「Signal separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The high-frequency signal from a power source can be blocked by the suppression filter 22 and by the separation filter 23, making it possible to remove the effect of power source noise on a measurement system.例文帳に追加

電源からの高周波信号を信号抑止フィルタ２２および信号分離フィルタ２３によってブロックでき、電源ノイズの測定系への影響を排除できる。 - 特許庁

The detected force in each axial direction is separated into force (f) resulting from acceleration and the Coriolis force F which results from angular velocity by signal separation means 161-163.例文帳に追加

検出した各軸方向の力は、それぞれ信号分離手段１６１〜１６３によって、加速度に起因した力ｆと、角速度に起因したコリオリ力Ｆと、に分離される。 - 特許庁

In media separation processing, when detecting an error in an image signal, a specific code is inserted and an image decoding part 107 is informed of an error occurring position by the unit of a packet.例文帳に追加

メディア分離処理において、画像信号に誤りを検出すると、特定符号を挿入して、パケット単位で誤り発生位置を画像復号部１０７に通知する。 - 特許庁

To provide a device and a method for performing sound source separation and speech recognition to a mixed signal from a plurality of sound sources, and efficiently obtaining a necessary recognition result.例文帳に追加

複数音源からの混合信号に対する音源分離と音声認識を実行し、必要とする認識結果を効率的に取得する装置、方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for detection of signal generation, capable of testing objects to be measured whose multiplication and separation can not be properly performed.例文帳に追加

本発明は、多重化や分離が適切に行なえない被測定物の試験が可能な信号発生検出装置及び信号発生検出方法の提供を目的とする。 - 特許庁

An FF33 is connected to the output of the selector 32, and the holding signal S33 held by the FF33 is provided to the selector 31 and a scan separation circuit at a latter stage.例文帳に追加

更に、セレクタ３２の出力側にはＦＦ３３が接続され、このＦＦ３３で保持された保持信号Ｓ３３が、セレクタ３１と後段のスキャン分離回路へ与えられる。 - 特許庁

In this signal separation device, statistically independent source signals s1k and s2k are mixed by a mixing process A and the observation signals x1k and x2k are respectively observed by sensor parts 16a and 16b.例文帳に追加

統計的独立な原信号ｓ_1k，ｓ_2kが混合過程Ａにより混合され、センサ部１６ａ，１６ｂによって観測信号ｘ_1k，ｘ_2kがそれぞれ観測される。 - 特許庁

The signal monitoring circuit 15 outputs two monitoring signals on the basis of the output signals of the emergency stop switch 20 transmitted through separation circuits 14A and 14B.例文帳に追加

信号監視回路１５は、分離回路１４Ａ，１４Ｂを介して伝達された非常停止スイッチ２０の出力信号に基づいて、２つの監視信号を出力する。 - 特許庁

To improve error rate characteristics of reception data by improving demodulating precision including the separation processing of each modulation signal in a radio communication system using a multi-antenna.例文帳に追加

マルチアンテナを用いた無線通信システムにおいて、各変調信号の分離処理を含む復調精度を向上させて受信データの誤り率特性を向上させること。 - 特許庁

The detected force in each axial direction is separated into a force f, resulting from acceleration and the Coriolis force F, which results from angular velocity by signal separation means 161 to 163.例文帳に追加

検出した各軸方向の力を、それぞれ信号分離手段１６１〜１６３によって、加速度に起因した力ｆと、角速度に起因したコリオリ力Ｆと、に分離する。 - 特許庁

Furthermore, using an ultra-directivity function of the microphone array (a separation function of a sound source from a noise) and generating a signal to cancel the noise actively eliminate the undesired noise.例文帳に追加

さらにマイクロフォンアレイの超指向性機能(音源と雑音の分離機能)を用い、これを相殺する信号を生成することで、能動的に不要な雑音を除去する。 - 特許庁

The separation unit separates the excrement and washing water mainly into the solid and the liquid by changing the volume of the chamber in accordance with a signal from the sensor.例文帳に追加

このような分離ユニットは、前記センサの信号に応じて、前記チャンバーの容積を変化させることにより、屎尿及び洗浄水を主に固体及び主に液体に分離する。 - 特許庁

A polarization separation device (14) separates output signal light of the polarization conversion device (12) into a first polarization component (14a) and a second polarization component (14b).例文帳に追加

