「TARGET AREA」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A standard deviation correction value calculation part 140 calculates a difference between the pixel average value 102 and the pixel standard deviation 103 as a standard deviation correction value 104, and a target detection image generation part 141 sets the standard deviation correction value 104 in a pixel area of the target detection image 194 corresponding to the target cell 101a.例文帳に追加

標準偏差補正値算出部１４０は画素平均値１０２と画素標準偏差１０３との差を標準偏差補正値１０４として算出し、目標物検出画像生成部１４１は標準偏差補正値１０４をターゲットセル１０１ａに対応する目標物検出画像１９４の画素領域に設定する。 - 特許庁

When only two target detection apparatuses are used in positioning a target, detection mistake caused by ambiguity of combination of equations of circles is prevented using the information about an area common to both angle ranges covered by the two apparatuses or the total propagation distance information from one apparatus to the other apparatus through each target.例文帳に追加

また、２台の目標検出装置のみを用いて目標の定位を行う場合、２台の装置のそれぞれがカバーする角度範囲の両方に共通する領域の情報や、一方の装置から各目標を経由して他方の装置に至る総合伝搬距離情報を用いて、円の方程式の組み合わせの曖昧さに起因する誤検出を防止する。 - 特許庁

Then, processing for performing image recognition of a prescribed recognition target, such as the face of a particular person or an optional person is continuously performed with a particular area 200 corresponding to the specified position as a target, and when the recognition target is recognized (c), a prescribed operation about photographing such as still picture photographing is performed with the recognition as a trigger.例文帳に追加

その後、指定された位置に対応する特定領域２００を対象として、特定人物又は任意の人物の顔等の所定の認識対象を画像認識する処理を継続して行い、認識対象が認識できた状態となったら（ｃ）、それをトリガーとして静止画撮影等の撮影に関する所定の動作を行う。 - 特許庁

Whether or not the calculated integrated correlation coefficient (or integrated similarity) is equal to or greater than a rough search target value is judged and when it is smaller than the rough search target value, a rough search that performs calculations while moving the object image in the unit of several pixels in the partial area set in the reference image is carried out until the rough search target value is surpassed.例文帳に追加

求めた総合相関係数（或いは総合類似度）が粗探査目標値以上にあるのか否かの判定処理を行い、粗探索目標値未満であれば、基本画像中に設定した前記部分領域において数画素単位で移動させながら演算を行う粗探索を粗探索目標値を越えるまで行う。 - 特許庁

When the target information is located by the sensors 4 under a state where an immediate shooting task of a designated area is imparted to the sensors 4 and the firearms 5, the situation decision unit 3 receives the target information and selects an appropriate firearm corresponding to the target information among the firearms 5 before imparting a shooting task.例文帳に追加

すなわち、センサ装置４および火器装置５に指定地域に対する即時射撃任務が付与された状態で、センサ装置４にて目標情報が標定された際に、状況判断装置３はこの目標情報を受けて、各火器装置５の中で上記目標情報に対応した適切な火器装置を選択して射撃任務を付与する。 - 特許庁

A pixel interpolating device 51 is equipped with a pixel extracting device 52 which extracts a plurality of pixels constituting dense pixels rows passing through a target position out of pixels having green components in a prescribed rectangular area, and a pixel interpolating part 53 which generates interpolating data having a target color component at the target position from color components of the plurality of pixels extracted are provided.例文帳に追加

画素補間装置５１は、所定矩形領域内の緑色成分を持つ画素の中から注目位置を通り密な画素列を構成する複数の画素を抽出する画素抽出部５２と、その抽出した複数の画素の色成分から注目位置における注目色成分を持つ補間データを生成する画素補間部５３とを備えた。 - 特許庁

The supplementary information used for translation of a supplement target phrase specifying a person inside the original sentence that is a translation target is extracted from an area having strong probability that information related to the person is recorded inside the original sentence, and the extracted supplementary information is stored in a characteristic database D1 associatively to the supplement target phrase.例文帳に追加

翻訳対象となる原文中の、人物を特定する補足対象語句の翻訳に用いる補足情報を、当該原文中において人物に関する情報が記載されている蓋然性の高い領域から抽出し、抽出した補足情報を補足対象語句に関連付けて特徴データベースＤ１に記憶しておく。 - 特許庁

