「Section area」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

In the molding area of each powder layer 21, a molding area for molding is assigned preliminarily to each light beam L, and the irradiation section 5 is made to carry out scanning data sequences for individual molding areas at the same time, with each of the scanning data sequences carried out in order, so as to mold a three-dimensionally shaped molding through these parallel operations.例文帳に追加

粉末層２１の層毎の造形エリアに対し、複数の光ビームＬそれぞれが造形する造形エリアを予め決めておき、照射部５に、それぞれの造形エリアに対応する走査データを同時に順次実行させ、並列動作によって三次元形状造形物を造形する。 - 特許庁

Furthermore, a 2nd particular area wireless base station 22 transmits transmission restriction release information to release transmission restriction, the wireless mobile information terminal 10 receiving the information transmits position registration information, the 2nd particular area wireless base station 22 receiving the information informs the wireless control station 30 about position registration information and the wireless control section 30 takes a procedure of an enabled speech.例文帳に追加

また、第２の特定エリア無線基地局２２は送信規制を解除する送信規制解除情報を送信し、これを受けた第２の特定エリア無線基地局２２は無線制御局３０に位置登録情報を通知し、無線制御局３０は通話可能の手続きをとる。 - 特許庁

The injection nozzle 21 is formed approximately in an oval shape in its cross section and has a tapered shape such that the area of the outlet side is made larger than the area of the inlet side, and an injection nozzle axis to interconnect two centers is inclined so that the center of the fluid outlet side is positioned outward from the center on the inlet side.例文帳に追加

噴孔２１は略楕円形断面で、入口側の面積より出口側の面積が大きくなるテーパ形状を有し、入口側の中心より流体出口側の中心が外周側に位置するように、両中心を結ぶ噴孔軸線を傾斜させてある。 - 特許庁

A control section 11 in a configuration consisting of components from an antenna multicoupler 1 to a memory 17 discriminates whether or not the mobile terminal exists out of a 1st zone area where a control channel is receptible but a waiting zone selection level is not satisfied or out of a 2nd zone area where the control channel it not receptible when the mobile terminal moves to the outside of the communication zone.例文帳に追加

アンテナ共用器１からメモリ１７までの構成において、制御部１１が圏外移動時に、制御チャネルが受信可能であり、かつ、待ち受けゾーン選択レベルを満たさない第１圏外エリアか、又は、制御チャネルが受信できない第２圏外エリアかを判別する。 - 特許庁

An input light level adjusting section 14 sets the level of input light for the amplification characteristic of the semiconductor optical amplifier 13 to be amplified by the supplied driving current so that the operating point of the semiconductor optical amplifier 13 may be adjacent to a boundary between a non-saturation area and a saturation area.例文帳に追加

入力光レベル調節部１４は、供給された駆動電流量で増幅される半導体光増幅器１３の増幅特性に対し、非飽和領域と飽和領域の境界近傍に半導体光増幅器１３の動作点が位置するように入力光レベルを設定する。 - 特許庁

The total area of the wide section is preferably in the range of 60-80% of a rectangular area provided with the lateral length forming the interval of the leads on both ends in the longitudinal direction of the tape member and the longitudinal length forming the width of an adhesive tape from the viewpoint of the balance between the taping efficiency and the supporting strength.例文帳に追加

このとき電子部品のテーピング効率と支持強度のバランスから、幅広部の総面積を、テープ部材の長手方向に両端となるリードの間隔を横長さとし、粘着テープの幅を縦長さとした長方形の面積の６０〜８０％の範囲とするのがよい。 - 特許庁

When it is determined that the mobile terminal 1 is present in the area, transmission of the position information to the server device 2 is stopped, and new position information is acquired from the GPS positioning section 105 a predetermined time later to determine again whether the mobile terminal 1 is present in the range of the area.例文帳に追加

携帯端末１がエリア内に存在すると判定した場合、サーバ装置２への位置情報の送信を停止し、所定時間待機した後、新たな位置情報をＧＰＳ測位部１０５から取得し、携帯端末１がエリアの範囲内に存在するか否かの判定を再度行う。 - 特許庁

