「Signal separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When an ESD signal is applied from the pad 10 to the first drain electrode 14, the ESD current flows to the second drain electrode 6 from the first drain electrode 14 through the element separation trench 18.例文帳に追加

パッド１０から第１ドレイン電極１４にＥＳＤ信号が印加されると、第１ドレイン電極１４から素子分離トレンチ１８を経由して第２ドレイン電極６にＥＳＤ電流が流れる。 - 特許庁

To suppress the generation of a difference in output levels of electric signals outputted from each separation signal processing substrate to detection signals at the same level.例文帳に追加

同一レベルの検出信号に対して各分割信号処理基板から出力される電気信号の出力レベルに差が生じることを抑制することができる光または放射線用検出器を提供する。 - 特許庁

Thus, irrespective of the simple structure that the three filters 1, 2, 3 are parallel-connected to each other, the impedance matching is made for each frequency band and the good signal separation can be made.例文帳に追加

これにより、３つのフィルタ１，２，３を互いに並列に接続しただけの簡易な構成でありながら、各周波数帯域ごとのインピーダンス整合がなされ、良好な信号分離を行うことができる。 - 特許庁

The single crystalline silicon layers 31, 32, 33 are constituted of a photosensor and a signal transfer circuit, and the thickness of each of the layers 31, 32, 33 is optimized for color separation.例文帳に追加

単結晶シリコン層３１、３２、３３は、フォトセンサ部及び信号転送回路部から構成され、各単結晶シリコン層３１、３２、３３の厚みは、色分解を行うのに最適な厚みに最適化されている。 - 特許庁

Further, the device produces a signal separation output XC (XC_1, ..., XC_i) in Δt1+Δt2, and divides XC into a component (XA') corresponding to the period Δt1 and a component (XB') corresponding to Δt2.例文帳に追加

さらにΔｔ１＋Δｔ２における信号分離出力ＸＣ（ＸＣ_１，…，ＸＣ_ｉ）を生成し、ＸＣを期間△ｔ１に相当する成分（ＸＡ’）と、△ｔ２に相当する成分（ＸＢ’）とに分割する。 - 特許庁

This method for encoding the picture hierarchically has frequency suppressing processes (S101 and S102) for suppressing frequency components causing occurrence of alias in hierarchical separation among the picture signals of the picture and a hierarchical separation process (S103) for hierarchically separating the picture signal suppressed by the frequency suppressing processes.例文帳に追加

画像を階層的に符号化する符号化方法であって、前記画像の画像信号の内、階層分離時にエイリアス発生の原因となる周波数成分を抑制する周波数抑制工程（Ｓ１０１、Ｓ１０２）と、前記周波数抑制工程で抑制された画像信号を階層分離する階層分離工程（Ｓ１０３）とを有する。 - 特許庁

The signal for holding the opening of the chaff sieve 64 in an opened state for a constant time is sent to the fin opening motor 72 by the controlling part 88 when a wind is forcibly produced in the separation air passage and the separation itself is kept in an operating state in a state of the opening of the chaff sieve 64 manually set at the maximum opening.例文帳に追加

そして、選別風路に強制的に風が発生され、かつチャフシーブ６４の開度が手動により最大開度に設定された状態で、選別自動が作動状態にあるとき、制御部８８では、チャフシーブ６４の開度を一定時間開状態に保持する信号をフィン開度モータ７２に送出する。 - 特許庁

The separation circuit 6 is disposed between the PMOS sense circuit 1 and the NMOS sense circuit 2, includes the Nch MOS transistors NT 1 and NT 2, and performs connection/separation between the bit line BL and the local bit line LBL and between the bit line/BL and the local bit line/LBL based on a control signal Φt.例文帳に追加

切り離し回路６は、ＰＭＯＳセンス回路１とＮＭＯＳセンス回路２の間に設けられ、Ｎｃｈ ＭＯＳトランジスタＮＴ１及びＮＴ２を有し、制御信号Φｔに基づいて、ビット線ＢＬとローカルビット線ＬＢＬの間、及びビット線／ＢＬとローカルビット線／ＬＢＬの間の接続或いは分離を行う。 - 特許庁

