「Signal separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the chroma key device has a chrominance signal separation part 201 for separating a color difference signal from a foreground picture signal, a memory 302 for generating a mixing ratio from the color difference signal and a mixing part 204 for synthesizing the foreground picture signal and a background picture signal on the basis of the mixing ratio, the chroma key can be generated even when there is no complicated operation circuit.例文帳に追加

前景用画像信号から色差信号を分離する色信号分離部２０１と、色差信号から混合比を発生するメモリ３０２と、混合比に基づき前景用画像信号と背景用画像信号とを合成するミックス部２０４と、を有することにより、複雑な演算回路がなくても、クロマキーを生成することができるようになされている。 - 特許庁

To improve a signal separation and extraction device based on a principle of array for emphasizing a necessary signal by installing a plurality of sensors under environment where a signal whose sampling is necessary and a signal whose sampling is unnecessary signal are simultaneously made incident and suppressing the signals by directing a dead angle in the incoming direction of the unnecessary signal and by electrically processing and compositing the output of the sensors.例文帳に追加

採取が求められる信号と不要な信号が同時に入射する環境下においてセンサーを複数設置し、それらの出力を電気的に処理、合成することによって不要な信号の到来方向に死角を向けて同信号を抑圧し、必要な信号を強調するアレーの原理に基づく信号分離抽出装置の改良 - 特許庁

Each remote device has a separation part 202 for separating the encrypted control signal from a signal received from a port circuit, a decrypting part 203 for decrypting the encrypted control signal, an encrypting part 206 for encrypting a response signal corresponding to a control signal, and a multiplexing part 207 for multiplexing the encrypted response signal with transmission data and transmitting them.例文帳に追加

各遠隔装置は、ポート回路から受信した信号から暗号化制御信号を分離する分離部２０２と、暗号化制御信号を復号化する復号化部２０３と、制御信号に対応する応答信号を暗号化する暗号化部２０６と、暗号化応答信号を送信データと多重化して送信する多重化部２０７と、を有する。 - 特許庁

The luminance/color-difference separation type video signal is input and preprocessing for applying timewise high band pass filter having a cut-off frequency previously determined by a subjective experiment to a luminance signal included in the input video signal and superposing a timewise DC component obtained from the luminance signal included in the input video signal to the filtered signal is performed.例文帳に追加

輝度色差分離型ビデオ信号を入力し，入力したビデオ信号に含まれる輝度信号に，主観実験により予め決定された遮断周波数を持つ時間的高域通過フィルタを施し，該フィルタを施した信号に，上記入力したビデオ信号に含まれる輝度信号から得た時間的直流成分を重畳する前処理を行う。 - 特許庁

The amplifier 100 includes: a first switching amplifier group 140 that outputs a logical product of the first and second low-speed pulse signals corresponding to a first separation signal as a first output pulse signal; and a second switching amplifier group 140 that outputs a logical product of the first and second low-speed pulse signals corresponding to a second separation signal as a second output pulse signal.例文帳に追加

その増幅器１００は、第１分離パルス信号に対応する第１と第２低速パルス信号の論理積を第１出力パルス信号として出力する第１スイッチングアンプ群１４０と、第２分離パルス信号に対応する第１と第２低速パルス信号の論理積を第２出力パルス信号として出力する第２スイッチングアンプ群１４０とを備える。 - 特許庁

An incoming link pilot signal separation section 103 separates a pilot signal for each mobile station, and an incoming link reception quality calculation section 104 calculates reception quality information for each mobile station, based on the pilot signal for each mobile station.例文帳に追加

上りリンクパイロット信号分離部１０３は、各移動局毎のパイロット信号を分離し、上りリンク受信品質計算部１０４は、各移動局毎のパイロット信号を基に、各移動局毎の受信品質情報を計算する。 - 特許庁

A PLC signal separation circuit 40 separates an AC power supply voltage and a PLC signal which are input from a power line 22, and supplies the AC power supply voltage to an AC/DC converter 42 and the PLC signal to a terminal A of a selector 44.例文帳に追加

ＰＬＣ信号分離回路４０は電力線２２から入力するＡＣ電源電圧とＰＬＣ信号を分離し、ＡＣ電源電圧をＡＣ／ＤＣ変換器４２に、ＰＬＣ信号をセレクタ４４の端子Ａに供給する。 - 特許庁