偏波分離装置（１４）は、偏波変換装置（１２）の出力信号光を互いに直交する偏波の第１偏波成分（１４ａ）と第２偏波成分（１４ｂ）に分離する。 - 特許庁

The portable telephone is composed of a signal processing circuit 39, an antenna 40, a transmission/reception separation device 44, a transmission circuit 42, an input device 43, a reception circuit 44, a display 45, and a loud speaker 6.例文帳に追加

信号処理回路３９、アンテナ４０、送受分離装置４１、送信回路４２、入力装置４３、受信回路４４、ディスプレイ４５、スピーカ４６から構成される。 - 特許庁

A data processing section 10 attaches an area identification signal being a result of the area separation to the input image data as a code in response to attribute data of the image data.例文帳に追加

領域分離の結果である領域識別信号を画像データの属性データに応じた符号としてデータ処理部１０において入力画像データに付加する。 - 特許庁

To enhance the pixel separation performance of an image signal detected by a multilayer photoelectric conversion film solid state image sensor, and to enhance image quality by suppressing a difference in sensitivities of respective colors.例文帳に追加

光電変換膜積層型固体撮像素子で検出する画像信号の画素分離性能を高め、また、色毎の感度差を抑えて画質を向上させる。 - 特許庁

Every time when a monitoring ECU 54 acquires the identification data and the air pressure data from a signal separation circuit 52, it forms the data set together with the time data and stores it in a memory 53.例文帳に追加

監視ＥＣＵ５４は、信号分離回路５２から識別データおよび空気圧データを取得するたびに、時刻データと共にデータセットにしてメモリ５３へ記憶させる。 - 特許庁

To provide an image compressing device capable of reducing the size of a signal indicating a result of area separation generated together with irreversibly compressed data (compressed image data).例文帳に追加

非可逆圧縮データ（圧縮画像データ）とともに生成する領域分離の結果を示す信号のサイズを小さくすることの可能な画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

Fault separation protection switches 12a to 12n open when a fault occurs to its own signal processing means and close at the normal time or when the fault is restored.例文帳に追加

障害分離プロテクションスイッチ１２ａ〜１２ｎは、自己の信号処理手段に障害が発生した場合は開放、正常時及び障害が復旧した場合は閉結する。 - 特許庁

To set a sampling frequency low and to substantially reduce an arithmetic operation amount relating to the channel separation of a digital signal processing part by frequency converting signals inputted to an A/D converter to a base band.例文帳に追加

従来提案されているデジタル受信装置は、広帯域アナログ信号をA/D変換器によりデジタル信号に変換するために、高速のサンプリングが必要となる。 - 特許庁

To improve data transmission characteristics even when a part of a transmitted radio signal sneaks around to a circuit for reception by lack of the degree of polarized-wave separation of a polarized-wave separator.例文帳に追加

送信される無線信号の一部が偏波分離器の偏波分離度不足により受信のための回路に回り込むことがあってもデータ伝送特性を良好にする。 - 特許庁

To provide simple, reliable, and accurate separation and coupling for current loop which transfer a current signal of a current loop to a circuit electrically separated from the current loop.例文帳に追加

電流ループの電流信号を電流ループから電気的に分離された回路へ転送しうる、簡単で信頼性のある正確な、電流ループの分離結合を提供する。 - 特許庁

This separation type processor has a first apparatus 2 having a data acquisition part (digital signal receiving part 21) and a second apparatus (display device) 3 connected to the data acquisition part by cable or radio.例文帳に追加

データ取得部（デジタル信号受信部２１）を備える第１装置２と、これに有線または無線で接続されている第２装置（ディスプレイ装置）３とを有する。 - 特許庁

The correlation is updated so as to associate an ideal value on a color separation table for achieving the black single color with the calculated input image signal value.例文帳に追加

ブラック単色を実現するための色分解テーブル上での理想値と、算出した入力画像信号値とが対応するように前記相関関係を更新する。 - 特許庁

When the magnitude of vibration shown by amplitude data obtained by a signal separation circuit is larger than an upper-limit value, a value of an inside counter is increased only by one by a monitoring ECU.例文帳に追加