A voltage comparator 50 compares a voltage value obtained by dividing a voltage generated in the secondary transmission coil 14 by the voltage division resistor 42 with a reference voltage value previously set for detection of abnormally high voltage, and transmits a separation signal to a separation circuit 43 when the voltage division value from the voltage division resistor 42 exceeds the reference voltage value.例文帳に追加

電圧比較器５０は、二次側伝送コイル１４に発生した電圧を分圧抵抗４２にて分圧した電圧値と、異常高電圧検出用に予め設定されている基準電圧値とを比較し、分圧抵抗４２からの分圧値が基準電圧値を越えた時、分離信号を分離回路４３に送る。 - 特許庁

A high-voltage separation transformer 100 uses a plurality of balun cores 107, 108 for transmitting an AC signal from the first circuit 109 to the output circuit 114 and a high-voltage generator 101, such as a Cockcroft-Walton multiplication circuit, supplying a DC bias to an AC signal while attaining high-level voltage separation between the first circuit 109 and the output circuit 114.例文帳に追加

高電圧分離変圧器１００は、第一回路１０９から出力回路１１４に交流電流信号を転送するための複数のバランコア１０７及び１０８と、第一回路１０９と出力回路１１４との間の高レベルな電圧分離を実現しつつ、交流電流信号に直流電流バイアスを供給する、コッククロフト−ワルトン乗算回路のような高電圧生成器１０１とを利用する。 - 特許庁

A low-level offset is added to a digital signal outputted from a frame separation part 17 by an adder Q, and respective bits of digital data corresponding to an analog signal about a zero level inputted to a DACd become encoded data wherein the bits are not changed between "1" and "0" all together, whereby addition of digital data changes interfering with the analog signal is prevented.例文帳に追加

フレーム分離部１７の出力するデジタル信号に加算器Ｑにより低レベルのオフセットを加え、ＤＡＣｄへ入力されるゼロレベル近辺のアナログ信号に対応するデジタルデータの各ビットが、揃って「１」と「０」との間を変化しない符号化データとなってＤＡＣｄへ入力することによりアナログ信号に干渉するデジタルデータ変化の相加を防ぐ。 - 特許庁

This broadcast receiver 100 including: reception parts 11 and 12 receiving a stream signal; a storage part 22 storing the received stream signal; a separation part 14 separating subtitle data from the stored stream signal; and a control part 10 controlling the separated subtitle data to be listed by being arranged in chronological order at a predetermined display speed.例文帳に追加

放送受信装置１００は、ストリーム信号を受信する受信部１１，１２と、受信したストリーム信号を記憶する記憶部２２と、記憶済みのストリーム信号から字幕データを分離する分離部１４と、分離された字幕データを所定の表示速度で時系列に並べて一覧表示するよう制御する制御部１０と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A headphone device 80 comprises an audio signal receiving part 800 for receiving a wirelessly transmitted signal in which left and right audio signals are included, a demodulation part 802 for restoring the left and right audio signals from the received signal, an L/R separation part 804, and two speakers 808, 809 for outputting restored left and right audio signals.例文帳に追加

ヘッドホン装置８０は、左右のオーディオ信号が含まれた無線送信された信号を受信するオーディオ信号受信部８００と、受信した信号から左右のオーディオ信号を復元する復調部８０２、Ｌ／Ｒ分離部８０４と、復元された左右のオーディオ信号を出力する２つのスピーカ８０８、８０９とを有している。 - 特許庁

Further, an intermediate slice level generator 3 generates an intermediate value between the pedestal level and the sink chip level to output an intermediate new slice level when the proper range judging signals shows that the synchronous signal amplitude value is within the proper range, while outputting immediately previous intermediate slice level as the slice level of the synchronous signal separation circuit 2 when the synchronous signal amplitude value is not within the proper range.例文帳に追加

