「TARGET PERIOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sputtering method and system with which occurrence of arc discharge on a target can be suppressed over a long period of time, and also, an extremely thin film can be secured at a high film deposition rate with high in-plane uniformity.例文帳に追加

本発明は、ターゲット上でのアーク放電の発生を長期的に抑制でき、かつ、速い成膜速度にて非常に薄い膜を高い面内均一性で確保できるスパッタリング方法及び装置を提供するものである。 - 特許庁

An engine operation region is determined (S4), and an intake air amount if controlled by controlling an intake valve closing period by an adjustable valve device while controlling an intake path to a target negative pressure by an electrically controlled-throttle valve (S9).例文帳に追加

エンジン運転領域を判定し（Ｓ４）、通常運転領域では、電制スロットル弁により吸気通路内を目標負圧に制御しつつ、可変動弁装置により吸気弁閉時期を制御して吸入空気量を制御する（Ｓ９）。 - 特許庁

To keep image density at a fixed target value over a long period, regarding a hybrid developing apparatus wherein two-component developer is electrified on a magnetic roll, and only the thin toner layer is formed on the developing roll and the toner is made to fly to an electrostatic latent image.例文帳に追加

２成分現像剤を磁気ロール上で帯電させ、トナーのみを現像ロール上に薄層形成し、トナーを静電潜像に飛翔させるハイブリッド現像装置において、長期にわたって画像濃度を一定目標値に維持する。 - 特許庁

By a 2nd sample circuit, a signal S2b in the space recording period is extracted from a 2nd voltage signal of the photodetector, and the signal level is adjusted by a 2nd voltage adjusting circuit 57b so that the average voltage level coincides with the target voltage.例文帳に追加

第２サンプル回路では受光素子の第２電圧信号からスペース記録期間の信号Ｓ２ｂを抽出し、第２電圧調整回路５７ｂにて平均電圧レベルが目標電圧に一致するように信号レベルを調整する。 - 特許庁

A degree of sealing of the cooking container in the lid-closed state, the target temperature Tt and the setting time t1 are set at least in a part of the period during the cooking, so that the inside of the cooking container reaches the set pressure P.例文帳に追加

以上の調理中の少なくとも一部の期間に、加熱容器の内部が設定圧力Ｐに達するように、加熱容器の閉蓋状態での密閉度、目標温度Ｔｔ、および設定時間ｔ１を設定する。 - 特許庁

Then, in a period when it is predicted that the generated power of the MG1 rapidly increases, the target rotating speed is limited to the lower rotation side of an upper limit rotating speed based on the actual rotating speed of the driving wheel 14.例文帳に追加

そして、ＭＧ１の発電電力が急増すると予測される期間において、駆動軸１４の実際の回転速度に基づき目標回転速度を上限回転速度よりも低回転側に制限する処理を行う。 - 特許庁

Only an input of the target date and hour required to set the operation period and the like are enough to be operated by the user when operated in the intermittent measuring mode, to set the positioning interval in response to the residual capacity of a power source.例文帳に追加

使用者は、間欠計測モードでの運用に際しては、その運用期間の設定に要する目標日時の入力等の操作を行うだけで、電源の残容量に応じた測位間隔を設定することができる。 - 特許庁

When a state in which R is lower than the target value within the allowable range is continued for a fixed period (S23: Y), disturbance of rotation of the fan by inclusion of foreign matter such as dust is determined, and an error display is performed to urge cleaning of the fan.例文帳に追加

また、Ｒが許容範囲内でかつ狙い値よりも低い状態が一定期間以上続く場合は（Ｓ２３：Ｙ）、埃等の異物が混入してファンの回転が妨げられたとして、ファンの清掃を促すエラー表示がなされる。 - 特許庁

The pressure control valve 34 is controlled by a driving signal corresponding to power distribution timing based on a target pressure and a fuel pressure detected by a fuel pressure sensor 7 and a predetermined power distribution period, thereby controlling the fuel pressure in a common rail 2.例文帳に追加

