「TARGET SITE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for detecting the hybridization is provided by measuring the intensity of fluorescent light from the intercalator I binding with a complementary chain site of a probe nucleic acid P with a target nucleic acid T.例文帳に追加

プローブ核酸Ｐと標的核酸Ｔの相補鎖部位に結合するインターカレーターＩからの蛍光強度を測定することによってハイブリダイゼーションを検出する方法である。 - 特許庁

Some systems (10) have a penetration member (22) which penetrates and resides in a target site of a skin layer of a user, and then extracts a fluid sample therefrom.例文帳に追加

システム（１０）の中には、ユーザの皮膚層の標的部位を穿刺してそのまま位置し、次に流体サンプルをこれから抽出するよう構成された穿刺部材（２２）を有するものがある。 - 特許庁

To be most primarily characterized by providing basket forceps which are easy to be guided to a target site with a guide wire, where a stone is easily taken to the inside of the basket part.例文帳に追加

本発明は、ガイドワイヤによるガイドによって目的部位に導きやすいうえ、バスケット部の内部に結石を取り込み易いバスケット鉗子を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

When a link button to a page with a target site 2 is clicked in a browsing person's terminal 3 on the Internet 1, a connection request is sent to a particularly arranged control server 4.例文帳に追加

インターネット１上の閲覧者端末３において、対象サイト２のあるページへのリンクボタンがクリックされた際、接続要求は、別に設けられた管理用サーバ４に送られる。 - 特許庁

To provide a small medical device facilitating insertion into a user's target site so that it is easily applied to any location on the body that can be touched by the user.例文帳に追加

使用者が触ることのできる身体のいかなる目的部位にも容易に適用できるような、導管の一部をその目的部位に挿入するための小型の医療装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a visual support device which is effective to a visually handicapped person etc., by making it possible to easily input target information to obtain desired information from a site.例文帳に追加

サイトから希望の情報を入手するために、目的とする情報を容易に入力することができるようにし、視覚障害者等にとって有効な視覚支援装置を得る。 - 特許庁

A questionnaire information collection server 10 has a questionnaire DB 31 for storing commodity information for uniquely identifying a questionnaire target commodity and a questionnaire issuance site 60 in association with each other.例文帳に追加

アンケート情報収集サーバ１０は、アンケート対象商品を一意に特定する商品情報と、アンケート発行サイト６０とを対応付けて記憶するアンケートＤＢ３１を備える。 - 特許庁

To provide a muco-adhesive polymer allowing targeted introduction of active materials to a mucous membrane for achieving stable supply in a target site.例文帳に追加

標的部位における安定した供給を可能とする、粘膜層中に活性物質を標的導入することを可能にする改良された粘液付着性ポリマーを提供する。 - 特許庁

To detect a work site that is a work target accurately for each movement route without being affected by wrong location information, even when erroneous positioning of location information occurs due to positioning errors.例文帳に追加

測位誤差によって位置情報の誤測位が発生しても、誤った位置情報に影響されずに正確に移動経路ごとに作業対象となった作業地を検知すること。 - 特許庁

The methods rely on positioning an energy conductive element at a target site beneath the tissue surface and energizing the element so that it can vaporize tissue.例文帳に追加

これらの方法は、エネルギー伝達要素を組織表面の下の標的部位に配置する工程、およびその組織を気化し得るようにこの要素にエネルギー供給する工程に依存する。 - 特許庁

To provide a system and method for selectively applying electrical energy to a target site in the head and neck of a patient's body especially including tissue at the ear, nose, and throat.例文帳に追加

本発明は、特に耳、鼻および喉の組織を含めて、患者の頭部および頸部内の標的部位に選択的に電気エネルギーを与えるためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Input containing link destination address extraction means 12 extracts a link destination address with input items included in a prescribed page acquired from a target Web site of a diagnosis object server device 6.例文帳に追加

入力有リンク先アドレス抽出手段１２は、診断対象サーバ装置６の対象ウェブサイトから取得した所定ページに含まれる入力項目のあるリンク先アドレスを抽出する。 - 特許庁

