「Torsion」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The first movable part 102 is elastically supported on the second movable part 120 so that it can torsionally vibrate around a rocking shaft 104 by the first torsion spring 105, while the second movable part 120 is elastically supported on the support body 101 so that it can similarly torsionally vibrate by the second torsion spring 106.例文帳に追加

第1の可動部102は、第2の可動120部に、第1のねじりバネ105で揺動軸104を中心にねじり振動可能に弾性支持され、第2の可動部120は、支持体101に、第2のねじりバネ106で同じくねじり振動可能に弾性支持される。 - 特許庁

Further, the magnetostrictive films at the two spots are simultaneously subjected to heat treatment by the high-frequency heating in such a state that torsion torque is applied to the rotary shaft so that the magnetostrictive films at the two spots simultaneously have different magnetic anisotropy by releasing the torsion torque.例文帳に追加

さらに、回転軸に捩りトルクを加えた状態で２箇所の磁歪膜に同時に高周波加熱による熱処理を行い、捩りトルクを解放することにより２箇所の磁歪膜に対して同時に異なる磁気異方性を付加するようにした。 - 特許庁

Outer torsion bars 22 for pivotally supporting the outer moving plate 23 are formed of a polyimide having low rigidity and low resonance frequency and inner torsion bars 24 for pivotally supporting the inner moving plate 25 are formed of silicon having the rigidity and resonance frequency higher than those of the polyimide.例文帳に追加

外側可動板２３を軸支する外側トーションバー２２を、剛性が低く共振周波数の低いポリイミドで形成し、内側可動板２５を軸支する内側トーションバー２４を、ポリイミドより剛性が高く共振周波数の高いシリコンで形成する。 - 特許庁

A force transmitting path is constituted in which a pretensioner 15 is coupled with a spindle 61 via a torsion bar 65, and when retracting a seat belt after the pretensioner 15 is operated, the torsion bar 65 and a torque tube 64 are rotated as the spindle 61 is rotated.例文帳に追加

プリテンショナー１５がトーションバー６５を介してスピンドル６１と結合する力伝達経路を構成し、プリテンショナー１５作動後のシートベルトの引出し時に、スピンドル６１の回転に伴ってトーションバー６５及びトルクチューブ６４が回転する。 - 特許庁

To enlarge the displacement between input and output shafts due to the twisting of a torsion bar and to accurately detect the displacement in a torque sensor for detecting the twist angle of the torsion bar connecting the input and output shafts with a potentiometer.例文帳に追加

入力軸と出力軸とを連結したトーションバーの捩れ角をポテンショメータで検出するトルクセンサであって、トーションバーの捩れによる入力軸と出力軸との変位が小さくても、これを拡大して精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

The abutment part of a roller holder 43 which is the moving body on the line terminal extension part 49c of the torsion spring 49 is shaped in a mountain shape of which ridgeline is oriented to a direction crossing perpendicularly the line terminal extension part 49c of the torsion coil spring 49.例文帳に追加

移動体であるローラホルダ４３におけるねじりコイルばね４９の線材端末延出部４９ｃの当接部を、稜線がねじりコイルばね４９における線材端末延出部４９ｃと直交する方向を向く山形とする。 - 特許庁

The stabilizer device includes a stabilizer 3 having a torsion bar portion 1 and arm portions 2, 2 with a sectional shape different in flexural rigidity in arbitrary cross sectional directions, respectively, which connect an end of the torsion bar portion 1 to a chassis frame and extend in a longitudinal direction of a vehicle.例文帳に追加

トーションバー部１と、任意の断面方向でそれぞれ曲げ剛性が異なる断面形状を有し且つトーションバー部１の端部とシャシフレームとを連結して車両前後方向に延びるアーム部２，２とを有したスタビライザ３を備える。 - 特許庁

In a metallic torsion spring 27, a center loop 27a of a metal torsion spring 27 is installed in the pin 26, and a spring end 27b extended in a different direction from the loop 27a is engaged with a support 21, and the other spring end 27c is engaged with a fitting hole 16d.例文帳に追加

