「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an epoxy resin composition affording an epoxy resin cured product having a high glass transition temperature, a low dielectric dissipation factor and high flame retardance and having excellent solubility in organic solvents as a curing agent.例文帳に追加

ガラス転移温度が高く、誘電正接が低く、難燃性が高いエポキシ樹脂硬化物を与え、かつ硬化剤として有機溶剤への溶解性に優れたポリエステルを含有するエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To manufacture a stamper for an optical disk having high exposure sensitivity, even when an inorganic resist composed of an oxide of a transition metal is used and high transmittance of UV or a visible light, after exposure development.例文帳に追加

遷移金属の酸化物からなる無機レジストを使用した場合でも、高い露光感度を有し、かつ、露光現像後における紫外線又は可視光の透過率が高い光ディスク用スタンパを作製することを目的とする。 - 特許庁

To continue air-fuel ratio control without causing problems such as deterioration of drivability or emission, or a torque shock when a target air-fuel ratio is extensively changed or right after transition from open loop control to feedback control.例文帳に追加

目標空燃比が大幅に変化した時、或いはオープンループ制御からフィードバック制御に移行した直後においてドライバビリティ、エミッションの悪化やトルクショック等の諸問題を招くことなく空燃比制御を継続する。 - 特許庁

A 2-substituted amino-3-(2-pyridyl)acrylic acid derivative is reduced by asymmetric reduction with a complex of a transition metal and an optically active ligand and the produced optically active 2-pyridylalanine derivative is hydrolyzed to obtain the optically active pyridylalanine.例文帳に追加

２−置換アミノ−３−（２−ピリジル）アクリル酸誘導体を遷移金属と光学活性な配位子との錯体を用いて不斉還元して得られた光学活性２−ピリジルアラニン誘導体を加水分解してなる。 - 特許庁

To obtain a lithium-transition metal-based oxyhalide for lithium battery anode capable of constructing high-capacity, high-output lithium secondary batteries good in charge-discharge cycle characteristics and preservation stability even at high temperatures.例文帳に追加

高温下でも充放電サイクル特性や保存安定性が良好でかつ高容量、高出力のリチウム二次電池を構成できるリチウム電池正極用のリチウム−遷移金属系ハロゲン化酸化物を提供する。 - 特許庁

The method for producing an oxygen scavenging resin composition comprises using a specified twin-screw extruder and melting and kneading a specific polyamide resin with a transition metal compound while controlling the contact of oxygen with the molten polyamide resin by depressurizing space in a cylinder.例文帳に追加

特定のポリアミド樹脂と遷移金属化合物を、特定の二軸押出機を用い、かつシリンダー内の空隙を減圧することで酸素と溶融したポリアミド樹脂との接触を抑えて溶融混練する。 - 特許庁

The resultant diamine compound is reacted with chloro(methyl) (1,5- cyclooctadiene)palladium (II), potassium carbonate and dried dichloromethane, and the objective transition metal complex is obtained as a precipitate formed by adding n-pentane to the concentrate of the obtained reaction liquid.例文帳に追加

その後、このジアミン化合物と、クロロ（メチル）（１，５−シクロオクタジエン）パラジウム（ＩＩ）と、炭酸カリウムと、乾燥ジクロロメタンとを反応させた後、濃縮液にｎ−ペンタンを加えて形成された沈殿である遷移金属錯体を得る。 - 特許庁

A tail pipe assembly for gas turbine comprises the transition duct having one end to be connected to a gas turbine combustor, the opposite end to be connected to the first turbine stage, and a pair of side plates.例文帳に追加

ガスタービン用の尾筒組立体は、ガスタービン燃焼器に接続するようになっている一方の端部及び第１タービン段に接続するようになっている反対側の端部と、１対の側板とを有する遷移ダクトを含む。 - 特許庁

The oxide supported platinum catalyst is obtained by dispersing platinum ultrafine particles on an oxide support that especially contains a transition metal as a promoter component, and then adding water for hydrogen processing at 300°C or less.例文帳に追加

