「Signal Detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 60 decides whether or not there is the raw material container 1 and also specifies the kind of the raw material container 1 according to the detection signal from the CCD camera 52 and quits the vending operation if the raw material container 1 is in the sold out state or if the kind of the raw material container 1 does not match the article select signal.例文帳に追加

制御部６０では、ＣＣＤカメラ５２からの検出信号に基づき、当該原料容器１の有無が判定されると共に原料容器１の種類が特定され、原料容器１が売り切れ状態の場合、又は原料容器１の種類が商品選択信号と不一致の場合、販売動作が中止される。 - 特許庁

In the pseudo lock state when the ratio of the data rate to the clock frequency is m : n (wherein m ≠ 1), a clock signal delayed for a prescribed time by a buffer 171 can take any value of (0) and (1) in order to prevent a meta-stable state in a leading edge of a data signal received by an out of period detection section 102.例文帳に追加

データレートとクロック周波数の比がｍ：ｎで、ｍが１でない場合の擬似ロック状態にあるとき、周期ずれ検出部１０２に入力されるデータ信号の立ち上がりエッジにおいて、メタステーブルを防ぐために、バッファ１７１によって所定時間遅延されたクロック信号は、（０）と（１）とのいずれの値もとりうる。 - 特許庁

A detection command signal is outputted from a control circuit 14 to a detecting means so that a position of the hand is detected by providing a predetermined relationship with timing of a pulse signal inputted from the control circuit 14 to a winding leading terminal 121b' and a winding trailing terminal 121b" of the driving coil 121b for driving the rotor 121c.例文帳に追加

さらに、駆動コイル１２１bの巻始め端子１２１b’と巻終わり端子１２１b’’に入力される、制御回路１４からのロータ１２１cの駆動のためのパルス信号のタイミングと所定の関係を持たせて指針の位置検出を行うように、検出指令信号を制御回路１４から検出手段に出力する。 - 特許庁

The detection and output are achieved by providing a means for counting time with a timer E8, until the completion of the riding when the automatic travel 3 carriage is loaded in the car 4 of an elevator, or until the completion of the unloading of the carriage from the car 4 of the elevator, and sending a signal to an information signal terminal 11 when a certain period exceeds.例文帳に追加

エレベーターの乗りかご４に自動走行台車３が乗り込み時は乗り込みを完了するまで、エレベーターの乗りかご４から降りるときは、降車完了までをタイマーＥ８でカウントし、一定時間を超えたら報知信号端末１１に発報する手段を備えたことにより達成される。 - 特許庁

When the onboard device 1, which instructs switching of operation modes of the portable terminal, detects departure of the automobile by a vehicle speed signal detection part 11, transmits a mode switching signal for instructing switching to the drive mode to the portable terminal 2 and automatically switches the portable terminal to the drive mode after saving the current operation mode once.例文帳に追加

携帯端末の動作モードの切り替えを指示する自動車車載用装置１が、自動車の発車を車速信号検出部１１にて検出すると、ドライブモードへの切り替えを指示するモード切り替え信号を携帯端末２に送信し、現在の動作モードを一旦退避した後、ドライブモードに自動的に切り替える。 - 特許庁

The estimation means estimates positions of the article tags B09 and B24 relative to positions of respective position tags P1 to P15, on the basis of the reception signal intensities of response signals from the article tags B09 and B24 and the reception signal intensities of response signals from the position tags P1 to P15 detected by the detection means.例文帳に追加

推定手段は、検出手段が検出した物品タグＢ０９、Ｂ２４からの応答信号の受信信号強度、及び、位置タグＰ１−Ｐ１５からの応答信号の受信信号強度に基づいて、各位置タグＰ１−Ｐ１５の位置に対する物品タグＢ０９、Ｂ２４の位置を推定する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a level calculation means 22 which calculates a signal to indicate the level of the voiced sound from the extraction output of the extraction means 21, and a voiced sound start point detection means 23 which detects the start point and end point of the voiced sound in the input speech signal S17 from the output of the level calculation means 22.例文帳に追加