燃料圧センサ７により検出した燃料圧と目標圧とに基づく通電時期及び予め設定された通電期間に応じた駆動信号により圧力制御弁３４を制御してコモンレール２の燃料圧を制御する。 - 特許庁

When the next command is given from the host before the active idle mode period elapses time T2, the CPU releases the active idle mode and performs seek operation in which the head is shifted to the target track specified by the next command (S1).例文帳に追加

ＣＰＵは、アクティブアイドルモードの期間が時間Ｔ２を経過する前にホストから次のコマンドが与えられた場合、アクティブアイドルモードを解除して、当該次のコマンドで指定された目標トラックにヘッドを移動させるシーク動作を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

After the CPU 31 learns the fundamental data on a target air-fuel ratio based on the representative value of the calculated air-fuel ratio after control of a combustion state for a given period is completed, and the learned value is stored at a backup RAM 34.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ３１は、所定期間の燃焼状態制御が終了した後、前記算出した空燃比の代表値を基に目標空燃比の基本データを学習し、その学習値をバックアップＲＡＭ３４に記憶させる。 - 特許庁

To reduce an amount of X-ray radiation exposure while ensuring a broad visual range of fluoroscopic images when X-ray CT images and fluoroscopic images are simultaneously shot, and to generate the X-ray CT images and fluoroscopic images at a target period.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ画像と透視像とを同時に撮影する場合、透視像の視野を広く確保したうえで、Ｘ線被曝量が低減され、かつ、Ｘ線ＣＴ画像および透視像が目的とする時期で生成されること。 - 特許庁

To materialize ignition timing enabling compensation of fuel properties and change of altitude in a transient period from start of a spark ignition type internal combustion engine to stabilization of engine speed to target engine speed.例文帳に追加

本発明は、火花点火式内燃機関の始動開始から機関回転数が目標機関回転数に安定するまでの過渡期間において、燃料性状や標高の変化を補償し得る点火時期の実現を課題とする。 - 特許庁

Thus, a valve phase changeable period by a VVT mechanism is secured by idly rotating the engine even after stopping combustion, and the valve phase when stopping the engine can be set to a target phase suitable for starting the engine of next time.例文帳に追加

これにより、エンジンが燃焼停止後も空転されることによって、ＶＶＴ機構によるバルブ位相変更可能期間を確保して、エンジン停止時点のバルブ位相を次回のエンジン始動に適した目標位相とすることができる。 - 特許庁

In the liver target carbohydrate medicine imagery molecule imaging technique, (a) a medicine imagery imaging agent containing galactose peptide is injected intravenously and (b) medicine imagery signal generated from unit liver volume is measured by means of a medicine imagery device in a specific period.例文帳に追加

肝臓標的糖質医学イメージ分子造影法において、（ａ）ガラクトースペプチドを含む医学イメージ造影剤を静脈注射し、（ｂ）特定時間内に医学イメージ器具で単位肝臓体積が発生する医学イメージ信号を測定する。 - 特許庁

To provide a business-oriented demo generation system capable of automatically generating a demo complying with a user desire for various general target users and of configuring the demonstration within a period decided by the user.例文帳に追加

企業向けにおいて、不特定多数で、かつ対象ユーザが千差万別である状況化で、ユーザが定めた時間内で構成し、かつユーザ要望に合致するデモを自動的に作成することのできるデモ作成システムを提供する。 - 特許庁

The gain decision means decides the gain to be supplied to the variable gain means based on the power during the period of a first speech portion in the input voice signal and target signal power, and thereafter, maintains the gain.例文帳に追加

そして、利得決定手段は、入力音声信号における最初の発話部分の期間のパワと、目標信号パワとに基づいて、可変ゲイン手段に与えるゲインを決定し、その後、そのゲインを維持することを特徴とする。 - 特許庁

