Transitionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15076件
To alleviate restrictions on the timing of signal transition between input signals to be multiplexed.例文帳に追加
多重化される入力信号間における信号変化のタイミング制約を緩和する。 - 特許庁
HOLLOW TRANSITION METAL COMPLEX HAVING OILY PHASE IN INTERIOR, AND METHOD FOR NANO-SCALE PHASE SEPARATION例文帳に追加
内部に油相を有する中空遷移金属錯体及びナノスケールの相分離方法 - 特許庁
MESOPOROUS TRANSITION METAL OXIDE HAVING CRYSTALLIZED PORE WALL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
結晶化した細孔壁を持つメソポーラス遷移金属酸化物及びその製造方法。 - 特許庁
To provide an anti-cancer agent having a ferrocene skeleton and containing a phosphine transition metal complex.例文帳に追加
フェロセン骨格を有するホスフィン遷移金属錯体を含有する抗癌剤の提供。 - 特許庁
The system B2 has an external character transition function part 8 and a database registering function part 7.例文帳に追加
また、システムB2は、外字移行機能部8とデータベース登録機能部7とを有する。 - 特許庁
The High-k film 13 is a film containing a transition metal, aluminum, silicon, and oxygen.例文帳に追加
High−k膜13は、遷移金属、アルミニウム、シリコンおよび酸素を含む膜である。 - 特許庁
IMPROVED METHOD FOR PRODUCING ORGANIC-TRANSITION METAL HYDRIDE AS HYDROGEN STORAGE SUBSTANCE例文帳に追加
水素貯蔵物質としての有機−遷移金属ハイドライドの改善された製造方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MULTILAYER STRUCTURE CAPABLE OF OPTICAL TRANSITION BETWEEN SINGLE LEVEL AND A PLURALITY OF LEVELS例文帳に追加
単一準位と複数準位間の光学遷移が可能な半導体多層構造 - 特許庁
TRANSITION METAL OXIDE NANOSTRUCTURE BODY HAVING COTTON-LIKE STRUCTURE, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
綿花状構造を有する遷移金属酸化物ナノ構造体およびその製造方法 - 特許庁
A point where the two saw-tooth voltages cross is a back-mode/boost-mode transition level.例文帳に追加
それら二つの鋸歯状波電圧の交叉する点がバックモード/ブーストモード遷移レベルである。 - 特許庁
To provide an epoxy resin varnish composition for a laminate plate of a high glass transition temperature.例文帳に追加
高いガラス転移温度の積層板用エポキシ樹脂ワニス組成物を提供すること。 - 特許庁
LITHIUM-CONTAINING TRANSITION METAL CHALCOGENIDE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY例文帳に追加
リチウム含有遷移金属カルコゲナイド、その製造方法、および非水二次電池の製造方法 - 特許庁
A level computing part 21 generates level signals which express transition of level of audio signals.例文帳に追加
レベル計算部21は、オーディオ信号のレベルの推移を表すレベル信号を生成する。 - 特許庁
To provide a transition metal complex, a polymerization catalyst and a method for producing an olefin.例文帳に追加
遷移金属錯体、重合触媒およびオレフィンの製造方法を提供すること。 - 特許庁
NANOPARTICLE CONTAINING TRANSITION METAL FOR FORMING HOLE INJECTION TRANSPORT LAYER AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
正孔注入輸送層形成用遷移金属含有ナノ粒子及びその製造方法 - 特許庁
The pixel structure includes an active element, a pixel electrode, an insulating layer, and a transition electrode.例文帳に追加
この画素構造は、能動素子、画素電極、絶縁層、および転移電極を含んでいる。 - 特許庁
The varnish composition having a high glass transition temperature includes a component (1) and a component (2).例文帳に追加
本発明に係る高ガラス転移温度ワニス組成物は、成分(一)と成分(二)とを含む。 - 特許庁
POLYMERIZATION INITIATOR SYSTEM USING TRANSITION METAL COMPOUND, AND METHOD FOR PRODUCING POLYMER例文帳に追加
遷移金属化合物を用いる重合開始剤系および重合体の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING RARE EARTH/TRANSITION METAL/ NITROGEN-BASED MAGNET POWDER AND PRODUCT OBTAINED THEREFROM例文帳に追加
希土類−遷移金属−窒素系磁石粉末の製造方法および得られる製品 - 特許庁
ACTIVE STEERING SYSTEM AND SMOOTHING METHOD FOR STEERING ANGLE TRANSITION IN ACTIVE STEERING SYSTEM例文帳に追加
アクティブ操舵システムにおける操舵角移行の平滑化方法,及びそのアクティブ操舵システム - 特許庁
The transition points are used to align in time the video and audio signals.例文帳に追加
これらの遷移点は、ビデオ信号とオーディオ信号とを時間的に整合するために使われる。 - 特許庁
To provide technology for suppressing disturbance of modulation pulse waveform at a voltage transition.例文帳に追加
電圧遷移時の変調パルス波形の乱れを抑制するための技術を提供する。 - 特許庁
To improve high-temperature characteristics when lithium transition metal oxide is used for an active material.例文帳に追加
リチウム遷移金属酸化物を活物質に用いた場合の高温特性を向上させる。 - 特許庁
A 1st latch 56 latches the data value of the data signal 54 based on the transition of the clock signal 12.例文帳に追加
第1のラッチ(56)が、クロック信号(12)の遷移に基づきデータ信号(54)のデータ値をラッチする。 - 特許庁
An address input circuit inputs an address signal based on the address transition detecting signal.例文帳に追加
アドレス入力回路は、アドレス遷移検出信号に基づいてアドレス信号を入力する。 - 特許庁