また、中間スライスレベル生成器３は前記シンクチップレベルとペデスタルレベルとの中間値を生成し、前記適正範囲判定信号が適正範囲内を示す場合には新たな中間スライスレベルを、適正範囲内にない場合には直前の中間スライスレベルを同期信号分離回路２のスライスレベルとして出力する。 - 特許庁

A signal processing portion 34 of an intra-office device separates into a signal for each subscriber device the upward signals having different types of the wavelengths of more than 2 which are mixed by a power splitter 14 and modulated by the audio signals of a plurality of subscriber devices by means of blind sound source separation.例文帳に追加

局内装置の信号処理部３４は、パワースプリッタ１４により混合された、複数の加入者装置により音声信号によって変調された２個以上の異なる波長を有する上り信号を、ブラインド音源分離によって加入者装置毎の信号に分離する。 - 特許庁

To obtain a high quality transmission/reception signal by suppressing the occurrence of intermodulation distortion and preventing the deterioration of transmission quality with a simple, inexpensive, and small circuit configuration while using optical fiber for signal transmission between a base station separation device and a base station main body device.例文帳に追加

基地局分離装置と基地局本体装置の間の信号の伝送に光ファイバを使用しつつ、簡易で安価かつ小型の回路構成により、相互変調歪の発生を抑制して伝送品質の劣化を防止し、もって高品質の送信／受信信号を得ること。 - 特許庁

Thus, the influence of a short circuit of a word line and a bit line caused at one side of a memory array side is transmitted to the other side of the memory cell array side by controlling the operation timing of the bit line separation signal by an external signal, defective bit lines of the shared sense amplifier can be detected.例文帳に追加

このように、ビット線分離信号の動作タイミングを外部信号によって制御することにより、一方のメモリセルアレイ側で発生したワード線とビット線とのショートの影響が他方のメモリセルアレイ側にも伝わり、シェアードセンスアンプの両側のビット線不良を検出することが可能となる。 - 特許庁

At the shuttle reproduction, such a frame that the change amount exceeds the threshold in the data read from the disk 25 is selected by a control part 28 to make it outputted to a separation part 31, then the video signal is reproduced by a reproduction data producing part 32, and the audio signal is reproduced by a reproduction data producing part 33.例文帳に追加

シャトル再生時には、ディスク２５から読み出されたデータのうち、変化量が閾値を超えるフレームを制御部２８が選択し、分離部３１に出力させ、再生データ生成部３２が映像信号を再生し、再生データ生成部３３が音声信号を再生する。 - 特許庁

The frequency separation circuit 10 is connected to the RFID processing part 20 and the radio LAN processing part 40, and is configured to transmit the signal of the first frequency band to the RFID processing part 20 and transmit the signal of the second frequency band to the radio LAN processing part 40.例文帳に追加

周波数分離回路１０は、ＲＦＩＤ処理部２０及び無線ＬＡＮ処理部４０に接続されており、第１周波数帯の信号をＲＦＩＤ処理部２０に伝達し、第２周波数帯の信号を無線ＬＡＮ処理部４０に伝達する構成をなしている。 - 特許庁

To provide a method and a device for signal analysis which enable accurate and high-speed extraction of a correct frequency component avoiding false components, and to provide a method and a device for signal analysis which enable separation and extraction of adjacent frequency components.例文帳に追加

偽スペクトル成分を避けて、正確に高速度で正しい周波数成分を抽出できる信号分析方法および信号分析装置を提供し、また、隣接する周波数成分を分離して抽出することができる信号分析方法および信号分析装置を提供する。 - 特許庁

A transmission terminating device 6 has a monitoring control part 14 for monitoring its own device, a remote maintenance function part 13 for performing transmission/reception and switching of a remote maintenance signal including path information, and a transmission multiple separation part 12 for performing overhead of a main signal for communication with an opposite station A.例文帳に追加

伝送終端装置６は自装置の監視を行う監視制御部１４と、経路情報を含む遠隔保守用信号の送受信及び切替えを行う遠隔保守機能部１３と、対向局Ａとの通信に主信号のオーバヘッドを行う伝送多重分離部１２とを有している。 - 特許庁

