「Signal separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A clock separation section 2 separates the digital signal outputted from the clock input section 1 into signals with each frequency and outputs the separated signals to a clock discriminating section 5.例文帳に追加

クロック分離部２は、クロック入力部１から出力されたディジタル信号を各周波数の信号に分離し、クロック判定部５へ出力する。 - 特許庁

A separation and composition part 12b separates a signal received by a transmission and reception part 12a from another data processor through a bus line 11 into synchronous data and asynchronous data.例文帳に追加

送受信部12ａがバスライン11を介して受信した他のデータ処理装置からの信号を分離・合成部12ｂで同期データと非同期データとへ分離する。 - 特許庁

A signal received through an antenna 11 is supplied through a tuner circuit 12 and a demodulation error correction circuit 13 to a multiplexed data separation circuit 14.例文帳に追加

アンテナ１１で受信した信号は、チューナ回路１２及び復調・エラー訂正回路１３を介して多重データ分離回路１４に供給される。 - 特許庁

From a video signal for three-dimensional video display, separation means separates first and second video signals mutually having a parallax on a frame-by-frame basis.例文帳に追加

分離手段は、３次元映像表示用の映像信号から相互に視差を有する第１及び第２の映像信号をフレーム単位で分離する。 - 特許庁

A discard information detection means 5 detects whether the discard information is included in a signal which is dropped by the insertion and separation multiplexing conversion means 1.例文帳に追加

廃棄情報検出手段５は、挿入・分離多重変換手段１によってドロップされる信号に廃棄情報が含まれているか否か検出する。 - 特許庁

When reading is necessary, the two wires are induced by the cable way of a separation area on the ferroelectric material to read a data signal stored in the disk.例文帳に追加

読み込みが必要な場合、二本のワイヤは強誘電性材料上の分離領域の電路によって誘電されディスクに記憶されたデータ信号を読み取る。 - 特許庁

To provide a signal detecting circuit for a rain sensor equipped with an external light component reducing circuit made possible to reduce an external light component by a frequency separation system.例文帳に追加

外光成分を周波数分離方式で低減することを可能にした外光成分低減回路を備える信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal synchronizing signal separating circuit capable of positive synchronous separation without causing an erroneous operation caused by spike noise or ghost noise.例文帳に追加

スパイク状ノイズ、ゴーストノイズなどによる誤動作が殆ど生じず、確実に同期分離ができる水平同期信号分離回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control unit 190 generates, based on the control parameters detected by the control signal detection unit 180, control signals used in audio signal related control, such as a sound volume mute control signal S191, a high frequency component mute control signal S192 and a stereo separation control signal S193, by using an n'th order function curve, and outputs those generated signals.例文帳に追加

制御部１９０は、制御信号検出部１８０において検出された制御パラメータに基づいて、オーディオ信号に係る制御に使用する音量ミュート制御信号Ｓ１９１、高周波成分ミュート制御信号Ｓ１９２、及びステレオセパレーション制御信号Ｓ１９３等の制御信号をｎ次関数カーブを用いて生成し、出力する。 - 特許庁

The concentrator has an encrypting part 103 for encrypting a control signal to each remote device, a multiplexing part 104 for multiplexing the encrypted control signal with transmission data and transmitting them, a separation part 106 for separating an encryption response signal from a received signal from the remote device, and a decrypting part 107 for decrypting the encryption response signal.例文帳に追加

集線装置は、各遠隔装置に対する制御信号を暗号化する暗号化部１０３と、暗号化制御信号と送信データとを多重化して送信する多重化部１０４と、遠隔装置からの受信信号から暗号化応答信号を分離する分離部１０６と、暗号化応答信号を復号化する復号化部１０７と、を有する。 - 特許庁

The distortion compensation circuit that generates the pre-distortion signal expressed by a polynomial of an N-th power series of (x) for an input signal (x) and outputs it to an amplifier to perform distortion compensation updates a coefficient on receiving, as a trigger input, a frame pulse signal indicating a separation position of an input signal (baseband signal).例文帳に追加

入力信号ｘに対して、ｘのＮ次べき級数の多項式で表される前置歪信号を生成して、これを増幅器に対して出力することにより歪補償を行う歪補償回路において、入力信号（ベースバンド信号）の区切り位置を表す信号としてのフレームパルス信号をトリガ入力として、係数を更新する。 - 特許庁