To continuously manufacture a transparent conductive film having a transparent conductive thin film on a transparent substrate made of a plastic film at a high speed and stably for a long period by a reactive sputtering film deposition method using a metal target.例文帳に追加

プラスチックフィルムからなる透明基材上に透明導電性薄膜を有する透明導電性フィルムを、金属ターゲットを使用した反応性スパッタ成膜により、高速で長時間安定して連続的に製造する。 - 特許庁

Two signals advanced and delayed by a prescribed period are generated to a target signal of clock reproduction, a differential signal of the two signals is generated, and a phase error of a clock is determined by referring to a zero cross point of the differential signal.例文帳に追加

クロック再生の対象信号に対して、所定時間の進み及び遅れの２つの信号を生成し、前記２つの信号の差分信号を生成し、前記差分信号のゼロクロス点を参照してクロックの位相誤差を判定する。 - 特許庁

A disk device mounted with the balancer 20 in which a plurality of steel balls 21 are enclosed, performs deceleration and re-acceleration of a disk one time or more in a period until the number of rotation of the disk reaches the target number of rotation during acceleration of the disk in the start of a spindle motor 2.例文帳に追加

複数の鋼球２１が封入されたバランサ２０を搭載したディスク装置で、スピンドルモータ２の起動時加速中で目標回転数に達するまでの期間に、１回以上の減速と再加速を実施する。 - 特許庁

To provide a charger which can charge a photoreceptor surface to a target potential in a short period of time and has excellent charging efficiency, and has excellent charging performance to make the quality of an image high and stable.例文帳に追加

短時間で感光体表面を目標の電位に帯電することが可能な良好な帯電効率を備え、画像の高品質、高安定化を実件することが可能な良好な帯電性能を備えた帯電器を提供する。 - 特許庁

To converge a desired thickness profile to a stable steady state (target value) effectively in a short period of time even if a rising or size condition is altered in the thickness control of an extrusion molded film at the time of production of the film.例文帳に追加

フィルム製造における押出成形のフィルム厚み制御において、立上げや大きな条件変更を行う場合でも、所望の厚みプロファイルを効果的かつ短時間で安定した定常状態（目標値）に収束させる。 - 特許庁

To realize an operation control system capable of executing processing at the time of the occurrence of a power failure without concentrating the processing on a main CPU by providing different power supply units in a control target requiring a considerable period of time for restoration and in the other control targets.例文帳に追加

復旧に相当な時間を要する制御対象と他の制御対象とは別個の電源ユニットを備え、電源異常発生時の処理をメインＣＰＵに集中させず実行可能な動作制御システムを実現する。 - 特許庁

In September of 1872, Yoshimoto HANABUSA came to Korea by the ship named Kasugamaru to interchange with the Tsushima clan, so Korea considered Japan a target under Eisei Sekija (Korea's foreign policy during this period to respect the justice and exclude the evil; in this case Japan was regarded as evil) as well as Western Europe. 例文帳に追加

1872年9月対馬藩と交替するために来朝した花房義質が、春日丸に乗ってきたことから、日本を西欧勢同様、衛正斥邪の対象として、前述のように食糧の供給を停止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to various studies in the past, package of such various international relations has been often expressed as the choko-sakuho system, goshi system or Kaichitsujo (It differs by the target period or researcher.) 例文帳に追加

これまでの諸研究では、このような様々な国際関係を束ねたものを朝貢―冊封体制、あるいは朝貢システム、互市体制、華夷秩序と表現することが多い（対象とする時代や研究者によって異なる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a catalyst for producing acrylic acid in which selectivity of acrylic acid becoming a target product is higher, in an oxidation reaction of acrolein for a long period of time and to provide a method for producing acrylic acid using the catalyst.例文帳に追加

長時間のアクロレインの酸化反応において、目的生成物となるアクリル酸の選択率がより一層高いアクリル酸製造用触媒を提供するとともに、この触媒を用いるアクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

