「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The attaching section 77 is attached to an intake pipe 401 on the downstream side of an EGR gas inlet 403, or attached to a cylinder head 405.例文帳に追加

取付部７７は、ＥＧＲガス導入口４０３より下流側の吸気管４０１に取り付けられ、あるいはシリンダヘッド４０５に取り付けられる。 - 特許庁

A bolt 12 has a head section 17 and an integral locking member 14 to lock the bolt 12 to one of the two structural members by engaging with the structural member.例文帳に追加

ボルト１２は、頭部１７と、構造部材の一つに係合してボルト１２を該構造部材にロックするための一体形ロック部材１４とを有する。 - 特許庁

A reception section 55 arranged at a sensor head in the induction type position detector can perform magnetic flux connection with magnetic flux connection winding 33 of a scale 3.例文帳に追加

誘導型位置検出装置のセンサヘッドに配置された受信部５５は、スケール３の磁束結合巻線３３と磁束結合が可能にされている。 - 特許庁

The elastic piece 2 is extended from a front edge to the back of the lower wall 1b forming the insertion port, and has an indent 2a at the pointed head section.例文帳に追加

弾性片２は、挿入口を構成する下壁１ｂの前縁から後方に屈曲して延びており、先端部にはインデント２ａを備えている。 - 特許庁

A control section 5 divides an image to be recorded as oblique areas corresponding to the inclination, and each area is transferred as a recording data to the recording head 4.例文帳に追加

制御部５は、記録すべき画像をその傾斜に応じた斜めの領域として分割し、各領域ごとに記録データとして記録ヘッド４に転送する。 - 特許庁

An HDD1 implements a TFC (Thermal Fly height Control) for adjusting a clearance between the head element section and the recording disk by a thermal expansion.例文帳に追加

本発明の一実施形態にかかるＨＤＤ１は、熱膨張によってヘッド素子部と記録ディスクとのクリアランスを調整するＴＦＣ（Thermal Fly height Control）を実行する。 - 特許庁

To provide a recorder which can prevent rubbing of a recording sheet to a recording head or jamming during conveyance regardless of the setting state of the sheet at the sheet feed section.例文帳に追加

給紙部におけるシートのセット状態にかかわらず、記録されるシートの記録ヘッドとの擦れや搬送中のジャムを防止できる記録装置を提供する。 - 特許庁

The optimum cross-section area distribution of a head part is derived so as to reduce tunnel boom generated when a train rushes into a tunnel (process S1).例文帳に追加

列車がトンネルに突入する際に発生する微気圧波を低減させるように、先頭部の最適な断面積分布を導出する（工程Ｓ１）。 - 特許庁

The printer 1 is provided with a plurality of light emitting bodies 13 indicating the state of under printing on a housing 2 covering a mechanism section comprising a print head 10.例文帳に追加

印字ヘッド等１０を備えた機構部を覆う外筐２に印刷中であることを表示する複数の発光体１３を備えたプリンター１。 - 特許庁

To provide a paper feeding mechanism and a printer where a folded section of roll paper does not come into a conveyance passage or a head without mounting a specific another mechanism.例文帳に追加

特別な別機構を装着することなく、ロール紙の折返部が搬送路やヘッドに侵入しない紙送り機構およびプリンタを提供する。 - 特許庁

Furthermore, even when the head section is forcibly rotated, the turning effort is not transferred to the shank; thus, the condition that the shank does not revolve is conserved.例文帳に追加

また、無理矢理にヘッド部を回転させた場合でも、その回転力が軸部に伝達されず、軸部が回転しない状態を保持するようになっている。 - 特許庁

Reference cases: Each sales division draws up a list twice a year in advance of "formal conferences" and upon confirmation by the head of each division, submitted to the section in charge of audits.例文帳に追加