In the slave ECU 2a, a signal separation circuit 23a receives the communication signal of the CAN to be transmitted to the CAN bus 3 and the serial communication signal separately, and an input/output control circuit 24a inputs the serial communication signal as a power supply control signal and outputs it to a power supply circuit 21a to control the ON/OFF of the microcomputer 20a.例文帳に追加

スレーブのＥＣＵ２ａでは、信号分離回路２３ａがＣＡＮバス３に送信されるＣＡＮの通信信号とシリアル通信信号とを各別に受信し、入出力制御回路２４ａにてシリアル通信信号を電源制御信号として入力して電源回路２１ａへ出力し、マイコン２０ａのオン／オフを制御する。 - 特許庁

When separating the tractor 4 from the carriage 3, a separation signal is sent out, and an on-vehicle terminal unit 5 sends out a still picture made by photographing a pallet number for specifying the pallet by a camera 6 by receiving the separation signal and position information on the tractor 4 at this time captured by a GPS, to a recognizing server 9.例文帳に追加

牽引車４を台車３から分離する際に、分離信号を送出し、該分離信号を受けてカメラ６でパレットを特定するパレット番号を撮影して作成した静止画像とGPSにより捕捉した当該時の牽引車４の位置情報とを車載端末装置５が認識サーバ９に送出する。 - 特許庁

This discrimination information of the track is taken into account and the head position of the separation pattern for each track is specified, channel matrix is calculated based on the reproduced signal of the separation pattern for each unit, and by using this channel matrix, the reproduced signals of data for each track are separated from the reproduced signal of one unit reproduced by the reproducing head.例文帳に追加

このトラックの識別情報を加味してトラックごとの分離パターンの先頭位置を特定し、ユニットごとの分離パターンの再生信号をもとにチャネル行列を演算し、このチャネル行列を用いて、再生ヘッドによって再生された１ユニット分の再生信号からトラックごとのデータの再生信号を分離する。 - 特許庁

In the case that the time length of the second time domain signal S1 is set shorter than that of a first time domain signal S0, matrix elements of a first separation matrix obtained by learning computation are aggregated by a plurality of groups, for setting a second separation matrix for use in filter processing.例文帳に追加

ここで、第２時間領域信号Ｓ１の時間長が、第１時間領域信号Ｓ０の時間長よりも短く設定されている場合、学習計算により得られる第１分離行列の行列要素を、複数のグループごとに集約することにより、フィルタ処理で用いる第２分離行列を設定する。 - 特許庁

An analog signal 7a from a tip 1J of each memory chip 1 is arranged on a substrate, while being separated from a digital signal 7B with a separation band 6 consisting of a wide conductor pattern and is concentrically housed at a position separated from the digital signal 7B in a connector 3.例文帳に追加

各メモリチップ１の端辺１Ｊからのアナログ信号７Ａは、幅拡の導体パターンからなる分離帯６により、デジタル信号７Ｂとは分離して基板上に配置し、コネクタ３のうち、デジタル信号７Ｂとは分離した位置に集中的に収容する。 - 特許庁

To provide an equalization method that is sufficiently effective even with a small training symbol number over a wide S/N range of a received signal with respect to separation of a signal component of the received signal from multi-path distortion and nonlinear distortion and to provide an equalizer employing the method.例文帳に追加

受信した信号における信号と多重路歪及び非線形歪等との分離に関して、受信した信号のＳ／Ｎの広い範囲で、かつ少ないトレーニングシンボル数であっても十分有効な等価方法及びそれを用いたイコライザーを得ること。 - 特許庁

To prevent a false horizontal synchronization signal included in a composite video signal which is fed into a synchronization separation circuit from being erroneously detected to be a horizontal synchronization signal, thereby preventing occurrence of image distortion caused by this erroneous detection.例文帳に追加

同期分離回路において、回路に入力される複合映像信号に偽水平同期信号が含まれている場合でも、この偽水平同期信号を水平同期信号と誤検知してしまうことを防いで、この誤検知に起因する画像乱れの発生を防ぐ。 - 特許庁

A signal detection part 203 detects separation of spatially multiplexed signals using a received signal and a propagation path estimated value estimated by a propagation path estimation part 204, and obtains coded bits LLR by making an inversion bit sequence remain in transmission signal candidates.例文帳に追加

信号検出部２０３は、受信信号と伝搬路推定部２０４で推定された伝搬路推定値を用いて、空間多重されている信号の分離検出を行い、反転ビット系列が送信信号候補に残るようにして符号化ビットＬＬＲを求める。 - 特許庁