監視ＥＣＵは、信号分離回路から取得した振幅データの示す振動の大きさが上限値よりも大きい場合、内部カウンタの値を１だけ加算する。 - 特許庁

To rapidly perform the separation operation of a reacted substance and an unreacted substance with high reaction efficiency and to easily identify the signal from a label substance after reaction.例文帳に追加

反応効率が高く、反応物と未反応物の分離操作を迅速に行うことを可能とし、反応後の標識物からのシグナルを容易に判別することを可能とする。 - 特許庁

The diode 53 and the diode 54 are connected between a signal line connecting a transmission and reception separation circuit 4 and a preamplifier 61 of amplifiers 6, and the positive and negative potential control power source.例文帳に追加

ダイオード５３及びダイオード５４は、送受分離回路４と増幅器群６のプリアンプ６１とを結ぶ信号線と、正負電位制御電源との間に接続される。 - 特許庁

A TV signal generator circuit 41 generates TV signals (YOUT, COUT), based on the luminance signals generated by the color separation processor circuit 40 and the color signals (CR, CB).例文帳に追加

ＴＶ信号生成回路４１は、色分離処理回路４１の生成した輝度信号および色信号（ＣＲ、ＣＢ）を基にＴＶ信号（ＹＯＵＴ、ＣＯＵＴ）を生成する。 - 特許庁

To provide an optical amplification system capable of amplifying a plurality of signals that are wavelength-multiplexed and transmitted, to a proper level at each signal after wavelength separation.例文帳に追加

波長多重伝送されてきた複数の信号に対して、波長分離後の信号毎に適切なレベルに増幅することが可能な光増幅方式を提供する。 - 特許庁

The compositing circuit 16 composites various types of information extracted by the separation circuit 12 in the packet user data area in accordance with the detected signal from the detection circuit 19.例文帳に追加

合成回路１６は、検出回路１９の検出信号にしたがって、パケットのユーザデータエリアに、分離回路１２により取り出された各種の情報を合成する。 - 特許庁

An amplifier 18 of a synchronizing separator circuit 16 amplifies an output signal from the clamp circuit 10 and a comparator circuit 20 compares an output of the amplifier 18 with a synchronizing separation level Vth.例文帳に追加

同期分離回路１６のアンプ１８はクランプ回路１０の出力信号を増幅し、比較回路２０はアンプ１８の出力を同期分離レベルＶｔｈと比較する。 - 特許庁

The device for signal separation separates a plurality of received signals received by a plurality of receiving antennas into a plurality of transmitted signals transmitted from a plurality of transmitting antennas.例文帳に追加

信号分離装置は、複数の受信アンテナで受信された複数の受信信号を、複数の送信アンテナから送信された複数の送信信号に分離する。 - 特許庁

To generate a reference clock signal by recording a clock track only once without using a external reference even when a head is of a recording and reproducing element separation type which is provided to a magnetic disk apparatus.例文帳に追加

製品が備えている記録再生素子分離型のヘッドでも、外部の基準を用いることなく、一度のクロックトラック記録で参照クロック信号を生成可能とする。 - 特許庁

An optical signal of each band is separable with channel spacing defined beforehand, and individual band is separable with band separation distance defined beforehand.例文帳に追加

各帯域内の光信号は予め定められたチャネル間隔によって分離することができ、個別帯域は予め定められた帯域分離距離によって分離することができる。 - 特許庁

The image recorder comprises: a separation means for separating the image signal and the control information from the serial digital signal; and a control means for controlling an image record system of the image recorder based on the control information.例文帳に追加

映像記録装置は、このシリアルデジタル信号から映像信号とこの制御情報とを分離する分離手段と、この制御情報に基いてこの映像記録装置の映像記録系を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

An IP packet generation separation section 19 converts a DV signal received from the DV encoder 12, a DV signal received from the recording and reproducing section 14 or an HTML file received from a WWW server processing section 21 into IP packets and outputs them to an IEEE1394 interface 20.例文帳に追加

IPパケット生成分離部１９は、DVエンコーダ１２から入力されるDV信号、記録再生部１４から入力されるDV信号、またはWWWサーバ処理部２１から入力されるHTMLファイルをIPパケット化してIEEE1394インタフェース２０に出力する。 - 特許庁

When all separation data are inputted to the start code detector 21, it supplies a start code detection signal to a detection position storing part 24, and the detection position storing part 24 supplies a position signal to a data analysis part 4.例文帳に追加