＜参考事例＞ ? 各営業部門では、「公式の会合等」を予め年に２回リストアップし、同部門長の確認を得た上 で、監査担当部に提出。 - 経済産業省

In addition, the high pressure fuel pump 50 can be arranged in a cylinder head cover in conformance with the height of an engine hood becoming higher toward the rear section of an engine room.例文帳に追加

更に、エンジンルームの後方に行くほど高くなるエンジンフードの高さに適合させて高圧燃料ポンプ５０をシリンダヘッドカバー４８に配置できる。 - 特許庁

The bonder comprises a bonding head 11 including a spindle 13 connected with a suction collet 15 and a spring 12 for supporting the spindle fixed movably in the vertical direction, a sensor 21 for detecting movement of the spindle in the upper end direction, a drive section 17 for moving the bonding head 11 in the three-dimensional direction, and a section 18 for controlling the drive section 17.例文帳に追加

ボンディング装置は吸着コレット１５が接続されたスピンドル１３とスピンドルを支持するバネ１２とを含み、スピンドルが鉛直方向に移動可能に取り付けられたボンディングヘッド１１と、スピンドルの上端方向への移動量を検出するセンサ２１と、ボンディングヘッド１１を３次元方向に移動させる駆動部１７と、駆動部１７を制御する制御部１８とを備える。 - 特許庁

The disk device 1 is provided with a disk placing section 12 having a placing surface 13 for placing the disk-like recording medium 2, a printing head 31 for jetting an ink toward the label surface 2a of the disk-like recording medium 2 placed on the disk placing section 12, and a mist inducing section 101 for inducing the ink jetted from the printing head 31 when a prescribed voltage is applied.例文帳に追加

本発明によれば、ディスク状記録媒体２が載置される載置面１３を有するディスク載置部１２と、ディスク載置部１２に載置されたディスク状記録媒体２のレーベル面２ａに向けてインクを吐出する印刷ヘッド３１と、所定の電圧が印加されることにより、印刷ヘッド３１から吐出されたインクを誘引するミスト誘引部１０１と、を備えるディスク装置１が提供される。 - 特許庁

An image data correcting section 44 corrects image data outputted from an image signal processing section 42 using the driving current correction data P outputted from the correction data operating section 39 and outputs the corrected image data to an LED print head 7.例文帳に追加

画像データ補正演算部４４は、補正データ演算部３９により出力された駆動電流補正データＰを用いて、画像信号処理部４２により出力された画像データの補正を行い、補正が行われた画像データは、ＬＥＤプリントヘッド７へと出力される。 - 特許庁

The operation section 12 is operated to move the sheath 11, adjust the projection length of the curved section 431 from the tip of the sheath 11, change the shape of its curved section 431, and adjust the inclination θ of the axis 426 of the nozzle head 42 relative to the axis 433 of the nozzle body 43.例文帳に追加

操作部１２を操作してシース１１を移動させることにより、シース１１の先端からの湾曲部４３１の突出長を調整してその湾曲部４３１の形状を変更し、ノズル本体４３の軸線４３３に対するノズルヘッド４２の軸線４２６の傾斜角度θを調整する。 - 特許庁

Then, a tensile stress in the direction of an axis exceeding the elastic limitation of a part 11 is applied to the axial section 11 between a screwing end terminal (a) in the external thread section 2 and the bolt head 4 in the screw shaft 3, and the axial section 11 is set to be a region A_1 where stress is applied.例文帳に追加

次いでねじ軸３の，雄ねじ部２のねじ込み終端ａとボルト頭４との間の軸状部分１１に，その部分１１の弾性限界を超える軸線方向の引張り応力を負荷して，その軸状部分１１を被応力負荷領域Ａ_１ とする。 - 特許庁

The distal end surface of the upper head 2 can closely be joined to the eyelid as an eyelid pressing section 21 which is pressed to the eyelid, and the distal end surface of the lower slide arm 4 can closely be joined to the eyelid on the lower side of the eyelid pressing section 21 as a tape transferring section 41 which makes a tape T to the eyelid.例文帳に追加