An object detection wave section 10 recognizes an image captured by a camera 32, identifies an object candidate area, and creates a threshold map for setting a threshold of a radar detection based on a type, a direction, a distance and an angle of the potential object existing in the area.例文帳に追加

物体検知波部１０は、カメラ３２が撮影した画像に対する画像認識によって物体候補領域を識別し、当該領域に存在する可能性のある物体の種別、方向、距離、角度に基づいてレーダ検知の閾値を設定した閾値マップを作成する。 - 特許庁

Section information detecting device includes: a means for setting and positioning a dental implant major axis; a means for generating a predetermined flat area including a dental implant major axis; and a human body information extraction means to extract the three-dimensional photographing information located in the flat area.例文帳に追加

本断面情報検出装置は、歯科用インプラント長軸を設定し位置決めする手段と、歯科用インプラント長軸を含む所定の平面領域を生成する手段と、平面領域に位置する３次元撮影情報を抽出する人体情報抽出手段とを有している。 - 特許庁

A luminous flux emitted by a light source 10 is converted into a reduced luminous flux having a cross section narrower in terms of an area than the display area of a light valve 60 by an illumination system provided with a first lens array 20, a second lens array 30, a superposition lens 35 and a galvano mirror optical system 40 in the projector.例文帳に追加

プロジェクタでは第１レンズアレイ２０、第２レンズアレイ３０、重畳レンズ３５、ガルバノミラー光学系４０を備えた照明系により、光源１０から射出される光束をライトバルブ６０の表示領域よりも面積的に狭い断面積を有する縮小光束に変換する。 - 特許庁

Each cylinder air hole 24 is arranged at a position opposing one of other cylinder air holes 24, and total area of each cylinder air hole 24 is same as area of a hollow part of a section of the cylindrical member 20 in a direction perpendicularly crossing a length direction.例文帳に追加

これら筒通気孔２４は、それぞれが他の筒通気孔２４のいずれかと対向する位置に配置されており、筒通気孔２４それぞれの面積の合計が、筒状部材２０の長さ方向に直交する断面における中空部分と同じ面積となるように構成されている。 - 特許庁

To provide a quantization procedure for quantizing wavelet coefficient of the area characterized strongly in the image compressed and encoding system using the quantization divisor smaller than the quantization divisor used for quantizing wavelet coefficient of the area with only small number of feature section.例文帳に追加

少数の特徴部しかもたない領域のウェーブレット係数を量子化するのに使用される量子化除数より小さな量子化除数を使用して強く特徴付けられた領域のウェーブレット係数を量子化するような量子化手順を像圧縮及びエンコードシステムに設ける - 特許庁

Concave parts 21, 22 expanding vertically downward only at a vertical lower side area of a throttle bore whole circumference are provided at an intake air upstream side and an intake downstream side of the throttle bore 11 from a reference cross section area part 20 opposing to the outer edge 32 of the throttle valve 30 at a default position.例文帳に追加

デフォルト位置にあるスロットルバルブ３０の外縁３２と対向する基準断面積部位２０よりスロットルボア１１の吸気上流側と吸気下流側のそれぞれに、スロットルボア全周のうちの鉛直下側領域のみを鉛直下側に拡大する凹部２１、２２を設ける。 - 特許庁

This air spring 1 has the orifice 6 having a flow passage of a constant cross section, and flow guiding parts 18A and 18B gradually expanding from respective both ends 6A and 6B of the orifice 6 and communicating with an inside area 15 and an outside area of the cylindrical flexible film body 5.例文帳に追加

空気バネ１は、一定断面の流路を有するオリフィス６、および、、オリフィス６の両端６Ａ、６Ｂのそれぞれから次第に広がって、筒状可撓膜体５内側の領域１５と、外部側の領域とに連通する流動案内部１８Ａ、１８Ｂを具える。 - 特許庁

To secure address continuity in a boundary section by disposing a master ring to approach both areas as close as possible within an easy range and increasing the utilization efficiency of a disk surface in the optical disk of a track format where both of reproduction dedicated area and a rewritable area are different.例文帳に追加

