「Transfer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a facsimile machine capable of easily recognizing the contents of transmitted and received file information for a facsimile machine having a floppy disk file transfer function.例文帳に追加

フロッピーディスクファイル転送機能付きファクシミリ装置において、送受信されたファイル情報の内容が簡単に認識できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A transfer engine 13 stores a packet received through a network interface part 30 into a packet buffer 12 and stores header information in a header RAM 11.例文帳に追加

転送エンジン１３は、ネットワークインタフェース部３０を介して受信したパケットをパケットバッファ１２に記憶し、ヘッダ情報をヘッダＲＡＭ１１に記憶する。 - 特許庁

Then, the information transfer apparatus 12 determines whether or not an alarm received by an internally stored alarm database 12-1 is the suppression target.例文帳に追加

すると、情報転送装置１２は、内部に記憶している警報データベース１２−１により受信した警報が抑止対象であるか否かを判断する。 - 特許庁

Image data input in an image formation engine is generated based on input image information input from an input data transfer part 201.例文帳に追加

入力データ転送部２０１から入力される入力画像情報に基づいて画像形成エンジンに入力する画像形成データを生成する。 - 特許庁

A voice responding system 1 exists in the Internet 6, and can access to voice contents (voice flow) including the identification information of the communication terminal of a transfer destination.例文帳に追加

インターネット６上に存在し、かつ転送先の通信端末の識別情報を含む音声コンテンツ（音声フロー）にアクセス可能な音声応答システム１。 - 特許庁

When the user inputs one's own user identification information to the locker device 2 of the transfer destination, the locker 5 storing the transferred luggage is unlocked.例文帳に追加

利用者が転送先のロッカー装置２に自身の利用者識別情報を入力すると、転送された荷物が収納されているロッカー５が開錠される。 - 特許庁

To save the power consumption in a portable telephone by changing the transfer rate of the information to be displayed on the display 5 depending on the outside illumination.例文帳に追加

携帯電話機の周囲の照度に応じて、表示部５に表示する表示情報の転送レートを可変制御することで消費電力の削減を図る。 - 特許庁

Therefore, even without designating the access system from an access request part 111 in the case of transferring the management information, transfer in the suitable system is enabled.例文帳に追加

そのため、管理情報の転送が行われる際にアクセス要求部１１１からアクセス方式が指定されなくても適切な方式での転送が行える。 - 特許庁

To provide an information transfer method for personal digital assistants(PDA) by which a PDA can download required contents without the need for assignment of an IP address to the PDA.例文帳に追加

ＰＤＡにＩＰアドレスを割り当てることなく、必要なコンテンツをダウンロードすることができる携帯情報端末用の情報転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic measurement system which does not transfer useless flow measurement information and which does not consequently unnecessarily increase a traffic volume of a network for measurement.例文帳に追加

トラヒック計測システムにおいて、無駄なフロー計測情報を転送せず、したがって計測用ネットワークのトラヒック量を不必要に増加させない。 - 特許庁

To make it possible to transfer data from a medium such as a memory card to other medium without confusing a correspondence relation between picture data and order information.例文帳に追加

画像データと注文情報との対応関係を混乱させることなく、メモリカードなどのメディアから他のメディアにデータを移すことができるようにする。 - 特許庁

A packet transfer processor outputs packets arriving from an input line from an output line determined on the basis of a routing information table.例文帳に追加

パケット転送処理装置は、入力回線から到着したパケットをルーティング情報テーブルに基づいて決定した出力回線から出力する。 - 特許庁

A user terminal 3 receives inputs of information indicating data to be transferred by a user and a condition of a transfer destination and transmits the inputs to a data center controlling apparatus 1.例文帳に追加

ユーザ端末３は、ユーザによる移行するデータを示す情報と移行先の条件との入力を受け付け、データセンタ統括装置１に送信する。 - 特許庁

A guarantee institution server (B) has a commercial server (C) which can be connected to the Internet and a main server (D) where deposit account information and transfer data of a guarantee institution are recorded.例文帳に追加

保証機関サーバ(B)はインターネットに接続可能な商用サーバ(C)と、保証機関の預金口座情報と振込データを記録するメインサーバ(D)とを有する。 - 特許庁

DIGITAL VIDEO SYSTEM, METHOD FOR ACQUIRING INFORMATION LINKED WITH VIDEO IMAGE, TWO-WAY VIEWING SYSTEM AND DEVICE, DECODER, TRANSFER MEDIUM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