The first signal processing device 10 converts frequencies of the three receiving signals into different frequencies by a frequency converting circuit 11, superposes them by means of a signal superposition-separation circuit 12, and outputs them to the transmission line 6, to supply them to the second signal processing device 20.例文帳に追加

第１信号処理装置１０は、３つの受信信号の周波数を周波数変換回路１１にて異なる周波数に変換し、信号重畳・分離回路１２にて重畳して伝送線６に出力し、第２信号処理装置２０へ与える。 - 特許庁

The speaker's voice signal Cv is subjected to the speaking speed conversion process of the speaking speed conversion part 3, the processed speaker's voice signal V is added to the back ground sound signals Lb' and Rb' which were separated at the signal separation part 1, by the left and right adders 4a, and 4b respectively.例文帳に追加

話者音声信号Ｃvには話速変換部３によって話速変換処理が施され、その処理後の話者音声信号Ｖが左右チャネルの各加算器４a，４bによって信号分離部１で分離した背景音信号Ｌb'，Ｒb'に加算される。 - 特許庁

To provide a device and a method for separating and extracting mixed signal enabling separation and extraction of an original signal from observation signals from respective sensors with a general blind signal separating method even under a condition where a difference in time when a signal arrives at the sensors occurs because the sensors are arranged with a wide interval.例文帳に追加

センサの配置間隔が広いことによって信号が各センサに到達する時間に差が生じるような条件下であっても一般的なブラインド信号分離の手法によりセンサからの観測信号から原信号を分離・抽出できる混合信号分離・抽出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Before a prediction error conversion means 20 performs processing to the time series signal consisting of a time series sample sequence, a signal flat part encoding means 10 performs processing to the time series signal, and an inter-channel arithmetic means 30, an inter-frame arithmetic means 40 and a data separation means 60 perform processing to the signal after a prediction error conversion is performed.例文帳に追加

時系列のサンプル列で構成される時系列信号に対して、予測誤差変換手段２０が処理を行う前に、信号平坦部符号化手段１０が処理を行い、チャンネル間演算手段３０、フレーム間演算手段４０、データ分離手段６０は、予測誤差変換の後に行う。 - 特許庁

The vibration detection signal outputted by the vehicle body vibration detection part 6 and the truck vibration detection part 7 is separated to a low frequency signal near 1 Hz and a high frequency signal near 8-15 Hz by the signal separation part 9a and is outputted to a control part 9b and the control part 9b controls damping force of an axial damper 4 and an air spring 5.例文帳に追加

車体振動検出部６及び台車振動検出部７が出力する振動検出信号を、1Hz付近の低周波信号と8〜15Hz付近の高周波信号とに信号分離部９ａが分離して制御部９ｂに出力し、軸ダンパ４及び空気ばね５の減衰力を制御部９ｂが制御する。 - 特許庁

Exclusive OR between the LSB and a plurality of upper bits of a digital signal outputted from a frame separation part 17 is operated by an EXORe, and a first digital signal wherein outputs of respective bits are made random is outputted to a DACd, so that interference with an analog circuit part on wiring due to addition of the digital signal in a low-level signal is prevented.例文帳に追加

フレーム分離部１７の出力するデジタル信号のＬＳＢと上位の複数ビットとの排他論理和をＥＸＯＲｅで各ビットの出力をランダムにした第１のデジタル信号をＤＡＣｄへ向けて出力し低レベル信号でデジタル信号が相加して配線上でアナログ回路部分へ干渉しない様にする。 - 特許庁

In addition, since a signal component separated with the component separation part 31 is not passed through the ΔΣ modulator 32, intensity of an input signal X can be held as it is, and the high precision of the modulator can be contrived.例文帳に追加

また、成分分離部３１によって分離された信号成分はΔΣモジュレータ３２を経ないので、入力信号Ｘの強度をそのまま保つことができ、モジュレータの高精度化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a reproducing device which can satisfactorily perform arithmetic operation of signal separation and can improve quality of reproduced data by preventing influence of a noise included in a reproduced signal on channel estimation arithmetic operation.例文帳に追加

再生信号に含まれるノイズによるチャネル推定演算への影響を防止して、信号分離の演算処理を良好に行うことができ、再生データの品質向上を図ることのできる再生装置を提供する。 - 特許庁