酸化物担持白金触媒であって、特に助触媒成分として遷移金属を含有する酸化物担体上に白金超微粒子を分散させた後、水を添加し300℃以下で水素処理することを特徴とする。 - 特許庁

Particularly, the polymerization initiator system comprising the transition metal complex (A) and the organic halogen compound (B) preferably contains further at least one compound (C) selected from among Lewis acids and basic compounds.例文帳に追加

特に、遷移金属錯体（Ａ）および有機ハロゲン化合物（Ｂ）からなる重合開始剤系が、さらにルイス酸および塩基性化合物から選択される少なくとも１種の化合物（Ｃ）を含有することが好ましい。 - 特許庁

The method comprises asymmetrically hydrogenating a salt of an aminoketone and a corresponding carboxylic acid, particularly a salt of 3-N-methylamino-1-(2-thienyl)-1-propanone and a carboxylic acid in the presence of a catalyst containing a transition metal and a diphosphine ligand.例文帳に追加

遷移金属およびジホスフィン配位子を含む触媒の存在下で、対応するアミノケトンとカルボン酸との塩を、特に３−Ｎ−メチルアミノ−１−（２−チエニル）−１−プロパノンとカルボン酸との塩を不斉水素化する。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst comprises the granulated material (C) produced from an ion exchangeable layer compound (A) and a silica sol (B) and a chelate complex and/or a metallocene complex (D) of a group 4-10 transition metal of the periodic table.例文帳に追加

イオン交換性層状化合物（Ａ）とシリカゾル（Ｂ）から製造した造粒物（Ｃ）と、周期律表第４〜１０族遷移金属のキレート錯体及び／又はメタロセン錯体（Ｄ）からなるオレフィン重合触媒である。 - 特許庁

The positive electrode can efficiently absorb oxygen generated from such a positive electrode active material (such as a lithium-transition metal composite oxide, etc.), and suppress the discharge phenomenon of oxygen arising from the positive electrode.例文帳に追加

かかる正極によると、正極活物質（リチウム遷移金属複合酸化物等）から発生する酸素を酸素貯蔵材に効率よく吸収して、正極から酸素が放出される現象を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a new diphosphine compound showing a good reaction yield and enantio-selectivity in using it as a ligand of a transition metal complex which is a catalyst for asymmetric synthesis, and also easily synthesized.例文帳に追加

不斉合成用触媒である遷移金属錯体の配位子として用いた際に、反応収率及びエナンチオ選択性が良好であって、しかも容易に合成できる新規ジホスフィン化合物を提供する。 - 特許庁

LITHIUM TRANSITION METAL-BASED COMPOUND POWDER FOR POSITIVE ELECTRODE MATERIAL IN LITHIUM SECONDARY BATTERY, METHOD FOR MANUFACTURING POWDER, SPRAY DRIED PRODUCT OF POWDER, FIRING PRECURSOR OF POWDER, AND POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY USING POWDER, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウム二次電池正極材料用リチウム遷移金属系化合物粉体、その製造方法、噴霧乾燥体、および焼成前駆体、並びにそれを用いたリチウム二次電池用正極及びリチウム二次電池 - 特許庁

To stably provide a high purity nickel material low in the contents of impurities such as alkali metal elements, radioactive elements, transition metal elements, carbon and gaseous components and suitable as the material for forming a thin film at a low cost.例文帳に追加

アルカリ金属元素，放射性元素，遷移金属元素，炭素及びガス成分等の不純物含有量が低くて薄膜形成用材料として好適な高純度ニッケル材を安定かつ低コストで提供する。 - 特許庁

As a result, square-wave torque control is enabled with the vector control being maintained therein, and the occurrence of torque variations at transition to the square wave drive from sinusoidal wave drive is suppressed by improving the torque response.例文帳に追加

よって、ベクトル制御を維持した矩形波トルク制御を可能とすると共に、トルク応答を向上させて、正弦波駆動から矩形波駆動への移行時におけるトルク変動の発生を抑制することができる。 - 特許庁

In the toner fluid dispersion-preparing step, toner fluid dispersion is prepared where toner mother particles containing binder resin having a glass transition temperature of 60°C or lower are dispersed at content of 10 to 40 wt.% in aqueous medium.例文帳に追加