デジタルビデオシステム、ビデオ画像にリンクされた情報の取得方法、双方向視聴システム、双方向視聴装置、デコード装置、伝達媒体ならびに記録媒体。 - 特許庁

Furthermore, the center facility 100 notifies the last train transfer guidance information through the portable terminal 200 to the user under the consideration of the moving time to the nearest station of the destination.例文帳に追加

さらに、目的地の最寄駅までの移動時間を考慮した上で、携帯端末２００経由でユーザに終電乗換案内情報を通知する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication system, and a communication method capable of performing a packet transfer according to a road shape without using road shape information.例文帳に追加

道路線形情報を用いることなく道路線形に応じたパケット転送を行うことができる通信装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

Each luminaire has a control part for controlling other luminaires via the transfer signal line in accordance with the vehicle body detection information detected by the vehicle body detecting sensors.例文帳に追加

照明器具は、車体検知センサで検知された車体検知情報に基き伝送信号線を介して他の器具を制御する制御部を有する。 - 特許庁

For transfer to the E-mail address, image data received by facsimile communication are so converted as to match the protocol of information communication network.例文帳に追加

Ｅメールアドレスに転送する際には、ファクシミリ通信で受信する画像データを、情報通信ネットワークのプロトコルに適合するように変換して転送する。 - 特許庁

The internet automatic answering telephone transfer function devices connected to the exchange managing the portable phone under its control store the automatic answering telephone information from the portable phone.例文帳に追加

携帯電話機からの留守録情報は、この携帯電話機を配下とする交換機に接続されたインターネット電話留守番転送機能装置に記憶させる。 - 特許庁

The file reading control part 5 reads the record from the transaction file corresponding to the file identification information inherited from the collation part 4 to transfer the record to the collation part 4.例文帳に追加

ファイル読出制御部５は突合部４から引き継いだファイル識別情報に該当するトランザクションファイルよりレコードを読み込み突合部４に引き継ぐ。 - 特許庁

The status information has no problem even when response is sent to a controller 1 at the end of the data transfer since confirmation response is not necessary (step S6).例文帳に追加

ステータス情報は、確認応答が必要ないので、データ転送完了した時点でコントローラ１に対してレスポンスを送信しても問題ない（ステップＳ６）。 - 特許庁

In the laboratory 3, a transfer request T of the data S is transmitted to the computer 5 of the user 1, on the basis of the pointer described in the information C.例文帳に追加

ラボ３においては注文情報Ｃに記述されたポインタに基づいて、ユーザ１のパソコン５に画像データＳの転送要求Ｔを送信する。 - 特許庁

The data receiver enables continuity of data transfer session by including the first supplied context information into a second requirement for the next part of the data item.例文帳に追加

データレシーバは、供給された第１のコンテキスト情報を、データアイテムの次の部分に対する第２の要求に含め、データ転送セッションの連続性を可能にする。 - 特許庁

O.B.I. shall issue the Industrial Property Bulletin and publications for briefing and spreading information relating to patents, innovations, and technology transfer. 例文帳に追加

O.B.I.は，工業所有権公報，並びに特許，技術革新及び技術移転に関する情報の提供及び開示に係る手引を発行するものとする。 - 特許庁

Some participants noted that South-South cooperation can utilize recent innovations in information and communications to transfer technologies suitable for developing countries.例文帳に追加

南南協力に当たっては、最近の情報通信の革新も活用しつつ、途上国に適した技術を移転することができるとの指摘があった。 - 財務省

The search word transfer part 104 transmits the search word information on the basis of an instruction transmitted from the mobile phone 30 in response to display of the trigger image.例文帳に追加

そして、検索語転送部１０４は、トリガ画像の表示に応じて携帯電話機３０から送信される指示に基づいて検索語情報を送信する。 - 特許庁

The document transfer support device then outputs a copy of the designated document and attribute information thereof to a predetermined folder and a predetermined file, which can be referred to by a monitor device 2.例文帳に追加

そして、指定された文書のコピーとその属性情報をそれぞれ、監視装置２の参照できる所定のフォルダ、および所定のファイルに出力する。 - 特許庁

To provide a tunnel junction magnetoresistance effect element which can satisfactorily cope with a high transfer rate in the read operation of the magnetic information.例文帳に追加

磁気情報の読み取りにあたって十分に転送速度の高速化に対応することができるトンネル接合磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

The electronic money control server does not transmit the transfer screen information to the cellular phone, when an uncharged value is determined to exist (YES in step S244).例文帳に追加

一方、電子マネー管理サーバは、未チャージバリューがあると判断された場合（ステップＳ２４４でＹＥＳ）、引継画面情報を携帯電話に送信しない。 - 特許庁

To contrive to speeding up and cost reduction of data transfer between a disk drive device and a circuit on the host side in an information processor with built-in disk drive device.例文帳に追加