上部ヘッド２の先端面は、瞼に押し当てる瞼押圧部２１として瞼に密着可能とされ、下部スライドアーム４の先端面は、テープＴを瞼に転移させるテープ転移部４１として瞼押圧部２１の下側で瞼に密着可能とされている。 - 特許庁

To solve the problem wherein a needless stress is caused in a nipple due to interference of the outer diameter of a chamfer of a recess with a spoke hole when the radius of the chamfer of the recess given between an engagement face section (a protrusion) formed in an engagement head section and a shaft-like section is enlarged to avoid stress concentration.例文帳に追加

係合頭部に形成される係合面部（突条）と軸状部との間に施される凹の面取りの半径を大きくして応力集中を回避しようとすると、前記凹の面取りの外径がスポーク孔と干渉してしまい、ニップルに無用の応力を生じさせてしまう点である。 - 特許庁

A terminal 20 has a signal detection section that detects whether or not a signal sent from the head end unit 2 is in error via the branches 12a, 12b and the lead-in lines 18a-18d and a transmission section that transmits detection information representing the detection result by a signal error detection section.例文帳に追加

分岐線及び引込線を介してヘッドエンド装置２から伝送される信号に異常があるか否かを検出する信号検出部と、信号異常検出部での検出結果を表す検出情報を伝送する送出部とを端末装置20が有している。 - 特許庁

The connecting terminal 15 is provided with a shaft section 16 which is inserted into the blind via hole 8 and electrically connected to the inner conductor layer 3a exposed in the hole 8 and a head section 17 which is positioned to one end of the shaft section 16 and electrically connected to the outer conductor layer 5a through the plated layer 9.例文帳に追加

再生用接続端子は、ブラインドビア内に挿入され、このブラインドビア内に露出された内部導体層に電気的に接続される軸部16と、この軸部の一端に位置され、めっき層を介して外部導体層に電気的に接続される頭部17とを備えている。 - 特許庁

The PLL 7 outputs the clock of a phase coinciding with the phase of a regenerative signal to a data discriminating section 5a in accordance with the regenerative signal reproduced by a reproducing head 1 and outputs the clock advanced in the phase to a data discriminating section 5b and the clock delayed in the phase to a data discriminating section 5c.例文帳に追加

再生ヘッド１により再生された再生信号に基づき、ＰＬＬ７は再生信号の位相と一致した位相のクロックをデータ判別部５ａに出力し、データ判別部５ｂには位相の進んだクロック、データ判別部５ｃには位相の遅れたクロックを出力する。 - 特許庁

This imaging device having the light source section is provided with a liquid crystal shutter in a light path from a light source lamp of the light source section to the tip of a camera head section via an illumination light guide and controls the light quantity of the illumination light passing through the liquid crystal shutter to control the light quantity of the illumination of the observation object body.例文帳に追加

光源部を有する撮像装置において光源部の光源ランプから照明用ライトガイドを介してカメラヘッド部先端に至る光路中に液晶シャッタを設け、該液晶シャッタを通過する照明光の光量を制御して被観察体の照明光量を制御する。 - 特許庁

A rear engagement section 39 is each provided at the end portion of a pulling element 38 fixed to the head portion along the accommodating section of the accommodating unit, and engagement means of the holding device can be engaged with the rear engagement section to lock the accommodating unit and extrusion unit.例文帳に追加

収容ユニットの収容部に沿って頭部に固定された引っ張り素子３８の端部にはそれぞれ１つの後方係合部３９が設けられ、保持装置の係止手段が、収容ユニットと押し出しユニットとをロックするために後方係合部と係止可能である。 - 特許庁

After a control section 160 determines, while having a display section 155 display information on an azimuth, that an abnormality in detected value of terrestrial magnetism has continued for a predetermined period of time or longer, the control section fixedly changes from showing a map in a head-up display to showing the map in a north-up display, and executes offset error correction processing.例文帳に追加