To provide an aerosol type cleansing disinfectant which is jetted in a positively foamed state and improves the holdability and retentivity of foams at a target site to exhibit good cleansability and sufficient sterilizing performance.例文帳に追加

積極的に発泡させた状態で噴射し、目的部位に於ける泡沫の保持性と滞留性を向上させて良好な洗浄性と充分な殺菌性能を発揮させる。 - 特許庁

It is determined whether or not a pixel at a position as a target for one optical site (red:R) of an image sensing unit 28 is an edge that is a boundary between black of an object 21 on a document and white of a tint block.例文帳に追加

画像センシングユニット２８の１個の光サイト（赤：Ｒ）が対象としている位置の画素が、文書上のオブジェクト２１の黒と地の白の境であるエッジであるかを判定する。 - 特許庁

Once inserted into a vessel lumen, the expandable region is deployed from a first low-profile position into a second expanded position, and positioned at a target site of the anastomoses.例文帳に追加

一旦血管の管腔に挿入された場合、上記拡張可能な領域は、第一の低プロフィール位置から第二の拡張した位置へと展開され、吻合の標的部位に配置される。 - 特許庁

To provide a treatment appliance for an endoscope quickly and appropriately performing an intended biopsy and treatment despite the state of a tissue of a target observation site and an approaching direction.例文帳に追加

目的観察部位の組織の状態やアプローチする方向等にかかわらず、所望する生検や処置を、速やか、かつ的確に行える内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

An error angle calculator 16 detects at least one of an azimuth angle and an angle of site of the target on the basis of the reception power of a region divided by the mono-pulse angle measurement form.例文帳に追加

誤差角演算器１６は、目標の方位角及び高低角の少なくとのいずれか一方を、モノパルス測角形態で分割された領域の受信電力に基づいて検出する。 - 特許庁

To provide a catheter apparatus which can exchange heat by using a body fluid on site for modifying a temperature at a target region in a body, and a system including the catheter apparatus.例文帳に追加

体内の標的領域の温度を変更させるために、体液を用いてその場での熱交換が可能なカテーテル装置及び同カテーテル装置を含むシステムを提供すること。 - 特許庁

Various zinc finger proteins bonding to a specific target site in at least one vascular endothelial growth factor (VEGF) gene and a nucleic acid encoding the zinc finger protein are provided.例文帳に追加

１つ以上の血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）遺伝子における特定の標的部位に結合する種々のジンクフィンガータンパク質、及び当該ジンクフィンガータンパク質をコードする核酸。 - 特許庁

To provide an on-site inspection system which allows inspection work even if an inspection operator understands neither an installation place of inspection target facilities in a plant nor an inspection place in the inspection target facilities, and can prevent the omission of inspection and an inspection mistake.例文帳に追加

点検作業者がプラント内での点検対象設備の設置場所や点検対象設備内の点検箇所が分からない場合であっても点検作業を実施でき、点検漏れや点検ミスを防止することができる現場点検システムを提供する。 - 特許庁

This device is an automatic pipet device and is of such a type that a drive for moving a pipet instrument 1 from a source site to a target site is provided, a termination stoppers 8-10, 14, 15 which can be automatically finely adjusted to the movement of the pipet instrument 1 generated by the drive are provided.例文帳に追加

自動ピペット装置であって、ピペット器具（１）をソースサイトからターゲットサイトへ移動させるためのドライブを備えた形式のものにおいて、ドライブによって生ぜしめられるピペット器具（１）の運動に対して自動的に微調整され得る終端ストッパ（８〜１０、１４，１５）が設けられている。 - 特許庁

To provide a stable organic magnetic nanocomplex utilizable as an MRI contrast agent specifically and safely detecting and diagnosing a site including various cancers and diseases by specifically and efficiently accumulating in a target site after being administered to a living body, or utilizable for a magnetic field therapy.例文帳に追加

