「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The angle of torsion (club torque) at the total length of the shaft when a specified torsional moment is applied to the shaft 2 under a state wherein a head section 2a and a grip section 2b of the shaft 2 of a golf club 1 are being held is made approximately the same in the club set.例文帳に追加

ゴルフクラブ１のシャフト２のヘッド部２ａとグリップ部２ｂを保持した状態でシャフト２に一定の捻りモーメントを負荷した場合のシャフト全長での捻れ角（クラブトルク）がセット内で略同一とする。 - 特許庁

To improve engine fuel economy by promoting warm-up of an engine while suppressing the boiling of a coolant section in a cooling required section in the exhaust port periphery of a cylinder of a cylinder head in regard to a cooling device for an engine.例文帳に追加

エンジンの冷却装置において、シリンダヘッドの気筒の排気ポート周辺の要冷却部における冷却液の部分沸騰を抑制しながら、エンジンの暖機を促進してエンジン燃費を向上させる。 - 特許庁

To solve the problem which occurs when a plug-side tube section made of ceramic is to be integrated with a coil-side tube section made of ceramic in an ignition device for an internal combustion engine, which is mounted in a cylinder head after the ignition plug and the ignition coil are integrated with each other.例文帳に追加

点火プラグと点火コイルが一体化されてシリンダヘッドに装着される内燃機関用点火装置において、セラミック製のプラグ側筒部とコイル側筒部とを一体化する際の問題を解消する。 - 特許庁

The control section 2 extracts all the sequences of numbers including the first number at the head and channel names corresponding thereto from a channel list 14A (as shown in Fig.5(A)), and displays on the display section 9 as a channel candidate.例文帳に追加

そして、制御部２は、１つ目の番号を先頭に含む番号列と対応するチャンネル名とを、チャンネルリスト１４Ａから全て抽出して、チャンネル候補として表示部９で表示する（図５の（Ａ）参照）。 - 特許庁

The transmission unit 100 is so composed to send the signal with directivity from the transmitting section to the opponent player's head unit 100 when the motion detection section 220 detects the player's attack motion.例文帳に追加

送信ユニット１００は、遊戯者の攻撃動作が動作検知部２２０により検出されたときに、相手の遊戯者のヘッドユニット１００に送信部から指向性を有する信号を送信するように構成されている。 - 特許庁

A fluid introduction space S1 to which fluid is introduced is disposed at a position corresponding to at least a section of the compression chamber 33a in a boundary section of the plate shape member 50 and the rear head 35.例文帳に追加

そして、板状部材５０とリアヘッド３５との境界部分において圧縮室３３ａの少なくとも一部分に対応した位置には、流体が導入される流体導入空間Ｓ１が設けられている。 - 特許庁

To provide a weft detecting device which can make a light axis of a light-emitting section easily match with a light axis of a light-receiving section when reassembling after disassembling a splitting type feeler head used for a water-jet weaving machine.例文帳に追加

水噴射式織機に用いられる分割型のフィーラヘッドを分解した後、再び組み立てる際に、投光部の光軸と受光部の光軸とを容易に一致させることが可能な緯糸検知装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of cartridges C mounted on the printer each has a first storage section to store ink to be supplied to the recording head and a second storage section S2 to store waste ink discharged from the maintenance mechanism.例文帳に追加

プリンタに装着される複数のカートリッジＣは、記録ヘッドに供給するインクを貯留する第１収容部と、メンテナンス機構から排出された廃インクを貯留する第２収容部Ｓ２とを備えている。 - 特許庁

To provide a bamboo pillow being excellent in characteristics by making the warpage of a bamboo screen section on which the head section of a user is placed a suitable one in the improvement of a using feeling of the user, and also, in the increase of durability.例文帳に追加

使用者の頭部を載せる竹簀部分の撓みを、使用者の使用感を向上させる上で、また耐久性を向上させる上で適度なものとして、これらの特性に優れた竹枕を提供する。 - 特許庁

In the workpiece measuring device 20, a sending/receiving section 22 outputs a timing pulse P from a pulse output section 24 to a programmable controller 25, and outputs a measuring command f to a measuring head 8 at every certain time interval.例文帳に追加

工作物測定装置２０において、送信受信部２２は、パルス出力部２４からタイミングパルスＰをプログラマブルコントローラ２５に出力し、一定の時間間隔毎に測定指令ｆを測定ヘッド８に出力する。 - 特許庁