トナー分散液調製工程では、ガラス転移温度が６０℃以下の結着樹脂を含むトナー母粒子が水性媒体中に１０〜４０重量％の含有率で分散されるトナー分散液を調製する。 - 特許庁

This adhesive composition for hot melt application comprises a polymer obtained by polymerizing monomer components having, as an indispensable component, a monomer with a carboxyl group in the molecule, a homopolymer therefrom having a glass transition temperature of <0°C.例文帳に追加

分子内にカルボキシル基を有し単独重合体のガラス転移点が０℃未満であるモノマ−を必須成分とする単量体成分を重合して得られる重合体を含むホットメルト塗工用粘着剤である。 - 特許庁

The production of the catalyst is carried out by a method comprising a simultaneous deposition step of simultaneously depositing the noble metal particles and the porous body in reversed micelles and a single deposition step of depositing the transition metal in the reversed micelles.例文帳に追加

上記触媒の製造は、貴金属と多孔質体とを逆ミセル内で同時に析出させる同時析出工程と、逆ミセル内で遷移金属を析出させる単独析出工程を有する方法で行う。 - 特許庁

A Fe-doped GaN layer 14 of a GaN substrate 1 comprises group III nitride semiconductor crystals with Fe atoms as transition metal atoms added, and Ga atom vacancy density is 1×10^16 cm^-3 or less.例文帳に追加

ＧａＮ基板１のＦｅドープＧａＮ層１４は、遷移金属原子であるＦｅ原子が添加されたIII族窒化物半導体結晶であって、Ｇａ原子空孔密度が１×１０^１６ｃｍ^−３以下である。 - 特許庁

The positive electrode constituting the battery comprises the lithium transition metal oxide and an organic radical compound having a radical or a structural portion capable of producing at least a radical by charge discharge.例文帳に追加

該電池を構成する正極は、前記リチウム遷移金属酸化物と、ラジカルを有するか少なくとも充放電によりラジカルを生じ得る構造部分を備えた有機ラジカル性化合物と、を用いて形成されたものである。 - 特許庁

The organic solvent soluble polysiloxane fine particles are prepared by dissolving a non-linear chain polysiloxane having a glass transition temperature of 30°C or over in a supercritical carbon dioxide or a liquefied carbon dioxide followed by expansion under reduced pressure.例文帳に追加

ガラス転移温度が３０℃以上の非直鎖状ポリシロキサンを超臨界二酸化炭素又は液化二酸化炭素に溶解した後、減圧膨張して得られた、有機溶媒可溶性のポリシロキサン微粒子 - 特許庁

The carbon monoxide selective oxidizing catalyst consists of a carrier comprising ferrierite or ZSM-5 and platinum (Pt) or a metal component, which consists of platinum and at least one kind of a transition metal, supported on the carrier.例文帳に追加

フェリエライトまたはＺＳＭ−５からなる担体と、白金（Ｐｔ）または白金と少なくとも一種類の遷移金属とから成り前記担体上に担持される金属成分と、を備える一酸化炭素選択酸化触媒。 - 特許庁

A positive electrode active material for an all-solid lithium battery composed of powder particles of the complex oxide of lithium and the transition metal covered with the amorphous oxide layer of a uniform thickness can be thus obtained.例文帳に追加

これによって、リチウムと遷移金属との複合酸化物の表面が厚さが均一な非晶質酸化物層で被覆されてなる粉末粒子からなる全固体リチウム電池用正極活物質を得ることができる。 - 特許庁

A catalyst layer for a polymer electrolyte fuel cell has a polymer electrolyte and and a metal carrying electrode catalyst having a phase transition point in a range of the thermal decomposition temperature or lower of the polymer electrolyte.例文帳に追加

高分子電解質と、該高分子電解質の熱分解温度以下の範囲で相転移点を有する金属担持電極触媒とを有することを特徴とする高分子電解質型燃料電池用触媒層。 - 特許庁

The method for forming the structure includes forming the transition layer using a remote nitridation reactor at a sufficiently low temperature such that virtually no nitrogen reaches the interface formed between the oxide layer and the substrate.例文帳に追加