生体内に投与した後、目的部位に特異的且つ効率的に集積し、各種癌および疾病を含む部位を特異的且つ安全に検出・診断することができるＭＲＩ造影剤として又は磁場療法に利用することができる安定な有機磁性ナノ複合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a catheter and a catheter assembly capable of being precisely inserted into the target site without wandering off into another site and sucking liquids under the condition in which the tip surface of the catheter is brought into close contact with the inner wall surface of a body lumen.例文帳に追加

他の部位に迷入させることなく正確に目標部位へ挿入することができるとともに、カテーテルの先端面が生体内腔の内壁面に密着した状態であっても、液体の吸引を行うことができるカテーテルおよびカテーテル組立体を提供すること。 - 特許庁

An element comprising the substrate-protein complex for capturing the target substance is obtained by combining a first domain which has a binding site to the target substance and a second domain which has a binding site to an inhibitor of non-specific adsorption, so as to form a binding protein molecule, and then binding the molecule to the inhibitor of non-specific adsorption arranged on a surface of a substrate through the second domain.例文帳に追加

標的物質に対する結合部位を有する第１のドメインと、非特異吸着抑制剤に対する結合部位を有する第２のドメインを組み合わせて結合性タンパク分子を形成し、基体表面に配置した非特異吸着抑制剤に対して第２のドメインを介してこれを結合することで、標的物質捕捉用の基体−タンパク質複合体からなる素子を得る。 - 特許庁

This method for performing the detection of the gonococcus and new quinolone medicine sensitivity evaluation of the gonococcus includes the following steps: (1) a step for specifically amplifying a target DNA containing a region encoding a specific polymorphic site in gonococcus gyr A gene; and (2) a step for analyzing the fusion temperature of the target DNA with a nucleic acid probe which can specifically hybridize with a portion containing the polymorphic site.例文帳に追加

淋菌の検出及びニューキノロン剤感受性評価を行う方法であって、以下のステップを含む： (1) 淋菌gyrA遺伝子において特定の多型部位をコードする領域を含むターゲットDNAを特異的に増幅させるステップ； (2) 前記ターゲットDNAと、該ターゲットDNAの前記多型部位を含む部分に特異的にハイブリダイズ可能な核酸プローブとの融解温度を解析するステップ。 - 特許庁

The expression vector for expressing the target protein contains a DNA encoding the whole or a part of a transcription factor ATF2 (Activating Transcription Factor 2) protein, and an insertion site for the insertion of a DNA encoding the target protein so that the target protein may be expressed as a fused protein with the whole or the part of the ATF2 protein.例文帳に追加

本発明は、目的タンパク質を発現させるための発現ベクターであって、転写因子ATF2（Activating transcription factor 2）タンパク質の全部又は一部をコードするDNAと、前記目的タンパク質が前記ATF2タンパク質の全部又は一部と融合タンパク質として発現されるように、目的タンパク質をコードするDNAを挿入するための挿入部位と、を含む発現ベクターを提供する。 - 特許庁

The method for attenuating the target gene expression includes allowing the nucleic acid having the RNA-interfering activity to be carried by a calcium phosphate-based base material and optionally a biocompatible polymer to form a nucleic acid-base material complex, and delivering the nucleic acid having the activity to the target site.例文帳に追加

ＲＮＡ干渉作用を持つ核酸を、リン酸カルシウム系基材及び必要に応じ生体適合性ポリマーに保持させて、核酸−基材複合体を作製し、該作用を持つ核酸を目的部位に送達させて、標的とする遺伝子発現を減衰させる方法。 - 特許庁

In the method for detection, a wild-type probe having a sequence complementary to a wild-type sequence of a target nucleic acid at the ratio of 1:2 or more of Tm values of the sequences on both sides of a site having the insertion mutation which may be present on the target nucleic acid and placed between the sequences is used.例文帳に追加

本発明の検出方法では、前記標的核酸の野生型の配列と相補的な配列を有し、前記標的核酸上に挿入変異が存在しうる部位を挟んで両側の配列が1：2以上の比率のＴｍ値比を有することを特徴とする野性型プローブを用いる。 - 特許庁