A linearly polarized signal transmitted from the position detection device 12 has a longer arrival distance compared with a circularly polarized signal, to thereby enable separation of an antenna 31 of the position detection device 12 from the position detection tag 11.例文帳に追加

位置検出装置１２から送信する直線偏波の信号は、円偏波の信号に比べて到達距離が長いため、位置検出装置１２のアンテナ３１と位置検出用タグ１１とを離すことができる。 - 特許庁

When a streaming input terminal 10 receives a streaming signal of a prescribed form including video data and audio data, a separation means 21 of the relaying apparatus 2 separates the streaming signal into the video data and the audio data.例文帳に追加

中継装置２の分離手段２１は、ストリーミング入力端子１０に、映像データおよび音声データを有する所定の形式のストリーミング信号が入力されると、これを映像データおよび音声データに分離する。 - 特許庁

For example, if a FS-R control signal is received, bridges 3a, 3b distribute and output an output signal from the insertion and separation multiplexing conversion means 1 to routes of work of a ring network and protection.例文帳に追加

ブリッジ３ａ，３ｂは、例えば、ＦＳ−Ｒの制御信号を受信すると、挿入・分離多重変換手段１から出力される信号を、リングネットワークのワークとプロテクションとのルートに分配して出力する。 - 特許庁

Components of horizontal frequency 3.58 MHz and time frequency 15 Hz are extracted from Y signal data of a component video signal after Y/C separation using a horizontal filtering device 101 and a time filtering device 102.例文帳に追加

Ｙ／Ｃ分離後のコンポーネント映像信号の輝度信号データに対して、水平フィルタ器１０１、時間フィルタ器１０２を用いて、水平周波数３．５８ＭＨｚ、時間周波数１５Ｈｚの成分を抽出する。 - 特許庁

To provide a signal conversion apparatus which solves the problems of mechanical instability, low separation losses and return losses, and too expensive manufacturing costs, by connecting a high frequency signal from an electronic device to waveguides.例文帳に追加

電子デバイスからの高周波信号を導波管に結合させ、機械的な不安定性、低い分離損失及び反射減衰量、及び高すぎる製造コストの問題を解消する信号変換装置の提供。 - 特許庁

A function having monotonous increase characteristics such as an exponential function is introduced as an evaluation function and a signal is separated by applying an adaptation algorithm minimizing the evaluation function related to the signal separation matrix.例文帳に追加

評価関数として指数型関数のような単調増加特性を持った関数を導入し、その評価関数を信号分離行列に関して最小にする適応アルゴリズムを適用して信号を分離する。 - 特許庁

An optical system 101 forms an optical image on an imager 102, and converts the image into an image signal by spatially dispersing the image, and then a band separation processing section 105 separates the signal into a high-frequency component and a low-frequency component.例文帳に追加

光学系101はイメージャ102に光学像を結像し、画像を空間的に離散化してサンプリングした画像信号に変換してから帯域分離処理部105で高周波成分と低周波成分に分離する。 - 特許庁

The separation circuit 43 is provided between the secondary transmission coil 14 and a rectifier circuit 44, and completely interrupts electric connection between the secondary transmission coil 14 and the rectifier circuit 44 when the separation signal is supplied from the voltage comparator 50.例文帳に追加

分離回路４３は、二次側伝送コイル１４と整流回路４４との間に設けられ、電圧比較器５０から分離信号が供給されると、二次側伝送コイル１４と整流回路４４との間の電気的接続を完全に遮断する。 - 特許庁

When the identifier of the present receiver exists in program contract information extracted by the separation part 2, the separation part 2 can release a secret given to the broadcast reception signal of a television program corresponding to program contract information.例文帳に追加

番組契約管理部８は、分離部２で抽出された番組契約情報に自装置の識別子があれば、番組契約情報に対応するテレビ番組の放送受信信号に施された秘匿を分離部２が解除できるようにする。 - 特許庁

A transmitter and a receiver are equipped with a plurality of antennas respectively, the transmitter sends a pilot signal, and the receiver receives the pilot signal, transmission-related information corresponding to the pilot signal is calculated, and a transmitting method for the signal from the transmitter is selected and reported to the transmitter, which transmits the signal by the transmitting method, so that the signal separation on the reception side becomes easy.例文帳に追加

