「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step 5, the sub-control section 41 starts temperature control when the timer times up.例文帳に追加

ステップ５において、タイムアップすると副制御部４２は温度制御をスタートする。 - 特許庁

The light from the light emitting section 5 can draw attention to the sign.例文帳に追加

この発光部５の光によって標識に対する注意を喚起することができる。 - 特許庁

A 1st cabinet 9 and a 2nd cabinet 90 of the mobile telephone are foldably connected by a hinge 5, and both the cabinets 9, 90 are electrically connected to a connection member 8 provided in the hinge section 5.例文帳に追加

携帯電話機は、第１キャビネット9と、第２キャビネット90を折畳み可能にヒンジ5接続し、両キャビネット９、90は、ヒンジ部5内に設けられた接続部材8により電気的に接続されている。 - 特許庁

This turbine generator 2 includes a turbine impeller 5, a power generating section 6 driven by the turbine impeller 5, a nozzle 4 having a throttle 42 throttling an internal flow channel and jetting fluid to the turbine impeller 5, and a needle valve 9 controlling the operating of the throttle section 42 of the nozzle 4 and adjusting the flow rate of the fluid passing through the throttle 42.例文帳に追加

タービン発電機（2）は、タービン羽根車（5）と、タービン羽根車（5）によって駆動される発電部（6）と、内部流路が絞られた絞り部（42）を有し、流体をタービン羽根車（5）に噴射するノズル（4）と、ノズル（4）の絞り部（42）の開度を制御して、絞り部（42）を通過する流体の流量を調節するニードル弁（9）とを備えている。 - 特許庁

The navigation apparatus includes an input section 2 for processing an input from the boarding person in a vehicle, a vehicle position identification section 1 for identifying a current location of the vehicle, a route search section 5 for searching a route to a destination, a storage section 9, a retrieval section 7, and a display section 3.例文帳に追加

車両の搭乗者からの入力を処理する入力部２と、車両の現在位置を特定する自車位置特定部１と、目的地までの経路を探索する経路探索部５と、記憶部９と、検索部７と、表示部３とを備える。 - 特許庁

This image area discrimination device mainly consists of an edge correction filter 1, an La*b*space conversion section 2, a monochromatic area division section 3, a hue area division section 4, an area discrimination section 5, an image processing section 6, and a data compression section 7.例文帳に追加

本発明に係る画像領域判定装置の主な構成は、エッジ補正フィルタ１と、Ｌａ＊ｂ＊空間変換部２と、モノクロ領域分割部３と、色相領域分割部４と、領域判定部５と、画像処理部６と、データ圧縮部７と、を有して構成される。 - 特許庁

An interval control section 5 outputs a timing signal for each interval inputted from a temperature determining section 4 to a data transmitting section 7 and a scroll dot number control section 6 outputs the scroll dot number inputted from the temperature determining section 4 to the data transmitting section 7 as a shift number.例文帳に追加

インターバル制御部５は、温度判定部４から入力されたインターバル毎にタイミング信号をデータ送信部７に出力し、スクロールドット数制御部６は、温度判定部４から入力されたスクロールドット数をシフト数としてデータ送信部７に出力する。 - 特許庁

This image forming apparatus comprises a CPU 1, an ASIC 2, a clock generating section 3, a RAM 4, a ROM 5, an external device I/F control section 6, an operation section 7, a display section 8, an engine I/F control section 9, a storing section 10 and a sub-CPU 11.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、ＣＰＵ１と、ＡＳＩＣ２と、クロック生成部３と、ＲＡＭ４と、ＲＯＭ５と、外部機器Ｉ／Ｆ制御部６と、操作部７と、表示部８と、エンジンＩ／Ｆ制御部９と、格納部１０と、サブＣＰＵ１１と、を有して構成される。 - 特許庁

The line groove section 3 has a regulation section, and the engagement section of the fixture 2 is inserted into the regulation section for pressure contact and fixation, thus performing the pressure contact and fixation of the edge section of the shield material 5 between the line groove section 3 and the fixture 2 with a wide contact area.例文帳に追加

条溝部３には、規制部が設けられており、固定金具２の係合部が規制部内に挿入されて圧接固定されることで、シールド材５の端部は条溝部３と固定金具２との間に広い接触面積で圧接固定されるようになる。 - 特許庁