A clinical effect is achieved as a result of gene expression, hybridization to endogenous nucleic acids whose expression is undesired, or site-specific integration so that a target gene is replaced, modified or deleted to facilitate uptake (nucleic acids) by target cells to an organ to which a compacted material is administered.例文帳に追加

緻密にした物質が投与される器官への標的細胞による取り込みを容易にするため、標的遺伝子を置換し、改変しまたは除去するように、遺伝子発現、発現が望ましくない内生的な核酸にハイブリッド形成、または部位特異的統合を行い、臨床効果を達成する。 - 特許庁

This invention is directed toward new artificial T helper cell epitopes (Th epitopes) designed to provide optimum immunogenicity when used in peptide immunogens comprising B cell epitopes or peptide haptens, a target antigenic site of a target antigen for inducing antibodies thereto.例文帳に追加

本発明は、B細胞エピトープまたはペプチドハプテン、それに対する抗体を誘発するためのターゲット抗原のターゲット抗原部位を含んでなるペプチド免疫原において使用するとき、最適な免疫原性を提供するように設計された、新規な人工的Tヘルパー細胞エピトープ（Thエピトープ）に関する。 - 特許庁

To provide an article positioning device capable of positioning while aligning the center position of an article with a reference position of a target conveyance site, even if the size difference of two kinds of articles is small.例文帳に追加

異なる２種の物品の大きさの差が小さくても、物品の中心位置を目標搬送箇所の基準位置に一致させた状態で位置決めできる物品位置決め装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hood for ultrasonic probe devices capable of stably bringing an ultrasonic probe in contact with a target site; and the ultrasonic probe device, in the ultrasonic probe device formed by having ultrasonic probe.例文帳に追加

超音波探触子を具備してなる超音波プローブにおいて、超音波探触子を対象部位に安定して当接させることを可能とする超音波プローブ用フード及び超音波プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a display method for a user to easily confirm the inspection results of three-dimensional measurement of parts and solder and the state of an inspection target site, which assists confirmation work of the inspection results.例文帳に追加

部品およびはんだに対する３次元計測結果に基づく検査の結果や検査対象部位の状態を、ユーザが容易に確認できるような表示を行い、検査結果の確認作業を支援する。 - 特許庁

Specifically, the magnetic particle 1 is attached to a binding site of a micro-structure as a target at a first temperature (room temperature), and subsequently magnetized at a second temperature lower than the first temperature.例文帳に追加

具体的には、第１の温度（室温）において、ターゲットである微小構造体の結合部位に磁性ビーズ１を付着させ、第１の温度よりも低い第２の温度において、磁性ビーズ１を磁化させる。 - 特許庁

An applicant can select a combination of target merchandise and a prize and complete all procedures about application for the prize competition, at a prize competition site accessed via the Internet.例文帳に追加

懸賞応募者は、インターネットを介してアクセスした当該懸賞サイトにおいて、対象商品と懸賞賞品の組合せを選び、懸賞への応募に関する一切の手続を行うことができる。 - 特許庁

To make procedure practicable without making invasiveness to a patient excessive by precisely and safely inserting a tube even in any condition in the procedure done arranging the tube in a target site in a body.例文帳に追加

管体を体内目的箇所に配置して行う処置についてあらゆる状況でも管体を正確且つ安全に挿入して患者への侵襲を過大にせずに処置を実施可能とする。 - 特許庁

A plurality of labelled types of nucleotide analogs are provided proximate to the active site, with each distinguishable type of nucleotide analog being complementary to a different nucleotide in the target nucleic acid sequence.例文帳に追加

複数の標識型のヌクレオチド類似体が、標的核酸配列において異なるヌクレオチドに対し相補的な、各々識別可能な型のヌクレオチド類似体と共に、活性部位近傍に提供される。 - 特許庁