そして、全ての分離データがスタートコード検出部２１へ入力したところで、検出位置保持部２４に対してスタートコード検出信号を供給し、検出位置保持部２４が位置信号をデータ解析部４へ供給する。 - 特許庁

That is, on the side of the transmitter 20, signal power larger than the one of the other transmission antenna branches 22#2-Nt is allocated to one transmission antenna branch 22#1, and the signal separation accuracy of the sub stream of one transmission antenna branch 22#1 is improved.例文帳に追加

すなわち、送信装置２０側において、１つの送信アンテナブランチ２２＃１に他の送信アンテナブランチ２２＃２〜Ｎｔよりも大きな信号電力を割り当てて、１つの送信アンテナブランチ２２＃１のサブストリームの信号分離精度を向上させる。 - 特許庁

The variable control of exposure operation start time for a photoreceptor is performed by using the image-forming reference signal, and the separation control of a secondary transfer roller and a cleaner blade for the intermediate transfer belt is also performed by using the image-forming reference signal.例文帳に追加

この作像基準信号を用いて感光体への露光動作開始時間の可変制御を行うと共に、作像基準信号を使用して２次転写ローラおよび、中間転写ベルト用のクリーナーブレードの離間制御も行う。 - 特許庁

To provide a sampling device and a sampling method for reducing the number of AD converting units and simplifying a digital signal processing unit, in the case that IF processing and a demodulation function such as channel separation for a receiver are implemented by digital signal processing.例文帳に追加

チャネル分離等の受信機のＩＦ処理や復調機能をデジタル信号処理で実現する場合において、ＡＤ変換部数とデジタル信号処理部を簡略化するためのサンプリング装置、サンプリング方法を提供する。 - 特許庁

ANALYZER OF ANALYZING WIDE BAND IRREGULAR SIGNAL, DEVICE FOR DECOMPOSITION-DISPLAYING WIDE BAND SIGNAL, DEVICE FOR DETERMINING DEVIATION BETWEEN TWO WIDE BAND IRREGULAR SIGNALS, OBJECT DETECTOR, AND METHOD OF PREPARING SEPARATION MEANS FOR ANALYZER例文帳に追加

広帯域不規則信号を解析する装置、広帯域信号を分解し表す装置、２つの広帯域不規則信号の間の偏移を確定する装置、物体検出装置、および解析装置の分離手段を作成する方法 - 特許庁

A separation circuit unit 202 separates an amplified signal path 203 from a feedback signal path 204, and an amplifier circuit unit 210 comprises: a common source FET with a resistance load; level adjustment diodes; and a source follower circuit.例文帳に追加

分離回路部２０２により増幅信号経路２０３と帰還信号経路２０４が分離され、増幅回路部２１０は、抵抗負荷のソース接地型のＦＥＴと、レベル調整用ダイオード並びにソースフォロワ回路から構成される。 - 特許庁

An image processing circuit 20 generates a separation image signal S2 for designating gradation for each pixel about a white component and a plurality of color components, from an input image signal S1 for designating gradation of a plurality of prime color components for each pixel.例文帳に追加

画像処理回路２０は、複数の原色成分の階調を画素毎に指定する入力画像信号Ｓ1から、白色成分と複数の色成分とについて画素毎に階調を指定する分離画像信号Ｓ2を生成する。 - 特許庁

The n pieces of light emission pixels arrayed in the same row in the separation region R10 include both of light emission pixels corresponding to the first signal line SL1 and light emission pixels corresponding to the second signal line SL2.例文帳に追加

分離領域Ｒ１０内において同一行に配列されたｎ個の発光画素には、第１信号線ＳＬ１に対応づけられる発光画素と、第２信号線ＳＬ２に対応づけられる発光画素との双方が含まれる。 - 特許庁

The projector 300 acquires the synchronizing signal combined/generated at a side of the acoustic device 400 through collection and demodulation/separation of speaker reproduction audio due to a sound collecting microphone 316 or an audio demodulator 318 and a signal separator 320.例文帳に追加

プロジェクター３００は、音響装置４００の側で合成・生成した同期信号を、集音マイク３１６や音声復調機３１８および信号分離器３２０による、スピーカ再生音声の集音、その復調・分離を経て取得する。 - 特許庁