「Transfer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, when displaying selection items on the transfer transaction information, the positions for displaying the same are controlled so as to be switched for each transaction.例文帳に追加

また、振込取引情報に関する選択項目を表示する場合は、選択項目を表示する位置を、取引毎に切替えるように制御する。 - 特許庁

To realize a stable tracking control even if the rotational center of an information recording medium is not located on an extension line of the transfer direction of a light concentrating means.例文帳に追加

集光手段の移送方向の延長線上に情報記録媒体の回転中心がなくても、安定なトラッキング制御を実現する。 - 特許庁

Data transfer software 24 transfers music data stored in the computer 22 and characteristics information representing produced acoustic characteristics to the device 20.例文帳に追加

データ転送ソフト２４によって、パソコン２２に格納されている音楽データと、作成された音響特性を表す特性情報とが再生装置２０に転送される。 - 特許庁

Sellers of secondhand houses put information such as pictures of sale objects, desired selling prices, extents of the houses, transfer days, and places of the houses in the home page of the agent.例文帳に追加

中古住宅の売主は代行者のホームページに販売物件の映像や販売希望価格、住宅の広さ、引渡日、所在地などの情報を載せる。 - 特許庁

When a transfer request of the sYCC-JPEG image data is issued from the external PC, the transmitting origin information and the reception completion time can integrally be transferred together.例文帳に追加

外部ＰＣからｓＹＣＣ−ＪＰＥＧ画像データの転送依頼があると、送信元情報、受信完了時刻も併せて一体で転送できる。 - 特許庁

Transfer of the packet between the mobility control node 21 and the mobile terminal 10 is controlled based on the correspondence information held in the table.例文帳に追加

このテーブルに保持されている対応情報に基づいて、モビリティ制御ノード２１と移動端末装置１０との間のパケットの授受を、制御する。 - 特許庁

Then, information about a transfer destination and a destination request are transmitted to any one to receive the processing, out of the data processing apparatuses responding to the search.例文帳に追加

そして、検索の応答してきたデータ処理装置から、処理のの提供を受ける１つに対し、転送先情報と共に指定要求を送信する。 - 特許庁

The information transfer device 22 adds the contents of an address association table TB stored in a table-storing part 22a on the basis of the determined IP address.例文帳に追加

情報転送装置２２は、決定したＩＰアドレスに基づいて、テーブル記憶部２２ａに記憶しているアドレス対応テーブルＴＢの内容を追加する。 - 特許庁

To quickly transfer photograph order information in photographing a medical image during a doctor's round visit and to prevent the duplication of data.例文帳に追加

回診による医用画像撮影時における撮影オーダー情報の譲渡を迅速に行うことができるようにするとともに、データの重複を防止することである。 - 特許庁

To use the information of a dictionary on another machine translation system at translation processing; and to reduce a data transfer amount between systems.例文帳に追加

翻訳処理の際に、別の機械翻訳システム上の辞書の情報を利用することが可能であり、かつ、システム間のデータ転送量が少なくて済むようにする。 - 特許庁

The control part 10 reads the remaining data from the memory 3 in reference to the pointer information P_B in the following data transfer period, and transfers the read data to the communication bus 4.例文帳に追加

制御部１０は、次のデータ転送周期で、ポインタ情報Ｐ＿Ｂを参照して前記残りのデータをメモリ３から読み出し、通信バス４へ転送する。 - 特許庁

Further, even if the bus reset is generated during the transfer of the printing information from the recording regeneration device or PC to the printer, no data slippage is caused in the print output.例文帳に追加

また、記録再生装置やＰＣからプリンタへの印刷情報の伝送中にバスリセットが発生しても、その印刷出力にデータ抜けが発生しない。 - 特許庁

In the data link information, the transfer destination apparatus includes a network repeater except for its own apparatus and an external device adjacent to the network repeater except for its own apparatus.例文帳に追加

データリンク情報において、転送先装置は、自己以外のネットワーク中継装置と、自己以外のネットワーク中継装置に隣接する外部装置とを含む。 - 特許庁

MEDIUM FOR JUDGING AUTHENTICITY, LABEL OF MEDIUM FOR JUDGING AUTHENTICITY, TRANSFER SHEET OF MEDIUM FOR JUDGING AUTHENTICITY AND SHEET AND INFORMATION RECORDING BODY ENABLING JUDGMENT OF AUTHENTICITY例文帳に追加

真偽判定用媒体、真偽判定用媒体ラベル、真偽判定用媒体転写シート、真偽判定可能なシート、および真偽判定可能な情報記録体 - 特許庁

To transfer an alarm (failure) that occurs on a user side to a service providing network via an access network, without imposing load of failure information management on the access network.例文帳に追加