The remote controller consists of a case, a display section, a 1st wheel drive section (4), a 1st click encoder (5), a device selection wheel switch section (6), a menu selection wheel switching section (9), a CPU (12), a memory (13), a signal transmission section (15), and a click tone generating section (17) having a loudspeaker (16).例文帳に追加

ケースとディスプレー部と第１ホイル駆動部（４）と第１クリックエンコーダ（５）及び機器選択ホイルスイッチ部（６）とメニュー選択ホイルスイッチ部（９）とＣＰＵ（１２）とメモリ（１３）及び信号送出部（１５）、スピーカ（１６）を有するクルック音発生部（１７）とでなる。 - 特許庁

A multiplexer section 3 multiplexes an image encoding bit stream outputted from the image encoding section 1 and an audio encoding bet stream from an audio encoding section 2, and an output buffer section 4 receiving an output from the multiplexer section 3 outputs a bit stream 5.例文帳に追加

該画像符号化部１から出力された画像符号化ビットストリームは、音声符号化部２からの音声符号化ビットストリームと、多重化部３で多重化され、出力バッファ部４を経て、ビットストリーム５として出力される。 - 特許庁

A notch section 4 is formed in the paperboard of one side, an opposite face and an opposite face of the tubular body are stuck and an upper end sealing section 5 is formed in the upper end section of the sticking section of the edge section 2, 3 in both the sides in this protector 1A.例文帳に追加

この保護具１Ａでは、両側縁部２、３の貼着部の上端部において、一方の板紙に切欠部４が形成され、筒状体の対向面同士が貼着され、上端シール部５が形成されている。 - 特許庁

A network copying machine includes: a control section 5 for controlling each section of the copying machine; the operation section 6 having a liquid crystal display section 24 displaying operating procedures by an operator and various keys; and a scanner section 12 for reading an image from an original.例文帳に追加

ネットワーク複写機は、複写機各部の制御を司る制御部５、操作者による操作手順を表示可能な液晶表示部２４及び各種キーを有する操作部６、原稿から画像を読み取るスキャナ部１２を備える。 - 特許庁

The radiation of heat from a vibrator section and the radiation of heat from a circuit board section are separated by increasing the thermal resistance between the vibrator section 1 and the circuit board section 2 and by decreasing the thermal resistance from the circuit board section to the side of a cable 5.例文帳に追加

振動子部１と回路基板部２との間の熱抵抗を大きくするとともに、回路基板部からケーブル５側への熱抵抗を低くして、振動子部からの放熱と回路基板部からの放熱を分離した。 - 特許庁

An outer side of a rising section 4 is extended, and a first reinforcement section 5 overlapped to the rising section 4, and a second reinforcement section 6 overlapped to at least a part of a flange body section 3 are formed by folding processing of the extended part L.例文帳に追加

立ち上がり部４の外方側を延設し、この延設部位Ｌの折り曲げ加工により立ち上がり部４と重なる第１の補強部５とフランジ本体部３の少なくとも一部と重なる第２の補強部６とを形成する。 - 特許庁

The muscle tone measuring instrument 1 includes: a posture and action information acquisition section 2; a myoelectricic potential measuring section 3; a posture and action information discerning section 4; a myoelectric potential database (myoelectric potential DB) 5; a myoelectric potential estimation section 6; and an abnormal muscle tone detection section 7.例文帳に追加

筋緊張計測装置１は、姿勢・動作情報取得部２、筋電位計測部３、姿勢・動作情報判別部４、筋電位データベース（筋電位ＤＢ）５、筋電位推定部６および異常筋緊張検出部７を備える。 - 特許庁

The outer circumferential outline of a root section of an angle locking section 29 of a side-bar 24 detachable to the locking grooves 12 is formed in the shape of a cross-section almost coincident with the inner circumferential outside of an opening section of the locking grooves 12 of the lock receiving section 5.例文帳に追加

前記錠止溝１２に係脱するサイドバー２４の山形錠止部２９の根元部の外周輪郭を、錠収容部５の錠止溝１２の開口部の内周輪郭にほぼ符合する断面形状に形成する。 - 特許庁