Although Ryogen was the 18th Tendai-zasu (the supreme position in the Tendai Sect) and a real-life person, he has been the target of folk belief since the medieval period and even in the 21st century, he is worshipped as 'Yakuyoke Daishi' (Calamity Dispelling Master). 例文帳に追加

良源は、第18代天台座主（てんだいざす、天台宗の最高の位）であり、実在の人物であるが、中世以来、独特の信仰を集め、21世紀に至るまで「厄除け大師」などとして、民間の信仰を集めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a motor controller of an electric vehicle that reduces the number of motor revolutions using a three-phase short circuit without increasing energy quantity, while controlling the number of motor revolutions to a target number of revolutions in a short period of time.例文帳に追加

三相短絡を用いてエネルギ量を増加させずにモータ回転数を落とすことができながら、モータ回転数を短時間に目標回転数に向けて制御することができる電動車両のモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The injection means is a means for injecting the sealing agent into the core of tire by means of, for example, a compressor; in this case the amount of the magnetic body blended in the sealing agent is decided according to performance of a compressor and a target injection period.例文帳に追加

注入手段は、例えばコンプレッサによってシール剤をタイヤ内部に注入する手段であり、この場合、シール剤における磁性体の混合量は、コンプレッサの性能及び目標とする注入時間によって決定される。 - 特許庁

In the transmission destination information stored in a database, the transmission destination information not selected as the transmission destination of the data for a prescribed period is extracted and displayed so as to be browsed as the transmission destination information of the deletion target, and the transmission destination information selected from the displayed transmission destination information of the deletion target is deleted from the database.例文帳に追加

本発明は、データベースに格納された送信先情報において、所定期間画像データの送信先として選択されていない送信先情報を抽出し、削除対象の送信先情報として閲覧可能に表示させ、表示された削除対象の送信先情報から選択された送信先情報をデータベースから削除する。 - 特許庁

When kinetic viscosity of a fuel injected from a fuel injection valve 6 is equal to predetermined kinetic viscosity KVth, the volume of fuel capable of starting combustion in a predetermined period after the internal combustion engine is intended to be started is used as a target fuel volume, and the target fuel volume of fuel is injected from the injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁６から噴射される燃料の動粘度が予め定められた動粘度ＫＶｔｈであるときに内燃機関を始動させようとしてから予め定められた時間で燃焼を開始させることができる燃料の量を目標燃料量として該目標燃料量の燃料を燃料噴射弁から噴射する。 - 特許庁

The ECU executes, during control of the actuator, abnormal region storage processing for storing stroke amounts of control shaft in which the control amount exceeds the determination value as abnormal region, and abnormal region avoidance processing for changing target stroke amount to outside the abnormal region, when the target stroke amount of the control shaft is held for a predetermined time period in the stored abnormal region.例文帳に追加

ＥＣＵは、アクチュエータの制御中に、制御量が判定値を超えるコントロールシャフトのストローク量を異常領域として記憶する異常領域記憶処理と、記憶された異常領域にコントロールシャフトの目標ストローク量が所定時間保持されると、異常領域外に目標ストローク量を変更する異常領域回避処理とを実行する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when the print gap calculated in a step S4 (Fig.5) exceeds a reference threshold, a CPU 43 of an engine part 41 sets a temperature control period T70 in which a fixing heater 12e is controlled so that temperature of a heating roller 12a may be target temperature ST2 lower than target temperature ST1 by a heater controller 54.例文帳に追加

この画像形成装置によれば、エンジン部４１のＣＰＵ４３は、ステップＳ４(図５)で算出した用紙間隔が基準しきい値を超える場合に、ヒータ制御部５４による加熱ローラ１２ａを目標温度ＳＴ１よりも低い目標温度ＳＴ２になるように定着ヒータ１２ｅを制御する温度制御期間Ｔ７０を設定する。 - 特許庁