金属製捻りバネ２７は、中央ループ２７ａがピン２６に装着され、同ループ２７ａから異なる方向へ延びる一方のバネ端部２７ｂが支柱２１に係合され、他方のバネ端部２７ｃが取付孔１６ｄに係合される。 - 特許庁

Accordingly, the load-detecting device having a very simple structure can be obtained, by providing a displacement detection mechanism for detecting the amount of torsion or the angle of rotation of the torsion bar 12 to be displaced, by taking the seat or the angle of rotation of each arm 13.例文帳に追加

従って、着座により変位するトーションバー１２のねじり量ないしはねじり角度、あるいは、アーム１３の回動角度を検知する変位検出機構を設けることにより、極めて簡易な構成で荷重検出装置を構成することができる。 - 特許庁

The amount of torsion of a torsion coil spring 21 connecting the sealing member 19 and the intermediate member 20 in the direction of rotation of the intermediate member 20 is precisely adjusted by adjusting the screwing position of an adjustment screw 22 with respect to the sealing member 19.例文帳に追加

封止部材１９及び中間部材２０を中間部材２０の回転方向に連結する捩じりコイルばね２１の捩じり量を、封止部材１９に対する調整ねじ２２のねじ込み位置の調整により精度良く調整する。 - 特許庁

A welding face 12 extending parallel to and along the axial direction is formed on both ends of a torsion beam 10 as a connection of an end of the torsion beam 10 to a trailing arm 2, and a welding face 16 parallel to the vehicle width direction is formed on the trailing arm 2.例文帳に追加

本発明は、トーションビーム１０端とトレーリングアーム２との連結として、トーションビーム１０の両端に軸心方向に沿って平行に延びる接合面１２を形成し、トレーリングアーム２に、車幅方向に平行な接合面１６を形成する。 - 特許庁

A curvature part 23 curved to the regulating groove 25 side on the end side of the second arm part 17c of the torsion coil spring 17 and the vicinity of the edge side of the second arm part 17c of the torsion coil spring 17 is received by the inner face of the regulating groove 25.例文帳に追加

ねじりコイルばね１７の第２腕部１７ｃの先端側に規制溝２５側へ湾曲する湾曲部２３が形成され、ねじりコイルばね１７の第２腕部１７ｃの先端近傍が規制溝２５の内面で受け止められる。 - 特許庁

To improve the assembly property of a torsion coil screw to urge the torsion coil spring from a back side of a stopper to keep a paper discharge tray to a predetermined position or to give a click touch when the paper discharge tray is turned when the paper discharge tray is accommodated in a device body.例文帳に追加

排紙トレイを装置本体に収納したとき、排紙トレイを所定の位置に保持するため及び排紙トレイを回動したときのクリック感を与えるためのストッパーの背後より付勢するねじりコイルばねの組込み性を向上させるため。 - 特許庁

A torsion spring 12 is attached on the rear side of the display unit 2 so that a spring piece 16 can be engaged with/disengaged from a hook 17 protruding from the inside of the display unit, and the hook 17 is energized by the spring force of the torsion spring 12 in a state in which the display unit 2 is closed.例文帳に追加

そして表示部２の後方にはトーションバネ１２を取付け、バネ片１６を表示部内側から突出したフック１７に係脱可能とし、表示部２が閉じた状態ではフック１７にトーションバネ１２のバネ力を付勢している。 - 特許庁

To provide a residual torsion measuring device of a stranded wire that can accurately measure the residual torsion of the stranded wire, requires low initial investment, and can also improve the productivity, and to provide a wire stranding machine and stranded wire winding machine using the device.例文帳に追加

撚線の残留トーションを高精度に測定することができ、設備投資が安価であって、かつ、生産性についても向上できる撚線の残留トーション測定装置並びにそれを備えた撚線機および撚線の巻取り機を提供する。 - 特許庁