A reproduced signal of a land track is then acquired, an RF1 (the sum signal) is calculated by a separation equation while a constant C is varied, the target value and the reproduced signal are compared with each other and the constant C having the minimum difference is determined as the optimum value.例文帳に追加

次にランドトラックの再生信号を取得し、分離式によりＲＦ１を定数Ｃを変化させながら演算し、目標値と再生信号とを比較して差が最小になる定数Ｃを最適値として決定する。 - 特許庁

The I/Q separation circuit 6 uses two kinds of sub-carriers to generate color difference signals I and Q from the color signal C, and the color difference signal I is supplied to a terminal 7 and the color difference signal Q is supplied to a terminal 8.例文帳に追加

Ｉ・Ｑ分離回路６では、２種類の副搬送波を用いて色信号Ｃから色差信号ＩおよびＱを生成し、色差信号Ｉは、端子７へ供給され、色差信号Ｑは、端子８へ供給される。 - 特許庁

To prevent an OSD output character from vertically rocking by improving the stability of a vertical synchronization detection operation to noise in a synchronizing separation system for separately detecting a horizontal synchronizing signal and a vertical synchronizing signal from a composite video signal.例文帳に追加

複合映像信号から水平同期信号と垂直同期信号を分離検出する同期分離システムにおいて、ノイズに対する垂直同期検出動作の安定性を高め、ＯＳＤ出力文字の垂直揺れを防止する。 - 特許庁

A signal level detection part 16 detects the output levels of an in-phase component signal I and a quadrature component signal Q separately generated by an IQ separation part 15 and a control part 23 judges the reception environment from the level detection results.例文帳に追加

信号レベル検出部１６がＩＱ分離部１５で分離生成される同相成分信号Ｉと直交成分信号Ｑの出力レベルを検出し、制御部２３がそのレベル検出結果から受信環境を判断する。 - 特許庁

The image imaged using the wide field angle optical system having the large magnification chromatic aberration is processed in order of the magnification chromatic aberration correction processing, a separation processing for separating the image into a brightness signal and a color signal, and a high band emphasis processing of the brightness signal.例文帳に追加

広画角で倍率色収差が大きい光学系を用いて撮像された画像に対して、倍率色収差補正処理、輝度信号と色信号の分離処理、前記輝度信号の高域強調処理の順番で処理する。 - 特許庁

Whether or not an SD signal received by the image conversion system of this invention is a standard signal in compliance with the NTSC standards is discriminated on the basis of a discrimination signal received from a three-dimensional YC separation device in a step S1.例文帳に追加

ステップＳ１において、３次元ＹＣ分離装置から入力された判定信号に基づき、当該画像変換システムに入力されたＳＤ信号がNTSC規格に準拠した標準信号であるか否かが判定される。 - 特許庁

To solve the problem that the performance of separation of ICA (Independent Component Analysis) to separate each source signal from a reception signal in which a plurality of source signals are interfered deteriorates when the source signal is a wide band signal, or a frequency temporally fluctuates in a wide band even in the narrow band signal, because of assuming an interfered model which does not temporally fluctuate in the narrow band.例文帳に追加

複数の源信号が混信した受信信号から各源信号を分離するＩＣＡは，狭帯域で時間的に変動しない混信モデルを仮定しているので、源信号が広帯域信号や、狭帯域でも広帯域に周波数が時間変動する場合、分離性能が劣化する。 - 特許庁

In a signal transmission method and an apparatus; a communication/analog signal (22) superposed in a communication/analog signal superposition circuit (20) of a first circuit (1) is input into a communication/analog signal separation circuit (21) of a second circuit (4) via only one communication line (23), and an original communication data (10) is separated from an analog signal (11).例文帳に追加

本発明による信号伝送方法及び装置は、第１回路(1)の通信・アナログ信号重畳回路(20)にて重畳した通信・アナログ信号(22)を１本のみの通信ライン(23)を経て第２回路(4)の通信・アナログ信号分離回路(21)に入力して元の通信データ(10)及びアナログ信号(11)に分離する方法と構成である。 - 特許庁