再生専用領域と書換可能領域の両領域が異なるトラックフォーマットの光ディスクにおいて、マスタリングが容易な範囲で両領域を可能な限り近接して配置し、ディスク面の利用効率を高め、境界部におけるアドレス連続性を確保する。 - 特許庁

After boring a straight boring hole 5a radially from the peripheral wall 2a of the first preceding tunnel 2 toward the ground G, high pressure dehydration injection of a chemical solution into the ground G is carried out from the straight boring hole 5a to form a hardly water permeable area 5 surrounding the excavated area of the large cross section tunnel 1.例文帳に追加

次いで、第一先行トンネル２の周壁２ａから地盤Ｇに向けて放射状に直線ボーリング孔５ａを削孔した後、直線ボーリング孔５ａから薬液を地盤Ｇに高圧脱水注入して大断面トンネル１の掘削領域を囲繞する難透水域５を形成する。 - 特許庁

The cleaning surface has the first area 31 mainly consisted of a fiber with a fineness of 0.5 to 20 dtex and the second area 32 mainly consisted of a fiber with a fineness of 0.005 to 0.45 dtex and/or a fiber having an angular part with an angle of 90° or less in the cross-section of the fiber.例文帳に追加

清掃面は、繊度０．５〜２０ｄｔｅｘである繊維を主体とする第一の領域３１と、繊度０．００５〜０・４５ｄｔｅｘである繊維及び／又は繊維断面形状において９０度以下の角部を有する繊維を主体とする第二の領域３２とを有している。 - 特許庁

When 'a distance R from the left edge' and 'a distance R from the right edge' in a semiconductor wafer 80 are set as the inspection area, a total control section calculates the inspection area of the semiconductor wafer 80 loaded into an inspection chamber based on the setting, and the result of calculation is registered into a compensation control circuit.例文帳に追加

半導体ウエハ８０における「左エッジからの距離Ｒ」と「右エッジからの距離Ｒ」とを検査エリアとする設定がされた際、全体制御部は、この設定に基づいて検査室にロードされる半導体ウエハ８０の検査エリアを演算し、この演算結果を補正制御回路に登録する。 - 特許庁

This method sets a stable area stable with respect to a time-series sampling weight signal generated when an axle of a vehicle gets off and on a weighing table, and sets the weight value acquiring section in the time-series sampling weight signal within the stable area.例文帳に追加

車両の車軸が計量台上に乗り降りした際に生成される時系列サンプリング重量信号に対して安定領域を設定するとともに、この安定領域内にある時系列サンプリング重量信号の中に重量値取得区間を設定するようにする。 - 特許庁

To perform scanning of excitation light over approximately the whole area of a section of a micro-passage without jutting out from the micro-passage, in a fluorescence detection device wherein the focal point of the excitation light scans on one section of the micro-passage at high speed by driving an objecting lens at high speed.例文帳に追加

対物レンズを高速駆動させることで励起光の焦点がマイクロ流路の一断面上を高速に走査するようにした蛍光検出装置において、この励起光の走査をマイクロ流路からはみ出ることなく且つマイクロ流路の断面のほぼ全域に渡って行われるようにする。 - 特許庁

An external thread and an internal thread are manufactured by using a cord-like member having a polygonal cross-section instead of a round cross-section as the cord-like member so as to increase a contact area between the external thread and the internal thread by bringing each polygonal face of the external thread and that of the internal thread into contact with each other.例文帳に追加

索状部材としてその断面が丸型に代わり、多角形状の索状部材を使用して雄ねじと雌ねじを製作し、多角形の面と面が接するようにすることにより、接触面積の拡大を図ることが本発明の第１の解決ポイントである。 - 特許庁

The map data creation support system 10 for supporting the creation of this map database 13 creates an address polygon by adding a hypothetical address code also to an area of which the administrative district name such as a major section, a minor section, or the like did not originally exist.例文帳に追加

この地図データベース１３の生成を支援する地図データ作成支援装置１０は、架空住所ポリゴン自動生成モジュール１５を用いて、大字名や字丁目名等の行政名がもともと存在しない領域についても架空住所コードを付与することにより住所ポリゴンを生成する。 - 特許庁