While keeping liquidtightness by means of an O-ring 31, a threaded part 221 formed in the inner circumferential surface of the outer tube 22 at the head section 2 is coupled with a threaded part 123 formed in the outer circumferential surface of the outer tube 12 at the body section 1.例文帳に追加

Ｏリング３１により液密性を保持しつつ、頭部２の外筒２２の内周面に形成したネジ部２２１を本体部１の外筒１２の外周面に形成したネジ部１２３に結合する。 - 特許庁

A first printing section 9 and a second printing section 10, which print on a sheet P, using a printing head 44, fed from a sheet cassette 5 and carried with a sheet carrying device 11 and discharges the sheet, are vertically arranged.例文帳に追加

用紙カセット５から繰り出されて紙搬送装置１１によって搬送される用紙Ｐに印刷ヘッド４４にて印刷を施して排紙する第１印刷部９及び第２印刷部１０を上下に配設する。 - 特許庁

A scanning section comprising an image pickup section for reading out the surface of a carried sheet and a head for printing scans a sheet carried on a carrier while being sucked from one side, and reads our rules printed on the sheet.例文帳に追加

搬送された用紙の表面を読み取る撮像部と、印字用のヘッドを持つ走査部が、片面から吸着した搬送装置に乗せられた用紙をスキャンし、用紙に印刷されている罫線を読み取る。 - 特許庁

The fish-killing wire tool 1 is exposed outside at one end 1a from the tail 5 cross section and the other end 1b is exposed outside at the head cross section of the fish body 2.例文帳に追加

殺し処理具１の一端１ａを魚体２の尾部５側の脊柱に達する切欠き部から外部に露出させ、その他端１ｂを該魚体２の頭部切断面に現れた脊柱から外部に露出させた構成とした。 - 特許庁

A print control section 32 compares a print sheet size specified for print data at the head of a management information table 32c with a print sheet size set at a print processing section 34 thus judging printability.例文帳に追加

印刷制御部３２は、管理情報テーブル３２ｃの先頭となった印刷用データに指定された印刷用紙サイズと、印刷処理部３４にセットされている印刷用紙のサイズとを比較し、印刷の可否を判定する。 - 特許庁

A wafer bevel processing section 2 is provided with a spray head 11, a valve 13, a valve 15, a valve 17, a valve 19, valves 25-28, a chemical collecting section 20, a chemical supply pump 21, a chemical supply pump 22, and a chemical supply tank 23.例文帳に追加

ウェハベベル処理部２には、スプレーヘッド部１１、バルブ１３、バルブ１５、バルブ１７、バルブ１９、バルブ２５乃至２８、薬液回収部２０、薬液供給ポンプ２１、薬液供給ポンプ２２、及び薬液タンク２３が設けられる。 - 特許庁

A first fixing means 103 has a first head portion 103H located outside the case 101 and a first axis portion 103E which penetrates the second section 101t and reaches the first section 101b.例文帳に追加

第１の固定手段１０３は、筐体１０１の外側に位置する第１の頭部１０３Ｈと、第２の部分１０１ｔを貫通して第１の部分１０１ｂ中に達する第１の軸部１０３Ｅとを有する。 - 特許庁

Each bolts 7 having a head section 7a larger than the through-hole 22 and a shaft section 7b smaller than the through-hole 22 is inserted into the through-holes 22 and engaged with the screw hole 53, thus the top plate 2 is fastened to the fixing member 5.例文帳に追加

各透孔２２より頭部７ａの径が大きく軸部７ｂの径が小さな各ボルト７を各透孔２２を通して各ねじ孔５３に螺合させることにより、固定部材５に天板２が締結される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a line head having a plurality of light emitting elements arranged in a first direction, a latent image carrier, a transfer section for transferring a latent image to a recording material, and a fixing section for thermally fixing the recording material with the latent image transferred thereto.例文帳に追加

第１の方向に複数の発光素子が配設されたラインヘッドと、潜像担持体と、潜像を記録材に転写する転写部と、前記潜像が転写された記録材を熱定着する定着部を有する。 - 特許庁

The head case 42 comprises a body section 45 containing the pressure generating element and having a forward end part projecting outward from the bottom face of a carriage, and a part 46 extending from the body section 45 and being disposed on the inside of the carriage.例文帳に追加

ヘッドケース４２は、圧力発生素子を収容し、その先端部がキャリッジの底面から外方に突出する本体部４５と、本体部４５から延出し、キャリッジの内側に配置される延出部４６と、を有する。 - 特許庁

To provide an interface that can realize multi-port by decreasing number of terminals of an interface section placed to each port of an LSI and adjust a frequency of an OH(Over Head) transmitter side interface section so as to be compatible with even a multi-channel frame.例文帳に追加