この構造を形成する方法は、遠隔窒化リアクタを使用して、酸化層と基板の間に形成された界面に窒素が実質的に到達しないよう十分に低い温度で遷移層を形成することを含む。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a polyester resin having a high hydroxy value and a high glass transition temperature by using a polyhydric alcohol component comprising a high-melting point trimethylolethane and/or pentaerithritol.例文帳に追加

本発明は、高融点のトリメチロールエタン及び／又はペンタエリスリトールを多価アルコール成分として使用し、高水酸基価で高いガラス転移点を有するポリエステル樹脂を効率よく製造する方法を提供するものである。 - 特許庁

A vinyl polymer having anthracene structure and a hole transporting compound having glass transition temperature of 70°C or above are added to an emission layer 20 interposed between a pair of electrodes 12 and 18 in an organic EL element 1.例文帳に追加

有機ＥＬ素子１において、一対の電極１２、１８間に配置された発光層２０に、アントラセン構造を有するビニルポリマー及びガラス転移温度が７０℃以上のホール輸送性化合物を含有せしめる。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer by continuous polymerization, by which a transition metal compound and a cocatalyst component quickly contact with each other, after supplied to a polymerization reaction tank.例文帳に追加

連続重合によるオレフィン重合体の製造方法であって、遷移金属化合物と助触媒成分とが、重合反応槽に供給後、速やかに接触するオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-quality lithium transition metal complex oxide even in the case of using a hot-air firing furnace using a flame formed by combustion of hydrocarbon fuel or oxygen-containing hydrocarbon fuel as a heat source.例文帳に追加

炭化水素燃料や含酸素炭化水素燃料の燃焼によって発生する火炎を熱源とした熱風焼成炉を使用した場合においても、高品質なリチウム遷移金属複合酸化物を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing nickel oxide which can obtain nickel oxide in which an alkali metal content is ≤100 ppm with respect to a transition metal(s) (including Ni) incorporated therein without producing poisonous gas.例文帳に追加

アルカリ金属含有量が含有されている遷移金属（Ｎｉも含む）に対して１００ｐｐｍ以下である、酸化ニッケルを、有毒ガスを発生させることなく、得ることができる、製造方法を、提供すること。 - 特許庁

The solid catalyst contains an organic compound containing a polyalkylene glycol portion and an organic compound containing a transition metal complex part both of which have terminal parts bonded to the surface of a porous material by conjugation bonds.例文帳に追加

ポリアルキレングリコール部位を含む有機化合物の末端部位、および遷移金属錯体部位を含む有機化合物の末端部位のそれぞれが多孔質材料の表面に共有結合により結合された固体触媒。 - 特許庁

Accordingly, sepiolite effective to aldehyde and a transition-metal chelate effective to hydrogen sulfide and mercaptans are used to decompose the malodorous components, and, in particular, iron octacarboxylate phthalocyanine is used in the sheets 2 and 3.例文帳に追加

この臭気成分の分解に働くものとしてアルデヒド類に対し有効なセピオライト、硫化水素やメルカプタンに対し有効な遷移金属キレート化合物、中でもオクタカルボン酸鉄フタロシアニンをシート２、３に用いている。 - 特許庁

The fiber comprises a cellulose mixed fatty acid ester composition containing at least a cellulose mixed fatty acid ester satisfying specific substitution degrees and having 150-200°C glass transition temperature (Tg).例文帳に追加

特定の置換度を満たし、ガラス転移温度（Ｔｇ）が１５０〜２００℃の範囲であるセルロース混合脂肪酸エステルを少なくとも含んでなることを特徴とするセルロース混合脂肪酸エステル組成物からなる繊維。 - 特許庁

The catalyst electrode is formed by distributing and carrying a transition metal, its alloy, or an organic metal complex in the conductive polymer formed in at least one part on the surface of the electrode substrate.例文帳に追加