抽出手段２１の抽出出力から有声音のレベルを示す信号を算出するレベル算出手段２２と、レベル算出手段２２の出力から入力音声信号Ｓ17における有声音の開始点および終了点を検出する有声音開始点検出手段２３とを設ける。 - 特許庁

The wireless communication apparatus includes a transmission reception means 20 for transmitting/receiving a signal with part of a frequency band used by the other wireless systems and a carrier detection means 21 for detecting a carrier with the frequency band not used by the transmission/reception of the signal by the transmission reception means 20.例文帳に追加

他の無線システムが使用する周波数帯域の一部で信号を送受信する送受信手段２０と、他の無線システムが使用する周波数帯域の中で送受信手段２０による信号の送受信に使用されない周波数帯域のキャリアを検出するキャリア検出手段２１とを備える。 - 特許庁

The position display device 34 extracts a position relating to the wireless base station through which a reply signal from the wireless phone 33 passes from the storage section 35 of the exchange 31 in response to a position detection signal sent to the wireless phone 33 via the wireless base station and displays the extracted position as the position information of the wireless phone 33.例文帳に追加

ここで、位置表示装置３４は、無線基地局を介して無線電話機３３へ送信された位置検出用の信号に応じて無線電話機３３から応答信号が経由されてきた無線基地局に係る位置を交換機３１の記憶部３５から取り出して、無線電話機３３の位置情報として表示する。 - 特許庁

When a turn signal lever is operated for a left direction, a control pulse is outputted from a control pulse generating part to a transistor 22 by a detection signal from a detecting part, the transistor repeats on/off action, the power to left winker lamps 18F and 18R is turned on/off, and the winker lamps 18F and 18R start blinking.例文帳に追加

ターンシグナルレバーが左方向に操作されると、検知部からの検知信号により、制御パルス発生部からトランジスタ２２に制御パルスが出力されてトランジスタ２２がオン、オフを繰り返し、左のウインカランプ１８Ｆ，１８Ｒへの電源が断続されてウインカランプ１８Ｆ，１８Ｒが点滅を開始する。 - 特許庁

The receiver 3 detects the direction of the transmitter 2 to the receiver 3 itself on the basis of signals from respective infrared sensor 26-1 to infrared sensor 26-5 for receiving the advance transmission notice signal, and turns the orientation of an image data receiving antenna 31 on the basis of a detection result in the transmission direction of the advance transmission notice signal.例文帳に追加

受信装置３は、送信予告信号を受信する赤外線センサ２６−１乃至赤外線センサ２６−５のそれぞれからの信号を基に、自分自身に対する送信装置２の方向を検出し、送信予告信号の送信方向の検出結果を基に、画像データ受信アンテナ３１の指向方向を回動させる。 - 特許庁

The sections 10, 20 each transmit a mask notification signal for inhibiting defect detection in a transient state to the section 30, and the section 30 stops detecting a defective state for a prescribed time, according to the mask notification signal and detects a defective state for the sections 10, 20 after the mask is released.例文帳に追加

被監視機能部１０，２０は過渡状態における不良検出を禁止するマスク通知信号を監視制御部３０に送信し、監視制御部３０は該マスク通知信号に従って不良状態検出を所定時間停止するが、マスク解除後に被監視機能部１０，２０に対する不良状態の検出を行う。 - 特許庁

When the vehicle speed detected by a vehicle speed detection part 2 is above a limited vehicle speed during traveling on the fast lane set larger than a limited vehicle speed during traveling on a travel lane, a vehicle speed limit signal is outputted, and a vehicle speed control part 4 limits the traveling speed of the vehicle on the basis of the vehicle speed limit signal.例文帳に追加

また、該車速検出部2が検出した車速が走行車線走行時の制限車速より高く設定された追越車線走行時の制限車速以上であるときに車速制限信号を出力し、車速制御部4が該車速制限信号に基づいて車両の走行速度を制限する。 - 特許庁