ＬＳＩ装置の各ポートに配置されるインターフェース部の端子数を削減して多ポート化を実現し、ＯＨ送信側インタフェース部の周波数調整を行うとともに、マルチチャネルフレームにも、適用できるようにする。 - 特許庁

An ear hanging section 6 is mounted to a head set body 1 via first and second parallel shafts 71, 72 and a connection body 7, thus improving fitting operability by making large the opening angle of the ear hanging section 6.例文帳に追加

ヘッドセット本体１に、第１及び第２の２つの平行な軸７１，７２と連結体７とを介して耳掛け部６を取り付けることにより、耳掛け部６の開き角度を大きくして装着操作性を改善する。 - 特許庁

The discrimination section 21 discriminates the type of the original, on the basis of the read data of prescribed lines at the head of the original, and the control section 22 selects the succeeding read mode as required, on the basis of the result of the discrimination.例文帳に追加

判定部２１は、原稿の先頭の所定ラインの読取データに基づいて当該原稿の種別を判定し、制御部２２は、その判定結果に基づいて、その後の読取モードを必要に応じて切換る。 - 特許庁

When a digital signal processing section 103b on a main part of camera side can not perform signal processing, a through image signal is supplied from the through image signal processing section 103a on the side of the camera head 1a to display a through image.例文帳に追加

カメラ本体側のデジタル信号処理部１０３ｂで信号処理が行なえない場合にはカメラヘッド１ａ側のスルー画信号処理部１０３ａからのスルー画信号の供給を受けてスルー画の表示を行なう。 - 特許庁

As the cross section of a bundle of bangs at the above-mentioned part of the head is almost circular, there is no place to insert the comb except at this part and no teeth are needed other than those situated in the middle section of comb. 例文帳に追加

その部分は前髪を１つにまとめた状態であることからその断面は円に近い形になっており、その部分だけしか挿すところがないため櫛の中央部分に歯があればよいからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A feeder section 1 sucks a predetermined number of chips among a plurality of chips 6 contained in a chip containing section 5 into a first conveyance path 7 by means of a vacuum head 9 and arranges them at a first arranging portion 8.例文帳に追加

フィーダ部１は、チップ収納部５に収納された複数のチップ６のうち所定の個数のチップをバキュームヘッド９によって第１チップ搬送路７内に吸引し、第１整列部８に整列させる。 - 特許庁

An angle β of a tangential line coming into contact with a disk-shaped section 119 of a valve head section 120 of the valve body 108 and the seal ring 116 is set to be an angle α or less of the conical wall surface 114 forming a valve seat 104.例文帳に追加

弁体１０８の弁頭部１２０の円板状部分１１９とシールリング１１６とに接する接線のなす角度βを、弁座１０４をなす円錐状壁面１１４の角度α以下とした。 - 特許庁

A crowning control section 4 calculates the Z axis position of the grindstone main axis head 21 corresponding to the X axis virtual position from the processing shape data, and provides the Z axis servo mechanism 22 with the calculated Z axis position via a Z axis interpolation operation section 3.例文帳に追加

クラウニング制御部４は、Ｘ軸仮想位置に対応する砥石主軸頭２１のＺ軸位置を加工形状データより求め、Ｚ軸補間演算部３を介してＺ軸サーボ機構２２に提供する。 - 特許庁

This chemical mechanical polishing machine comprises a rotating polishing turn table (1), and a relatively movable polishing head (4) including a non-rotating section (42) and rotating sections (40, 41) for holding a wafer (P) to be polished.例文帳に追加

回転研磨ターンテーブル(1)と相対移動可能な研磨ヘッド(4)が非回転部分(42)と研磨対象ウエハ(P)を保持する回転部分(40, 41)とを有する。 - 特許庁

The cap 164 of a maintenance processing section 161 is configured so as to cap a part of nozzle among a plurality of the nozzles provided on the inkjet head 150.例文帳に追加

メンテナンス処理部１６１のキャップ１６４は、インクジェットヘッド１５０に設けられた複数のノズルのうち、一部のノズルをキャッピングするように構成されている。 - 特許庁

To provide a closed-type foam fire extinguishing head with a foaming screen which has a strong and simple configuration, credibly closes and holds a valve using a thermosensitive decomposing section, and can be downsized.例文帳に追加

発泡用スクリーンを用いても、構造が堅牢で感熱分解部による弁閉鎖保持が確実にでき、且つ構造が簡単で小型化可能とする。 - 特許庁

When an end surface 528 on the head side of the poppet valve element contacts with the cross section part 538, a predetermined space or more is secured between the windings of the coil spring 53.例文帳に追加

