as the trough part 1b.例文帳に追加

総型砥石５の外周部は、谷部１ｂと同一の断面形状を有している。 - 特許庁

The image processing section 31 detects linear components in an image obtained by a side camera 5.例文帳に追加

サイドカメラ５が撮像した画像から画像処理部３１が直線成分を検出する。 - 特許庁

An overflow section 9 is formed in the side face center of the opposite gate side of the cavities 5.例文帳に追加

キャビティ５の反ゲート側の側面中央にはオーバーフロー部９が形成されている。 - 特許庁

A fixed length cell assembling section 5 transforms the extracted packet information into a cell of fixed length.例文帳に追加

固定長セル化部５は抽出されたパケット情報を固定長のセルに変成する。 - 特許庁

The heater 7 for heating the FBG section 3 is stuck to the rear surface of the substrate 5.例文帳に追加

基板５の裏面には、ＦＢＧ部３を加熱するためのヒータ７が貼り付けられている。 - 特許庁

An overhang section 53 jutting out in the radial direction is formed on the lower part of the rotation preventer 5.例文帳に追加

そして、回転抑止部材５の下部に、径方向に張出す張出し部５３を形成する。 - 特許庁

A top-free type rack lifter 5 and a leaf packing section 3 are set on the common base member 11.例文帳に追加

トップフリー型ラックリフタ５と葉詰め部３とは共通のベース部材１１上に設ける。 - 特許庁

The specimen introducing section 5 is formed within the main unit and receives a sample.例文帳に追加

被検体導入部５は、前記主体内部に形成され、前記被検体が導入される。 - 特許庁

The golf balls 19 in a standby section 5 are placed on the prong bodies 25 by feeding means 3.例文帳に追加

投入手段３によって、待機部５のゴルフボール１９がプロング体２５に載置される。 - 特許庁

A vertical cross-section of abutting surfaces 5a, 5b of a cam face member 5 has two curves.例文帳に追加

カムフェース部材５の当接面５ａ、５ｂの垂直断面は２つの曲線となる。 - 特許庁

A vehicular headlight 1 includes laser elements 2, a light-emitting section 4, and a parabolic mirror 5.例文帳に追加

本発明に係るヘッドランプ１は、レーザ素子２と、発光部４と、パラボラミラー５とを備える。 - 特許庁

A communication opening section 8 communicating with a sewage side is provided to the circumferential wall 7 of a trap body 5.例文帳に追加

トラップ本体５の周壁７に下水側に連通する連通口部８を設ける。 - 特許庁

The driver 1 is connected with the negative pole of the power supply 5 through a current control section 7.例文帳に追加

ドライバ１は、また電流制御部７を介して電源５の負極に接続される。 - 特許庁