Amplitude of a separation control signal (BLIL, BLIR) given to bit line separation gates (BIGL, BIGR) connected to bit lines and sense amplifiers (SA) is limited, word lines are driven by a negative voltage/non-boosting system.例文帳に追加

ビット線とセンスアンプ（ＳＡ）に接続するビット線分離ゲート（ＢＩＧＬ，ＢＩＧＲ）へ与えられる分離制御信号（ＢＬＩＬ，ＢＬＩＲ）の振幅を制限し、ワード線は、負電圧／非昇圧方式で駆動する。 - 特許庁

To generate color separation data for realizing superior print characteristics, such as image quality, when a special color material is added to fundamental colors and the color separation data is generated according to an input image signal.例文帳に追加

入力画像信号に応じて色分解データを生成する場合に、基本色に加えて特色の色材を用いる場合に画質など印刷特性を良好に実現できる色分解データの生成を可能とする。 - 特許庁

A first separation part 201 and a second separation part 202 separate video information, audio information and subtitle information based on a TS (Transport Stream) signal inputted from a broadcast wave processing part 20 or an external equipment IF part 21.例文帳に追加

第１分離部２０１及び第２分離部２０２は、放送波処理部２０又は外部機器ＩＦ部２１から入力されたＴＳ信号に基づき、映像情報、音声情報及び字幕情報を分離する。 - 特許庁

An approximate solution of the least-squares type simultaneous diagonalization problem is determined adaptively by combining a least-squares method, an exponentiation and a repetition method in each frequency bin, and a separation matrix having high signal separation performance is generated.例文帳に追加

周波数ビン毎に最小２乗法、累乗法、反復法を組み合わせて最小２乗型同時対角化問題の近似解を適応的に求め、信号分離性能の高い分離行列を生成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for converging or localizing magnetizable particles between separation and washing in order to generate an enhanced signal in an assay using a magnetic separation technology.例文帳に追加

磁気分離技術を使用するアッセイにおいて増強したシグナルを生成するために、分離および洗浄の間、磁化可能粒子を集束させるかまたは局在化するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital video signal decoder device to generate a clock of the suitable frequency for Y/C separation, synchronism separation, and demodulation processing from a clock obtained from an oscillator of the suitable frequency for the MPEG for process.例文帳に追加

ＭＰＥＧに適した周波数の発振器から得られるクロックから、Ｙ／Ｃ分離及び、同期分離・復調処理に適した周波数のクロックを生成して、処理を行うディジタルビデオ信号デコーダ装置を提供する。 - 特許庁

The separation matrix calculating means 4 revises the value of the separation matrix W(n) in a memory at the present time by ΔW(n) by using a digital signal at the present time sent from the A/D converter 3.例文帳に追加

分離マトリクス計算手段４は、Ａ／Ｄ変換器３から送られる現在時点のデジタル信号を用いてメモリにある現在時点の分離マトリクスＷ(n) をΔＷ(n) だけ修正してメモリの値を更新する。 - 特許庁

Part of a power-feeding cable 19 running from the power line cable bear 17 to the first linear motor 6 is accommodated in a power line separation housing 21, while part of a signalling cable 20 running from the signal line cable bear 18 to the first linear motor 6 is accommodated in a signal line separation housing 22.例文帳に追加

動力線用ケーブルベア１７から第１リニアモータ６にかけての給電ケーブル１９の一部を動力線用分離収納器２１内に収容し、信号線用ケーブルベア１８から第１リニアモータ６にかけての信号ケーブル２０の一部を信号線用分離収納器２２内に収容する。 - 特許庁

To shorten an output delay (delay between the occurrence of a mixture sound signal and outputting of separated signals separated and generated from the mixture sound signal) while securing a high sound source separation performance when performing sound source separation processing by an ICA method.例文帳に追加

ＩＣＡ法による音源分離処理を行うに当たり、高い音源分離性能を確保しつつ、出力遅延（混合音声信号が発生した時点から、その混合音声信号から分離生成された分離信号が出力されるまでの遅延）を短くすることができること。 - 特許庁

A channel estimation arithmetic operation part 234 uses the reproduced signal corresponding to the section of the separation pattern reproduced by the reproducing head as it is, and replaces the reproduced signal corresponding to the section of the separation pattern which is not reproduced by the reproducing head by the prescribed value and performs channel estimation arithmetic operation.例文帳に追加