A primary terminal 100 confirms the presence or absence of a transmission error in a received video signal using an error checker 113 and charges a viewer with viewing fee on the basis of error information or program information which is separated from the video signal by a separation circuit 112 through the use of a charging unit 114.例文帳に追加

１次端末１００は受信した映像信号をエラーチェッカ１１３で伝送エラーの有無を確認し、課金器１１４でエラー情報、及び分離回路１１２で映像信号から分離した番組情報等を元に視聴者に対して受信料の課金を行う。 - 特許庁

To provide a method for separating a voice from a noise in a mixed signal which is obtained from two microphones and into which a noise is mixed by using a blind separation method, and to provide a method for outputting only the voice signal to a channel directly connected to a recognition engine on the basis of the kurtosis evaluation of probability distribution.例文帳に追加

２つのマイクロフォンから得られる雑音混じりの混合信号をブラインドセパレーション法に基づいて音声と雑音を分離するとともに、確率分布の尖度評価に基づいて音声信号のみを認識エンジンに直結したチャンネルに出力する方法を提供する。 - 特許庁

A common mode signal and a normal mode signal occurring in an apparatus 3 under measurement and coming in from a power source output terminal T2 are separately detected with the transmission of the high-frequency signals (noises) from/to the power source side bidirectionally cut off by the suppression filter 22 and by the separation filter 23.例文帳に追加

信号抑止フィルタ２２および信号分離フィルタ２３によって電源側との間での高周波信号（ノイズ）の伝達を双方向に遮断した状態で、被測定機器３から発生して電源出力端子Ｔ２から進入したコモンモード信号とノーマルモード信号とを個別に検出する。 - 特許庁

A primary terminal 100 confirms presence/no presence of a transmission error in a received video signal using an error checker 113 and charges a viewer with viewing fees on the basis of error information or program information which is separated from the video signal by a separation circuit 112, using a charging unit 114.例文帳に追加

１次端末１００は受信した映像信号をエラーチェッカ１１３で伝送エラーの有無を確認し、課金器１１４でエラー情報、及び分離回路１１２で映像信号から分離した番組情報等を元に視聴者に対して受信料の課金を行う。 - 特許庁

For example, turning off the ROG 6 and opening the electronic shutter for either of 1st and 2nd field periods separates a 2nd noise component relating to blooming from an output signal at that time and the output signal after the separation is used for evaluation of the 1st noise component relating to smear.例文帳に追加

たとえば、第１，第２フィールド期間の一方の期間において、ＲＯＧ６をオフ、電子シャッタをオンすることにより、そのときの出力信号からブルーミングに関する第２ノイズ成分を分離し、分離後の出力信号をスミアに関する第１ノイズ成分の評価に用いる。 - 特許庁

Since the separation filter 23, positioned between the suppression filter 22 and the output terminal T2, hinders a high-frequency signal occurring in an apparatus 3 under measurement from being absorbed by the suppression filter 22, a signal detection level at the output terminals T3 to T5 can be prevented from lowering.例文帳に追加

信号抑止フィルタ２２と電源出力端子Ｔ２との間に位置する信号分離フィルタ２３は、被測定機器３で発生した高周波信号が信号抑止フィルタ２２によって吸収されてしまうのを阻止するので、信号出力端子Ｔ３〜Ｔ５の信号検出レベル低下を防止できる。 - 特許庁

This subtitle information reproduction apparatus includes a reception unit 12 which reproduces a video signal including subtitle information, a closed caption decoding unit 14 which separates text of subtitle information from the video signal, and a Bluetooth communication unit 16 which transmits in stream form the text of subtitle information obtained from the separation unit to the outside.例文帳に追加

字幕情報再生装置は、字幕情報を含むビデオ信号を再生する受信部１２と、ビデオ信号から字幕情報のテキストを分離するクローズドキャプションデコード部１４と、この分離部から得られる字幕情報のテキストを外部にストリーム送信するBluetooth通信部１６とを備える。 - 特許庁