Processing for classifying the deletion target data file that is a target of the instruction by a set method such as a size unit or a deletion date and hour unit is performed to the delete instruction of the data file stored in a storage medium, and thereafter the delete target data file is classified into a folder on the basis of a result of the classification and is stored in a storage area of the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されているデータファイルの削除の指示に対し、該指示の対象である削除対象データファイルをサイズ単位、削除日時単位などの設定された方法で分別する処理を行ない、その後、その削除対象データファイルを、該分別の結果に基づいてフォルダに分けて記憶媒体の記憶領域に保存する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted information terminal for selecting a target by simple operation and for calculating a path by analyzing a user's taste and interest from a drive trace and learning a visit coefficient regarding the target although the selection of the target suited to the user's taste and interest on a path or at a bypass area requires a complex operation.例文帳に追加

経路上または経由地における、使用者の嗜好・関心に合う目標物の選択には、煩雑な操作が必要であったが、走行軌跡から嗜好・関心を分析し、目標物についての訪問係数を学習することで、簡単な操作で目標物を選択して経路を算出する車載情報端末を提供する。 - 特許庁

By this, when supplementing the grease to a target to be sealed, new grease to be poured is sequentially retained from the lower part of the target to be sealed and old grease is discharged sequentially from the upper part of the sealing device 1, and the new grease and the old grease can be easily replaced and the new grease easily reaches the wide area in the target to be sealed.例文帳に追加

これにより、密封対象側にグリースを補填する際、注入される新しいグリースは、密封対象側の下部から順次溜まりながら、古いグリースが密封装置１の上部から順次排出されるので、新しいグリースと古いグリースとが置換されやすくなり、また、密封対象側の広域にわたり新しいグリースが行き届きやすくなる。 - 特許庁

The target device used for shooting practice has a target plate 12 provided with a laser beam acceptance part 13 over the whole area of the front face, and rib wires 16 formed in curved shape at the front face of the target plate at required spaces and covered with a covering member through which laser beams can be transmitted.例文帳に追加

射撃訓練に使用される標的装置に於いて、該標的装置が標的板１２を有し、該標的板の略前面、全域に亘りレーザ光線受光部１３が設けられ、前記標的板の前面に湾曲成形された骨線１６が所要間隔で設けられ、該骨線がレーザ光線を透過可能な被覆部材により被覆された。 - 特許庁

To provide a method for judging appropriately whether or not there is some doubt that a ship sailing in a sailing sea area which often becomes an international terrorism target is a suspicious ship.例文帳に追加

国際的なテロリズムの標的となることの多い通過海域において航行する船舶が不審船の疑いがあるか否かを適格に判定するための方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the primary pressure from being insufficient for the target value when the pressure area of a primary pulley is made equal to that of a secondary pulley in a V-belt type continuously variable transmission using a speed change control valve.例文帳に追加

変速制御弁を用いたＶベルト式の無段変速機でプライマリプーリとセカンダリプーリの受圧面積を同等にした場合にプライマリ圧が目標値に対して不足するのを防ぐ。 - 特許庁

The CPU 120 sets an exposure target value R calculated in response to the area Sz of the white color part to an imaging control section 105 and instructs the imaging control section 105 to carry out photographing.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、白色部分の面積Ｓｚに応じて算出した露出目標値Ｒを、撮像制御部１０５に設定し、撮像制御部１０５に対して、撮影を指示する。 - 特許庁

Vertical or horizontal scanning is applied to each of the areas R1-R4 with priority over the area in the vicinity of the target pixel to detect an object of a transmission pixel (steps S1-S4).例文帳に追加

領域Ｒ１〜Ｒ４の各々について注目画素の近傍の領域部分を優先して垂直または水平のスキャンを行って伝送画素の候補を検出する（ステップＳ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

When the questions and answers are not yet started, the control means 11 records the extracted character text of voice block data into a note data area including a page identifier of the target page.例文帳に追加

質疑応答が開始される前の場合、制御手段１１は、対象頁の頁識別子を含むノートデータ領域に、抽出した音声ブロックデータの文字テキストを記録する。 - 特許庁

The x-ray beam (18) also has a beam axis (34), a projection area (28), and an angle ψ (20, 40) representative of an angular distance between the beam axis (34) and the at least a portion of the target (12).例文帳に追加

Ｘ線ビーム（１８）はまた、ビーム軸（３４）、投射域（２８）、及びビーム軸（３４）と目標物（１２）と少なくとも一部との間の角度距離を表わす角度φ（２０、４０）を有する。 - 特許庁

A modulated light irradiation part 1 is activated by a modulation signal output from a light modulating camera 2 and irradiates a target space (or area peripheral to a vehicle) with modulated lights.例文帳に追加

変調光照射部１は光変調カメラ２から出力される変調信号により駆動されて対象空間（車両周辺の領域）に変調光を照射する。 - 特許庁

This termite-detecting device is equipped with a gas-detecting element 1 for detecting a metabolized gas and a gas-guiding unit for guiding the gas to be detected from a termite-detection target area A to the gas- detecting element 1.例文帳に追加

