「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink jet head which is improved such that an electrode can be surely connected to the external section without raising the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを上げることなく、外部との電極の接続が確実に行なえるように改良されたインクジェットヘッドを提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

The motor 25 is controlled by a control section (not shown in the figure) for controlling an inkjet head (not shown in the figure), a conveyance roller (not shown in the figure), and the carriage 3.例文帳に追加

穿孔用モータ２５は、インクジェットヘッド（図示せず）と搬送ローラ（図示せず）とキャリッジ３とを制御する制御部（図示せず）によって制御される。 - 特許庁

The tapered roller bearing 10 as the rolling bearing of the present invention is used for the steering head section for motorcycles and disposed between a steering stem and a steering support.例文帳に追加

本発明の転がり軸受である円すいころ軸受１０は、二輪車のステアリングヘッド部に用いられ、ステアリングステムとステアリング支持部との間に配される。 - 特許庁

Rotation of the holding roller 3 is controlled at a rotation control section 6 such that the plated roller 4 or 5 faces the thermal head 2 depending on a selected print system.例文帳に追加

保持ローラ３の回転は、回転制御部６によって、選択された印刷方式に応じたプラテンローラ４，５にサーマルヘッド２が対向するよう制御される。 - 特許庁

To enable the injection of a large flow and a high flow velocity of a fire extinguishing gas to the space of an extinction object internal section through a silencing device 17b from an injection head 13.例文帳に追加

噴射ヘッド１３から、消音装置１７ｂを経て、消火対象区画内の空間への消火ガスの大流量、高流速の噴射を可能にする。 - 特許庁

In an actuator 30, the displacement of the head slider SL attached to a slider loading section 40 is carried out by driving piezo-electric elements 34A and 34B.例文帳に追加

本発明に係るアクチュエータ３０においては、圧電素子３４Ａ，３４Ｂが駆動することで、スライダ搭載部４０に取り付けられるヘッドスライダＳＬが変位する。 - 特許庁

The thermal printer is equipped with an image analysis section 16 for analyzing an image pattern printed on the sheet from print information provided to the thermal head 2, and a ribbon control mechanism 7.例文帳に追加

サーマルヘッド２に与えられる印刷情報から用紙に印刷される画像パターンを解析する画像解析部１６と、リボン制御機構７とを具備する。 - 特許庁

To reduce a reduction in the stroke range of a cylinder rod and the expansion of space for a cylinder, when a rotation sensor is installed on the head section of the cylinder.例文帳に追加

回転センサをシリンダのヘッド部に装着するに際して、シリンダロッドのストローク範囲の減少やシリンダの場積の拡大を最小限に抑える。 - 特許庁

An estimated value for the head section (especially the eye balls) movement of the passenger is calculated by using the human body oscillation transmitting function and detected data for a vehicle motion.例文帳に追加

人体振動伝達関数および車両運動の検出データを用いて、乗員の頭部（とくに眼球）運動の推定値を算出する。 - 特許庁

Bar-like hardware 5 extending in the axial direction of the H-shaped column 2 is embedded in a concrete cross section from the head of the pile 1 to a column base part of the H-shaped column 2.例文帳に追加

杭１頭部からＨ形柱２の柱脚部にかけて、コンクリート断面内に、Ｈ形柱２の軸方向に延びる棒状金物５を埋設する。 - 特許庁

The digital modulator includes a transmitting slot having a lamp processing section of two symbols in a head and a tail interposing a normal transmitter to suppress the generation of a spuriousness.例文帳に追加

送信用スロットは、スプリアスの発生を抑えるために、通常送信区間を挟む先頭部分と末尾部分とに２シンボルのランプ処理区間を備える。 - 特許庁

The inflow side part of air flow A of the floating head body 101 is provided with a turning section 102 capable of controlling a turning angle by an electric signal, etc.例文帳に追加

浮上ヘッド本体１０１における空気流Ａの流入側部位に、電気信号などにより回動角が制御できる回動部１０２を設ける。 - 特許庁

Heating element needles 4 of the same number as that of nozzles 2 are provided at a cap portion 3 covering the printer head section 1 of an ink jet printer in order to close the nozzles 2 individually.例文帳に追加

インクジェットプリンタのプリンタヘッド部１を覆うキャップ部３に、ノズル２を個別に塞ぐためのノズル２の数と同数の発熱体の針４を設ける。 - 特許庁

A seek control section 7 increases a peak speed at the time of moving a pickup head 2 just by a first quantity while a jumped track can be properly counted.例文帳に追加

シーク制御部７は、ジャンプしたトラックが適正にカウントできている間ピックアップヘッド２を移動するときの最高速度を第１の量だけ増加させていく。 - 特許庁

To reduce the cost of a medium printer by employing an inexpensive means for detecting movement of a print head section to a specified position for the purpose of platen gap adjustment.例文帳に追加