チャネル推定演算部２３４は、再生ヘッドによって再生される分離パターンの区間に対応する再生信号をそのまま使用し、再生ヘッドによって再生されない分離パターンの区間に対応する再生信号を所定の値に置き換えてチャネル推定演算を行う。 - 特許庁

To solve a problem that unevenness is caused in the thickness of a separation layer in the case of transferring signal pits by a stamper to the surface of a substrate together with the separation layer between the substrate and the stamper by using the stamper on the thick substrate, on the surface of which the signal pits are formed and on which a rewritable recording multi-layered film is formed.例文帳に追加

表面に信号のピットが形成され書き換え可能な記録多層膜が成膜された厚い基板の上に、スタンパを用いて基板とスタンパの間に分離層とともにその表面にスタンパより信号のピットを転写する際、分離層の厚みにむらが生じる。 - 特許庁

Provided is a free-run synchronization signal input inhibiting section 9 for inhibiting input of a free-run synchronization signal from the synchronous separation circuit 5 into the inner image-depicting circuit 3 with the inner image in a non-synthetic output mode and the synchronous separation circuit 5 in a free-run output mode.例文帳に追加

内部映像の出力モードが非合成モードであって、同期分離回路５の出力モードがフリーランモードである場合に、同期分離回路５から内部映像描画回路３へのフリーラン同期信号の入力を禁止するフリーラン同期信号入力禁止手段９を設ける。 - 特許庁

To provide an acoustic signal processing apparatus, an acoustic signal processing method, an acoustic signal processing program, and a record medium which records an acoustic signal processing program for a sound source localization and a sound source separation which can treat the sound source more than the number of microphones, easing constraints to the sound source.例文帳に追加

音源への制約を緩和しつつ、マイクロホン数以上の音源を扱うことのできる音源定位と音源分離のための音響信号処理装置、音響信号処理方法、音響信号処理プログラム、及び音響信号処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A color signal value of the target grid point is updated until the interpolation accuracy evaluation value becomes less than a threshold value, a color material signal value corresponding to the updated color signal value is acquired from the initial profile to be set as the color material signal value of the target grid point in the color separation profile.例文帳に追加

この補間精度評価値が閾値未満になるまで着目格子点の色信号値を更新し、該更新された色信号値に対応する色材信号値を初期プロファイルから取得し、色分解プロファイルにおける当該着目格子点の色材信号値として設定する。 - 特許庁

To solve the problem that dot interference is produced in the conventional YC separation circuit in which, when a chroma signal has a wide bandwidth in the horizontal direction (in a horizontal edge, etc.), a component outside the passing bandwidth of the chroma signal in a BPF is output as luminance signal, instead of chroma signal.例文帳に追加

従来回路では、水平方向にクロマ信号の帯域が広い場合（水平のエッジ部など）は、ＢＰＦのクロマ信号通過帯域外の成分がクロマ信号として出力されず輝度信号として出力されてしまい、ドット妨害と呼ばれる弊害を生じる。 - 特許庁

The sound source signal separating device includes: a sound source information calculation part which detects objects from an input video and calculates sound source information based on the detection result; and a sound source signal separation part which separates the sound source signal from an input audio signal using the sound source information.例文帳に追加

本発明は、入力映像からオブジェクトを検出し、検出結果に基づいて、音源情報を算出する音源情報算出部と、前記音源情報を用いて、入力オーディオ信号から音源信号を分離する音源信号分離部とを有する音源信号分離装置である。 - 特許庁

Among the wavelength groups, only the wavelength group requiring wavelength signal unit switching and signal insertion separation is demultiplexed to each wavelength by wavelength demultiplexers 10-1 to 10-M, the wavelength signal unit is switched over and the signal is inserted/separated by third optical switches 11-1 to 11-M.例文帳に追加

波長群のうち、波長信号単位の切り替え及び信号の挿入分離が必要な波長群のみ、波長分波器10-1〜10-Mよってそれぞれ個々の波長に分波され、第３の光スイッチ11-1〜11-Mによって波長信号単位の切り替え及び信号の挿入分離が行われる。 - 特許庁

The separation of the audio signal components is configured to first make only the phase and level of a signal component corresponding to each channel identical to a source signal by applying inverse filtering of transmission characteristics given for each channel in encoding and then to extract components of this source signal through comparison processing.例文帳に追加