The advancing system includes a high speed advancing operation section arranged so as to in direct contact with the ram 20 and a hydraulic oil by-pass system arranged between the pump and the ram 20 for circulating the hydraulic oil to the ram retaining area of the housing through the high speed advancing section.例文帳に追加

当該前進システムは、当該ラム２０に直接接するように配設される高速前進作動部と、当該ポンプと当該ラム２０との間に設けられて、作動油が高速前進作動部を通って当該筐体のラム保持領域に流通するための作動油バイパスシステムを含む。 - 特許庁

Since the passage sectional area of the bottom wall part 12a is small in comparison with the shower sink 12 of square cross section or circular cross section, even if the flow of wash water is reduced to economize water, the flow rate of wash water flowing at the bottom wall part 12a is raised to effectively wash away the garbage.例文帳に追加

四角形断面や円形断面を有するシャワーシンク１２に比べて底壁部１２ａの流路断面積が小さくなるので、洗浄水の流量を減らして節水を図っても、底壁部１２ａを流れる洗浄水の流速を高めて残菜を効果的に流し去ることができる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional display device which detects human body information of the interior of the jawbones by acquiring image information on a panoramic orthogonal cross-section vertically intersecting a panoramic cross-section from three-dimensional image information generated from X-ray CT scanning information of the head and neck area.例文帳に追加

本発明は、頭頸部のＸ線ＣＴ撮影情報から生成された３次元画像情報から、パノラマ断面と上下方向に直交するパノラマ直交断面上の画像情報を取得することにより顎骨内の人体情報を検出する２次元画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In the light reflector formed of glass ceramics 1 including glass 3 and ceramic particles 5 on a cross section of the glass ceramics, an occupied area of particle groups whose particle sizes of the ceramic particles are in a range of 0.3-1.0 μm is in a range of 10-70% of the cross section.例文帳に追加

ガラス３とセラミック粒子５とを含有するガラスセラミックス１からなり、前記ガラスセラミックスの断面において、前記セラミック粒子の粒子径が０．３〜１．０μｍである粒子群の占有面積が前記断面の１０〜７０％であることを特徴とする光反射体。 - 特許庁

A control section 10 of a navigation device 1 determines whether one's own vehicle is going to park in the parking area or not, and in the case of YES, the control section 10 outputs a control signal for controlling each camera 2 to each camera 2, and obtains photographed images of the periphery of the one's own vehicle by receiving an image signal output from each camera 2.例文帳に追加

ナビゲーション装置１の制御部１０において、自車両が駐車場において駐車しようとしているか否かを判断し、駐車しようとしている場合は、各カメラ２に対して、各カメラ２の動作を制御するための制御信号を出力する。 - 特許庁

The recording device has a medium reading section 50 (or a recording medium identification device 60 including a medium identification section 61) consisting of a light source 57 and a photoelectric conversion element 56 or the like in a carriage 11 and the identification area of the recording medium identification device 60 is provided on a paper delivery roller 30.例文帳に追加

キャリッジ１１に、光源５７および光電変換素子５６等から成る媒体読み取り部５０（あるいは媒体識別処理部６１を含めた記録媒体識別装置６０）を備え、該記録媒体識別装置６０の識別区域を紙送りローラ３０上に設ける。 - 特許庁

The potential measurement apparatus includes a ring conductive member 6 for surrounding an area between a sensor section 2a of the surface potential meter 2 and a glass substrate 1, applies a reference potential to the conductive member 6 when there is no glass substrate 1 under the sensor section 2a, and calibrates the surface potential meter 2.例文帳に追加

この電位測定装置では、表面電位計２のセンサ部２ａとガラス基板１の間の領域を囲むようにしてリング状の導電部材６を設け、センサ部２ａの下方にガラス基板１がないときに導電部材６に参照電位を印加して表面電位計２の校正を行なう。 - 特許庁

To provide a pressurizing centrifugal pump capable of obtaining high pressure by forming a fluid passage in such a manner that cross section area thereof gradually gets larger from a suction port toward a delivery port and gets smaller after that, and capable of facilitating manufacturing work for changing cross section of the fluid passage.例文帳に追加