In the apparatus for turning eggs E in the predetermined direction while the eggs are carried by a roller conveyor 11, a detection device 1 picks up the image of the egg, and compares the image signal with the signal related to the predetermined position to judge the direction of the egg, and controls the apparatus for turning the egg.例文帳に追加

卵Ｅをローラコンベヤ１１で搬送中に、予め定められた方向に卵を回転させる装置であって、検知装置１は卵の画像を撮影し、その画像信号を、定められた位置に関連する信号と比較処理することにより、卵の方向を判定し、卵の回転装置を制御する。 - 特許庁

The current value thereof is controlled by a control signal transmitted from a current control part 41 to the power unit 31 to be set at a set current value based on a detection signal from a product temperature sensor 44 sensing the temperature of the heating object heated by carrying the current, and the value of the current flowing to the electrodes 11 and 12.例文帳に追加

この電流値は、通電加熱された被加熱物の温度を検出する製品温度検出器４４から検出信号と電極１１，１２を流れる電流値とに基づいて、設定された電流値となるように電流制御部４１から電源ユニット３１に送られる制御信号によって制御される。 - 特許庁

This power receptacle 1 is equipped with: a discharge detection circuit 6 for detecting spark discharge generated between electrodes of an attachment plug, and a signal output part 7 for outputting a signal when the spark discharge is generated; and the power receptacle 1 is connected to a ground-fault interrupter 2 through a transmission line 12 along with the electric path 13.例文帳に追加

電源コンセント１に、差込プラグの電極間で発生する火花放電を検出する放電検出回路６と火花放電が発生したら信号を出力する信号出力部７とを設け、電源コンセント１と漏電遮断器２を電路１３と共に伝送線１２でも接続した。 - 特許庁

In the single-beam detection optical system of the optical pickup device, a return luminous flux is divided in a main push pull (MPP) signal region and to a sub push pull (SPP) signal region of a tracking error with a diffraction optical element 8, and astigmatism is given to either of them and light is received with a quadrant light receiving element 9.例文帳に追加

光ピックアップ装置の１ビーム検出光学系において、回折光学素子８によりトラッキングエラーのメインプッシュプル（ＭＰＰ）信号領域とサブプッシュプル（ＳＰＰ）信号領域とに戻り光束を分割し、どちらか一方にのみ非点収差を与え、４分割受光素子９により受光する。 - 特許庁

When the autonomous traveling robot 1 moves in the car 101 of the elevator 100, the movement is detected by the robot movement detection means 122, the abnormal signal is transmitted to the autonomous traveling robot 1 from the robot abnormal signal transmission means 123, and the autonomous traveling robot 1 stops the movement by the robot abnormal stop means 73.例文帳に追加

エレベータ１００のかご１０１内で自律走行ロボット１が移動すると、その移動がロボット移動検出手段１２２で検出されて、ロボット異常信号送信手段１２３から自律走行ロボット１に対して異常信号が送信され、自律走行ロボット１はロボット異常停止手段７３により移動を停止する。 - 特許庁

N-channel transistors having an LDD (lightly doped drain) structure are used for a driving transistor 121, a sampling transistor 125 disposed at the gate terminal of the driving transistor 121 and selectively sampling a pixel signal into the gate terminal G, and a detection transistor 123 to be used when a threshold voltage canceling circuit is provided as a drive signal regulating circuit.例文帳に追加

駆動トランジスタ１２１と、駆動トランジスタ１２１のゲート端側に設けられる、画素信号を選択的にゲート端Ｇに取り込むサンプリングトランジスタ１２５と、駆動信号一定化回路としての閾値電圧キャンセル回路を設ける際に使用される検知トランジスタ１２３とは、ｎチャネル型でかつＬＤＤ構造のものを使用する。 - 特許庁

Upon the receipt of a detection signal by the slave unit circuit block 44, since the microcomputer 46a is in a first mode and the switch 47a is turned off in the case of a hot-wire sensor attached automatic switch 4a, the microcomputer 46a controls a full 2-line circuit block 45 to allow a transmission unit to transmit an interruption signal.例文帳に追加