制御部１６０は、方位の情報を表示部１５５に表示させているときに、地磁気検出値の異常が所定時間以上持続したと判定した後、地図の表示をヘディングアップ表示からノースアップ表示に固定し、オフセット誤差補正処理を行う。 - 特許庁

Additionally, the axial section of the probe 57 is fixed, by applying solder 59 to the axial section and the head section of a fixing screw 56 which are arranged at both the sides, and is further fixed by coating the with the similar adhesive 58.例文帳に追加

また、プローブ５７の軸部は、スペーサ５５の支持面５５ａ上において、半田５９を当該軸部とその両側に配置された固定ネジ５６の頭部とにかかるように塗布することによって固定され、さらにその上に上記と同様の接着剤５８を塗布することによって固着されている。 - 特許庁

To prevent gas from being dissolved again into ink stored in an ink storing section when ink subjedted to degasification through a degasifier is stored temporarily in the ink storing section and a negative pressure is applied to the ink in a nozzle utilizing the difference of head between the ink storing section and the nozzle.例文帳に追加

脱気装置によって溶存気体が脱気されたインクをインク貯留部に一時貯留し、インク貯留部とノズルとの水頭差を利用してノズル内のインクに負圧を作用させる場合において、インク貯留部内に貯留されたインク中への気体の再溶解を防止する。 - 特許庁

At a region where the overlapped section of the jointed head is moved two or more times, an image is recorded at least at one scanning time in such a manner that an ejection nozzle corresponding to the overlapped section of one ejection nozzle row is not used and an ejection nozzle corresponding to the overlapped section of other ejection nozzle row is used.例文帳に追加

つなぎヘッドのオーバーラップ部が複数回走査される領域において、少なくとも１回の走査で、一方の吐出口列のオーバーラップ部に相当する吐出口を用いずに、他方の吐出口列のオーバーラップ部に相当する吐出口を用いて画像を記録する。 - 特許庁

A head section 3 of this image recorder comprises a light source section 31 for emitting a plurality of light beams, an optical system 32 for guiding the light beams to a photosensitive material 9, and a sensor section 33 that moves into the optical system 32 to detect the intensity of the light beam through an attenuator 331.例文帳に追加

画像記録装置のヘッド部３は複数の光ビームを出射する光源部３１、複数の光ビームを感光材料９上へと導く光学系３２、および、光学系３２内に移動するとともにアッテネータ３３１を介して光ビームの強度を検出するセンサ部３３を有する。 - 特許庁

A section discriminator 14 discriminates whether or not a transport packet outputted from a PID (Packet ID) filter 11 includes a section designated from data of a head part including a table ID of the section, and stores the result of discrimination to a tag register 15 and a descriptor register 23.例文帳に追加

セクション判定器１４はＰＩＤフィルタ１１から出力されるトランスポートパケットをセクションのテーブルＩＤをも含む先頭部分のデータから指定されたセクションが含まれているかを判定し、その判定結果をタグ用レジスタ１５とディスクリプタ用レジスタ２３とに格納する。 - 特許庁

When the recording head 10 ejects ink containing a UV-curing agent from the ink ejecting section 11 while moving in the direction of an arrow A2, ink adhering to the recording sheet 21 is irradiated with UV- rays from a UV-ray irradiating section 20-2 disposed on the front side in the moving direction of the recording head 10.例文帳に追加

また、記録ヘッド１０が矢印Ａ２方向に移動しつつ、インク吐出部１１から紫外線硬化剤を含有するインクを吐出するときに、記録ヘッド１０の移動方向における前方側に備わる紫外線照射部２０−２から、記録紙２１に付着されたインクに紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide a liquid jet device having a wiping means that is adapted to wipe a liquid jet head at a wiping section and to bring the wiping section into contact with the liquid jet head by a comparatively large pressing force by maintaining a flexibility in a simple structure, and capable of preventing the deformation or breaking thereof as much as possible.例文帳に追加