流体通路の断面積を吸込口から送出口に向けて次第に広くさせたのち次第に狭くなるように形成することで、高圧を得ることができるようにさせ、かつ流体流路の断面積を変化させるための製作加工が容易にできるようにした加圧遠心ポンプの提供。 - 特許庁

A vanishing point reliability calculation section 13 draws a plurality of straight lines in the radial direction from the all or a designated part of pixels in the vanishing point area, and calculates a degree of matching between the straight line and the straight line in the processed image outputted from the image processing section 11.例文帳に追加

消失点確度算出部１３は、消失点存在範囲内における全部または所定の一部の画素から放射線状に複数の直線を引き、直線と、画像処理部１１から出力された処理画像中における直線との一致度を求める。 - 特許庁

The rewrite and verify management section 48 records the sector and the number of times of processing which are processed by the rewrite verify processing section 46 in a rewrite verify management table 54, and allocates the sectors whose number of times of processing have reached the prescribed number of times to an alternate area and excludes them from the processing target of rewrite verify processing.例文帳に追加

再ライトベリファイ管理部４８は、再ライトベリファイ処理部４６により処理したセクタと処理回数を再ライトベリファイ管理テーブル５４に記録し、処理回数が所定回数に達したセクタを交替領域に割り付けて再ライトベリファイ処理の処理対象から除外する。 - 特許庁

A 2nd coding section 34 of a 2nd code converter 103 applies encode to a partial image so that the code quantity of the replaced area of the image transmitted from the 1st code converter 101 is coincident with the code quantity of the partial image desired to be replaced and a conversion section 32 conducts replacement processing.例文帳に追加

第２符号変換装置１０３の第２符号化部３４では、第１符号変換装置１０１から伝送された画像の置換領域の符号量と、置き換えしたい部分画像の符号量が一致するように、部分画像の符号化が行われ、変換部３２で置換処理が行われる。 - 特許庁

A cross section reducing part 12 where the cross sectional area of a fuel circulating passage is formed at least at a part of a pipe main body 3 formed in a cylinder for the whole length, and fuel which circulates in the pipe main body 3 is straightened at the cross section reducing part 12.例文帳に追加

全長に亘って筒状に形成されたパイプ本体部３の少なくとも一部に、燃料の流通路の断面積を縮小した断面縮小部１２を形成し、断面縮小部１２にてパイプ本体部３内を流通する燃料の整流を図った。 - 特許庁

In the display section structure of sheet metal composite housing having a sheet metal bath-tub part for accommodating the display LCD part, a shape for preventing partial pressure welding with a lower surface of a display area of the display LCD section is formed at the center part of the bottom surface of the bath-tub part.例文帳に追加

表示ＬＣＤ部を収容するための板金のバスタブ部を有する板金複合筐体の表示部構造において、前記バスタブ部の底面の中央部に前記表示ＬＣＤ部の表示領域の下面との部分的圧接を防止する形状を形成する。 - 特許庁

The change of the producing areas of the raw materials displayed in the display section 4 by the clerk by the operation of a touch panel and the pressing of the end key of the operating section 5 change the producing area data of the raw materials of products formed of the same raw materials.例文帳に追加

係員により表示部４に表示された原材料の産地の変更がタッチパネル操作によりなされ、係員により操作部５の終了キーが押されると、同じ原材料から構成される商品の原材料の産地データについても同様に産地データが変更される。 - 特許庁

When a fixed telephone makes a call to a mobile telephone 10, a control section 13 searches whether or not the same number as a toll number of a caller side telephone number obtained from a received signal from a base station 20 exists in a correspondence list between toll numbers and area names in a storage section 14.例文帳に追加

固定電話機から携帯電話機１０へ着信があった場合、制御部１３は、基地局２０からの受信信号から得た発信側電話番号の市外局番号と同じ番号が記憶部１４の市外局番号と地域名との対応表にあるかどうか検索する。 - 特許庁