アクセス網に故障情報管理の負担をかけることなく、ユーザ側で発生した警報（故障）をアクセス網を介してサービス提供網へ転送する。 - 特許庁

An N-frequency-division counter 122 divides the frequency of the user clock by the number of bits of a user signal in a transfer cycle of the RTS information and outputs a ring signal.例文帳に追加

Ｎ分周カウンタ122は、ユーザクロックをＲＴＳ情報の転送周期におけるユーザ信号のビット数で分周してリング信号を出力する。 - 特許庁

To provide portable information equipment having a wireless telephone function capable of realizing wireless communication of high speed transfer at low costs, and to provide a line switching method.例文帳に追加

無線電話機能を有すると共に低コストで高速転送の無線通信を実現する携帯型情報機器及び回線切替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video telephone system, suitable to transfer media data including video telephone and moving picture information in real time, between both parties that currently communicate by video telephones.例文帳に追加

テレビ電話で通信中の両者間でリアルタイムにテレビ電話および動画情報を含むメディアデータの転送をするに好適なテレビ電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system which can freely transfer the contents information between users and also to provide a data terminal equipment that is used in the data distribution system.例文帳に追加

ユーザ間でコンテンツ情報を自由にやり取りすることができるデータ配信システムおよびそのデータ配信システムに用いられるデータ端末装置を提供する。 - 特許庁

A computer-implemented information transfer method includes evaluating a selection rule at a server to select a data flow and to determine contents of the data flow.例文帳に追加

コンピュータで実現された情報転送方法は、サーバにおいて選択規則を評価してデータフローを選択し、データフローのコンテンツを判定するステップを包含する。 - 特許庁

To provide an information processor that can automatically apply various processing operations to stored data in addition to transfer processing.例文帳に追加

蓄積されるデータに対して転送処理のみならず、様々な処理を自動的に行うことができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Additionally, the coloring information may be imparted to the toner image T while a recording medium S with the toner image T transferred thereto is held on a transfer conveyance belt 28.例文帳に追加

また、転写搬送ベルト２８上に、トナー像Ｔが転写された記録媒体Ｓを保持しつつ、トナー像Ｔに発色情報を付与してもよい。 - 特許庁

Input means i1-i5 transfer coded data in each stage of a block BK 1 to a selector 103 depending on the address information from the analyzer 101.例文帳に追加

入力手段ｉ１−ｉ５は、解析器１０１からの位置情報に基づいてブロックＢＫ１の各段階の符号化データをセレクタ１０３に転送する。 - 特許庁

BUS MASTER DEVICE, ADDRESS/DATA SETTING DEVICE, BUS CONTROL SYSTEM, SETTING METHOD FOR ADDRESS AND DATA, DATA TRANSFER REQUEST INFORMATION TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

バスマスタ装置及びアドレス／データ設定装置及びバス制御システム及びアドレスとデータの設定方法及びデータ転送要求情報送信方法及びプログラム - 特許庁

To provide a method for transferring a hologram etc., with stable quality including on-demand information etc., by using a thermal transfer sheet laminated with the hologram etc.例文帳に追加

ホログラム等が積層された熱転写シートを用いて、ホログラム等をオンデマンド情報を含めた安定した品質で転写する方法を提供する。 - 特許庁

To start bus transfer to the bus, the master device delivers a request packet (Fig. 4) of a series of continuous bites including the addresses and control information.例文帳に追加

バスに対してバス転送を始めるため、マスタ装置はアドレスと制御情報を含んだ連続した一連バイトの要求パケット（図４）を送り出す。 - 特許庁

When the purchaser transfers the ticket to another user, the transfer-destination user transmits the electronic ticket including the ticket image and his or her user information to a server.例文帳に追加

購入者が他ユーザにチケットを譲渡する際、譲渡先ユーザは、サーバに対して、チケット画像を含む電子チケットと自分のユーザ情報を送信する。 - 特許庁

To attain improvement in data transfer efficiency by deleting undesired packets from a ring bus in an information processing system where a plurality of modules are connected via the ring bus.例文帳に追加

複数のモジュールがリングバスで接続された情報処理システムにおいて、不要なパケットをリングバスから削除することでデータ転送効率の向上を計る。 - 特許庁

To prevent the decrease of a transfer rate to avoid image deterioration when a recording and reproducing device records or reproduces audio and visual information.例文帳に追加

記録再生装置により、オーディオ・ビジュアル情報を記録再生する場合は、画質を劣化させないために、転送レートを落とさないことが必要である。 - 特許庁

A transmitting antenna selecting circuit 18 selects two out of N antennas (three antennas in Fig.) according to the information on the transfer functions among the respective antennas.例文帳に追加

送信アンテナ選択回路１８は、各アンテナ間の伝達関数の情報に従って、Ｎ本（図では３本）の中から２本のアンテナを選択する。 - 特許庁

TREC has successfully met its dual goals of improving the state-of-the-art in information retrieval and of facilitating technology transfer. 例文帳に追加