プラテンギャップ調整のために印字ヘッド部が所定の位置まで移動したことを検知する手段を低価格なものとして、コストを低減する。 - 特許庁

An input shaft 14 is connected to the extended end of an exhaust camshaft 7 extending the bearing 8 of the valve driving section 2 of the cylinder head 1 in cantilever as a supporting end.例文帳に追加

シリンダヘッド１のバルブ駆動部２の軸受８を支持端として片持ち式に延設した排気カム軸７の延設端に前記入力軸１４を接続した。 - 特許庁

The head arm 54 is connected with the third link 53 outside a section between a pair of couplings between the third link 53 and the first and second links 51, 52.例文帳に追加

第３のリンク５３における第１および第２のリンク５１，５２との一対の連結部間の外側で第３のリンク５３にヘッドアーム５４が接続されている。 - 特許庁

To detect appropriate ink supply to the ink supply section of an ink jet recording head more accurately through a more inexpensive small arrangement.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドにおけるインク供給部にインクが適正に供給されているか否かを安価かつ小型な構成により高精度に検出する。 - 特許庁

The ink tank is connected to the printing head with an ink feeding tube, and an ink tank mounting section includes an ink tank cover which can be regularly opened and closed.例文帳に追加

インクタンクと印字ヘッドの間をインク供給チューブで接続し、インクタンク装着部を常時開閉可能なインクタンクカバーで構成されたインクジェットプリンタ。 - 特許庁

The body side control section executes printing while performing bi-directional communication individually with one or more print head unit mounted on the carriage.例文帳に追加

そして、本体側制御部は、キャリッジに装着されている１つ以上の印刷ヘッドユニットと個々に双方向通信を行いつつ印刷を実行する。 - 特許庁

When the head section of a driver collides with the temperature dial, an external force away from the cluster panel acts on a switch case through the temperature dial.例文帳に追加

運転者の頭部が温度ダイアルに衝突したときには温度ダイアルを通してスイッチケースにクラスターパネルから離間する方向の外力が作用する。 - 特許庁

The fusion cage 100 with a rectangular cross-section head is secured to the inserter 102 through the reverse tapered aperture of the fusion cage 100.例文帳に追加

長方形断面を有する頭部を備えた融合ケージ１００は、融合ケージ１００の逆テーパ開口部を介して挿入器１０２に固定される。 - 特許庁

The scribing apparatus 1 comprises a support base 3, a scribe head 5, an optical reading part (CCD camera) 6, the moving part 42 of a moving mechanism part, and a control section.例文帳に追加

本発明に係るスクライブ装置１は、支持台３と、スクライブヘッド５と、光学読取部（ＣＣＤカメラ）６と、移動機構部の移動部４２と、制御部とを備える。 - 特許庁

In the sealed condition the control section stops a tube pump after normally rotating that and stores an ink liquid sucked out from a recording head in a sealed space portion (S4).例文帳に追加

この封止状態で制御部は、チューブポンプを正転動作させた後に停止させ、記録ヘッドから吸い出したインク液を封止空部内に貯留する（Ｓ４）。 - 特許庁

At least a part of the plurality of nozzles are inspected when the print head and the inspecting section are moving relatively at a constant speed.例文帳に追加

そして、印刷ヘッドと検査部とを相対的に一定速度で移動させている間に複数のノズルの少なくとも一部のノズルに関して検査を実行する。 - 特許庁

The head 21 is equipped with a frame body 30 suspending the blind type rain shutter 19 and a fixed section 31 for fixing the frame body 30 to the exterior wall 6.例文帳に追加

この上枠２１は、ブラインド式雨戸１９を吊支する枠本体３０と、この枠本体３０を外壁６に固定する固定部３１とを備えている。 - 特許庁

When the data identification information is in agreement, an application data extract section 12 extracts the data previously memorized by the addition size from the head of the application data.例文帳に追加

データ識別情報が一致した場合に、アプリケーションデータ抽出部１２は、アプリケーションデータの先頭から加算サイズ分だけ先に記憶されるデータを抽出する。 - 特許庁

This changeover notice ATM cell is sent to a cell insert section 134 where the changeover notice ATM cell is added to a head position of an ATM cell corresponding to the AAL type of the changeover destination.例文帳に追加

この切替通知ＡＴＭセルはセル挿入部１３４に送られ、切替先のＡＡＬタイプに対応するＡＴＭセルの先頭位置に付加される。 - 特許庁

A halogenation treatment device 10 is mounted with a discharge head section 12 on an X-Y table 14 and is made movable along the surface of a member to be treated.例文帳に追加

ハロゲン化処理装置１０は、吐出ヘッド部１２がＸＹテーブル１４に搭載してあって、被処理部材の面に沿って移動可能となっている。 - 特許庁

A sphere 60 is arranged on the top surface of the pressing head 24 and a triangular pyramid receiving section 30a is provided on the ceiling surface of the storing chamber 30.例文帳に追加