A sound source separation unit 20 extracts a desired sound frequency FA at which the desired sound is superior and an undesired sound frequency FB at which the undesired sound is superior among K frequencies for each frame from a sound signal S1 generated by the first sound collector 71 and a sound signal S2 generated by the second sound collector 72.例文帳に追加

音源分離部２０は、第１収音器７１が生成した音信号Ｓ1と第２収音器７２が生成した音信号Ｓ2とから、Ｋ個の周波数のうち目的音が優勢な目的音周波数ＦAと非目的音が優勢な非目的音周波数ＦBとフレーム毎に抽出する。 - 特許庁

In an input switch interface unit 5, packet data with a desired data length from a transfer management unit 4 are separated into inward processing data with a fixed length by using a writing command signal from outside for indicating the bite count of fixed length data after separation and a check select for selecting the write command signal.例文帳に追加

入力スイッチインタフェース部５は外部から分割後の固定長データのバイト数を示す書込み指示信号と、書込み指示信号を選択するためのチップセレクトとによって、転送管理部４からの任意のデータ長のパケットデータを固定長の内部処理用データに分割する。 - 特許庁

When the signal processing part 52 detects an uneven difference equal to or greater than a predetermined value in the separation signals sent from the detection parts 4, it determines that the sash or the fitting frame has been deformed excessively, and sends a signal to an alarm part 53 to operate the alarm.例文帳に追加

信号処理部５２は各検知部４から送信される離隔信号に所定値以上の不均等な差異を検知すると、障子または建具枠に異常な変形が生じたものと判断して、警報部５３に対しアラームを作動させるための信号を送信する。 - 特許庁

The luminance/color-difference separation type video signal is input, and by using a filter having a cut-off frequency which is previously determined by a subjective experiment, preprocessing for applying spatial LPF of which the cut-off frequency is C (e.g. 3 cycles/image) to a blue-yellow component out of a color difference signal is performed.例文帳に追加

輝度色差分離型ビデオ信号を入力し，主観実験により予め決定された遮断周波数を持つフィルタを利用し，色差信号のうち，青−黄成分に対して遮断周波数がＣ（例えば３cycles/image）の空間的ＬＰＦを施す前処理を行う。 - 特許庁

A separation circuit 22 generates complementary color data C[Ye], C[Mg], C[Cy] for an image signal D2 whose gain for each color component is arranged by a color balance control circuit 20, and a luminance arithmetic circuit 27 generates luminance data.例文帳に追加

色バラス制御回路２０で色成分毎のゲインをそろえた画像信号Ｄ２に対して、分離回路２２で補色データＣ[Ye]、Ｃ[Mg]、Ｃ[Cy]を生成すると共に輝度演算回路２７で輝度データＹを生成する。 - 特許庁

To provide an image display device having excellent display characteristics and a long life by lowering the resistance of scanning signal wiring, improving the reliability of power feeding and conduction, and securing the reliability of element separation.例文帳に追加

走査信号配線の低抵抗化を図ると共に、給電及び導通の信頼性の向上と素子分離の信頼性の確保を図り、表示特性の優れた長寿命の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, when audio signal related control such as stereo separation control is exerted by linear control, the result is not always optimum to auditory characteristics of a human being, causing tottering of sound or feeling of noise in auditory sensation to occur.例文帳に追加

ステレオセパレーション値の制御等のオーディオ信号に係る制御を直線によって制御すると、人の聴感特性に対して必ずしも最適ではなく、聴感上の音のふらつきやノイズ感が発生してしまう。 - 特許庁

To provide an image display device with an excellent displaying feature and a long service life by securing reliability in element separation as well as securing low resistance in a scanning signal wiring and reliability in power supply and conduction.例文帳に追加

素子分離の信頼性の確保を図ると共に、走査信号配線の低抵抗化と給電及び導通の信頼性の確保を図り、表示特性の優れた長寿命の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The separation circuit unit 202 comprises a source follower circuit, to an output part of which a feedback circuit unit 201 comprising a resistor is connected, and the feedback circuit unit 201 forms the feedback signal path 204 leading to an input terminal.例文帳に追加