送信機と受信機は夫々複数のアンテナを備え、送信機がパイロット信号を送信し、受信機はパイロット信号を受信し、このパイロット信号に対応する伝送関連情報を算出し、この算出情報に基づき、送信機からの信号の送信方法を選定して送信機に通知し、送信機はその送信方法で信号を送信することで、受信側での信号分離が容易になる。 - 特許庁

In the signal processing method for separating a pulse wave signal and an artifact signal from two measuring signals extracted from the same medium, vectors of the two measuring signals are separated into pulse wave signal vectors and artifact signal vectors by a separation matrix according to a norm ratio in a stable section of the pulse wave signal and a successively-compensated norm ratio in an artifact section.例文帳に追加

同一の媒体から抽出される２つの測定信号から、脈波信号とアーチファクト信号とに分離する信号処理方法であって、前記２つの測定信号による測定信号ベクトルを分離マトリクスによって、脈波信号ベクトルとアーチファクト信号ベクトルとに分離するに際して、前記脈波信号の安定区間のノルム比と、前記アーチファクト区間の逐次補正ノルム比とによって分離することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a color separation circuit in a single plate color camera wherein smooth slanting lines can be obtained in a slanting line portion where a change of an R signal (or of a B signal) outputted from a solid-state image pickup device is remarkable but a change of a G signal is small.例文帳に追加

この発明は、固体撮像デバイスから出力されるＲ信号（またはＢ信号）の変化は大きいが、Ｇ信号の変化が小さい斜線部分において、滑らかな斜線が得られるようになる単板式カラーカメラにおける色分離回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A separation adjustment circuit 20 includes a delay circuit for delaying an input signal for a time during which a predetermined clock signal is counted by (n) cycles ((n) is a natural number) and delays any one of the sub carrier Ssc and the pilot signal Sp by inputting it to the relevant delay circuit.例文帳に追加

セパレーション調整回路２０は、入力された信号を、所定のクロック信号をｎサイクル（ｎは自然数）カウントする時間、遅延させる遅延回路を含み、副搬送波Ｓｓｃおよびパイロット信号Ｓｐのいずれか一方を当該遅延回路に入力して遅延させる。 - 特許庁

When the input voice signals of left and right channels Lo, and Ro are inputted to the signal separation part 1 which separates into the common mode component signal Cv' contained in the left and right channels and the back ground sound signals Lb', and Rb' obtained by removing the common mode component signal Cv' from input voice signals Lo, and Ro respectively.例文帳に追加

左右チャネルの入力音声信号Ｌ0，Ｒ0が入力されると、信号分離部１が、左右チャネルに含まれている同相成分信号Ｃv'と、各入力音声信号Ｌ0，Ｒ0から前記同相成分信号Ｃv'を除いた背景音信号Ｌb'，Ｒb'に分離する。 - 特許庁

In this thermal infrared solid-state image sensor provided with a detection part and a signal processing part for processing a signal transmitted from the detection part, which are provided on the same silicon substrate, the thickness of the insulating film of the detection part is set smaller than that of the interlayer separation layer of the signal processing part.例文帳に追加

検出部と検出部から送られた信号を処理する信号処理部とが、同一シリコン基板上に設けられた熱型赤外線固体撮像装置において、検出部の絶縁膜の膜厚を、信号処理部の層間分離層の膜厚より小さくする。 - 特許庁

To provide a high-resolution antenna for highly accurately performing angle-measurement/calculation on a signal coming direction by receiving one pulse to perform signal-separation on received signals in which the Doppler frequency difference exceeds PRF from a plurality of targets even if signal-to-noise ratios of respective signals are low.例文帳に追加

１個のパルスを受信しドップラ周波数差がＰＲＦを越える複数目標からの受信信号を信号分離し、それぞれの信号の信号対雑音比が低い場合でも、信号到来方向を高精度に測角演算することを可能とする高分解能アンテナを提供すること。 - 特許庁

The multiplexed data separation circuit 14 separates the supplied signal into the packets of audio data and character information, and the audio data and the character information are supplied to a microcomputer 31.例文帳に追加

多重データ分離回路１４は、供給された信号を音声データと文字情報とにパッケト分離し、音声データ及び文字情報はマイクロコンピュータ３１に供給される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which reduces a glare image to be generated by reflected light from a light shielding wall, and furthermore, by which separation or removal of the glare image is easy by signal processing.例文帳に追加

遮光壁からの反射光によって発生するグレア像を低減でき、さらに信号処理によってグレア像の分離・除去が容易な撮像装置を提供する。 - 特許庁