The first undulating element 11 is supported by the second undulating element 13 torsionally oscillatably around a undulating axis with the first torsion spring 12, and the second undulating element 13 is supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around an undulating axis with the second torsion spring 14.例文帳に追加

第1揺動可動子11は、第2揺動可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持され、第2揺動可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持される。 - 特許庁

The first movable element 11 is elastically supported by the second movable element 13 torsionally oscillatably around the rocking axis 17 with the first torsion spring 12, and the second rocking element 13 is elastically supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around a rocking axis 17 with the second torsion spring 14.例文帳に追加

第1可動子11は、第2可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸17を中心にねじり振動可能に弾性支持され、第2可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸17を中心にねじり振動可能に弾性支持される。 - 特許庁

The torque sensor comprises an input shaft 91 based on torsion acting on a torsion bar 90 and a coil 3 changing an output signal according to a relative displacement with respect to an output shaft 92, and detects a torque by the output signal.例文帳に追加

トーションバー９０に作用するねじれに基づく入力シャフト９１と出力シャフト９２との相対変位に対応して出力信号が変化するコイル３とを備え、出力信号によりトルクを検出するためのトルクセンサである。 - 特許庁

The spring holder 55 has a supporting part 55(a) at a cylindrical perimeter, supporting the circumference side of the torsion spring 54, a supporting part 55b at the cylindrical inner circumference for supporting the perimeter of the torsion spring 54 and a connecting part 55c for connecting both.例文帳に追加

スプリングホルダー５５は、トーションスプリング５４の外周側を支持する筒状の外周側支持部５５ａと、トーションスプリング５４の内周側を支持する筒状の内周側支持部５５ｂと、両者を連結する連結部５５ｃとを有している。 - 特許庁

The separate push open hinge device of a foldable type portable electronic apparatus 40 is constituted of a set of the push open hinge part 20 housing a fixed cam, a movable cam, and an inner cam in a case and a torsion spring hinge part 30 housing a torque seal type torsion spring in a case.例文帳に追加

固定カムと可動カムとインナーカムとをケースに収納したプッシュオープンヒンジ部20と、トルク封止型のトーションバネをケースに収納したトーションバネヒンジ部30の２つを１組として、折畳型携帯電子機器40のセパレートプッシュオープンヒンジ装置とする。 - 特許庁

The shaft 22b and the bush 30 are engaged with a resin-made cam part 11 in the state of being fitted around a torsion spring 28, and both ends 28b and 28c of the torsion spring 28 are respectively engaged with the side walls 7b and 8b of the cassette holder 7 and the slider cam 8.例文帳に追加

シャフト２２ｂおよびブッシュ３０はトーションスプリング２８に外嵌された状態で樹脂製のカム部１１に係合され、トーションスプリング２８の両端部２８ｂ、２８ｃはカセットホルダ７とスライダカム８の側壁７ｂ、８ｂにそれぞれ係合される。 - 特許庁

A difference in rotation angles of the input axis 21 and output axis 22 is calculated as a torsion angle of a torsion bar 23 connected between the input axis 21 and the output axis 22 on the basis of the electric signal created in the first to fourth magnetic sensors 33a to 33d, and the torque exerted between the input axis and output axis is calculated based on the torsion angle.例文帳に追加

そして、第１〜第４の磁気センサ３３ａ〜３３ｄにおいて生成される電気信号に基づき入力軸２１および出力軸２２の回転角の差分が入力軸２１および出力軸２２の間に連結されるトーションバー２３のねじれ角として算出され、当該ねじれ角に基づき入力軸と出力軸との間に作用するトルクが算出される。 - 特許庁

To provide a resonance reduction method of a rotating machine which predicts a fundamental frequency of an input current of an electric motor which resonates with a primary-torsion natural frequency of the rotating machine by frequency-analyzing the vibration of the rotating machine, and effectively avoids the resonance of the torsion vibration by jumping the fundamental frequency of the input current of the electric motor including the primary-torsion natural frequency, and to provide a resonance reduction device.例文帳に追加