子器回路ブロック４４が検知信号を受信すると、熱線センサ付自動スイッチ４ａの場合、マイクロコンピュータ４６ａが第１のモードであり、スイッチ４７ａがオフ状態であるので、マイクロコンピュータ４６ａがフル２線回路ブロック４５を制御して伝送ユニットに割込信号を送出させる。 - 特許庁

The intensity of the vibration generated in an internal combustion engine is detected through the detection signal (knock signal) from the knock sensor (S10), and a knock judging level is set based on the normal distribution presumed for the logarithmic conversion value (S70), and the presence and absence of the generation of knocking is judged based on this knock judging level (S80).例文帳に追加

内燃機関に発生する振動の強度をノックセンサの検出信号（ノック信号）を通じて検出し（Ｓ１０）、その対数変換値についての予め推定される正規分布に基づいてノック判定レベルを設定し（Ｓ７０）、このノック判定レベルに基づきノッキングの発生の有無を判定する（Ｓ８０）。 - 特許庁

The resistor R3 generates voltage corresponding to current ground at both edges, inverters Inv1 and 2 having different thresholds restore the positive and negative edges of a signal inputted at a low potential circuit, and by a pulse detection circuit 12a, an RS (reset-set) flip-flop 13, switching elements Q5 and 6 and resistors R13 and 14 the inputted signal is restored.例文帳に追加

抵抗Ｒ3は電流地に応じた電圧を両端に発生し、異なる閾値を有するインバータＩｎｖ１〜２によって、低電位の回路にて入力された信号の正負のエッジが復元され、パルス検出回路１２ａ、ＲＳ（Reset-Set）フリップフロップ１３、スイッチング素子Ｑ5〜6、抵抗Ｒ13〜14によって、入力された信号が復元される。 - 特許庁

This remotely-controlled device is provided with an imaging part 10 for photographing a user; a featured point detection part 15 for detecting the featured points of a user from the pickup image; a gesture estimation part 16 for estimating the gesture of a user based on the location information of the featured point; and an operation signal transmitting part 17 for transmitting an operation signal corresponding to the gesture.例文帳に追加

遠隔操作装置は、ユーザを撮影する撮像部１０と、撮像画像からユーザの特徴点を検出する特徴点検出部１５と、特徴点の位置情報に基づきユーザのジェスチャを推定するジェスチャ推定部１６と、ジェスチャに対応する操作信号を送信する操作信号送信部１７とを有する。 - 特許庁

The control system comprises a digital controller operable at a sampling frequency in response to a detection signal corresponding to the regulated output and producing a drive signal for generating the output phase by determining the quantity of the output phase to be generated and controlling each switch array.例文帳に追加

制御システムは、調整済出力に対応する検出信号に応答して、サンプリング周波数において動作可能なデジタル・コントローラであって、生成すべき出力位相の数量を決定し、各スイッチ・アレイを制御して出力位相を生成するための駆動信号を生成するデジタル・コントローラを備える。 - 特許庁

Based on a detection signal from the optical detecting means 36, the output control means 38 controls the semiconductor laser group 14 so that when the display image L has an intense red or blue component in a video signal, the output of the semiconductor laser group 14 is suppressed and the display image L has a predetermined color degree.例文帳に追加

出力制御手段３８は、光検出手段３６からの検出信号に基づいて、映像信号中の赤味または青味成分の強い前記表示像Ｌの場合に半導体レーザー群１４の出力を抑え、表示像Ｌが所定の色度となるように半導体レーザー群１４を制御する。 - 特許庁

The detection circuit includes a sensitivity adjustment circuit 80 performing sensitivity adjustment by variably controlling a gain, an offset adjustment circuit 90 performing adjustment for removing an initial offset voltage of an output signal of the detector, and a synchronous demodulation circuit 100 performing synchronous demodulation based on a reference signal RS.例文帳に追加