この音声信号成分の分離は、エンコード時においてチャンネルごとに与えた伝達特性の逆フィルタをかけることで、先ず、チャンネルごとに応じた信号成分の位相、レベルのみを原信号と同じくし、次いで比較処理により、この原信号の成分を抽出するように構成する。 - 特許庁

The navigation apparatus 40 comprises a superposition circuit 48 for superposing the FFB signal to a video signal in response to coordinate position information P from the detection part 32 and the system control apparatus 30 comprises a separation circuit 38 for separating the FFB signal superposed to the video signal.例文帳に追加

ナビゲーション装置４０は、検知部３２からの座標位置情報Ｐに応答してＦＦＢ信号を映像信号に重畳する重畳回路４８を有し、システム制御装置３０は、映像信号に重畳されたＦＦＢ信号を分離する分離回路３８を有する。 - 特許庁

The mask processing part 30 also removes a first noise component obtained based on a judgment result of the noise state from the first separation signal.例文帳に追加

またマスク処理部３０は、雑音状況の判断結果に基づいて求められた第１雑音成分を第１分離信号から除去する。 - 特許庁

To provide a receiver for enabling signal separation by suppressing interference at each reception antenna without using equalization processing by a MMSE method.例文帳に追加

ＭＭＳＥ法による等化処理を用いず、各受信アンテナにおける干渉を抑圧して信号分離を可能にする受信機を提供する。 - 特許庁

The interference avoidance provides some separation of users' signals, such that with a possible aid of signal processing, both communication links do not suffer significantly from multi-user interference.例文帳に追加

干渉回避は、信号処理の可能な支援と共に、両通信リンクがマルチユーザ干渉を著しく被らないようユーザ信号分離する。 - 特許庁

To provide a synchronous separator which surely performs synchronous separation with low power consumption and to provide a video signal converting device and a synchronously separating method.例文帳に追加

低消費電力で確実に同期分離が可能な同期分離装置、映像信号変換装置および同期分離方法を提供すること。 - 特許庁

A signal leaked from the oscillation circuit 100 to the power terminal 14 is given to the amplifier 130 via the DC separation capacitor 120.例文帳に追加

発振回路１００から電源端子１４に漏洩する信号が直流分離用コンデンサ１２０を介して増幅器１３０に与えられる。 - 特許庁

When the nozzle 3 is separated from the liquid surface of the reagent 2, a liquid surface separation signal is outputted from a liquid surface detecting circuit 5 to an arithmetic-control circuit 6.例文帳に追加

ノズル３が試薬２の液面から離間すると、液面離間信号が液面検知回路５から演算・制御回路６に出力される。 - 特許庁

A joint probability density distribution estimating section 241 of a permutation solution section 24 first calculates each joint probability density distribution of a separation signal.例文帳に追加

パーミュテーション解決部２４の結合確率密度分布推定部２４１は、まず、分離信号のそれぞれの結合確率密度分布を算出する。 - 特許庁

Also, the frequency signal synthesis and separation circuit is used in an optical wireless merge transmission system, optical modulation module and optical communication system.例文帳に追加

また、上述の周波数信号合成分離回路を、光無線融合伝送システム、光変調モジュール並びに光通信システムに用いた。 - 特許庁

A data separation circuit 4 separates the envelope data De into high-order bit data Dx and low-order bit data Dy, on the basis of a mode signal Sm.例文帳に追加

データ分離回路４は、モード信号Ｓｍに基づいてエンベロープデータＤｅを上位ビットデータＤｘと下位ビットデータＤｙに分離する。 - 特許庁

To surely transmit a signal for controlling the inflation of an air bag from a primary side to a secondary side of a separation type transformer without being affected by the induced noise.例文帳に追加

誘導ノイズの影響を受けずに、エアバッグの起爆制御用信号を的確に分離型トランスの１次側から２次側に伝送する。 - 特許庁

An adder 22 subtracts the structural component from the received image signal, extracts an amplitude component and provides an output of the extracted amplitude component to a band separation section 23.例文帳に追加

加算器２２は、入力された画像信号より構造成分を減算し、振幅成分を抽出して帯域分離部２３に出力する。 - 特許庁