回転機械の振動を周波数分析して回転機械の1次捩り固有周波数と共振する電動機入力電流基本周波数を予測し、その周波数を含む電動機入力電流基本周波数をジャンプさせて、捩り振動の共振を有効に回避する、回転機械の共振低減方法および共振低減装置を提供する。 - 特許庁

The lockup device is provided with a piston 30 which can be coupled to a front cover 2, a drive plate 31 coupled to the piston 30, a plurality of outer periphery-side torsion springs 32 to which torque is input from the drive plate 31, a float member 42 which is disposed on the turbine side of the outer periphery-side torsion springs 32 and which causes two outer periphery-side torsion springs 32 to operate in series.例文帳に追加

このロックアップ装置は、フロントカバー２に連結可能なピストン３０と、ピストン３０に連結されたドライブプレート３１と、ドライブプレート３１からトルクが入力される複数の外周側トーションスプリング３２と、複数の外周側トーションスプリング３２のタービン側に配置され２つの外周側トーションスプリング３２を直列に作用させるフロート部材４２と、を備えている。 - 特許庁

This torsion energy supply device for supplying torsion energy to a camshaft 10 is provided with a main cam lobe 14 formed on the cam shaft 10, a valve driving mechanism including a lifter 18 arranged to engage with the main cam lobe 14, and an outer cylinder 30 surrounding the valve driving mechanism and movable independently from the valve driving mechanism to supply torsion energy to the camshaft 10.例文帳に追加

カムシャフト１０に対して捩じりエネルギを供給するための装置であって、カムシャフト１０に形成された主カムローブ１４と、主カムローブ１４と係合するように配置されたリフタ１８を含むバルブ駆動機構と、バルブ駆動機構を囲繞するとともに、カムシャフト１０に捩じりエネルギを供給するように、バルブ駆動機構から独立して移動し得るアウターシリンダ３０とを設ける。 - 特許庁

Thus, since a total torsional reaction can be enhanced more than a conventional torsional reaction while a maintaining torsional reaction and a dimension per one torsion bar body on the same level as a conventional level, a bender and a heat treatment furnace used for manufacturing the torsion bar body can use a conventional one, and torsion bar body installing work can also be easily performed in the same manner as that of as conventional work.例文帳に追加

これにより、トーションバー体一本当たりのねじり反力および寸法を従来と同じレベルに維持しつつ、トータルのねじり反力を従来よりも高めることができるから、トーションバー体の製造に用いるベンダーや熱処理炉は従来のものを利用することができ、さらにはトーションバー体を組み付ける作業も従来と同様に容易に行うことができる。 - 特許庁

The control parts 11 and 12 of small torsional rigidity for controlling the torsion of the articulated parts 9 and 10 are provided on positions away from the articulated part 9.例文帳に追加

ねじり剛性が小さく、連接部９,10のねじれを規制する規制部11,12を、連接部９から離れた位置に設ける。 - 特許庁

The suspension device includes a torsion beam 8 having a middle part 8a and end parts 8b and 8c, all having an open section shape with the upper part opened.例文帳に追加

トーションビーム８は、ビーム中間部８ａ及びビーム端部８ｂ，８ｃの全てが上開きの開断面形状となっている。 - 特許庁

The film securing roller 61 steadily sandwiches a film between it and the peeling roller 11 receiving the rotating force of the torsion coil spring 62.例文帳に追加

フィルム固定ローラ６１はねじりコイルばね６２の回転力を受けて、剥離ローラ１１との間でフィルムを確実に挟み込む。 - 特許庁

A position of relative rotation between the shafts 3, 4 accompanying a twist of the torsion bar 5 is obtained from a change in impedance of the coils 7A, 7B.例文帳に追加

トーションバー５の捩れに伴う両シャフト３，４の相対回動位置をコイル７Ａ，７Ｂのインピーダンス変化から求める。 - 特許庁

Torsional quantity is added to correction D-H parameters αs, βs, θ0s in the case of the torsion 0 to obtain parameters, α, β, θ0 (S5).例文帳に追加