液体噴射ヘッドを払拭する払拭手段の払拭部において、簡便な構造で柔軟性を保ちつつ、比較的大きな押圧力で払拭部を液体噴射ヘッドに当接させると共に、変形や破損を極力防止することができる払拭手段を備える液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

At the same time, the screws 13 are of the type utilizing one-way clutch mechanism: when turning the head section clockwise, the turning effort is transferred to the shank and the shank revolves; when rotating the head section counterclockwise, the turning effort is not transferred to the shank; thus, the condition that the shank does not revolve is conserved.例文帳に追加

また、ネジ１３は、ワンウェイクラッチ機構を利用したものであり、ヘッド部を時計回りに回転させた場合には、その回転力が軸部に伝達されて軸部が回転し、ヘッド部を反時計回りに回転させた場合には、その回転力が軸部に伝達されず、軸部が回転しない状態を保持するようになっている。 - 特許庁

The thermal head 10 includes a protrusion 14 formed on the head body section 11 to be arranged near an end 13 and to extend along the main scanning direction, while its cross section may circularly project from the opposed surface 12, and a heat developed area 24 along the main scanning direction in the vicinity of surface on the protrusion 14.例文帳に追加

サーマルヘッド１０は、ヘッド本体部１１に、端１３に近接して配置され主走査方向に沿って延びるとともに断面が対向面１２から円弧状に突出するよう形成された突条部１４と、突条部１４の表面近傍に主走査方向に沿った発熱領域２４とを備えている。 - 特許庁

In the color ink jet printer 1, each ink cartridge 21-24 for supplying ink to each ink jet head 11-14 is provided with a waste ink collecting section 21b-24b and waste ink sucked from each ink jet head 11-14 by means of a waste ink suction pump 7 is returned back to each waste ink collecting section 21b-24b at the supply source.例文帳に追加

カラーインクジェットプリンタ１では、各インクジェットヘッド１１〜１４にインクを供給する各インクカートリッジ２１〜２４に廃インク回収部２１ｂ〜２４ｂを設け、各インクジェットヘッド１１〜１４から廃インク吸引ポンプ７により吸引した廃インクを、供給元の各インクカートリッジ２１〜２４の廃インク回収部２１ｂ〜２４ｂに戻している。 - 特許庁

The liquid ejection device includes: a head having the nozzles for ejecting a liquid; a first liquid-receiving section having a sloped face for receiving the liquid ejected from the nozzles when flushing is carried out by the head; and a second liquid-receiving section for receiving and holding liquid that has dripped from the sloped face.例文帳に追加

本発明に係る液体吐出装置は、液体を吐出するノズルを有するヘッドと、前記ヘッドがフラッシングを行うことにより前記ノズルから吐出された液体を受ける傾斜面を有する第一液体受け部と、前記傾斜面から落下した液体を受け止めて貯留する第二液体受け部と、を備える。 - 特許庁

A channel 16 is sandwiched between a head section 12a of the handle 12 and the backplate 14, the core member 24 is placed on the top face of the head section 12a, and two screws 28 are threaded through screw threaded holes 14a, 12c from the bottom face side of the backplate 14 and screwed and tightened through screw holes 23c of the platform 23 to integrate them.例文帳に追加

ハンドル１２のヘッド部１２ａとバックプレート１４の間にチャンネル１６を挟み込み、ヘッド部１２ａの上面に芯部材２４を配置し、２本のねじ２８をバックプレート１４の下面側からねじ通し穴１４ａ，１２ｃに通して台座２３のねじ穴２３ｃにねじ込んで締め付けて一体化する。 - 特許庁

To provide a multibeam exposure head having a light source section where two stages of optical fiber array can be arranged in parallel with high accuracy, and to provide a multibeam exposure head employing that light source section where the two stages of optical fiber array can be switched to a desired resolution by turning the optical fiber array by a specified angle.例文帳に追加

２段の光ファイバーアレイを高精度に平行に配置することができる光源部を備えたマルチビーム露光ヘッドを提供し、さらにこの光源部を用いて、２段の光ファイバーアレイを所定の角度回転させて所望の解像度に切り換えることができるマルチビーム露光ヘッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