シロアリの代謝ガスを検知するガス検知素子１を備え、シロアリ検知対象部Ａから前記ガス検知素子１へ検知対象ガスを誘導するガス誘導部２を備えた。 - 特許庁

When the target engine output is in a low output side area, the electric water pump 15 is controlled to decrease the quantity of exhaust heat recovery of the exhaust heat recovery device 19.例文帳に追加

一方、目標エンジン出力が低出力側の領域のときには、排気熱回収器１９の排気熱回収量を減少させるように電動ウォータポンプ１５を制御する。 - 特許庁

An alternative image generation part (13) previously generates an alternative image indicating a distribution state of the target data whose display area is included in a panel corresponding to the set range.例文帳に追加

代替画像生成手段（１３）は、設定された範囲に該当するパネルに表示領域が含まれる対象データの分布状況を示す代替画像を予め生成する。 - 特許庁

The scanning unit 24 and the light sources 34A, 34B move three-dimensionally (in X-, Y- and Z-direction) together, so that the target plane area 48 three-dimensionally scans a photographic object space 15.例文帳に追加

スキャニングユニット２４と光源３４A、３４Bは一緒に三次元的（X、Y、Z方向）に移動し、それにより、ターゲット平面領域４８が被写体空間１５を三次元的にくまなくスキャンする。 - 特許庁

To provide an illuminating device capable of executing an evacuation guidance for persons in a fire prevention target area without using a receiver or a signal device installed in an automatic fire alarm facility.例文帳に追加

自動火災報知設備における受信機や信号装置を用いずに、防火対象領域内の人員の避難誘導を行うことができる照明装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a fluid spraying device which can change the spraying range and the oscillation frequency of the jet according to the area of a target space and the cleaning efficiency.例文帳に追加

流体噴出装置において、噴流を当てるべきスペースの大きさ及び洗浄効率に応じて、噴流の噴出範囲及び発振周波数を変化させることを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which carries out further efficient focal jump logic to clearly decide the focus search direction in a target area to jump when making a focusing jump by using a liquid crystal element.例文帳に追加

液晶素子を用いたフォーカスジャンプにおいて、ジャンプ先におけるフォーカスサーチの方向を一意に決定する、より効率的なフォーカスジャンプロジックを実行する光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor unit which has an inexpensive and compact structure and can measure a large displacement exceeding a side long area of a gap sensor for a target position and a positioning device using the same.例文帳に追加

安価かつコンパクトな構成で、ターゲット位置についてギャップセンサの側長域を超える大きな変位を測定できるセンサユニットおよびこれを用いた位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current sensor that has good linearity in the range of a target current even with a limited core cross-section area, and is resistant to outside magnetic field, accurate, and small-sized, at a low price.例文帳に追加

小さなコア断面積でも被検出電流範囲において良好な直線性があり，外部磁界の影響を受けにくく高精度で小型安価な電流センサを提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus capable of storing encoded data only by at least a reading target image data storing memory area in the case of encoding image data in block unit.例文帳に追加

ブロック単位で画像データを符号化するに際し、少なくとも読み込み対象画像データの格納メモリ領域だけで符号化データを格納することが可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

According thereto, a system processor selects the authentication device that is a target whose authentication information is registered in a route including the objective area by use of the authentication device installation information or the like.例文帳に追加

それに応じて、システム処理装置では、認証装置設置情報等を用いて、目的エリアを含む経路における、認証情報を登録する対象となる認証装置を選択する。 - 特許庁

In a second invention, cutting target portions each having a transverse sectional area smaller than that at other part are formed at a plurality of positions of a subframe connected with the enclosure frame of the case body.例文帳に追加

第２の発明では、ケース本体における外郭フレームに接続されたサブフレームの複数箇所に、他の部位よりも横断面の断面積の少ない切断目標部を形成している。 - 特許庁

A drop window display controller makes a drop window 60 that is a reduced image of the image display screen 56 as a drop target area to be displayed near the cursor C when the key image is dragged.例文帳に追加

ドロップウィンドウ表示制御部は、キー画像がドラッグされた際に、ドロップ対象領域である画像表示画面５６を縮図化したドロップウィンドウ６０を、カーソルＣの近傍に表示させる。 - 特許庁

An input image is subjected to resolution conversion and color space conversion in a preprocessing part 22 as necessary and a target candidate region is extracted in an ROI candidate area extraction part 23.例文帳に追加

入力画像は、前処理部２２にて必要に応じて解像度変換、色空間変換を受け、ＲＯＩ候補領域抽出部２３で注目候補領域が抽出される。 - 特許庁

The released multiple EFP warheads 2 fall on the target area 13, blasting fuses 5 are operated according to a detection value of an altitude detector 3, and each blasting fuse detonates to damage the circumference.例文帳に追加