Consequently, even if a section where sufficient cooling performance can not be obtained due to influence of a blow hole formed during welding exists, the section can be arranged at a position facing a water jacket of a cylinder block, namely in an area where sufficient cooling performance is originally obtained.例文帳に追加

これにより、溶接時に発生するブローホールの影響によって冷却性能が十分に得られない部分が存在する場合であっても、この部分を、シリンダブロックのウォータジャケットに対向する位置、つまり、本来的に十分な冷却性能が得られている領域に配置することができる。 - 特許庁

A comparison evaluation section 7 reads non-sound region reference data stored in a prescribed area in a storage section 14 and singer voice non-sound region data, and compares both of the non-sound regions for each syllable, and judges a mismatching amount, and thereby, this is reflected to scoring of singer's voice.例文帳に追加

比較評価部７は、記憶部１４の所定のエリアに記憶された無音領域基準データおよび歌唱者音声無音領域データを読み出し、各々の音節ごとに両者の無音領域時間を比較して、ずれの量を判断することにより、歌唱者音声の採点に反映させる。 - 特許庁

Since a semiconductor adhesion area is widened in the range of a row of lands by a non-resist section 22, extended slightly toward the rear end side of a row of lands in a dip direction A, and excess solder is not left to the rear end of a row of lands, solder reservoirs are reduced at the rear section in the dip direction A.例文帳に追加

本発明においては、ディップ方向Ａのランド列後端側に向かって、少しずつ延ばした非レジスト部２２により、ランド列の範囲内で半田付着面積を広げ、ランド列後端まで過剰な半田を残さないため、ディップ方向Ａにおける後方部での半田溜まりを軽減できる。 - 特許庁

The fixing section 3 of a small-sized substrate 2 is formed in a conical recess at the end of the substrate 2 so that the area of the semicircular surface of the recess coming into contact with a large-sized substrate 1 for mounting the substrate 2 may become smaller than that of the semicircular surface of the section on the other side.例文帳に追加

小型基板２の固着部３は、小型基板２の端部に形成された円錐形の凹部であり、小型基板搭載用大型基板１と接触する半円形状の面の面積よりも他方の半円形状の面の面積の方が大きくなるように形成されている。 - 特許庁

A plurality of selection items are displayed on the screen, one item is selected out of the plurality of selection items, and information relating to the selected item is extracted using a central processing section, a clock device and an information processing section, and displayed while being scrolled in a predetermined area on the screen.例文帳に追加

画面上に複数の選択項目を表示し、複数の選択項目から１つの項目を選択する選択し、選択された項目に関連する情報を中央処理部、時計装置、情報処理部を用いて抽出し、予め定められた画面上の領域にスクロールして表示する。 - 特許庁

The cowl louver is configured such that the front-wall section 15 and the bottom-wall section 14 can be deformed downward relative to a stationary portion 5 of the vehicular body panel 3 as a fulcrum while breaking the reinforcement rib 25 at its small connection area when a hood panel 2 receives external force which is equal to or more than a predetermined value.例文帳に追加

フードパネル２に所定値以上の外力が作用したときには、補強用リブ２５を結合面積の小さい部分で破断させながら前壁部１５及び底壁部１４が車体パネル３の固定部５を支点として下方へ変形可能に構成されている。 - 特許庁

To provide an inverter-integrated electric compressor capable of efficiently cooling an inverter section without increasing a passage cross-sectional area of a refrigerant passage between the inverter section formed integrally with a housing and a refrigerant, and an air conditioner equipped with the same.例文帳に追加

ハウジングに一体的に成形されるインバータ部と冷媒との間の冷媒通路の通路断面積を増加させることなくインバータ部を効果的に冷却することが可能なインバータ一体型電動圧縮機およびこれを備えた空気調和装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information table switching control section 12 switches mapping between the output port information area of output route information tables 11-1-11-3 and the output port information stored in the output port information memory upon request from a command control section 13.例文帳に追加

情報テーブル切替制御部１２はコマンド制御部１３から要求があった場合、その要求にしたがって出力ルート情報テーブル１１−１〜１１−３の出力ポート情報エリアと出力ポート情報メモリとにある出力ポート情報のマッピングを切替える。 - 特許庁