ディスクドライブ装置を内蔵する情報処理装置において、ディスクドライブ装置とホスト側回路とのデータ転送の高速化とともに低コスト化を図る。 - 特許庁

To execute consistent error check in the whole system constitution device on the basis of data outputted from a transfer source and information equivalent to a CRC code.例文帳に追加

転送元から出力されるデータとＣＲＣ符号と同等の情報をもとにシステム構成デバイス全体で一貫したエラーチェックが行えるようにする。 - 特許庁

Original information read by an original read part 10 is transferred to transfer paper by an electrophotographic system and printed and outputted by a printing part 40.例文帳に追加

原稿読み取り部１０で読み取った原稿情報は、プリント部４０において電子写真方式により転写紙に転写され印刷出力される。 - 特許庁

To provide information communication equipment for transferring a message to a proper person by changing a transfer destination by each caller when automatically transferring the message of an automatic answering telephone set to electronic mail.例文帳に追加

留守番電話のメッセージを自動的に電子メールへ転送する際に、発信者ごとに転送先を変更して適切な人物へメッセージを転送する。 - 特許庁

Upon the receipt of the information, the key telephone device 5 displays that the key telephone device 5 is set to the call transfer destination onto LCD (Liquid Crystal Display) display sections 14 of key telephones 9-1 to 9-M.例文帳に追加

ボタン電話装置５は、その情報を受信すると、転送先に設定されたことをボタン電話機9-1〜9-MのＬＣＤ表示部14に表示する。 - 特許庁

To provide a system for enabling a customer to easily receive services without being conscious of a transmission destination and enabling a company side to immediately transfer information to individual related persons in charge.例文帳に追加

顧客が送信先を意識せず簡単にサービスを受けられ、かつ、企業側では、関連各担当者へ情報を即座に転送が行えるシステムの実現。 - 特許庁

To allow the high-speed color data transfer leading to less CPU control load in transferring color information between such communication devices as printer and host computer.例文帳に追加

プリンタ装置やホストコンピュータ等の通信装置間のカラー情報の転送時のＣＰＵの制御負荷を軽減した高速カラーデータ転送を可能とする。 - 特許庁

The right transfer server 30 acquires the content from a content server 50 based upon the information received from the electronic apparatus 20, and transmits it to the electronic apparatus 20.例文帳に追加

また、権利移譲サーバ３０は、電子機器２０から受信した情報に基づいてコンテンツサーバ５０からコンテンツを取得し、電子機器２０に送信する。 - 特許庁

To display information synchronously edited by a user as desired by allowing the user to transfer his or her own multimedia onto a web.例文帳に追加

ユーザは手持ちのマルチメディアをウェブ上に転送し、ユーザ自信が希望通りに同期編集したものをマルチ画面に再生表記することを可能にする。 - 特許庁

To provide an imaging device that extracts and aggregates only information desired by a user, so as not to cause excess space on transfer paper thereby reducing number of prints much more.例文帳に追加

ユーザが希望する情報のみを抽出して集約し、転写紙に余分な空白が生じないようにして印刷枚数をより削減する。 - 特許庁

For example, in transfer of the document to an external device, decision for determining whether the image data can be transferred or not can be controlled based on the security information.例文帳に追加

例えば、この文書を外部装置に転送する場合に、これら画像データの転送の可否をセキュリティ情報に基づいて制御することができる。 - 特許庁

To transfer the user's location and the train information such as the train, the destination, etc., to a caller, without directly calling when moving by a means of transportation.例文帳に追加

交通機関で移動中に直接通話ができなくても、自分のいる位置や、列車、行き先等の列車情報を発呼者に伝達することが可能となる。 - 特許庁

On the basis of the communication enabled information of the mobile host 3, a relay control means 21 controls the relay accumulation means 22 and the relay transfer means 23.例文帳に追加

中継制御手段２１は、移動ホスト３の通信可否情報にもとづいて中継蓄積手段２２と中継転送手段２３との制御を行う。 - 特許庁

To provide a file data transfer method and system for surely transferring file data to a desired destination while preventing information from being leaked to a third party.例文帳に追加

第３者への情報の漏洩を防止しつつ、ファイルデータを所望の宛先に確実に転送するファイルデータ転送方法、ファイルデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive information recording/reproducing device provided with storage capacity and data transfer rate necessary and sufficient for recording/reproducing a dynamic image data, etc.例文帳に追加

動画データなどの記録再生に必要な十分な記憶容量とデータ転送速度を備えた安価な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