放出されたマルチＥＦＰ弾頭２は目標の領域１３に降下し、高度検出器３の検出値に応じて信管５が作動し、各々が起爆して周囲にダメージを与える。 - 特許庁

Thus, the gamma correction curve in use is revised on the basis of the luminance of the spot designation area and photographing with high accuracy is realized for a target part (and a part with a similar luminance).例文帳に追加

これにより、スポット指定領域の輝度に基づいて、使用するγ補正曲線の変更が行われ、ねらった部分（及び同様な輝度部分）について高精度な撮影が実現される。 - 特許庁

When the structure 1 for creating the seaweed bed is sunk in a target sea area in which seaweed bed is created, zoospores which float in sea are made to adhere to the structure 1 and seaweeds K are grown on the surfaces of the adhesive substrates 3.例文帳に追加

藻場造成の対象海域に藻場造成用構造物１を沈設すると、海中に漂う遊走子が付着して着生基体３の表面で海藻Ｋが生育する。 - 特許庁

Similarly, an area ba is set as the target data to be verified from areas (b) which are units for writing the AV data 1 recorded on the recording medium en block.例文帳に追加

同様に、記録メディアに記録されるＡＶデータ１の、１度に書き込まれる単位である領域bの中から、ベリファイ処理の対象となる対象データとして、領域baが設定される。 - 特許庁

To provide an event detection apparatus, having a high precision, capable of accurately identifying where in a predetermined area a monitor target is located, by monitoring a radio wave status.例文帳に追加

電波の状態を監視することによって、監視対象が所定のエリア内のどこにいるのかを正確に識別することができる高い精度を持つイベント検出装置を提供すること。 - 特許庁

The rectangular meshes resulting from the division are perspective-transformed and assembled into a rectangular mesh for a target rectangular area, thereby constructing the image in the state of flattening the paper sheet.例文帳に追加

分割によりできた四辺形の各メッシュを、それぞれ目的とする矩形領域の矩形メッシュに透視変換して組み立てることで、用紙を平らにのばした状態の画像を構築する。 - 特許庁

To acquire an application form, the layout of an entry area of which is redone in accordance with characteristics of a foreign language to be a translation target from an application form created according to a certain language.例文帳に追加

ある言語に従って作成されている申請書から、翻訳対象となる外国語の特徴に応じて記入領域がレイアウトし直された申請書を取得すること。 - 特許庁

An enlarged image obtained by enlarged photography of a notice target 82 in an original view is displayed in a state that the enlarged image is superposed to a superposition display area 81 so as to be viewed by a driver.例文帳に追加

元の風景中の注視対象８２を拡大撮影して得た拡大画像を、重畳表示領域８１内に重畳した状態でドライバに視認されるよう表示する。 - 特許庁

Third information being information whose end of write has a polarity opposite to the polarity of first information is written into an area where the second information is not written on the target track.例文帳に追加

そして、標的トラックにおいて第二の情報が書き込まれない領域に対して、書き終りが第一の情報の極性とは逆の極性の情報である第三の情報を書き込む。 - 特許庁

To provide a servo controller capable of accurately and surely moving an optical spot to a target position even when the optical spot is moved over a recording-impossible emboss area.例文帳に追加

記録が不可能なエンボスエリアを越えて光スポットを移動させる必要がある場合でも、正確且つ確実に目標位置まで移動させることが可能なサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

An upload target folder 1,002 or file 1,003 and a display area 1,004 related with a program having an upload function are displayed in a display 55 of a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末の表示部５５には、アップロード対象のフォルダ１００２やファイル１００３、及びアップロード機能を持つプログラムに係る表示領域１００４などが表示されている。 - 特許庁

The optical path combining/light collecting section 4 collects the infrared light L2, which has an optical axis identical to that of the laser light L1 radiated on the heating target area 10, to the radiation temperature measuring section 3.例文帳に追加

光路合成集光部４は、加熱目的部位１０に照射したレーザ光Ｌ１の光軸と同じ光軸の赤外線Ｌ２を放射温度測定部３に集光する。 - 特許庁

Light passing through the deflecting plates 10P, 10S crosses aslant each detection target area F, and is irradiated on whole faces of the deflecting plates 20P, 20S corresponding to characteristics of the light.例文帳に追加

偏光板１０Ｐ，１０Ｓを通過した光は、それぞれ検出対象領域Ｆを斜めに横切って、その光の特性に対応する偏光板２０Ｐ，２０Ｓの全面に照射される。 - 特許庁