To provide a microorganisms generation preventing material and a microorganism generation preventing tool using the same preventing generation, breeding of microorganisms in an air conditioner or a plumbing facility having a large contact area with a target liquid or target gas over a long period of time without inhibiting functions of the air conditioner or the plumbing facility, and having easy forming and handling.例文帳に追加

空調機器及び水周り設備の機能を妨げることなく、対象液体又は対象気体との大きな接触面積を有して空調機器及び水周り設備への微生物の発生・増殖を長期間防止し、かつ成形や取り扱いが容易な微生物発生防止材及びそれを用いた微生物発生防止器具を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer sheet having antistatic and anti-glare properties, which is transferred more unitedly with a target article without impairing appearance even when the surface of the target article is not a simply flat shape, has less humidity dependency, keeps the antistatic properties for a long period of time, and is excellent in transparency.例文帳に追加

被転写体となる物品の表面形状が単純な平面ではない場合でも、外観を害さず、物品とより一体化した転写が可能であり、湿度依存性が少なく長期間にわたって帯電防止性が維持でき、かつ透明性も良好な、帯電防止性能および防眩性能を有する転写シートを提供する。 - 特許庁

More specifically, the emission luminance is corrected by increasing the number of pulses in a PWM output period for luminance degradation of the emission luminance of the LED 51 by a 5% unit with respect to the target luminance; and for luminance degradation by less than 5% with respect to the target luminance, the emission luminance is corrected by varying the amplitude (current value) of pulse signals.例文帳に追加

より具体的には、目標輝度値に対して５％単位のLED５１の発光輝度の輝度劣化に対しては、PWM出力期間のパルス数を増加させる制御で発光輝度を補正し、目標輝度値に対して５％未満の輝度劣化に対しては、パルス信号の振幅（電流値）を変化させる制御で発光輝度を補正する。 - 特許庁

The control device 6 implements target hot water storing amount adjusting operation for reducing the target hot water storing amount in the hot water storing operation by the assumed amount of hot water supplied to the load terminal 30 when the heating operation is performed as programmed, when it is predicted that the heating operation is implemented in a prescribed time period based on the completion of hot water storing operation.例文帳に追加

制御装置６は、貯湯動作の完了時を基準とする所定の期間に暖房動作が行われることが予測される場合に、予定通り暖房動作が行われた際に負荷端末３０に供給されると想定される湯水の量だけ貯湯動作における目標貯湯量を減少させる目標貯湯量調整動作を行う。 - 特許庁

To provide a method for predicting what influence and how strong an evaluation-target chemical substance causes in a long period, by carrying out exhaustive gene expression analysis of a test aquatic organism exposed to the evaluation-target chemical substance for a short time, and comparing the result with an analytic result in the exposure of a positive control substance.例文帳に追加

本発明は、評価対象化学物質に短期間暴露した被検水棲生物の網羅的遺伝子発現解析を行い、陽性対照物質暴露における解析結果と比較することで、評価対象化学物質が長期的にどのような影響をどの程度の強さで及ぼすかを予測する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A lighting system that forms radiation beams, a pattern generator that performs patterning of the beams, a projection system that performs patterning of the flexible substrate by projecting the pattern beams to a target part of the flexible substrate, and a motion system that controls the motion of the flexible substrate are provided, and the target part of the flexible substrate remains still almost without extending even during the period of exposure by the pattern beams.例文帳に追加

放射ビームを形成する照明系と、ビームをパターニングするパターンジェネレータと、フレキシブル基板の目標部分にパターンビームを投影してフレキシブル基板をパターニングする投影系と、フレキシブル基板の運動を制御する運動系とが設けられており、フレキシブル基板の目標部分はパターンビームによる露光中にもほとんど延伸せずにとどまる。 - 特許庁