In the light emitting sign device 1a, the vibration section 3 and the vibration power generation section 4 provided to the vibration section 3 are elastically deformed by blowing wind to make the vibration power generation section 4 generate power, and the power makes the light emitting section 5 emit light.例文帳に追加

本発光標識装置１ａは、吹き付けられた風によって振動部３と、振動部３に設けられた振動発電部４とが弾性変形して振動発電部４が発電し、その電力で発光部５が発光する。 - 特許庁

The press fitting section 8 of the stopper A is press-fitted from a lower opening in the holding space 7 and, at the same time, the press fitting section 8 is held between the front side lug section 3 and the upper end section of the front wall 5 by elasticity of the front side lug section 3.例文帳に追加

ストッパーＡの圧入部８を保持隙間７に下方の開口から圧入すると共に前側の耳部３の弾性にて前側の耳部３と前壁５の上端部との間に圧入部８を挟み込ませる。 - 特許庁

In the image forming apparatus (thermal transfer printer), a thermal head section 2 has a member 2d covering a part of lower section, and an ink sheet cartridge 5 includes an ink sheet supply section 5a, an ink sheet winding section 5b, and a section 5c for cross-linking them.例文帳に追加

この画像形成装置（熱転写プリンタ）では、サーマルヘッド部２は、下部の一部を覆うカバー部材２ｄを有し、インクシートカートリッジ５は、インクシート供給部５ａと、インクシート巻取部５ｂと、連結する架橋部５ｃとを含む。 - 特許庁

(4) Any response under paragraph (3) to a first written opinion in respect of -- (a) an examination report under section 29(5); or (b) a search and examination report under section 29(6), shall be filed within 5 months from the date of the Registrar’s notification enclosing the written opinion.例文帳に追加

(4)(a) 第29条(5)に基づく審査報告，又は (b) 第29条(6)に基づく調査及び審査報告， に関する，(3)に基づく最初の意見書に対する応答は，同意見書を伴った登録官の通知の日から5月以内に提出しなければならない。 - 特許庁

The communication unit 20, sequentially distributes the data from the server to the clients, simultaneously passing through the reception control section 2, a distribution control section 3, the communication control section 4, the HUB function section 5, and the LAN adaptor 12 or the router 13.例文帳に追加

サーバからのデータは、受信制御部２、配信制御部３、通信制御部４、ＨＵＢ機能部５を通り、ＬＡＮアダプタ１２又はルータ１３を通って複数のクライアントへ同時に配信する。 - 特許庁

This toothbrush comprises a head section 2 (32, 42, 52) planted with brush hairs 4, a grip section 3 (33, 43, 53) to be gripped by a user, and a warming section 5 (35, 45) for warming the head section 2 (32, 42, 52).例文帳に追加

ブラシ毛４が植毛されたヘッド部２（３２、４２、５２）と、使用者が把持する把持部３（３３、４３、５３）と、ヘッド部ヘッド部２（３２、４２、５２）を温熱する温熱部５（３５、４５）を備えた歯ブラシである。 - 特許庁

This apparatus is provided with a wireless LAN information table 1, a user information storing section 2, a user authentication section 3, a wireless LAN information extracting section 4, and a wireless LAN information providing section 5.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信パラメータ設定装置は、無線ＬＡＮ情報テーブル１と、ユーザ情報格納部２と、ユーザ認証部３と、無線ＬＡＮ情報抽出部４と、無線ＬＡＮ情報提供部５とを備えている。 - 特許庁

A selecting section 3 selects two-dimensional parts images from a parts storing section 1 following an instruction given from a selection instructing section 2, synthesizes parts by arranging the parts to appropriate positions, and supplies the synthesized parts to a displaying section 5.例文帳に追加

選択部３は、選択指示部２から得られた指示に従いパーツ記憶部１から二次元パーツイメージを選択し、これらのパーツを適当な位置に配置して合成し表示部５に供給する。 - 特許庁

The printer section 5 prints and outputs the image data from the selection control section 7 and after the communication coding section 6 converts the image data from the selection control section 7 into a code for facsimile transmission, transmits the converted code.例文帳に追加