押圧ヘッド２４の上面には球体６０が設置され、収納室３０の天井面には三角錐状の受け部３０ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a method and its device capable of removing an extra- banking section 6 of a pile head 3' of a hollow footing pile 3 as a mass by crane or the like without being required for any chipping work.例文帳に追加

本発明は中空基礎杭３の杭頭部３’の余盛り部６を斫り作業を要せず、１塊としてクレーン等で撤去することを目的とする。 - 特許庁

A side surface 4 of a head section which comes nearer to a body when holding a golf club, a side surface 5 and a top surface 6 on the opposite side, and a face surface 1 are in a square shape.例文帳に追加

ヘッド部の構えて手前側の側面４と向かい側の側面５及び上部面６の形状及びフェイス面１を角型とする。 - 特許庁

Rumors persist to this day, more than sixty years later, that the head of Section 2, Department No. 5, of the Intelligence Bureau that had been responsible for the plan was bribed for the efforts. 例文帳に追加

この尽力について、立案をした情報局第五部第二課長に、贈賄をしたという黒い噂は、60年以上たった現在でも消えていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To optimally support the head of a sitting person with a headrest by automatically controlling the position of the headrest when a backrest section is pushed down.例文帳に追加

背もたれ部を倒した場合にヘッドレストの位置が自動調節されて、着座者の頭部を当該ヘッドレストで最適な状態でサポートできるようにする。 - 特許庁

The head end apparatus 10 has a tuning section 20 for tuning in on a station and demodulating specific contents being supplied by BS data broadcasting for retransmission.例文帳に追加

ヘッドエンド装置１０には、ＢＳデータ放送で提供される特定コンテンツを選局・復調して再送信するための選局部２０が設けられている。 - 特許庁

A latent image spot position formed on a latent image support (light-emitting position data Da) is sent to the correction table processing section 13 and an exposure head 10.例文帳に追加

潜像担持体上に形成されている潜像スポットの位置（発光位置データＤａ）が補正テーブル処理部１３と露光ヘッド１０へ送られる。 - 特許庁

In addition, a section tightened by a head of bolts 141, 141 in the upper cam holder 140A is formed of control vibration alloys 12, 12 which have predefined thickness.例文帳に追加

また、上部カムホルダ１４０Ａにおけるボルト１４１，１４１の頭で締め付けられる部分は、所定の厚さの制振合金１２，１２で形成されている。 - 特許庁

An elimination section 107 eliminates the head path distortion component of an adjacent backward midamble shift from a prescribed sample at the back of the delay profile of each midamble shift.例文帳に追加

除去部１０７は、各ミッドアンブルシフトの遅延プロファイルにおける後方の所定サンプルより、隣接後方ミッドアンブルシフトの先頭パス歪み成分を取り除く。 - 特許庁

The ink 40 is supplied to the ink jet head 2 in the ink jet printer 1 through an ink supplying pipe section 23, the filter 24 and an ink taking inlet 202.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１のインクジェットヘッド２には、インク供給管部２３、フィルタ２４およびインク取り込み口２０２を介してインク４０が供給される。 - 特許庁

An H/V detection section 302 starts counting frames from the head of the frames and extracts horizontal (H) and vertical (V) size information from the MPEG ES frames.例文帳に追加

Ｈ／Ｖ検出部３０２では、フレーム先頭からカウントを数え、ＭＰＥＧ ＥＳから水平（Ｈ）及び垂直（Ｖ）のサイズ情報を抽出する。 - 特許庁

An HMD 10 is a head-mounted display for see-through picture and the user of the HMD 10 can see an external picture together with the picture displayed in its optical section 13.例文帳に追加

HMD１０は、シースルー画像のヘッドマウントディスプレイであり、使用者は、その光学部１３に表示される画像とともに、外部の画像を視ることができる。 - 特許庁

An editing section 13 reads the variable length code data by the head address of each stored block according to the content of edition and edits the data while decoding.例文帳に追加

編集部１３は、編集内容に従って、可変長符号データを、認識した各ブロックの先頭アドレスにより読み込み復号化して編集する。 - 特許庁

This plunger pump 10 includes a piston 14 reciprocatingly inserted into a pump head 13, and a drive section 15 for reciprocating the piston 14.例文帳に追加

プランジャポンプ１０は、ポンプヘッド１３内に往復動自在に挿入されたピストン１４と、このピストン１４を往復動作させるための駆動部１５とを備えている。 - 特許庁

This structure includes a square cylindrical case having a regular polygonal cross-section and constituting the sensor head, and a mounting jig intervening between the square cylindrical case and a support member.例文帳に追加

センサヘッド部を構成する断面正多角形状の角筒状ケースと、この角筒状ケースと支持部材との間に介在される取付用治具とを含む。 - 特許庁

The suction section includes a suction area where suction force is generated, the suction area includes a counter suction area facing the recording head.例文帳に追加

吸引部は、吸引部は吸引力が生じる吸引領域を含み、吸引領域は、記録ヘッドに対向する対向吸引領域を含む。 - 特許庁