それにより、ポペット弁体のヘッド部側の端面５２８が横断部５３８に当たるとき、コイルばね５３の巻き線間に所定以上のスペースを確保する。 - 特許庁

To prevent an electrical component including a control section from getting wet by a liquid leaking from a dispenser head or a fitting port in a cleaner for a beverage dispenser.例文帳に追加

飲料ディスペンサの洗浄装置において、操作部分を有する電気部品がディスペンサヘッドまたは取付口から漏れた液体で濡れることを防止する。 - 特許庁

To provide a magnetic head having a magnetic pole composed of a plated magnetic film having an accurate thickness and an inverse trapezoidal cross section, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

正確な厚さと正確な逆台形断面を有するめっき磁性膜からなる磁極を有する磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The support section 53 is formed like a plate extending along a roof head lining 32, and is provided for covering the whole upper part of the backmost seat.例文帳に追加

支持部５３は、ルーフヘッドライニング３２に沿って延びる板状に形成されているうえ、最後部座席の上方全体を覆うように設けられている。 - 特許庁

When music data are to be reproduced, speaker sections 13 and 14 of the headphone section 11 are fitted to a user's head, and music data that are recorded on a memory card 23 are reproduced.例文帳に追加

音楽データ再生時には、使用者の頭部に、ヘッドフォン部１１のスピーカ部１３，１４を装着して、メモリカード２３に記録した音楽データを再生する。 - 特許庁

To provide a means capable of suppressing an amount of ink flowing to a recording head side when a needle is inserted, by devising a structure of an ink supplying section.例文帳に追加

インク供給部の構造を工夫することによって、ニードルが挿入されたときに記録ヘッド側へ流れるインクの量を少なくする手段を提供する。 - 特許庁

The lower end of the steel pipe is supported by a concrete sub-slab 7 set around the pile head section to make vertical positioning, and accuracy of positioning of pile is ensured.例文帳に追加

杭頭部の周囲に設けた捨てコンクリート７により鋼管の下端を支持せしめて上下方向の位置決めを行い鉛直建て込み精度を確保する。 - 特許庁

The opening section of the groove 3 is closed by tool head mounted and fixed onto the heater surface 17 in the case of the use of the heater, and the inside of the groove 3 is formed in a closed space.例文帳に追加

溝３はヒータ使用時にヒータ面１７に装着固定されるツールヘッドによりその開口部分が塞がれて溝３内が閉空間となる。 - 特許庁

A provided data editing means adds the common header for retrieval which consists of a statistic date, an office code, a department code, and a section code to the head of a file format.例文帳に追加

提供データ編集手段によりファイルフォーマットの先頭に統計年月、事業所コード、部コード、部門コードの検索用共通ヘッダを付加する。 - 特許庁

By the stop processing of the printer, maintenance of a printer head of the printing section, stop of power supply, shift to the power saving mode or the like are executed.例文帳に追加

印刷装置の停止処理により、印刷部の印刷ヘッドのメンテナンス処理、電源供給の停止、省電力モードへの移行処理などを実行する。 - 特許庁

A distance recognizing section 211 recognizes the distance between the moving track of each of a plurality of nozzle openings 17 of a head member 4 and a liquid-jetted medium 12.例文帳に追加

ヘッド部材４の複数のノズル開口１７の移動軌道と液体被噴射媒体１２との距離が、距離識別部２１１によって識別される。 - 特許庁

The speech section is decoded from the head frame by a method of transmitting speech packets including an encoded series from the heat frame to a current frame etc.例文帳に追加

当該先頭フレームから現在のフレームまでの符号化列を含む音声パケットを送信するなどの方法により、音声区間の先頭フレームから復号化する。 - 特許庁

A drying section consisting of a heating roller and a press roller is disposed on the downstream side in the sheet carrying direction of a print head capable of ejecting colored ink and transparent ink.例文帳に追加

有色インクと透明インクが吐出可能な印字ヘッドの紙搬送方向下流側に、加熱ローラと加圧ローラからなる乾燥部を配置する。 - 特許庁

When the head section 50 is attached to the cylinder body 10, the body case 70 is positioned, with respect to the cylinder body 10 by the positioning walls 87 and 97.例文帳に追加

筒体１０に対してヘッド部５０を取り付けると、位置決め壁８７、９７により本体ケース７０が筒体１０に対して位置決めされる。 - 特許庁