To promote development process improvement activity by improving the man-hour estimation accuracy of a software development project (PJ) and facilitating the formation of an agreement with a development site when determining a productivity (man-hour) target.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロジェクト（ＰＪ）の工数見積り精度の向上と伴に生産性 （工数） 目標を決定する際に開発現場との合意の形成を容易にし、開発プロセス改善活動の推進を図る。 - 特許庁

The loop structure is, for example, the CDR3 of a camelid species heavy chain antibody having a binding specificity to the active site or cleft of a target molecule or a derived version of such a CDR3.例文帳に追加

該ループ構造はたとえば、標的分子の活性部位またはクレフトに対する結合特異性をもつ、ラクダ科の動物の重鎖抗体のＣＤＲ３またはそのようなＣＤＲ３の誘導バージョンである。 - 特許庁

This biochip 1, in which a plurality of probe sites 2 are disposed with a target molecule bonding thereto, is characterized in that a marker site 3 is disposed therein with fluorescent molecules whose quantity is known bonded thereto.例文帳に追加

ターゲット分子が結合する複数のプローブサイト２が配置されたバイオチップ１において、数量が既知である蛍光分子が結合されるマーカサイト３が配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

On the basis of this inspection target site list 22, a searching and deciding means 13 searches only the inside of a narrowed range and concerning contents within that range, it is judged whether the specified information is inserted or not.例文帳に追加

探索判定手段１３は、この検査対象サイトリスト２２を基に、絞り込まれた範囲のみを探索し、その範囲内のコンテンツについて特定情報が挿入されているか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a marker to be attached to an endoscopic treatment tool for precisely directing a tip of the treatment tool to a target site with no additional physical burden to the patient.例文帳に追加

内視鏡用処置具に取付けることによって、患者の負担を増大させることなく当該処置具の先端を的確に目的部位に移動させることができる内視鏡用処置具マーカーを提供する。 - 特許庁

The guide catheter includes a tubular section formed of a shape memory polymer that can transform dynamically between first and second states or conditions, or among three states or conditions, to provide a wide range of properties of the guide catheter as desired during delivery of the guide catheter through the vasculature to a target site, and during removal of the guide catheter from the target site and vasculature.例文帳に追加

ガイドカテーテルは、脈管構造を通って標的部位までのガイドカテーテルの送達中、及び標的部位及び脈管構造からのガイドカテーテルの取り外し中に、所望に応じてガイドカテーテルの広範な特性を提供するために、第１及び第２の形態若しくは状態の間、又は３つの形態若しくは状態間を動的に転換することができる形状記憶ポリマーから形成された管状区分を含む。 - 特許庁

The method for producing the protein comprises a step for treating an yeast developing a fused protein containing (a) a target protein, (b) a protease cleaving site and (c) a cell membrane and/or a cell membrane anchor protein or a part thereof in an anchoring state on a cell surface layer with a protease specific to the protease cleaving site.例文帳に追加

（ａ）目的タンパク質、（ｂ）プロテアーゼ切断部位、並びに（ｃ）細胞膜及び／又は細胞壁アンカータンパク質若しくはその一部を含む融合タンパク質を細胞表層にアンカリングした状態で発現させた酵母を該プロテアーゼ切断部位に特異的なプロテアーゼで処理する工程を含む目的タンパク質の製造方法。 - 特許庁

The slimming method includes coating a lymph node site with a coating agent A comprising ethoxyheptyl bicyclooctanone, wild thyme extract and licorice flavonoid, coating a target slimming site with a coating agent B comprising ascorbyl tetrahexyldecanoate and Waltheria indica leaf extract and then irradiating the sites with a growth light approximately at 50°C for a prescribed time.例文帳に追加

エトキシヘプチルビシクロオクタノンとワイルドタイムエキスと甘草フラボノイドの有効成分を含む塗布剤Ａをリンパ節部位に塗布し、テトラヘキシルデカン酸アスコルビル、ワルテリアインディカ葉エキスを含む塗布剤Ｂを痩身目的部位に塗布し、次いで50℃近傍の温度で所定時間生育光線を照射して行う痩身方法 - 特許庁