検出回路は、ゲインを可変に制御して感度調整を行う感度調整回路８０と、検出装置の出力信号の初期オフセット電圧を除去するための調整を行うオフセット調整回路９０と、参照信号ＲＳに基づいて同期検波を行う同期検波回路１００を含む。 - 特許庁

When a person approaches the remote control transmitter, the human detection sensor is operated and a signal is transmitted from the remote control transmitter and thereby, the lighting lamp is lighted by receiving the signal.例文帳に追加

照明灯を備え、そこから離れたリモコン送信機１を備え、前記リモコン送信機（１はその本体）に人検知センサ（２はその集光レンズ）を配置し、前記リモコン送信機に人が近づくと、前記人検知センサが作動し、かつ前記リモコン送信機から信号が発信し、かつ該信号を受けて前記照明灯が点灯する。 - 特許庁

A control unit 12 inputs a receiving signal by detecting an antenna voltage Va and detecting and amplifying the received data by a detection and amplification unit 15, and varies a DC voltage Vd as needed, based on a signal voltage δV, the antenna voltage Va and a preset threshold value.例文帳に追加

制御部１２は、アンテナ電圧Ｖａを検知すると共に、受信データを検波・増幅部１５で受信データを検波・増幅してなる受信信号を入力し、この信号電圧δＶと上記アンテナ電圧Ｖａと予め設定される閾値とに基づいて、必要に応じて直流電圧Ｖｄを変化させる。 - 特許庁

The internal combustion engine controlling apparatus controls an internal combustion engine of an automotive vehicle, and includes a sensor 1 arranged to detect a state quantity concerning an automotive vehicle, and the signal abnormality detection device 10 arranged to detect an abnormality in a state quantity signal which is output from the sensor 1.例文帳に追加

本発明による内燃機関制御装置は、自動車両の内燃機関の制御を行う内燃機関制御装置であって、自動車両に関する状態量を検出するセンサ１と、センサ１から出力された状態量信号の異常を検知する信号異常検知装置１０とを備えている。 - 特許庁

When these analog voltage signals are A-D converted by a common A-D conversion circuit 29, a detection voltage signal of the current is A-D converted during an FET 8 is turned on, and the voltage VB and a voltage signal corresponding to the temperature are A-D converted during the FET 8 is turned off.例文帳に追加

そして、共通のＡ／Ｄ変換回路２９によってそれらのアナログ電圧信号をＡ／Ｄ変換する場合、ＦＥＴ８がＯＮしている期間は電流の検出電圧信号をＡ／Ｄ変換させ、ＦＥＴ８がＯＦＦしている期間は電圧ＶＢ並びに温度に対応する電圧信号をＡ／Ｄ変換させる。 - 特許庁

An amount of correction is calculated by multiplying the amount-of-deviation detection signal indicating the amount of deviation of the light spot from the recording surface of the optical disk DK by a coefficient of tracking offset correction and the tracking servo of the objective lens 50 is controlled by superposing the calculated amount of the tracking correction on the tracking servo signal.例文帳に追加

そして、光スポットの光ディスクＤＫの記録面からのずれ量を表すずれ量検出信号にトラッキングオフセット補正係数を乗算してトラッキング補正量を計算し、同計算したトラッキング補正量をトラッキングサーボ信号に重畳して対物レンズ２５のトラッキングサーボ制御を行う。 - 特許庁

The circuit 80 for detecting angular velocity includes a drive circuit 20 which supplies a drive signal to a drive electrode 102 of a vibrator 10, and a detecting circuit 30 which forms an angular velocity detection signal 32 according to the angular velocity, based on signals generated in detecting electrodes 112 and 114 of the vibrator 10.例文帳に追加

本発明の角速度検出回路８０は、振動子１０の駆動電極１０２に駆動信号を供給する駆動回路２０と、振動子１０の検出電極１１２及び１１４に発生する信号に基づいて、角速度に応じた角速度検出信号３２を生成する検出回路３０と、を含む。 - 特許庁