ねじれ「０」のときの修正Ｄ−Ｈパラメータαｓ、βｓ、θ0sにねじれ量を加算し、パラメータα、β、θ0を求める(S5)。 - 特許庁

Further, a case 53 holding a stator 52 is connected to the joint bar 38 together with the other end of the second torsion bar 41.例文帳に追加

また、固定子５２が保持されるケース５３は、第２のトーションバー４１の他端とともに、ジョイントバー３８に接続されている。 - 特許庁

The elastic restoring means can be one of a coil spring, an elastic resin, a leaf spring, and a torsion spring, or their combination.例文帳に追加

弾性復元手段は、コイルバネ、弾性樹脂、板バネ、若しくはねじりバネ、のいずれか、又はこれらの組合わせが可能である。 - 特許庁

In this optical scanner, a movable plate 101, a torsion bar 103 and a frame part 105 are integrally formed by working a substrate made of silicon mono-crystal.例文帳に追加

可動板１０１、トーションバー１０３、フレーム部１０５がシリコン単結晶の基板を加工して一体形成された光スキャナ。 - 特許庁

Therefore, the large force is not required for pivoting the column 1 counterclockwise against the energizing force of the torsion coil spring 6.例文帳に追加

従って、捩りコイルばね６の付勢力に抗してコラム１を反時計方向に枢動するのに、大きな力は必要としない。 - 特許庁

The movable frame 22 is configured to be maintained at the raised position by the engagement with the engagement portion 54 of the torsion spring 25.例文帳に追加

そして、可動フレーム２２は、トーションばね２５の係止部５４との係止によって展開位置で保持されるように構成される。 - 特許庁

To improve output used for low torsion device structure design in device simulation equipment.例文帳に追加

本発明は、デバイスシミュレーション装置において、低歪みデバイス構造設計に用いる出力を改善することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a torsion vibration damper allowing a design once selected to be adapted easily to a vehicle of different type.例文帳に追加

デザインが選択された後でも、容易に他のタイプの車両にそれを適合させることが可能な、ねじり振動ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner that easily increases an oscillation angle of a mirror part and prevents a torsion beam or the like from being broken.例文帳に追加

ミラー部の振動角の増大が容易で、かつ、トーション梁等の破損を生じにくくした光走査装置を提供する。 - 特許庁

The pair of the clutch plates 43 are arranged with a prescribed interval with respect to one another, and support the inner peripheral side torsion springs 45.例文帳に追加

１対のクラッチプレート４３は、互いに所定の間隔をあけて配置され、内周側トーションスプリング４５を支持している。 - 特許庁

To provide a torsional rigidity adjusting device capable of adjusting torsional rigidity without using a long bar member such as a torsion bar.例文帳に追加

トーションバーのような長い棒部材を用いることなく、捩り剛性を調整できる捩り剛性調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head suspension which easily and properly bend a load beam as desired without generating torsion.例文帳に追加

ロードビームに対する所要の曲げを、ねじれを生じさせることなく簡易かつ適切に実現可能なヘッドサスペンションを提供する。 - 特許庁

A torsion coil spring 30 applies an elastic force to a worm shaft 29 in a direction toward a worm wheel via a pre-load pad 70.例文帳に追加

捩りコイルばね３０により、ウォーム軸２９に、予圧パッド７０を介してウォームホイールに向かう方向の弾力を付与する。 - 特許庁

To provide a vehicular driving wheel hub unit which reduces stick-slip noise without deteriorating torsion rigidity of an outer race.例文帳に追加

アウタレースのねじり剛性を低下することなく、スティックスリップ音を低減することができる車両用駆動輪ハブユニットを提供する。 - 特許庁

Consequently, torsional deformation never occurs on the torsion bar when the rack 48 rotates the winding shaft 20 in the winding direction.例文帳に追加

このため、ラック４８が巻取軸２０を巻取方向に回転させている際にトーションバーに捩じり変形が生じることがない。 - 特許庁