The inhaler includes a medicine cartridge 1 having at least an ejection head 3 for ejecting a medicine and a first electrical connection section 4 for supplying the ejection head with electric power necessary for ejecting the medicine, an inhaler body 5 having a medicine cartridge mounting section 5a, and an inhalation piece 8.例文帳に追加

本発明の吸入装置は、薬剤を吐出するための吐出ヘッド３、該吐出ヘッドに薬剤を吐出するための電力を供給する第１電気接続部４、を少なくとも有する薬剤カートリッジ１と、薬剤カートリッジの取り付け部５ａを有する吸入装置本体５と、吸入ピース８から構成される。 - 特許庁

A paper printing section 23 performs printing on a lower face of a paper 30 by means of a rear face print head 31 and on an upper face of the paper 30 by means of a front face print head 32 and discharges it to a print discharge hole 11 by conveying a paper 27 supplied from a paper direction reversing section 22 in the direction of the print discharge hole 11.例文帳に追加

ペーパープリント部２３はペーパー方向反転部２２から供給されたペーパー２７をプリント排出口１１の方向へ送出しながら、ペーパー３０の下面を裏面印字ヘッド３１によりプリントし、ペーパー３０の上面を表面印字ヘッド３２によりプリントしてプリント排出口１１に排出する。 - 特許庁

The loading machine includes a base board 20, a component supplying section 22 provided on the base board 20 for sequentially supplying electronic components E to be loaded to a substrate P carried on the base board 20, and a head unit or a plurality of head units provided to move in the horizontal direction at the upper part of the component supplying section 22 and the substrate P.例文帳に追加

基台２０と、基台２０上に設けられ、基台２０上に搬入された基板Ｐに実装するための電子部品Ｅを、順次供給する部品供給部２２と、部品供給部２２の上方および基板Ｐの上方を水平方向に移動可能に設けられた１または複数のヘッドユニットとを有する。 - 特許庁

This test system is provide with a screw roller 1, which uses rolling to form a screw section B1 on top of the machine bolt B, and a proof loading mechanism 8 which pulls up the head B2 of the machine bolt B, to apply a constant proof load between the head B2 and the screw section B1, and determines whether it passes the proof load test.例文帳に追加

頭付ボルトＢの先端部にローリング転造でネジ部Ｂ１を形成するネジ転造装置１の転造終了位置に、頭付ボルトＢの頭部Ｂ２を引き上げて頭部Ｂ２とネジ部Ｂ１との間に一定の保障荷重を負荷し、保障荷重試験に合格するか否かを測定する保障荷重負荷機構８を備えた。 - 特許庁

To provide a securing method for a pile head reinforcing bar insertion space in a foundation pile with a hollow section which can accurately form and secure the pile head reinforcing bar insertion space, does not require the wasteful removing work of a cement milk hardened body, and can accurately prevent a drop accident of a worker into the hollow section.例文帳に追加

杭頭補強筋挿入用スペースの形成確保が的確に行なえ、無駄なセメントミルク硬化体の除去作業が不要であり、作業員の中空部への転落事故を的確に防止できる、中空部を有する基礎杭における杭頭補強筋挿入用スペースの確保方法を提供する。 - 特許庁

To conduct precise and good servo control of a spindle motor even through the load with respect to a disk is changed in recording/reproducing modes, a magnetic field forming head section is almost contacting with either one of inner or outer peripherals of the disk and the conditions of the surface of the disk and the conditions of the head section are changed.例文帳に追加

スピンドルモータをサーボ制御するに際して、ディスクに対する負荷が記録／再生モードで変化したり、磁界形成ヘッド部がディスクの内外周のいずれに略接触する状態であっても、ディスクの表面の条件や磁界形成ヘッド部の条件が変わっても精度の良好な制御を行うことを実現する。 - 特許庁