Further, since terminal arrangement inside the IC chip 71 is changed by a card insertion direction, a terminal signal switching circuit is provided, a card insertion position is detected in an insertion position detection switch 40, and terminal signals are switched in the terminal signal switching circuit on the basis of it and are used in processing thereafter.例文帳に追加

さらに、カード挿入方向によってＩＣチップ７１内の端子配置が変わってしまうので、端子信号切替回路を設けるとともに、挿入位置検知スイッチ４０にてカード挿入位置を検知して、それに基づいて端子信号切替回路にて端子信号を切り替えてその後の処理に用いる。 - 特許庁

A carriage 4 mounting a recording head 3 is provided with a photosensor 5 for emitting and receiving infrared light and, for a dedicated recording medium recorded with a scale pattern, a second timing generating section 8 generates a timing signal for determining the driving timing of the recording head 3 based on the detection signal from the photosensor.例文帳に追加

記録ヘッド３を搭載するキャリッジ４に赤外線の発光および受光を行うフォトセンサ５を設け、スケールパターンの記録された専用の記録媒体に対しては、第２のタイミング生成部８によりフォトセンサの検出信号に基づいて記録ヘッド３の駆動タイミングを規定するタイミング信号を生成する。 - 特許庁

In this optical disk reproducing device, a frequency characteristic compensation circuit 11 is selectively connected to between a tracking error signal formation circuit in an integrated circuit RF matrix amplifier 6 and an integrated circuit tracking control signal processing circuit 19 or a track traverse detection and counter circuit 20 by a switch means 12.例文帳に追加

集積回路化されたＲＦマトリックスアンブ６の中のトラッキングエラー信号形成回路と集積回路化されたトラッキング制御信号処理回路１９及びトラック横断検出及び計数回路２０との間にスイッチ手段１２によって周波数特性補償回路１１を選択的に接続する。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of obtaining both a detection signal corresponding to reproduction controlling information and a tracking error signal of a push-pull system with satisfactory quality when the reproduction controlling information is reproduced from a region exclusive for reproduction formed in a DVD-RW as a specification.例文帳に追加

規格上ＤＶＤ−ＲＷに形成されている再生専用領域から再生制御情報を再生する場合において、当該再生制御情報に対応する検出信号とプッシュプル方式のトラッキングエラー信号とを共に十分な品質で得ることが可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

A switching means 301 to switch each signal of each detection amplifier 81 connected to each sected sensor 1-4 by interlocking with the main scanning position of exciting light L3, an addition means 302 to add a signal which passes the switching means 301, and the readout control circuit 300 having a buffer amplifier 303 are provided.例文帳に追加

分割された各センサ１〜４と各別に接続された検出アンプ８１の各信号を励起光L3の主走査位置に連動して切り替える切替手段３０１、切替手段３０１を通過した信号を加算する加算手段３０２、およびバッファアンプ３０３を有する読出制御回路３００を設ける。 - 特許庁

A first shake detection circuit 12 extracts an effective band as shake and vibrations from a signal detected by an angular velocity sensor 11, and a lens control circuit 14 calculates a target position of shake correction on the basis of the signal and drives a lens 16 through an actuator 15 so as to correct blur at an image formation position by the shake.例文帳に追加

第１のぶれ検出回路１２は、角速度センサ１１で検出された信号からぶれや振動として有効な帯域を抜き出し、レンズ制御回路１４は、この信号に基づいてぶれ補正の目標位置を求め、ぶれによる結像位置のずれを補正するようにレンズ１６をアクチュエータ１５を介して駆動する。 - 特許庁

An edge signal 211 for indicating whether the image data is concerned with an edge region, an edge periphery region, or the other regions is outputted from an edge detection part 201, and a dot signal 212 indicating whether the image data is a dot region or the other regions is outputted from a dot detecting part 202.例文帳に追加