分離回路部２０２はソースフォロワ回路にて構成され、この出力部に抵抗からなる帰還回路部２０１が接続され、増幅回路部２１０の入力端子への帰還信号経路２０４が形成される。 - 特許庁

An active separation circuit 29 includes coolant fault current sensors 62, 64 which detect a fault current (also referred to as a residual current) in the coolant and generate a fault signal when the fault current is detected.例文帳に追加

能動分離回路２９は冷媒での障害電流（残留電流とも呼ばれる）を検出し、障害電流が検出されたときに障害信号を発生する冷媒障害電流センサ６２、６４を含む。 - 特許庁

In a communication terminal device, a correlation unit 204 uses a received signal from a separation unit 203 for each unit time and a cyclic basic code to perform correlation value calculation processing so as to create a delay profile for each unit time.例文帳に追加

相関部２０４は、分離部２０３からの単位時間毎の受信信号と、巡回するベーシックコードとを用いて、相関値算出処理を行うことにより、単位時間毎の遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁

A color separation processing section 17 separates an inputted color image signal for each color and outputs yellow, magenta, cyan and black image signals to a Y-LUT 72, an M-LUT 73, a C-LUT 74 and a K-LUT 75, respectively.例文帳に追加

色分離処理部７１は、入力されるカラー画像信号を色毎に分離し、イエロー、マゼンタ、シアン、黒の画像信号をＹ−ＬＵＴ７２、Ｍ−ＬＵＴ７３、Ｃ−ＬＵＴ７４、Ｋ−ＬＵＴ７５にそれぞれ出力する。 - 特許庁

To provide a surround apparatus for generating a 4-channel surround signal on the basis of a difference component of 2-channel stereo signals that suppresses no sounding of a rear speaker and variations in loudness even when separation of the 2-channel stereo signals is deteriorated.例文帳に追加

２チャンネルステレオ信号の差成分に基づいて４チャンネルサラウンド信号を生成するサラウンド装置において、２チャンネルステレオ信号のセパレーションが悪化してもリヤスピーカの不鳴りや音の大小の変動を抑える。 - 特許庁

To obtain an image luminance detection circuit, an image luminance adjusting device with high precision of luminance adjustment, which can be miniaturized and an image luminance detection method by performing separation processing of a luminance information signal GD by every piece of screen division information.例文帳に追加

輝度情報信号ＧＤを画面分割情報ごとに分割処理することで、輝度調整の精度が高く、小型化が可能な画像輝度検出回路、画像輝度調整装置及び画像輝度検出方法を得る。 - 特許庁

Positioning accuracy of the write-in gap is improved by keeping a ratio of large package structure width to servo write-in head separation distance, complete servo signal intensity over the servo band is guaranteed without magnetizing an adjacent data band.例文帳に追加

大きな実装構造幅対サーボ書込ヘッド分離距離の比を維持することで、書込ギャップの位置合せ精度を向上し、隣のデータバンドを磁化することなくサーボバンドにわたる完全なサーボ信号強度を保証する。 - 特許庁

To provide a surround circuit for generating a 4-channel surround signal on the basis of the difference component of 2-channel stereo signals that suppresses no sounding of a rear speaker and variations in loudness even when separation of the 2-channel stereo signals is deteriorated.例文帳に追加

２チャンネルステレオ信号の差成分に基づいて４チャンネルサラウンド信号を生成するサラウンド回路において、２チャンネルステレオ信号のセパレーションが悪化してもリヤスピーカの不鳴りや音の大小の変動を抑える。 - 特許庁

A separation part 7a separates signals supplied from a detector into a signal part having useful information of a part of bones or blood vessels, and a background part not having the useful information, which is a part other than the living body.例文帳に追加

分離部７ａは、検出器から供給された信号を、骨や血管の一部などの有益な情報を有する信号部分と、生体以外の部分であって有益な情報を有さない背景部分に分離する。 - 特許庁