プリンタ部５は、選択制御部７からの画像データを印字出力し、通信符号化部６は、選択制御部７からの画像データをファクシミリ送信のための符号に変換した後、送信する。 - 特許庁

The image processing device 30 has a selection section 2, an AD converter 3, an NTSC decoder 4, a RAM 5, a viewpoint projection conversion section 6, a synthesizing section 7, a control section 8, and a LCD controller 9.例文帳に追加

画像処理装置３０は、選択部２と、ＡＤコンバータ３と、ＮＴＳＣデコーダ４と、ＲＡＭ５と、視点射影変換部６と、合成部７と、制御部８と、ＬＣＤコントローラ９とを有する。 - 特許庁

A chamber 2 has a hollow body section 21, and a chamber-side connector 5 having a chamber-side taper section 52 projecting outward from the body section 21, and inclined along the duct-side taper section 32.例文帳に追加

チャンバー２は、中空の本体部２１と、本体部２１から外側に向けて突出しており且つダクト側テーパ部３２に沿って傾斜するチャンバー側テーパ部５２を有するチャンバー側コネクタ５とをもつ。 - 特許庁

An end section of the inflow pipe 6 inside a tank is arranged opposite to the first panel board section 4 and the end section of the outflow pipe 7 inside the tank is arranged opposite to the second panel board section 5.例文帳に追加

流入管６のタンク内端部は、第１の鏡板部４と対向するように配置され、流出管７のタンク内端部は、第２の鏡板部５に対向するように配置されている。 - 特許庁

This golf club has a head 7 equipped with a toe section 7c, a heel section 7d, a sole section 7b and a face section 7f for hitting a ball, and a shaft 5 which is fitted at a prescribed lie angle to the head 7.例文帳に追加

本発明のゴルフクラブは、トウ部７ｃ、ヒール部７ｄ、ソール部７ｂ及びボールを打球するフェース部７ｆを具備したヘッド７と、ヘッド７に対して所定のライ角で装着されるシャフト５とを有する。 - 特許庁

The angle of inclination of the skirt section 10 is equalized to that of the inclined plane of the burglarproof external cylinder body 5, and the skirt section 10 is formed in a shape that the skirt section is tapered towards a hem section.例文帳に追加

このスカート部分１０の内側の傾斜角度は、防犯用外筒体５の傾斜面の傾斜角度と同一であり、スカート部分１０が裾部に行くほど先細りとなる形状となっている。 - 特許庁

The fitting 17 is provided with a conductor pinching section 21, which pinches the end section of the second connecting conductor 13 and a contacting terminal section 23 having contact sections 23c, and so on which come into contact with a soldered section 5.例文帳に追加

端子金具１７は、第２の接続導体１３の端部を挟持する導体挟持部２１と、半田付け部５と接触する接点部２３ｃ…を有する接触端子部２３とを具備する。 - 特許庁

The base section 51 of a jack 5 is placed on the upper surface of the platy member, at the same time, a up and fall section 54 of the jack is hooked with the head section of the drawing bolt, and the up and fall section is raised.例文帳に追加

この板状部材の上面にジャッキ５の基部５１を設置するとともに、該ジャッキの昇降部５４を上記引抜きボルトの頭部に係止し、上記昇降部を上昇させる。 - 特許庁

After wire net spreading work has been completed, a form member 7 is agreed with the boundary section 6 between the bedrock formation section 4 and the bared land section 5 in the bedrock formation section 4 to set the greening foundation work form 8.例文帳に追加

金網張工完了の後、基盤造成部４において基盤造成部４と裸地部５との境界部６に型枠部材７が合致するようにして、緑化基礎工用型枠８を設置する。 - 特許庁

A C-shaped insertion fold section 10 for inserting a lower main reinforcement 6 is connected to the lower end of the vertical section 5 of each L-shaped reinforcing bar 1, and a horizontal section 11 is protruded at its end section.例文帳に追加

Ｌ型鉄筋１の夫々は、その垂直部５の下端に、下主筋６を挿通させるためのＣ字状の挿通折曲部１０が連設され、その端部で水平部１１が突設されている。 - 特許庁

The head unit 5 includes a rotating section 23 for rotating the suction nozzles 22, an elevating section 24 for moving up and down the suction nozzles 22, and a base plate 21 for supporting the rotating section 23 and the elevating section 24.例文帳に追加