エッジ検出部２０１からは、画像データがエッジ領域、エッジ周辺領域およびその他の領域のいずれであるかを示すエッジ信号２１１が出力され、網点検出部２０２からは、画像データが網点領域およびその他の領域のいずれであるかを示す網点信号２１２が出力される。 - 特許庁

In this case, a plurality of clock signals with phases correlated with the cycles of the image clock are generated by a multiple-phase generating part 4, phase relation among the clock signals, and the inputted image data is detected by a data phase detecting part 5 and at least one clock signal is selected by a latch signal selecting part 6 by the detection result.例文帳に追加

その際、逓倍位相発生部４で画像クロックの周期に相関のある位相を持つ複数のクロック信号を発生し、データ位相検出部５によりそのクロック信号を入力画像データの位相関係を検出し、その検出結果によりラッチ信号選択部６で少なくとも一つのクロック信号を選択する。 - 特許庁

This facsimile equipment acquires a sender number, that is a subscriber number of a sender terminal by receiving a caller number notice from a public switched telephone network PSTN at a line signal detection section 21 or a notice of own station number sent from a sender side in terms of a TSI signal at a CPU 11 when receiving facsimile data through the PSTN.例文帳に追加

ＰＳＴＮを介してのファクシミリ受信時、ＰＳＴＮからなされる発信者番号通知を回線信号検出部２１で受けたり、あるいは送信側からＴＳＩ信号でなされる自局番号通知をＣＰＵ１１で受けることで、送信元端末の加入者番号である送信元番号を取得する。 - 特許庁

A test signal generating circuit 7 is provided to an input side of a differential driver adopting a low voltage differential signal transmission system, the current detection circuit 2 is connected in series with a differential drive output terminal transmission line 3, and the transmission line 3 adopts a removable flexible printed circuit or a twisted pair cable.例文帳に追加

低電圧差動信号伝送方式の差動ドライバ１の入力側にテスト信号生成回路７を有し、差動ドライバ出力端伝送線路３には直列に電流検出回路２を有し、伝送線路３は着脱可能な可撓性プリント回路あるいはツイストペア型ケーブルの伝送線路である。 - 特許庁

A main control device 16 set on a tractor body 1 has an output means outputting an implement controlling signal E corresponding to the running speed V of the tractor body 1 and an output correcting means correcting the implement controlling signal E based on detection from a PTO detecting sensor 14.例文帳に追加

トラクタ本機１に備えた主制御装置１６に、トラクタ本機１の走行速度Ｖの大きさに対応したインプルメント制御用信号Ｅを出力する出力手段と、ＰＴＯ検出センサ１４からの検出に基づいてインプルメント制御用信号Ｅを補正する出力補正手段とを備えてある。 - 特許庁

An evaluation unit 142A determines whether it is possible to select a parameter value which is an unknown value in predicted frequency distribution concerning a power spectrum of in-band noise components, so as to have high conformity between power spectrum distribution in a sound signal band of a detection signal DTD in a frame period and the predicted frequency distribution.例文帳に追加

帯域内ノイズ成分のパワースペクトルに関する予測周波数分布における値が未知なパラメータの値を、フレーム期間における検波信号ＤＴＤの音声信号帯域内のパワースペクトル分布と当該予測周波数分布とが高い一致性を有するように選ぶことができるか否かを、評価部１４２Ａが判定する。 - 特許庁

The DLL circuit comprises a delay line (CDL) 10 for delaying a clock signal at a relatively coarse adjustment pitch, a delay line (FDL) 20 for delaying a clock signal at a relatively fine adjustment pitch, and phase detection circuits 41 and 42 and counter control circuits 51 and 52 for controlling the delay of delay lines 10 and 20.例文帳に追加

相対的に粗い調整ピッチでクロック信号を遅延させるディレイライン（ＣＤＬ）１０と、相対的に細かい調整ピッチでクロック信号を遅延させるディレイライン（ＦＤＬ）２０と、ディレイライン１０，２０の遅延量を制御する位相検知回路４１，４２及びカウンタ制御回路５１，５２とを備える。 - 特許庁