また、遷移金属またはその合金、または有機金属錯体が、電極基板表面の少なくとも一部に形成された導電性高分子中に分散、担持されていることを特徴とする触媒電極。 - 特許庁

To process a composition including methionine, transition metal complex and amino acid into a readily usable form in order to use them as catalysts or biochemical catalysts in the agriculture, forestry and fisheries and other various industries.例文帳に追加

農林水産工業、その他の各種工業において、メチオニン・遷移金属錯体およびアミノ酸を含む組成物を、触媒、生化学的触媒として用いるにあたり、使用しやすい形の添加剤に加工すること。 - 特許庁

The method of processing Fourier transformation mass spectrometric analysis data includes the steps of: performing a Fourier transformation on part of time domain transition; and identifying a signal peak indicative of presence of an ion from the transformed data.例文帳に追加

フーリエ変換質量分析データを処理する方法は、時間領域過渡の一部のフーリエ変換を実施するステップと、その変換されたデータからイオンの存在を示す信号ピークを識別するステップとを備える。 - 特許庁

To provide an oxide ion conductive material which is useful for an oxygen pump, fuel battery, electrode, sensor, catalyst, and the like and stable without decomposing or phase transition even in a low temperature zone and exhibiting high oxide ion conduction.例文帳に追加

酸素ポンプ、燃料電池、電極、センサー、触媒等の材料として有用な、低温領域でも分解や相転移することなく安定であり、高い酸化物イオン伝導を呈する酸化物イオン伝導体を提供する。 - 特許庁

A control part 3 refers to the databases, calculates transition probability matrix of a brand during executing optional company measures according to Bayes' theorem, and calculates future prediction share of its own company merchandise.例文帳に追加

そして、制御部３は、これらのデータベースを参照し、ベイズの定理に従って任意の企業施策を実行したときのブランドの遷移確率行列を算出し、自社商品の将来の予測シェアを算出する。 - 特許庁

Carbon dioxide is selectively reduced to carbon monoxide by introducing carbon dioxide under 0.2-7.5 MPa pressure into an organic solvent in which a transition metal complex catalyst and an electron donor are dissolved.例文帳に追加

遷移金属錯体触媒と電子供与剤を溶解させた有機溶媒中に０．２〜７．５ＭＰａ圧の二酸化炭素を導入し、その圧力下において光照射して二酸化炭素を選択的に一酸化炭素に還元する。 - 特許庁

Polysilane carried with the transition metal can easily be cured by heating, microwave irradiation, ultraviolet irradiation or a chemical method such as a hydrosilylation reaction, and is insoluble to various solvents while maintaining the activity of a catalyst.例文帳に追加

遷移金属を担持したポリシランは加熱、マイクロウェーブ照射、紫外線照射、又はヒドロシリル化反応などの化学的手法で容易に架橋でき、触媒活性を保持したまま種々の溶剤に対して不溶性となる。 - 特許庁

In the method for producing carbonyl compounds through dehydrogenation of alcohols using a transition metal complex catalyst, the method is characterized by executing the reaction under a reduced pressure below the atmosphere.例文帳に追加

遷移金属錯体触媒を用いたアルコール類の脱水素によるカルボニル化合物の製造方法に於いて、大気圧未満の減圧条件下において反応することを特徴とするカルボニル化合物の製造方法。 - 特許庁

During the transition period, the ATC permitted transitional safeguards (TSG),which were applicable only to non-integrated items of textiles and clothing, and different from normal safeguard measures stipulated in the Agreement of Safeguards.例文帳に追加

なお、この期間中は、未統合品目に限りセーフガード協定に基づくセーフガード措置とは別の、繊維協定に基づく経過的セーフガード措置（Transitional Safeguard、以下「TSG」という。）という繊維分野独自のセーフガードに関するルールが適用されていた。 - 経済産業省

As suggested by a number of commentators, the final rule also modifies the proposal by providing a temporary transition period for two years for all issuers and four years for smaller reporting companies.例文帳に追加

数々の意見提出者が提案したように、最終規則はすべての発行人について2年間、より小規模な報告企業について4年間の暫定移行期間を定めることによっても提案を修正している。 - 経済産業省