ヘッドユニット５に、吸着ノズル２２を回転させる回転部２３と、吸着ノズル２２を昇降させる昇降部２４と、回転部２３および昇降部２４を支持するベースプレート２１とを備えさせる。 - 特許庁

The control section sets the prescribed voltage Vx in the power supply section 10 as the power which the power supply section 10 supplies to a video converter 5 and a video scaler 6 in the video signal processing section 4.例文帳に追加

制御部１６は、電源部１０が映像信号処理部４の映像コンバータ５およびビデオスケーラ６に供給する電力として、電源部１０に所定の電圧Ｖｘを設定する。 - 特許庁

A power supply cutoff circuit 1509 cuts off power supply to an image recording section 40, a document reading section 5 and an external data acquisition section 180 and supplies power to a facsimile communication section 140.例文帳に追加

電力供給遮断回路１５０９は、画像記録部４０、原稿読取部５及び外部データ取得部１８０への電力供給を遮断し、ファクシミリ通信部１４０に電力を供給する。 - 特許庁

This combustion device 1 has the first burning section 2 and the second burning section 3 capable of burning independently from each other, and a blower 5 for distributing the air to the first burning section 2 and the second burning section 3.例文帳に追加

燃焼装置１は、互いに独立して燃焼可能な第１燃焼部２及び第２燃焼部３と、第１燃焼部２及び第２燃焼部３に対して送風する送風機５とを有する。 - 特許庁

The cap 4 has a stepped section 4d projected in the inside direction over the whole circumference in a side wall section 4c near the bottom section 4a, and the clearance between the cover 5 and the window section 4b is filled with the sealing compound.例文帳に追加

キャップ４は、底部４ａ近傍の側壁部４ｃに、全周に亘って内側方向へ突設された段部４ｄを具備し、カバー５と窓部４ｂとの隙間は、封止剤によって封止される。 - 特許庁

The box body 2 has an air supplying section 5 which is connected to an air supplying section 9A of the dehumidifier body 9 and a supplying section 4 which is connected to an exhaust section 9B of the dehumidifier body 9 and is supplied with the dried air.例文帳に追加

箱体２は、除湿機本体９の給気部９Ａに接続される給気部５と、除湿機本体９の排気部９Ｂに接続されて乾燥空気が供給される供給部４を有する。 - 特許庁

Furthermore, the control section 6 applies switching control to a vice control section 5 to a voice line 11 leading to a recording and reproducing section 7 and outputs a start signal for reproduction to the recording and reproducing section 7.例文帳に追加

さらに、制御部６は、音声制御部５に対して録音再生部７側への音声ライン１１の切替制御を行い、また、録音再生部７に対して再生の起動信号の出力を行う。 - 特許庁

A remote controller body 1 is equipped with a liquid crystal monitor 2, various operation buttons (input unit) 3, a data transmitting/receiving section 4, an imaging section (camera section) 5 and a pen for operation 6 housed in a housing section.例文帳に追加

リモートコントローラ本体１は、液晶モニタ２と、各種操作ボタン（入力装置）３と、データ送受信部４と、撮像部（カメラ部）５と、収容部に収容された操作用ペン６と、を備えている。 - 特許庁

The method comprises a step arranging a sleeve member 5 in the first filter section 1, a step embedding the second filter section 2 in the first filter section 1 and a step pulling out the sleeve member 5.例文帳に追加

【解決手段】 以下の方法行程、即ち、−第一のフイルタ部分１内にスリーブ部材５を配設すること、−第一のフイルタ部分１内に第二のフイルタ部分２を埋設すること、−スリーブ部材５を引抜くこと。 - 特許庁

The mobile phone is provided with a slot section 5 that can read information recorded on a cartridge type semiconductor memory 7 and write information to the semiconductor memory 7, and the section memory can be attached to/detached from the slot section 5.例文帳に追加

カートリッジ型の半導体メモリ７に記録された情報の読み込みおよび半導体メモリ７への情報の書き込みが可能なスロット部５を備え、このスロット部５に対して半導体メモリを脱着可能にする。 - 特許庁