As for the greenhouse gases such as carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), Fluorocarbons (HFCs, PFCs) and sulfur hexafluoride (SF6), which are the causes of global warming, developed countries agreed to set reduction rates of emissions with respect to the 1990 levels respectively, and collaboratively aim to achieve the target rates within the committed period (see the reduction target). 例文帳に追加

地球温暖化の地球温暖化の原因となる、温室効果ガスの一種である二酸化炭素(CO2)、メタン(CH4)、亜酸化窒素(N2O)、フロン類類(HFCs)、フロン類類(PFCs)、六フッ化硫黄(SF6)について、先進国における削減率を1990年を基準として各国別に定め、共同で約束期間内に目標値（削減目標参照）を達成することが定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During idling when starting the engine and in a predetermined period of time after the start, target valve operation characteristics of a suction valve and an exhaust valve are set in such a way that center of valve overlap is on an advance side when detected temperature of the engine is low while making valve overlap amount substantially the same to control this variable valve gear based on the target valve operation characteristics.例文帳に追加

機関始動時及び始動後所定期間のアイドル時は、吸気バルブ及び排気バルブの目標バルブ作動特性を、バルブオーバーラップ量を略同一としつつ、検出した機関温度が低いほどバルブオーバーラップ中心が進角側となるよう設定し、この目標バルブ作動特性に基づいて前記可変動弁機構を制御する。 - 特許庁

Further, in the intermittent operation, a length of the perfectly operating state period and a length of the paused state period can be arbitrarily set, respectively, and this setting can be performed from the side of a device to be controlled, thereby obtaining the optimal transmission frequency of the remote control signal in accordance with control target contents that the device to be controlled can recognize.例文帳に追加

さらに、間欠動作において、完全動作状態期間の長さと、一時休止状態期間の長さとが、それぞれ任意に設定可能であり、かつ、被操作機器側からこの設定を行うことができる構成としたので、被操作機器が把握できる操作対象内容に応じて、最適な遠隔操作信号の送信頻度を得られる。 - 特許庁

A surface temperature of a semiconductor wafer into which impurities are implanted, is raised from a pre-heating temperature T1 to a target temperature T2 over a period of time from 1 to 20 milliseconds by performing a first irradiation in which light-emission output of a flashlamp is increased up to a maximal value over a period of time from 1 to 20 milliseconds.例文帳に追加

フラッシュランプの発光出力を１ミリ秒以上２０ミリ秒以下の時間をかけて最大値にまで到達させる第１照射を行うことにより、不純物が注入された半導体ウェハーの表面温度を予備加熱温度Ｔ１から目標温度Ｔ２にまで１ミリ秒以上２０ミリ秒以下にて昇温している。 - 特許庁

During a pre-reversal period T3 right before starting reversal of the polarity of the direct current power by the inverter part, and a post-reversal period T1 right after finishing reversal of the polarity of the direct current power by the inverter part, output power is raised by temporarily raising a target value of the output power of the direct current power source part.例文帳に追加

インバータ部が直流電力の極性の反転を開始する直前の反転前期間Ｔ３と、インバータ部が直流電力の極性の反転を終了した直後の反転後期間Ｔ１とには、一時的に直流電源部の出力電流の目標値を上昇させることで出力電力を上昇させる。 - 特許庁

Burst continuity of an input signal is judged by power measurement of the input signal, in the case it is judged that the input signal has the burst continuity and an autocorrelation function has periodicity, when judging that the period of the input signal is the period of the specific target periodic signal, the input signal is judged as the periodic signal having the specific period.例文帳に追加

入力信号の電力測定により該入力信号のバースト連続性判定し、入力信号がバースト連続性を有すると判定され、かつ、自己相関関数が周期性を有すると判定された場合において、入力信号の周期が対象とする特定の周期信号の周期であると判定されたときに、該入力信号は特定の周期を有する周期的信号であると判定する構成を有している。 - 特許庁