TRECはその二つの目標に成功裡に達した。すなわち、情報検索の最新状況を改善することと技術移転を容易にすることである。 - コンピューター用語辞典

For more information on NNTP(Network News Transfer Protocol), see Internet RFC 977.Here are two small examples of how it can be used. 例文帳に追加

NNTP (Network News TransferProtocol、ネットニュース転送プロトコル) の詳細については、インターネット RFC 977 を参照してください。 以下にこのモジュールの使い方の小さな例を二つ示します。 - Python

Then the image forming apparatus transmits highest communication speed information (125,000 bps) to the postprocessor to indicate the data transfer speed (step S10).例文帳に追加

そして、画像形成装置から後処理装置に最速通信速度情報（１２５０００ｂｐｓ）が送信され、データ転送速度が指示される（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To provide a low cost configuration and difficulty in cipher decryption, for a data reception/distribution system and its method, which encrypt information data to transfer it.例文帳に追加

情報データを暗号化して転送するデータ受配信システムおよび方法に関し、ローコストな構成と暗号解読困難性を実現すること。 - 特許庁

The system management C section 46 manages transfer of the instruction information between a system management S section 39 and a connected equipment managing means (unit (a) management section 52 etc.).例文帳に追加

システム管理Ｃ部４６は、システム管理Ｓ部３９および接続機器管理手段（ユニットａ管理部５２等）の間で命令情報の受け渡しを管理する。 - 特許庁

The edge part treatment is performed based on an edge part treating information OR1 transmitted to a transfer-conveying device from the edge part treating control means 26.例文帳に追加

端材処理制御手段２６からトランスファー搬送装置へと送信される端材処理情報ＯＲ１に基づき、端材処理が実行される。 - 特許庁

To provide an information recording medium wherein high speed data transfer is made possible and lightness in weight and the thinness of a disk and the power saving of a drive apparatus are made possible.例文帳に追加

高速データ転送が可能で、しかもディスクの軽量化、薄型化ならびにドライブ装置の省電力化が可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the LAN 10-1, e-mail (or part) shown by the index information that the transfer request has is transferred to the LAN 10-n extracted from a mail box.例文帳に追加

ＬＡＮ１０−１において、転送要求の有するインデックス情報に示された電子メール（又はパート）がメールボックスから取り出されＬＡＮ１０−ｎへ転送される。 - 特許庁

Then, product information such as the date of manufacturing and a consume-by date is printed to the smoothed site 21a using a printing machine of a thermal transfer method.例文帳に追加

次いで、その平滑化部位２１ａに対して、熱転写方式の印刷機を用いて、製造年月日・消費期限等の製品情報について印刷を行う。 - 特許庁

To control transfer processing to a mobile client so as to acquire only required information depending on a kind of a line, a job form and a kind of the mobile client.例文帳に追加

回線の種類や業務形態、移動クライアントの種類により必要な情報のみを入手できるように移動クライアントへの転送処理を制御できる。 - 特許庁

To allow input authentication information such as a password to be managed or automatically input from a thin client terminal in a screen transfer type thin client system.例文帳に追加

画面転送型のシンクライアントシステムにおいて、パスワード等の認証情報の管理と自動入力とをシンクライアント端末側で行えるようにする。 - 特許庁

To improve convenience of a user by easily issuing a document in which transfer information is printed in a transaction processing device.例文帳に追加

本発明は、取引処理装置において、振込情報が印字された書面を容易に発行することにより、ユーザの利便性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

Then the devices mutually exchange the description of function codes including the information on the functions available to both devices respectively (S704), and the devices negotiate the assignment of functions between them in order to improve the transfer efficiency of image data (S705-S707).例文帳に追加

そして、２つの装置は、画像データ転送を効率化するように、２つの装置間の機能の割り当てをネゴシエートする（Ｓ７０５〜Ｓ７０７）。 - 特許庁

MEDIUM FOR DETERMINING AUTHENTICITY, MEDIUM LABEL FOR DETERMINING AUTHENTICITY, MEDIUM TRANSFER SHEET FOR DETERMINING AUTHENTICITY, SHEET CAPABLE OF DETERMINING AUTHENTICITY AND INFORMATION RECORDING BODY CAPABLE OF DETERMINING AUTHENTICITY例文帳に追加

真偽判定用媒体、真偽判定用媒体ラベル、真偽判定用媒体転写シート、真偽判定可能なシート、および真偽判定可能な情報記録体 - 特許庁

Ensure that the terms and conditions of transfer of technology, production processes, and other proprietary information are left to the agreement between individual enterprises, consistent with WTO rules; 例文帳に追加

技術移転の条件，生産工程及びその他の所有権に関する情報が，ＷＴＯルールに従い，企業間の合意に委ねられることを確保する。 - 経済産業省