A micro pump of the micro pump array 5 can be made a type operating by a heat transition action.例文帳に追加
マイクロポンプアレイ5のマイクロポンプは、熱遷移作用により作動するタイプとすることができる。 - 特許庁
To provide a simple high-sensitivity optical sensor composed of a heterojunction of a transition metal oxide.例文帳に追加
遷移金属酸化物ヘテロ接合からなる簡便で高感度な光センサーを提供する。 - 特許庁
Preferably the oxygen absorbing material contains a transition metal catalyst.例文帳に追加
この酸素吸収性材料は、さらに遷移金属触媒を含有するのが好ましい。 - 特許庁
ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE COMPRISING BACTERIUM AND TRANSITION METAL OXIDE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
バクテリア及び遷移金属酸化物からなる有機・無機複合体及びその製造方法 - 特許庁
Typically, the created transition metal (M) nanoparticles have the size with a diameter of 5 to 15 nm.例文帳に追加
典型的には、生成する遷移金属(M)ナノ粒子のサイズは直径5〜15nmである。 - 特許庁
The new transition metal compound is represented by formula: M^1L^1mL^2x-m-1H.例文帳に追加
一般式:M^1L^1mL^2x−m−1H を有する新規な遷移金属化合物。 - 特許庁
Yamato Independence Center: Swan Kosha (Yamato Welfare Foundation) (Career Transition Support Office)例文帳に追加
公益財団法人ヤマト福祉財団 ヤマト自立センター・スワン工舎(就労移行支援事業所) - 厚生労働省
The transition group there, in effect, wrote the local government's food plan.例文帳に追加
そしてストラウドの移行政策のグループは 事実上その自治体の食糧計画を立てました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It refers to those people who lost their jobs during china's transition from a planned economy to a market economy.例文帳に追加
中国が計画経済から市場経済に 移行して職を失った人々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the key to transition is thinking not that we have to change everything now例文帳に追加
しかし移行政策への鍵は 今全てを変えなくてはいけないと考えるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're gonna run the transition let me be your star, straight through the playboy shoot, and into johnny hyde.例文帳に追加
まず "私は貴方のスター" を 次にプレイボーイ誌の撮影シーン そしてジョニー ハイドの場面 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps you're underestimating the positive effect that your career transition can have on your children.例文帳に追加
多分あなたは 転職が子供たちにもたらす 有益な効果を過小評価してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was not irrelevant to Kabuki's facilitating transition to the theater specialized for Kabuki, what we call the Kabuki-za (Kabuki theater). 例文帳に追加
それはいわゆる歌舞伎座、専用形式の劇場への移行と無関係ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the transition period from rice curry to curry rice, there were lively discussions on differences between them. 例文帳に追加
移行期には、カレーライスとライスカレーはどう違うのかという議論がさかんに行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
make or undergo a transition (from one state or system to another) 例文帳に追加
移行するまたはそれを受け入れる(ある状態またはシステムから他の状態またはシステムへ) - 日本語WordNet
An embedded dtMc is obtained by looking at a semi-Markov process only at transition instances. 例文帳に追加
埋め込みdtMcは、セミ・マルコフ過程を遷移事例においてのみ考察することによって得られる。 - コンピューター用語辞典
To provide an anti-transition communication cable capable of restraining reduction of a shield performance.例文帳に追加
シールド性能の低下を抑制することが可能な耐移行性通信ケーブルを提供する。 - 特許庁
To shorten the turn around time (TAT) and to improve the detection rate in the transition delay examination.例文帳に追加
TATの短縮化およびトランジションディレイ試験の検出率の向上を図ること。 - 特許庁
In the base film for the fluid pressure transfer printing, a glass transition temperature is within a range of 15-32°C.例文帳に追加
ガラス転移温度が15〜32℃の範囲内である液圧転写印刷用ベースフィルムである。 - 特許庁
GAME MACHINE AND FRAUDULENCE DISCRIMINATING METHOD IN TRANSITION TO SETTING CHANGE MODE OF THE GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機及び遊技機の設定変更モードへの移行時における不正行為判別方法 - 特許庁
PREVENTING OR TREATING COMPOSITION SUCH AS HAIR GROWING AGENT AND AGENT FOR SUPPRESSING TRANSITION TO HAIR RETREATING PERIOD例文帳に追加
養毛料、毛髪退行期移行抑制剤等の予防あるいは治療用組成物 - 特許庁
To provide a cyclometallized transition metal complex and an organic electroluminescent element produced by using the complex.例文帳に追加
シクロメタル化遷移金属錯体及びこれを用いた有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁
Further, an inversion angle of the locus drawn by the transition part C is set to be 60 to 210°.例文帳に追加
また、移行部Cが描く軌跡の反転角度は60°〜210°に設定されている。 - 特許庁
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|